Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 48/1997 Sb., x veřejném zdravotním xxxxxxxxx, ve xxxxxxxxx xxxxx x výši xxxxx §5 xxxx. 1 x 2 xxxxxx č. 592/1992 Xx., x pojistném xx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §31 odst. 1 xxxxxx x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx x vyrovnání, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx konkursního xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. X 27/2004.
Věc: Xxx. Xxxxxxx Xx., xxxxxxx konkursní podstaty xxxxxx akciové xxxxxxxxxxx X., proti Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xx všeobecném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Vojenská xxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxx 17.2.2004 xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;082&xxxx;938 Xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx společnosti X. xxxxx §5 xxxx. 1 x násl. xxxxxx č. 592/1992 Xx. Xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx částky 922&xxxx;552 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x §18 odst. 1 xxxxxx x. 592/1992 Xx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 20.1.2004 xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx výši.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxx do prodlení x nemůže xx xxxxxxxxx povinnost platit xxxxxx, neboť xxxxx §31 xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, uspokojit xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zákon x xxxxxxxx x vyrovnání xx xx xxxxxx x zákonu x. 48/1997 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 18.6.2004 toto xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx částky 922&xxxx;552 Xx, x xxxxx bylo x xxxxxxx x §18 xxxx. 1 xxxxxx x. 592/1992 Xx. xxxxxxxx penále a xx xxxxxx xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pojistné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx omezení, xx xxxx období xxxx xxxxxx vyúčtováno. Xxxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxxx kdykoliv x xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pozdních xxxxxx xx zdravotní pojištění xx zaměstnance xxxxxx xx x xxxxxxx x §31 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, protože se xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx po prohlášení xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxxx uspokojit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx nelze penalizovat, xxxxx se nemůže xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx žalobu svým xxxxxxxxx xx xxx 26.8.2005 xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xx §18 xxxx. 1 x 6 xxxxxx x. 592/1992 Xx. x xxxxxx, xx xx dlužné xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, za jaké xxxxxx xxxx vyúčtováno; §33 xxxx. 1 xxxxxx o konkursu x vyrovnání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevylučuje. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx prohlášení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pohledávky xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §31 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx za podstatou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovodit, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sankcí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pohledávkami xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxxxx s ní xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x rychlejší xxxxxxxxxx podstaty x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx podstatou, xxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížností, xx xxxxx mimo xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §31 xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy pohledávkami xx podstatou [§31 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx], xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx konkursního xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx, x proto xx xxxxx penalizovat. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx to, xx xx xxxxxxx xxxxx xxx posuzovat xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dána; xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvádět. Oproti xxxx xxxxx o xxxxxxxx x vyrovnání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, ve xxxxxx xx ocitne xxxxxxxxxxx konkursu, x x xxxx důvodu xx namístě xxxxxxxxx §31 zákona x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pohledávku xx podstatou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx konkursního xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx prodlení xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx předmětnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kdykoliv x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ale se xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx neodvede x termínu stanoveném xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xx, že xx xxxxxxxxxx konkursu xx zdravotní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx postavení xxx x období xxxx xxxxxxxxxxx konkursu. Xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx zákon x konkursu x xxxxxxxxx x §33 xxxxxxxxx stanovuje, které xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xx s xxxxxx prohlášení konkursu xxxxx §14 xxxxxx x konkursu a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat práva x xxxxx povinnosti, xxxxx xxxxx zákona x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxxx, jestliže xxxxxxx x xxxxxxxx patřícím xx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx vykonávat xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x plátce xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.1.2003, čj. 29 Xxx 565/2001**), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx pohledávky xxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx zbaven xxxxx zajistit xx xxxx xxxxxxxxxx x xxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxxx, například po xxxxxxx xxxxxxxx exekučním xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plnit, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání, xxxxxxxx xx dlužníka, xxx platí x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X projednáváme xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odvolacím, x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx v xxxxxxx neplacení xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řádně x včas mohl xxxxxxxx k §31 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx zdravotní pojišťovně xxxxxxxxx předepsat x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §8 xxxx. 5 zákona č. 48/1997 Xx. x §18 zákona č. 592/1992 Xx. Xxxxxxxxxx x §31 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (x xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §31 odst. 2) xxxxxxxxx kdykoli x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x nezaplaceného pojistného xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nastat a xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx i z xxxxxx, že §31 xxxxxx o xxxxxxxx x vyrovnání xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(...) Xx xxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx ve xxxx xxxxxxxx poněkud odchýlil xx xxxxxxxxx žalobní xxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx v xxxx xx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxx k §18 xxxx. 6 xxxxxx x. 592/1992 Xx. dovodil, že xxxxxx penále (xxx xxxxxxx omezení, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx za dlužné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx smyslu §33 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pohledávky xx xxxxxxxxx ve xxxxxx §31 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Žalobní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx více x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx konkursní podstaty xxxxxx xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxx a včas, xx xxxxxxxx. Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx druhé xxxxx xxxxxxxx upravující dva xxxxx způsoby xxxxxxxxxx xxxxxx, xx., xxx xxx xxxxxxxxxx nároky xxxxxxxxx. Xxxxxxx podle xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kdykoliv x xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx nároky jen xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx libovůli x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění, které xx pohledávkou xx xxxxxxxxx, xxx vyjadřuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx podstatou, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvrhového xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx vztahu a xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x. 48/1997 Sb. xx xxxxxx x. 592/1992 Sb. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vůči zaměstnavateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx pojistné xx veřejné zdravotní xxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx do xxxxxxxx x v xxxxxxx x §18 xxxxxx x. 592/1992 Xx. mu bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ve smyslu §8 xxxx. 5 xxxxxx x. 48/1997 Xx. je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx tento xxxxxx xx penále xxxxxxxxxx po xxxxx. X ohledem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx je pohledávkou xx xxxxxxxxx a xxx xxxx xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxxxx - penále xxxx xx prohlášení xxxxxxxx xxxxx vzniknout.
*) S účinností xx 1.1.2007 nahrazen xxxxxxx x. 782/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon).
**) Xxxxxxxxxxx xxxx R 27/2004.