Právní xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 48/1997 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx stanovené xxxxx a xxxx xxxxx §5 xxxx. 1 a 2 xxxxxx x. 592/1992 Xx., x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dotčena xxxxxxxxxxx §31 odst. 1 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx něhož lze xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx za podstatou xxxxxxxxx kdykoliv x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. R 27/2004.
Věc: Xxx. Xxxxxxx Ch., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., proti Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx xx všeobecném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxx 17.2.2004 xxxxxxxx výměr, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;082&xxxx;938 Xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxx §5 xxxx. 1 x násl. xxxxxx č. 592/1992 Xx. Xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 922 552 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxx v souladu x §18 xxxx. 1 xxxxxx x. 592/1992 Xx. na xxxxxxx provedené kontroly xxxxxxxx xx dni 20.1.2004 xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvolání, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx se nemůže xxxxxx xx prodlení x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx §31 zákona o xxxxxxxx x vyrovnání xxxx odvody xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, uspokojit xxxxxxxx x průběhu konkursního xxxxxx. Zákon x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxx x. 48/1997 Sb. xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 18.6.2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 922&xxxx;552 Xx, a xxxxx xxxx v xxxxxxx x §18 xxxx. 1 xxxxxx x. 592/1992 Xx. xxxxxxxx penále x xx xxxxxx xxxx. 6 xxxxx ustanovení xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx penále xxx uvedení xxxxxxx, xx xxxx období xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx správce konkursní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kdykoliv x průběhu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx pojistného xx xxxxxxxxx pojištění.
Proti rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxxx namítal, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x §31 zákona x konkursu x xxxxxxxxx, protože se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prohlášení xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x proto xx nelze penalizovat, xxxxx xx nemůže xxxxxx xx prodlení.
Městský xxxx v Praze xxxx žalobu xxxx xxxxxxxxx xx dne 26.8.2005 xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx na §18 odst. 1 x 6 xxxxxx x. 592/1992 Xx. x závěru, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx považuje x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx jaké xxxxxx xxxx vyúčtováno; §33 xxxx. 1 xxxxxx o konkursu x xxxxxxxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zařadit xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §31 odst. 2 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podstatou xxxxx z žádného xxxxxxxx předpisu xxxxxxx, xx by nevzniklo xxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závazku, xxxxx xx prohlášení xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s xx xxx jejím xxxxxxxxx x zpeněžnění, x xx xxxx xx xxxxxxx, xxx vyvinul xxxxx x rychlejší xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx podstatou, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Městského xxxxx v Praze xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §31 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx pohledávkami xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx [§31 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx], xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx xxxxxxxxx kdykoliv v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X důsledku této xxxxxx úpravy se xxxxxx dostat do xxxxxxxx, x proto xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx to, že xx xxxxxxx celou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x vyrovnání, neboť xxxx specialita xx xxxxxxxxxx dána; xxxxx x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx konkursu, a x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx §31 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx za pohledávku xx podstatou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x úhradě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx vzniknout xxxxxxxxx platit penále. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že předmětnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxx kdykoliv x xxxxxxx konkursního xxxxxx, xxxxxx ale xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx postupovat a xxxxxx pojistného xxxxxxxx x xxxxxxx stanoveném xxxxxxx o xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx mimo jiné xx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pojišťovna x odlišném postavení xxx v období xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v plném xxxxxxx, xxxx xxxxx x konkursu x xxxxxxxxx x §33 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx konkursu xxxxx §14 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx přechází na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jinak xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx souvisí x majetkem xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnavatele. Xx znamená, že xxxxxxx xxxx zaměstnavatel x xxxxxx xxxxxxxxxx xx zaměstnance xxxx xxxxxxx pojistné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx nevyplývá xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty žalovaný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.1.2003, čj. 29 Xxx 565/2001**), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx konkursní podstaty xxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx věřitel xxxxxx pohledávky xxxxxx xxx ani x xxxxxxx konkursu zbaven xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pohledávku x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx konkursu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx konkursu xxxxxxxxx plnit, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxx platí x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxxx věci xxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v odvolacím, x xxxxxxxx x x xxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx k §31 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx penále xx xxxxxx §8 xxxx. 5 zákona č. 48/1997 Xx. a §18 zákona x. 592/1992 Xx. Xxxxxxxxxx x §31 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání xxxxxxxx, xx lze-li xxxxxxxxxx xx podstatou (x tou xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění vzniklé xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §31 odst. 2) uspokojit kdykoli x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx prodlení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx, xx §31 xxxxxx x konkursu x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx zdravotní xxxxxxxxx.
(...) Xx xxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxxx soud x Xxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxx odchýlil xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, když se xxxxxxx xxx, jakou xxxxxxxxxxx xx dlužné xxxxxx v době xx prohlášení xxxxxxxx xx úpadce, a x xxxxxx k §18 xxxx. 6 xxxxxx x. 592/1992 Xx. xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx, za xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx pohledávek, x xxxxx je xxxxx xxxxxx penále xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §31 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x posouzení xxxxxx, xxx xx vůbec xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxx poté, co xxxxxxxx pojistné xx xxxxxxx zdravotní pojištění xxxxx a xxxx, xx prodlení. Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 1 větu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx uspokojení xxxxxx, xx., kdy xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x pohledávky xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvrhového xxxxxxxx. Xxxxx "kdykoliv" xxxxxxxxx libovůli x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxx vyjadřuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx podstatou, xxxxxx xxxxxxxxxx nároku xxxxx pravomocného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx méně nadřazenosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x. 48/1997 Xx. xx zákoně x. 592/1992 Xx. Povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx stěžovatel xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx do xxxxxxxx a x xxxxxxx x §18 xxxxxx x. 592/1992 Xx. mu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx smyslu §8 odst. 5 xxxxxx x. 48/1997 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx je penále xxxxxxxxxx xx xxxxx. X ohledem na xxxxx xxxxxx námitky Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx pohledávkou xx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx - penále xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx.
*) X xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxxxxx xxxxxxx x. 782/2006 Xx., o xxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx).
**) Xxxxxxxxxxx jako X 27/2004.