Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 48/1997 Sb., x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx §5 odst. 1 x 2 xxxxxx x. 592/1992 Xx., x pojistném xx všeobecné zdravotní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §31 xxxx. 1 xxxxxx č. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x vyrovnání, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx podstatou xxxxxxxxx kdykoliv v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. R 27/2004.
Věc: Xxx. Xxxxxxx Xx., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxx Vojenské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx žalobce.
Vojenská xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx dne 17.2.2004 xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;082&xxxx;938 Kč, neboť xxxxxxxxx pojistné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx společnosti X. xxxxx §5 odst. 1 a násl. xxxxxx x. 592/1992 Xx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xx kontrolované xxxxxx xxxxxx xxxxxx 922 552 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxx v souladu x §18 xxxx. 1 xxxxxx x. 592/1992 Sb. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx 20.1.2004 xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx zejména namítal, xx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx povinnost platit xxxxxx, neboť xxxxx §31 xxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxx pohledávkou xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x průběhu konkursního xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxx x zákonu x. 48/1997 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 18.6.2004 toto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kontrolované xxxxxx xxxxxx xxxxxx 922&xxxx;552 Kč, a xxxxx bylo x xxxxxxx s §18 xxxx. 1 zákona x. 592/1992 Sb. xxxxxxxx xxxxxx a xx smyslu xxxx. 6 téhož ustanovení xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů za xxxxxx pojistné xxxxxxxx x dlužné xxxxxx xxx xxxxxxx omezení, xx xxxx období xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pojištění.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx, x xxx xxxxxxx namítal, xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx z důvodu xxxxxxxx pozdních plateb xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úpadce xx x xxxxxxx x §31 zákona x xxxxxxxx a xxxxxxxxx, protože xx xxxxx o pohledávku xxxxxxxx xx prohlášení xxxxxxxx, xxxx za xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kdykoliv x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx nelze xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxx žalobu xxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.8.2005 xxxxxx. Dospěl x odkazem xx §18 xxxx. 1 x 6 xxxxxx x. 592/1992 Xx. x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx považuje x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, za xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; §33 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevylučuje. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §31 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podstatou xxxxx x žádného xxxxxxxx xxxxxxxx dovodit, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sankcí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pohledávkami xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x ní xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xxxx na xxxxxxx, aby vyvinul xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pohledávek xx podstatou, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezvyšoval.
Rozhodnutí Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx stížností, ve xxxxx mimo jiné xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s §31 xxxxxx o xxxxxxxx x vyrovnání. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx prohlášení xxxxxxxx, tedy pohledávkami xx podstatou [§31 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx], xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx konkursního xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx úpravy se xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx, a proto xx nelze xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xx, xx xx xxxxxxx celou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxx x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxx subjektů toto xxxxxxxx odvádět. Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx a vyrovnání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xx xxxxxx xx ocitne xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx xx namístě xxxxxxxxx §31 xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx do prodlení xxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx sice xxxxxxxx xxxxx, xx předmětnou xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx konkursního řízení, xxxxxx xxx xx xxxx dostat do xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx postupovat x xxxxxx xxxxxxxxxx neodvede x xxxxxxx stanoveném xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxx jiné xx to, že xx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx postavení xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozdělováním xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, když xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x §33 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyloučeny. Xxxxx, že s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx povinnosti, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x majetkem xxxxxxxx xx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx vykonávat xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxxx jako zaměstnavatel x plátce xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx nevyplývá xxxxxxx úprava. X xxxxxx prodlení xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty žalovaný xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.1.2003, xx. 29 Xxx 565/2001**), xxxxx něhož se xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x prodlení x xxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxxx, ale věřitel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx ani x xxxxxxx konkursu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx si xxxx xxxxxxxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plnit, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxx platí x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxxx věci xxx x posouzení xxxxxx otázky uplatněné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x x tomto xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xxx xx v xxxxxxx neplacení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x včas xxxx xxxxxxxx k §31 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §8 xxxx. 5 zákona č. 48/1997 Sb. x §18 zákona x. 592/1992 Xx. Stěžovatel x §31 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx x vyrovnání xxxxxxxx, že xxx-xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx (x xxx xx xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxx pojištění xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §31 odst. 2) uspokojit xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx penále není xxxxxxxxx x x xxxxxx, xx §31 xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jako xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx na zdravotní xxxxxxxxx.
(...) Je třeba xxxxx, xx se Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx poněkud xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úpadce, a x xxxxxx k §18 odst. 6 xxxxxx x. 592/1992 Xx. dovodil, xx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx, za xxxx období xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx za dlužné xxxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxx §33 xxxx. 1 zákona x konkursu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek, x xxxxx je nutno xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pohledávky za xxxxxxxxx xx xxxxxx §31 xxxx. 2 xxxx. d) zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxxx a xxxx, xx prodlení. Podle xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx §31 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxx xxxxxxx uspokojení xxxxxx, xx., kdy xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx podle xxxx xxxxx xxx xxxxxx x pohledávky xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx nároky jen xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Slovo "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojení této xxxxxxxxxx xx podstatou, xxxxxx uspokojení nároku xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ustanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x. 48/1997 Xx. xx zákoně x. 592/1992 Sb. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x uvedených xxxxxxxx či xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovením dotčeny. Xxxxxxxx-xx stěžovatel pojistné xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx výši, xxxxxx se do xxxxxxxx x x xxxxxxx x §18 xxxxxx x. 592/1992 Xx. mu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx §8 odst. 5 xxxxxx x. 48/1997 Xx. xx příslušná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx na tento xxxxxx xx penále xxxxxxxxxx xx xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx o xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxx xx prohlášení xxxxxxxx xxxxx vzniknout.
*) X účinností xx 1.1.2007 xxxxxxxx xxxxxxx x. 782/2006 Xx., x úpadku x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx).
**) Xxxxxxxxxxx xxxx R 27/2004.