Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokynů x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx projevem "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vykonatelným xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxx "xxxxxx" xxxx rozhodnuto i x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx či povinnosti xxxxxxxxxxx, vystupovala by x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 1 písm. a) x. x. s.
Prejudikatura: xxxx. č. 863/2006 Xx. XXX a x. 1110/2007 Xx. XXX.
Xxx: Tibor X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx o nezařazení xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxxxxxxxxx kurzu v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx" xxxx xxxx xxxxx, xx xx v xxxxxx srpnu 2006 xxxxx přihlášku xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx 4 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odloučeného pracoviště xx Xxxxxxx Plzeň, xxxxxxxxx vzdělávacího xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx pohovoru x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kladné stanovisko x xxxxxxx xx xxxxxx x daném xxxxxxx oboru. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přihlášky xx xxxxxx se xxxxxxxxx xx studiu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 7.9.2006 vyslovil xxxxxxxxx se studiem xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx zasahovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx učiliště xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxx. Žalobce dále xxxxx, že xxx 8.9.2006 xxxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odůvodněním, xx rozhodnutí je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxx xx oddělení správním. Xxxxxxx má xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx rovná xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx svoji xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx práv xxxxxxxxxxxxx xx. 33 xxxx. 1, 2 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx svobody v §34 xxxx. 1 xxxxx, xx odsouzeným, x xxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xx obvykle xxxxxx, aby získali xxxxxxxx xx základní xxxx xxxxxxx škole, xxxxx jim umožní xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx pracovní xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x. 345/1999 Sb., xxxxxx xx vydává xxx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx (xxxx též "xxxxxxxx x. 345/1999 Xx."), xxx v §46 xxxx. 1 xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zacházení s xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx naplňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx chování, xxxxxxx, xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jednoho xx tří xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx osobnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx následné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx trestu. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx návrh xx přeřazení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xx žalobce xxxxxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xx. 5 Xxxxxxx základních xxxx x svobod xx garantuje xxxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx právech xxxxxxx x výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 33 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx nijak xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx žalobce xx rekvalifikačního xxxxx. Xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx zabývat xxx, zda xxxxxxx xxxxxxx v dané xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx správy, resp. xxx vystupoval jako xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx je x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx třetí, xxxxxxxx "řízení před xxxxxx", xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx "vykonávací xxxxxx", xxxxxx druhém xxxxxxxxx xxxx. Na xxxxxx od výkonu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xx výkonem xxxxxxxxxx, xxxxxx výkonem veřejné xxxxxx, ať xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx §3 xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx orgánem zajišťujícím xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx orgánem zřízeným xxxxxxx XXX x. 555/1992 Xx., x Xxxxxxxx službě x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále též "xxxxx č. 555/1992 Xx."). Její úkony xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxx ředitel věznice (§1 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx). Ředitel xxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx kterých mu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx §11 odst. 1 xxxxxxxx x. 10/2000 Xx., x xxxxxxxx x odměny xxxxxxxxxxx, xxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxx vazby. Xxxxxxxx věznice xx x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx vazby, xxxx x povinnosti xxxxxxx osoby, a xxxxx x této xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx. X tomuto xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx rozsudku xx xxx 27.1.2006, čj. 8 Xxx 145/2005-86 (xxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx)*).
Xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx rekvalifikačního xxxxx. Xxxxx xx. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx má xxxxx krom jiného xxxxx xx přípravu x xxxxxxxx. Práva xxxxxxxxx x xx. 26 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 41 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx). Xxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxxxx se zabývá §34 zákona o xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, který x odst. 1 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx umožní, xxx získali xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x střední škole, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx forem xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ustanovení §34 xxxx. 1 téhož xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, že xx xxxxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxx xxx to xxxxxxxxxxx, "obvykle" umožní xxxxxxxx k povolání. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §36 odst. 1, 2 xxxx. X), odst. 4 xxxx. x), odst. 7 xxxxxxxx č. 345/1999 Sb., §46 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxx jiný xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínky, za xxxxxxx xx povinností Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odsouzenému xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx žalovaný o xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx veřejném xxxxxxxxxxxx práv či xxxxxxxxxx žalobce, x xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx soudního řádu xxxxxxxxx.
Xxxxx §3 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odsouzených, xxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Vězeňská xxxxxx činí v xxxxxxx xxxxxx trestu xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx jí stanovených (§2 xxx. x. 555/1992 Sb.), avšak xxxxx xxxx xxxx xxxx možné xxxxxxxxx xx úkon xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx řádu správního, xxxxx xxxxx xxxx xxxx výsledkem xxxxxxxxxxx x xxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx správy. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxxxxxxx působí na xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx i xx xxxxxxx skupiny xxxx xx výkonu xxxxx x xxxxx xxxxxxxx předpoklady pro xxxxxx řádný xxxxxx xxxxxx xx propuštění [§2 xxxx. 1 xxxx. x) zák. x. 555/1992 Xx.]. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx povinen xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx věznice, který xxxxx xxxxxx vymezuje xxxx x xxxxx xxxxxxxx, které jsou xxx xxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx dobrovolné, přičemž xxxxx xxxxxxxxxxx činností, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zúčastnit, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx stanoveny x programu xxxxxxxxx (§40 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx program xxxxxxxxx xxxx základní xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na odsouzeného (§40 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx). Pravidelnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx způsobu xxxxxxxxxxxx odsouzeného, jeho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx náhradní činnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§41 odst. 3 xxxxx zákona). X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx služba xxxxxx xx odsouzené, xxxx xxxxxx stanovením xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx xxxxx §28 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programů zacházení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokyny x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx povinnostmi xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx "řízení" xxxxxxxxxxx individuálními xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vykonatelným rozsudkem xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody. Xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx "řízení" xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx věci Vězeňská xxxxxx či xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx správního. Xxxxxxxxx programu zacházení, x x xxxx xxxxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxx žalobce, xxxx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxx xx zařazení xx rekvalifikačního xxxxx, xxxxx žalobci takové xxxxx nepřísluší. Xx xxxxxxxx Xxxxxxxx služby x xxxxxx složek, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, není xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nijak xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx nemá xxxxxxxx.
*) Publikován pod x. 863/2006 Xx. XXX.