Právní věta:
Výluka kázeňských xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §76 xxxx. 6 xxxxxx x. 169/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 291/1999 Sb., x. 52/2001 Sb., rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx ve xxxx Lauko xxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva č. 1/1999, xxx. 1) x ve věci Xxxx x Connors xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx x. 6/2003, xxx. 297).
Věc: Xxxxxx X. proti 1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, 2) Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx 2) xxx 26.8.2004 xx základě §46 xxxx. 3 písm. x) zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobci xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, neboť dne 19.8.2004 bylo na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx doznal, že xxxx vysadil. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx §28 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx odnětí svobody.
Stížnost xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný xx 2) xxx 30.8.2004 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 12.10.2004 domáhal xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1) xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 2.9.2004 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx civilních xxxxxxxxxxx x příslušníku xxxxxxxxxx xx 2) ve xxxxxxx Xxxxx - Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx ad 1) vydat rozhodnutí x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2), kterým xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 19.8.2004; z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx však zřejmé, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx ad 2) xxxxx kázeňský trest xxxxxxx neuložil. Byl xxxxx xxxxxxx záznam x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx kázeňského xxxxxx xx dne 26.8.2004. Xxxxxxx původní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxx xxxxxxxxxxx petitu žaloby xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1) a xx xxxx návrhu na xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx 2). Xxx xxxxxxx xxxx konstatoval, xxxx v xxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spáchaného xxxxxxxxx. Nikdy xx xxxxx xxxxx příkaz, xxxxx by se xxxxx xxxxxx větrání x takový xxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx x výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx. X rozhodnutí xx xxx 30.8.2004, xxxx xxxxxxxx ad 2) xxxxxx xxxxxxxx žalobce, xx žalovaný ad 2) řádně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neodůvodnil, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyřízení své xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx žalobu v xxxxx, x níž xx xxxxxxx domáhal xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ad 1), xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; x xxxxx, x xxx xx xxxxxxx domáhal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ad 2), žalobu odmítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx §76 odst. 6 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx služby České xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx tedy o xxxxxxxxxxx výluku xx xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx, x soud xxxxx učinil závěr, xx žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx dojít xxxxx xxxxx, xxxxx xx shledal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx podle §48 xxxx. 1 písm. x) s. x. x. x v xxxxxxx s xx. 95 odst. 2 Xxxxxx ČR přerušit xxxxxx x podat xxxxx ústavnímu xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx čl. 36 xxxx. 2 xxxx xxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxx xxxxx vyloučeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxx Xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx základní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx trestem důtky xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx byla xxxxxxx rozsudkem xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx o xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx uložením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx podroben xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx.
X xxxxxx do xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx pouze xxx xxxxxx některého x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §46 xxxx. 3 xxxxxx x výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx, xx se však xxx netyká přezkumu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx základě §78 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dodržováním xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxx xx xxxxx vykonává. Podle xxxxxx ustanovení má xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxxxx prověřovat xxxxxxxxx příkazů a xxxxxxxxxx Vězeňské xxxxxx Xxxxx republiky ve xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx ze strany Xxxxxxxx xxxxxx, má xx základě xxxxxx x. 349/1999 Xx., x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x veřejný xxxxxxxx práv. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přezkumu individuálních xxxxxxxxx rozhodnutí, ani xxxxxx soudem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrolními xxxxxxxxxx Xxxxxxxx služby Xxxxx xxxxxxxxx podle názoru xxxxx dostatečné xxxxxx, xxx xxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zasahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základních xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx mínění xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x uložení předmětného xxxxxxxxxx xxxxxx ani xx jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx podle Listiny. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx práv žalobce xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx k výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx §27 xxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx svobody). Xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za "základní xxxxx x xxxxxxx" xx xxxxxx xx. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxx, nebol x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (viz xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 3.11.1999, xx. xx. Xx. XX 8/99*)).
Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ani do xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx", x xxxxxxx oprávněnosti xx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx nezávislý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx soudu. Xx xxxxxxx, xx Ústavní xxxx xx xxxx xxxxxx ze xxx 27.6.2001, xx. zn. Xx. ÚS 16/99, x. 276/2001 Xx., xxxx xxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxxxxx soudnictví x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx konstatoval, že "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx "prakticky xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládaných správními xxxxx fyzickým xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxx zaměstnancům, xxxxxxx, xxxxxxxxxx), resp. xxxxxxxxxx x obdobných xxxxxxxx členům xxxxx x nuceným xxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxx xxxxx xxxxxx zdejšího xxxxx xxxxxxxx zvláštní, podrobnější xxxxxxxxx, nebol se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x disciplinárních deliktech xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxx profesních xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx každodenní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx. Protipólem kázeňských xxxxxx xxxx kázeňské xxxxxx, které slouží xx xxxxxxxx účelu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kázeňské xxxxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxx případů povahu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxx x disciplinárním xxxxxxx xx třeba xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx věznicích xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx odsouzené xxxxxxx xxxxxxx důsledky, xxxx xx xxxx. x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx propuštění. Xxxxx xxxx xxx kázeňské xxxxxx x odsouzených xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx průtahů xxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx podrobit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestání.
Tyto principy x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Evropský xxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXXX"), xxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx bylo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx. 6 Úmluvy. Xx xxxx Xxxxxxxx x Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx XXXX ze dne 28.6.1984) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx pořádku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 Úmluvy xx xxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx natolik zásadním xxxxxxxxx, že x xxx nelze xxx xxxxxxx vylučovat ani xxxxxx vězeňství, x xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výkladu xxxxx "trestní xxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx pro lidská xxxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxxx judikatuře x výkladu tohoto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx práva smluvní xxxxxx úmluvy, xxxx xx třeba x xxxxxxx xx xxxxxxx x cíl xx. 6 Xxxxxx posoudit xxxxxx protiprávního xxxxxxx x xxxxxxx i xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx trestu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx xx dne 2.9.1998 xx xxxx Lauko xxxxx Xxxxxxxxx **)). Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx alternativně, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pouze orientační xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx čl. 6 Úmluvy. Opačný xxxxxxx xx totiž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pro xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, byt xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx vnitrostátním právu xxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxx práva.
Tato xxxxxx xxxxxxxx soud aplikoval x xx xxxxxxx xxxxxxx disciplinárních trestů xx věznicích. X xxxxxxxx věci Campbell x Xxxx proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, x to x xxxxxx třetího xxxxxxxx, tedy závažnosti xxxxxxx sankce. Nejpřísnější xxxxx, xxxxx mohl xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přestupky xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx uplynutí jim xxxx xxx xxxxxx xxxxxx prominut, xxx xxxxx xxxx až x celkové ztrátě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vězeňství xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodloužena. Za xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xx zmíněná xxxxxx měla pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx fakticky xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx sankce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx považovány za xxxxxx trestní povahy. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx též xx xxxx Xxxx x Connors proti Xxxxxxxxx království (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xx dne 15.7.2002, xxxxxxxx xxxxxxx senátu XXXX ze dne 9.10.2003***)) xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odsouzených. X xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ve Spojeném xxxxxxxxxx xx změně xxxxxx xxxxxx disciplinárních xxxxxx xxxxxxxxxxx, charakter xxxxxx však ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obdobný.
Obdobný xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x ČR xxxxx, přičemž ani xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohly xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přestupek, z xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx názoru xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závažnosti, xxx bylo xxxxx xxxxxxx o obvinění xxxxxxx xxxxxx. Xxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx hrozících sankcí, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1976 xx xxxx Xxxxx x xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osobní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx závažnou, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx názoru zdejšího xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx odsouzeným v XX x xxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx přezkumu, xxxxx xxxx nanejvýš xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx pochybnosti xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 1000 Xx xxxxx §46 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, případně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 3 kalendářních xxxxxx xxxxx §46 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona. Xxx xxxx bagatelní xxxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx. Je xxxxxxx, xx xx zmiňovaném xxxxxxxx ve xxxx Xxxxx proti Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx shledal xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vyšší než 2000 xxxxx. X xxxxxxxxxx na toto xxxxxxxxxx xxx xxx x XX Ústavní xxxx zrušil x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dne 17.1.2001, xx. xx. Xx. XX 9/2000, x. 52/2001 Sb., ustanovení §83 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx práva xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx protiprávního xxxxxxx, x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx charakter, a xxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx hrozící sankce xxxxxxxx xxx xxxxx "xxxxxxxx trestní povahy". Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx porušením zvláštních xxxxxxxxxx odsouzených, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádu výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx.
Xxxx xxxx xx xx xx, xx x xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxx by bylo xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx kázeňského xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxx xx "trestní obvinění" xx smyslu Xxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §76 xxxx. 6 xxxxxx x výkonu trestu xxxxxx svobody x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxx xxx x. 291/1999 Xx.
**) Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx č. 1/1999, xxx. 1.
***) Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva x. 6/2003, xxx. 297