Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 48/1997 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx §5 xxxx. 1 a 2 xxxxxx č. 592/1992 Xx., o pojistném xx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §31 odst. 1 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x vyrovnání, xxxxx něhož xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění jako xxxxxxxxxx xx podstatou xxxxxxxxx kdykoliv v xxxxxxx konkursního xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. X 27/2004.
Věc: Xxx. Bedřich Xx., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., proti Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x penále xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx dne 17.2.2004 xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 1&xxxx;082&xxxx;938 Xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx J. xxxxx §5 xxxx. 1 x xxxx. xxxxxx x. 592/1992 Xx. Dluh xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx částky 922&xxxx;552 Xx. Xxxxxxx bylo xxxxx x xxxxxxx x §18 xxxx. 1 xxxxxx x. 592/1992 Xx. na xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx ke dni 20.1.2004 xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx výši.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx namítal, xx xx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxx, xxxxx podle §31 zákona o xxxxxxxx x vyrovnání xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx pohledávkou xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx vztahu x zákonu x. 48/1997 Sb. xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ovšem xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 18.6.2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrolované xxxxxx dosáhl xxxxxx 922&xxxx;552 Xx, x xxxxx xxxx x xxxxxxx s §18 xxxx. 1 zákona x. 592/1992 Xx. xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx považuje x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx omezení, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyměřit xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pojištění xx zaměstnance xxxxxx xx x xxxxxxx x §31 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, protože xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x průběhu konkursního xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx prodlení.
Městský xxxx x Praze xxxx xxxxxx svým xxxxxxxxx xx dne 26.8.2005 xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xx §18 xxxx. 1 x 6 xxxxxx x. 592/1992 Xx. x závěru, xx xx xxxxxx pojistné xx považuje i xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx jaké xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; §33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx takto xxxxxxxxxx penále x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx penále xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutno zařadit xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §31 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. X případě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podstatou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx nevzniklo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx případných xxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx samotnou její xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xx xxx xxxxx udržování x zpeněžnění, x xx tedy xx xxxxxxx, aby vyvinul xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podstaty a xxxxxx tím xxxxxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx mimo xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §31 xxxxxx o xxxxxxxx x vyrovnání. Tyto xxxxxx xxxx pohledávkami xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pohledávkami xx podstatou [§31 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání], xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X důsledku této xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x proto xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xx, xx xx xxxxxxx celou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x konkursu x xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxx subjektů toto xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx zákon x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx ocitne xxxxxxxxxxx konkursu, x x toho xxxxxx xx xxxxxxx aplikovat §31 zákona x xxxxxxxx x vyrovnání, xxxxx xxxx pohledávku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxx x průběhu konkursního xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx konkursního řízení, xxxxxx xxx se xxxx dostat xx xxxxxxxx, xxxxx takto xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pojistného neodvede x xxxxxxx stanoveném xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx postavení xxx x xxxxxx xxxx prohlášením xxxxxxxx. Xxxx pohledávka po xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozdělováním xxxxxxxxx xxxxxxxx x plném xxxxxxx, xxxx zákon x xxxxxxxx a xxxxxxxxx v §33 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xx x xxxxxx prohlášení konkursu xxxxx §14 zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxxx přechází na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx jako zaměstnavatel x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxx předpisu nevyplývá xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.1.2003, xx. 29 Xxx 565/2001**), xxxxx něhož xx xxxxxxx konkursní podstaty xxxx po dobu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x prodlení x xxxxxxxx pohledávky za xxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx zbaven xxxxx zajistit xx xxxx pohledávku x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zrušením xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx správci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx konkursu x xxxxxxxxxx vydaném v xxxxxxx s §14 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx a vyrovnání, xxxxxxxx xx dlužníka, xxx platí i xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxx o posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx i x tomto xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xxx se x xxxxxxx neplacení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx k §31 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §8 odst. 5 xxxxxx x. 48/1997 Sb. x §18 xxxxxx č. 592/1992 Xx. Xxxxxxxxxx x §31 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx-xx xxxxxxxxxx xx podstatou (x xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 2) uspokojit xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx nastat a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx, že §31 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jako xxx specialis xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(...) Xx xxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, když xx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x době xx xxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxx, x x xxxxxx x §18 xxxx. 6 xxxxxx x. 592/1992 Xx. dovodil, že xxxxxx penále (xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xx dlužné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx je nutno xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pohledávky xx xxxxxxxxx ve xxxxxx §31 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx otázky, xxx xx vůbec xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x včas, xx prodlení. Xxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx §31 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání xxxxx xxxxxxxx izolovaně xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tj., kdy xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx podle xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx pravomocného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx libovůli x xxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění, xxxxx xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojení této xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nároku xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx nadřazenosti xxxx ustanovením upravujícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x. 48/1997 Xx. xx zákoně x. 592/1992 Xx. Povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x nich xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx stěžovatel pojistné xx veřejné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx výši, xxxxxx xx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx x §18 xxxxxx x. 592/1992 Xx. xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ve smyslu §8 odst. 5 xxxxxx č. 48/1997 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx tento xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx po právu. X xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx podstatou x xxx musí xxx x rámci konkursu xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx - penále xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
*) X xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxxxxx xxxxxxx x. 782/2006 Xx., x xxxxxx x způsobech xxxx xxxxxx (insolvenční xxxxx).
**) Xxxxxxxxxxx xxxx X 27/2004.