Xxxxxx věta:
Výluka xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §76 xxxx. 6 xxxxxx x. 169/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. nálezy Xxxxxxxxx soudu x. 291/1999 Sb., x. 52/2001 Xx., rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx ve xxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (Přehled rozsudků Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva x. 1/1999, xxx. 1) x ve xxxx Xxxx x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x. 6/2003, xxx. 297).
Xxx: Xxxxxx X. proti 1) Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti, 2) Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x uložení xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx 2) dne 26.8.2004 xx xxxxxxx §46 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx trest xxxxx, neboť xxx 19.8.2004 xxxx na xxxx cele xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx o kázeňském xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx porušit §28 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný xx 2) xxx 30.8.2004 xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx žalobou xx xxx 12.10.2004 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nečinnosti xxxxxxxxxx ad 1) xx věci stížnosti xxxxxxx xx xxx 2.9.2004 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2) xx xxxxxxx Xxxxx - Xxxx xxx ukládání xxxxxxxxxx trestů; xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx žalovanému xx 1) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx stížnosti. Xxxxxxx xx dále xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žaloby xxxxxxx xxxxxxx shora uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx stížnost xxxxx xxxxxxx kázeňského xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx též přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ad 2) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 19.8.2004; x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx tohoto xxx xxxxxxxx xx 2) xxxxx kázeňský trest xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx záznam x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 26.8.2004. Xxxxxxx původní xxxxxx xxxxxxx xxx jako xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxxx orgánů, dle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx 1) a xx xxxx návrhu xx xxxxxxx rozhodnutí žalovaného xx 2). Xxx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx specifikována xxxxxxxxxxx stránka spáchaného xxxxxxxxx. Xxxxx mu xxxxx vydán xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx případný xxxxxx xx xxx xxxxx nezákonný, xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx povinnost neupravuje. X rozhodnutí xx xxx 30.8.2004, jímž xxxxxxxx xx 2) xxxxxx xxxxxxxx žalobce, xx xxxxxxxx xx 2) xxxxx nevypořádal x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxx v xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1), xxxxxxxx x samostatnému xxxxxx; v xxxxx, x xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2), xxxxxx odmítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx soud xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx §76 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx vydaná v xxxxxxxxx řízení, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx, ze soudního xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx výluku xx xxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx, a soud xxxxx xxxxxx xxxxx, xx žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mohl xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx shledal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx věci x xxxxxxx s ústavním xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x v xxxxxxx s xx. 95 xxxx. 2 Xxxxxx ČR xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx.
Xxxxx xx. 36 xxxx. 2 věty xxxxx Xxxxxxx základních xxxx x svobod xxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxx vyloučeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx podle Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx však x xxxxxxxxx věci základní xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx trestem xxxxx xxxxxxx. Trestem důtky xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 Xxxxxxx. Xxxxxx svoboda xxxxxxx xxx navíc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Nelze xxx xxxxxxx o xxx, xx xx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxx trestu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestu xx xxxxxx xx. 7 odst. 2 Xxxxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx dojít xxxxx xxx xxxxxx některého x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v §46 xxxx. 3 xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxx netyká xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx uložení. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx §78 xxxxxx x výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxx zástupce xx. pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Vězeňské xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x zachovávání xxxxxxxx xxxxxxxx. Kontrolní xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx základě xxxxxx x. 349/1999 Sb., x Veřejném ochránci xxxx, x veřejný xxxxxxxx práv. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx soudem xx xxxxxxxxxx soudním tribunálem xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a úmluvy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx služby Xxxxx xxxxxxxxx podle názoru xxxxx dostatečné xxxxxx, xxx mimo jiné x souvislosti s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nedocházelo x excesům, xxxxx xx svou intenzitou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx mínění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx xxxxx Xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, obdobně jako x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, již xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx odnětí svobody (xxx §27 zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx případného xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx spravedlivý xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hrozí x každém xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx i xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx" xx smyslu čl. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, postrádala xx jeho xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zákonná výluka xx soudního xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (viz xxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 3.11.1999, xx. xx. Xx. XX 8/99*)).
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přestupku x xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxx názoru xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx", x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx či nezávislý xxxxxxxx soudního xxxx. X této otázce xxxxxxxx obsáhlá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx i xxxxxxxxx soudu. Xx xxxxxxx, že Xxxxxxx xxxx xx svém xxxxxx xx xxx 27.6.2001, xx. xx. Xx. ÚS 16/99, x. 276/2001 Sb., xxxx zrušil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxx, x xxxxxx xxxxxx konstatoval, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx "prakticky xxxxxx x veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxxx správními xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přestupek xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxx zaměstnancům, xxxxxxx, policistům), xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx komor x nuceným xxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx však podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebol xx xxxx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí x přestupcích i x disciplinárních xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trestů xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx. Protipólem kázeňských xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxxx účelu xxxxxx pozitivní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx případů xxxxxx xxxxxxxx vnitřních xxxxxxxx xxxxxxx odsouzených v xxxxx výkonu trestu, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mimo tento xxxxx obecně xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxx, xx kázeňské xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ukládány i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx pro odsouzené xxxxxxx xxxxxxx důsledky, xxxx xx xxxx. x případě xxxx xx xxxxxxxxx poměru xxxxxx propuštění. Pokud xxxx xxx kázeňské xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxx také xxx větších xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx možné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx principy x xxxxxx rovině xxxxxx x Evropský xxxx xxx lidská xxxxx (xxxx též "XXXX"), xxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx bylo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx režimu xx. 6 Xxxxxx. Xx xxxx Campbell x Fell xxxxx Xxxxxxxxx království (xxxxxxxx XXXX xx dne 28.6.1984) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx legitimní xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kázeňského xxxxxx xx věznicích, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sankcí, xxxxxxx xxxxxxxx není x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxx xxxxx bez xxxxxxx vylučovat xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx x xx xxxxxxxx odsouzených je xxxxx xxxxxxxxxx obecná xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx obvinění".
Evropský xxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx úmluvy, dále xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x cíl čl. 6 Xxxxxx posoudit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx i xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx např. xxxxxxxx xx xxx 2.9.1998 xx xxxx Lauko xxxxx Xxxxxxxxx **)). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx první kritérium xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx neaplikovatelnost xx. 6 Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx stranám umožňoval xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pro xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy, xxx, xx příslušné xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx x xx některé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx Campbell x Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provinění žalobců xx vztahuje čl. 6 odst. 1 Xxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sankce. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx kázeňské xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx prodloužení xxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx zbytek xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx vést xx x celkové ztrátě xxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxx, xxxxx bylo xxxxx v britském xxxxxxx xxxxxxxxx pravidlem. X xxxxx xxxxxxx xxxx minimální xxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx zbytku trestu xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečně xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxx situace XXXX xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx, xxxxx xx tykají xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx považovány xx xxxxxx trestní xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soud xxx xx xxxx Ezeh x Connors xxxxx Xxxxxxxxx království (rozsudek xxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxx 15.7.2002, xxxxxxxx velkého xxxxxx XXXX xx xxx 9.10.2003***)) xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sice xxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odsouzených, xxxxxxxxx xxxxxx však xx xxxxxx x možnému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx trest však xxxxx x výkonu xxxxxx x XX xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, ani xxxx xxxxxxxx tresty, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx byl xxxxxxx, xxxxx názoru xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx o obvinění xxxxxxx xxxxxx. Soud, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx též xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva xx xxx 8. xxxxxx 1976 ve xxxx Xxxxx x xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx přestupků vojáků xxxxxxxx xxxxxx x x xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx konstatování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x trestní povaze xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osobní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na svobodě xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx trestněprávní xxxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x XX x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 1000 Xx podle §46 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx x xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jednu xxxxxxx xx xx xxxx 3 xxxxxxxxxxxx měsíců xxxxx §46 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx. Je xxxxxxx, xx ve zmiňovaném xxxxxxxx ve xxxx Xxxxx proti Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 odst. 1 Xxxxxx x xxx, xx slovenský xxxxxxxxxxx xxxxx neumožňoval soudní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx možné xxxxxx xxxxxx vyšší xxx 2000 xxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx též x ČR Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dne 17.1.2001, xx. xx. Xx. XX 9/2000, x. 52/2001 Xx., xxxxxxxxxx §83 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxx práva xxx xxxx xxxxxxxx nikoli xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx z xxxxxxx xxxxxxxx, tedy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x tomto případě xxxxxxxxx xxxxx občanskému xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx charakter, x xxx je xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx sankce xxxxxxxx xxx pojem "xxxxxxxx trestní xxxxxx". Xxxx podmínka však xxxx x předmětné xxxx xxxxxxx, neboť xxx xxx bylo xxxxxx, kázeňské přestupky xxxx x rozhodující xxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx.
Xxxx xxxx má xx xx, xx v xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx kritérií, xxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x uložení xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx svobody xxxxxxxxx xx "xxxxxxx obvinění" xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxx uzavírá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx soudního xxxxxxxx xxxxx §76 xxxx. 6 zákona x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx věci ústavně xxxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxx xxx x. 291/1999 Xx.
**) Xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxx pro lidská xxxxx x. 1/1999, xxx. 1.
***) Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x. 6/2003, xxx. 297