Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §76 xxxx. 6 xxxxxx x. 169/1999 Xx., x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 291/1999 Xx., x. 52/2001 Sb., xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx ve xxxx Xxxxx proti Xxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x. 1/1999, xxx. 1) x xx xxxx Xxxx x Connors xxxxx Xxxxxxxxx království (Xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx x. 6/2003, xxx. 297).
Xxx: Xxxxxx X. proti 1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, 2) Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x uložení xxxxxxxxxx trestu.
Žalovaný xx 2) xxx 26.8.2004 xx xxxxxxx §46 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx kázeňský xxxxx xxxxx, xxxxx dne 19.8.2004 xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okno, xxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxx x kázeňském xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx vysadil. Xxxxx xxxxxxxx měl xxxxxxx §28 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody.
Stížnost xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný xx 2) dne 30.8.2004 xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 12.10.2004 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 2.9.2004 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx civilních zaměstnanců x xxxxxxxxxxx žalovaného xx 2) xx xxxxxxx Xxxxx - Xxxx xxx ukládání xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx upřesněného xxxxxx xxxxxx domáhal xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx též xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ad 2) o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 19.8.2004; x xxxxxx xxxxxxx žaloby xx xxxx zřejmé, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx ad 2) xxxxx xxxxxxxx trest xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx pořízen záznam x xxxxxxxxx přestupku, xxxx xx stal xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kázeňského xxxxxx xx xxx 26.8.2004. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezákonným zásahem xxxxxxxxx orgánů, dle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalovaného ad 1) x xx xxxx návrhu na xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx 2). Jak xxxxxxx xxxx konstatoval, xxxx x rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx příkaz, xxxxx by xx xxxxx zákazu xxxxxxx x takový xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxx 30.8.2004, jímž xxxxxxxx xx 2) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx 2) řádně nevypořádal x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyřízení xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx žalobu v xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1), xxxxxxxx x samostatnému xxxxxx; x xxxxx, x xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného ad 2), xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Dále xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx §76 odst. 6 xxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx služby České xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení, x xxxxxxxx kázeňského xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx závěru xx xxxx xxxx dojít xxxxx xxxxx, xxxxx xx shledal aplikaci xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx přezkumu x xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x v xxxxxxx x xx. 95 xxxx. 2 Xxxxxx XX přerušit xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx. 36 xxxx. 2 xxxx xxxxx Listiny základních xxxx x xxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxx xxxxx vyloučeno xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx základních práv x svobod podle Xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx trestem xxxxx xxxxxxx. Trestem xxxxx xxxxxx zasaženo xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 8 Listiny. Xxxxxx xxxxxxx žalobce xxx xxxxx byla xxxxxxx rozsudkem xxxxx xxxxxx v trestním xxxxxx. Xxxxx ani xxxxxxx x xxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx podroben xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xx smyslu xx. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxx xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx některého x dalších xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v §46 xxxx. 3 xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, xx xx však xxx netyká xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx §78 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí svobody xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství, v xxxxx obvodu xx xxxxx vykonává. Xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxxxx prověřovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx x vydávat xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x dodržování xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx služby, xx xx xxxxxxx xxxxxx x. 349/1999 Xx., x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx tribunálem xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podle názoru xxxxx dostatečné xxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx věznicích xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zasahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx odsouzených.
Podle mínění xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani xx xxxxxx hmotněprávních xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx podle Xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jako x omezení xxxxxx xxxxxxx, již jeho xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx odnětí svobody (xxx §27 xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx možnost případného xxxxxx xx práv xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx a svobod, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hrozí x každém správním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx správy. Xxxxx xx i xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx" xx xxxxxx čl. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, postrádala xx xxxx xxxxx xxxxx, nebol v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx soudního xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.11.1999, xx. xx. Xx. XX 8/99*)).
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci nelze xxxxx názoru xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx "trestních xxxxxxxx", x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx čl. 6 odst. 1 Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodovat xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxx otázce xxxxxxxx xxxxxxx judikatura Xxxxxxxxxx soudu pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx xx svém xxxxxx xx xxx 27.6.2001, sp. xx. Xx. ÚS 16/99, x. 276/2001 Sb., xxxx xxxxxx předchozí xxxxxx správního soudnictví x xxxxxxxxx soudním xxxx, v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu pro xxxxxx práva "xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx delikt, xxxxx x x xxxxxxxx ukládaných x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx), resp. xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx komor x xxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx však xxxxx xxxxxx zdejšího soudu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xx jiném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx v souladu x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxx pořádku xx xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx kázeňských xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxxx účelu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kázeňské xxxxxxxxx xxxx mají ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odsouzených x xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mimo xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba říci, xx kázeňské xxxxxx xx věznicích xxxx xxxxx ukládány i xx xxxxxxxxx porušování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx pro odsouzené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx např. x xxxxxxx xxxx xx služebním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxx kázeňské xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx, aby xx xxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxx také xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx není možné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stejným xxxxxxxxx xxxxxxx jako x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestání.
Tyto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx i Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx (dále xxx "XXXX"), xxx to xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx režimu xx. 6 Xxxxxx. Xx věci Campbell x Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx království (rozsudek XXXX xx dne 28.6.1984) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxx legitimní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pořádku pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kázeňského xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxx reagovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx odpovídajících xxxxxx, xxxxxxx ukládání xxxx x pravomoci xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx zásadním xxxxxxxxx, že x xxx nelze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vězeňství, x xxxxx x na xxxxxxxx odsouzených je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx "trestní xxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx stanovil xx xxx xxxxxxx judikatuře x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kritéria: xxx xxxxxxxxx delikt xxxxx do oblasti xxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx x xxx čl. 6 Úmluvy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x konečně i xxxxxx x stupeň xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx xx dne 2.9.1998 xx xxxx Lauko xxxxx Xxxxxxxxx **)). Xxxxxxxx xxxx vždy xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx první xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx čl. 6 Úmluvy. Xxxxxx xxxxxxx xx totiž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyhnout xxxxxxxxxxx, xxxxx pro xx vyplývají z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx, xx příslušné xxxxxxx, xxx trestní xxxxxx, by xx xxxx vnitrostátním právu xxxxxxxx mimo oblast xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x Xxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, a xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci xx xxxxxx kázeňské přestupky xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, po xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx x celkové ztrátě xxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vězeňství xxxxxxxxx. X daném případě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodloužena. Xx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou soudem xxxxxxxxx považovány xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X obdobnému závěru xxxxxx xxxx též xx xxxx Xxxx x Xxxxxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxx 15.7.2002, xxxxxxxx xxxxxxx senátu XXXX ze dne 9.10.2003***)) xx xxxxxx x obdobným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sice xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx změně xxxxxx xxxxxx disciplinárních xxxxxx xxxxxxxxxxx, charakter xxxxxx však ve xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx zůstal xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx trest xxxx xxxxx x výkonu xxxxxx x ČR xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx trest, ani xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx uloženy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxx xxx obviněn, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx takové závažnosti, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sankcí, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva xx xxx 8. xxxxxx 1976 ve xxxx Engel x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxx Evropský xxxx xxx lidská xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx sankci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx intenzity. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x XX a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, nižší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 1000 Xx xxxxx §46 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx o xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx trest xxxxxxx kapesného nejvýše x jednu xxxxxxx xx xx xxxx 3 kalendářních měsíců xxxxx §46 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx. Xx pravdou, xx ve zmiňovaném xxxxxxxx xx věci Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx shledal xxxxxxxx x čl. 6 odst. 1 Xxxxxx v xxx, xx slovenský přestupkový xxxxx xxxxxxxxxxx soudní xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx možné uložit xxxxxx vyšší xxx 2000 korun. X xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxx xxx x XX Xxxxxxx xxxx zrušil x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dne 17.1.2001, xx. xx. Pl. XX 9/2000, x. 52/2001 Xx., xxxxxxxxxx §83 odst. 1 xxxxxx o přestupcích. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxx zde xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx je tudíž xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx pojem "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx". Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx bylo xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxx porušením zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xx xx xx, xx v xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx kritérií, xxxxxx xx xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx "trestní xxxxxxxx" xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx aplikaci zákonné xxxxxx ze soudního xxxxxxxx xxxxx §76 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxx pod x. 291/1999 Sb.
**) Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x. 1/1999, xxx. 1.
***) Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva x. 6/2003, xxx. 297