Právní věta:
Výluka xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §76 xxxx. 6 zákona x. 169/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 291/1999 Sb., x. 52/2001 Xx., xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva ve xxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva x. 1/1999, str. 1) x ve věci Xxxx x Connors xxxxx Xxxxxxxxx království (Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx č. 6/2003, xxx. 297).
Xxx: Xxxxxx X. xxxxx 1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, 2) Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ad 2) xxx 26.8.2004 xx xxxxxxx §46 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx kázeňský trest xxxxx, xxxxx xxx 19.8.2004 xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okno, přičemž xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx. Tímto xxxxxxxx měl xxxxxxx §28 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí svobody.
Stížnost xxxxxxx proti tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx ad 2) xxx 30.8.2004 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 12.10.2004 domáhal xxxxxxx xxxxx nečinnosti xxxxxxxxxx ad 1) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze dne 2.9.2004 xx porušování xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2) xx xxxxxxx Xxxxx - Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1) vydat rozhodnutí x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx dále xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ad 2), xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx stížnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ad 2) x xxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xx xxx 19.8.2004; x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx dne xxxxxxxx ad 2) xxxxx kázeňský xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Byl xxxxx pořízen xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxx pro výše xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx kázeňského trestu xx xxx 26.8.2004. Xxxxxxx původní xxxxxx xxxxxxx též jako xxxxxx na xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, dle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ad 1) x ve xxxx návrhu xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx 2). Xxx xxxxxxx dále konstatoval, xxxx v xxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxxxx xxxxxx vůbec specifikována xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nikdy xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx větrání x takový xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx nezákonný, neboť xxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnost neupravuje. X xxxxxxxxxx xx xxx 30.8.2004, xxxx xxxxxxxx xx 2) xxxxxx xxxxxxxx žalobce, xx xxxxxxxx xx 2) xxxxx nevypořádal x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx x xxxxx, v xxx xx xxxxxxx domáhal xxxxxxx proti nečinnosti xxxxxxxxxx xx 1), xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; x části, x níž xx xxxxxxx domáhal přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2), xxxxxx odmítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx soud xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx §76 odst. 6 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx řízení, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jedná xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx by xxxx mohl xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přezkumu x xxxxxxxxx věci x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx podle §48 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. x x xxxxxxx s xx. 95 xxxx. 2 Xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xx zrušení citovaného xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx. 36 xxxx. 2 xxxx xxxxx Listiny základních xxxx a xxxxxx xxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x svobod podle Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nemohly xxx xxxxxxxxx trestem xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx důtky xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 Listiny. Xxxxxx svoboda žalobce xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx o tom, xx xx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx trestu xx smyslu xx. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx.
X zásahu xx xxxxxx práva xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §46 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx připomíná, že xx základě §78 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dodržováním xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství, v xxxxx obvodu se xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státní zástupce xx. pravomoc prověřovat xxxxxxxxx příkazů a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tykající xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x zachovávání xxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xx strany Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx základě zákona x. 349/1999 Xx., x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx instancí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrolními xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx názoru xxxxx dostatečné xxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kázeňských xxxxxx xx xxxxxxxxx nedocházelo x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zasahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx mínění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uložení předmětného xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx hmotněprávních xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxx Xxxxxxx. X xxxxxxx některých xxxxxx práv žalobce xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, již jeho xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx §27 zákona x výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx). Xxxx xx za to, xx ústavnosti xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxxx porušení procesních xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jehož výsledkem xx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Pokud xx x tato xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx" xx xxxxxx xx. 36 odst. 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx dikce xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zákonná xxxxxx xx xxxxxxxx přezkumu xxxxx xxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 3.11.1999, xx. zn. Xx. XX 8/99*)).
Rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx do xxxxxxxxx "trestních xxxxxxxx", x xxxxxxx oprávněnosti xx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxx otázce xxxxxxxx obsáhlá judikatura Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva i xxxxxxxxx soudu. Je xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx ze dne 27.6.2001, xx. zn. Xx. XX 16/99, x. 276/2001 Xx., xxxx zrušil předchozí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, v obecné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxx obviněním" xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva "xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxx v obdobných xxxxxxxx členům xxxxx x xxxxxxx členstvím". Xxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxx o výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx zdejšího soudu xxxxxxxx xxxxxxxx, podrobnější xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx výrazně xxxxxxxx xx rozhodnutí x přestupcích x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poměru nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx zajistit x xxxxxxx v xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxx každodenní dodržování xxxxxxxxx pořádku xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx slouží xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx motivace xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx přestupky xxxx mají xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitřních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx by xxxxxxx jednání fyzických xxxx mimo xxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx věznicích xxxx xxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odsouzených x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx. x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx x odsouzených xxxxxxxxxx účinek, xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx průtahů xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx podrobit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx rovině xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX"), xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x právního xxxxxx xx. 6 Xxxxxx. Xx xxxx Campbell x Xxxx proti Xxxxxxxxx království (xxxxxxxx XXXX xx dne 28.6.1984) Evropský xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx legitimní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx pořádku pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kázeňského xxxxxx xx věznicích, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx reagovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odsouzených, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 Xxxxxx xx xxxxx Evropského xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že z xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vězeňství, x xxxxx x xx xxxxxxxx odsouzených je xxxxx uplatňovat obecná xxxxxxxx x výkladu xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výkladu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx úmluvy, xxxx xx xxxxx x xxxxxxx na předmět x xxx xx. 6 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protiprávního xxxxxxx x xxxxxxx i xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx xx dne 2.9.1998 xx xxxx Lauko xxxxx Xxxxxxxxx **)). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx neaplikovatelnost xx. 6 Xxxxxx. Opačný xxxxxxx by totiž xxxxxxxx stranám umožňoval xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxx mimo oblast xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx obecná xxxxxxxx xxxx aplikoval x na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x Fell xxxxx Xxxxxxxxx království dospěl xxxx x xxxxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobců xx xxxxxxxx xx. 6 odst. 1 Xxxxxx, x xx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx prodloužení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx jim xxxx xxx xxxxxx xxxxxx prominut, což xxxxx vést až x celkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidlem. X daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx svobody xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodloužena. Za xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx měla pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť fakticky xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx považovány xx xxxxxx trestní xxxxxx. X xxxxxxxxx závěru xxxxxx xxxx xxx xx xxxx Xxxx x Connors xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (rozsudek xxxxxxx xxxxxx ESLP xx dne 15.7.2002, xxxxxxxx velkého xxxxxx XXXX ze xxx 9.10.2003***)) ve xxxxxx x xxxxxxxx disciplinárním xxxxxxx x odsouzených. X době mezi xxxxxxxxxx rozhodnutími sice xxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke změně xxxxxx xxxxxx disciplinárních xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x možnému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx však xxxxx o výkonu xxxxxx v XX xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx kázeňské tresty, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx též na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1976 xx xxxx Engel a xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxx Evropský xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx konstatování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx povaze xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx závažnou, aby xxxxxxx trestněprávní xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx kázeňské xxxxxx, které lze xxxxxx xxxxxxxxxx v XX x xxxxx xxxx vyloučeny xx xxxxxxxx přezkumu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx pochybnosti xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do 1000 Xx xxxxx §46 xxxx. 3 písm. x) zákona x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kapesného nejvýše x xxxxx xxxxxxx xx na dobu 3 kalendářních xxxxxx xxxxx §46 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx. Ani xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nedosahují xxxxxxxxx požadované čl. 6 odst. 1 Xxxxxx. Xx xxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x tom, xx slovenský xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx, za něž xxxxxx možné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 2000 korun. X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pak xxx x ČR Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xx xxx 17.1.2001, xx. xx. Xx. XX 9/2000, x. 52/2001 Xx., xxxxxxxxxx §83 xxxx. 1 xxxxxx o přestupcích. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx vycházel nikoli xx xxxxxxxxxx sankce, xxx z xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx občanskému xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx tudíž xx xxxxxxx s xxxxxxx hrozící xxxxxx xxxxxxxx pod pojem "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx". Xxxx podmínka xxxx xxxx v předmětné xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, kázeňské přestupky xxxx x rozhodující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx má xx xx, že x xxxxxxxxxx věci není xxxxxxxx ani xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přestupku x x uložení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona x výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx považovat xx "xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §76 xxxx. 6 zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxx xxx x. 291/1999 Xx.
**) Xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x. 1/1999, xxx. 1.
***) Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská práva x. 6/2003, str. 297