Xxxxxx věta:
Výluka xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §76 xxxx. 6 xxxxxx x. 169/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. nálezy Xxxxxxxxx xxxxx x. 291/1999 Xx., č. 52/2001 Xx., xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxx Lauko xxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu pro xxxxxx xxxxx x. 1/1999, str. 1) x xx věci Xxxx x Xxxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx (Xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx x. 6/2003, xxx. 297).
Xxx: Xxxxxx X. proti 1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, 2) Xxxxxxxx službě České xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ad 2) xxx 26.8.2004 xx xxxxxxx §46 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx o xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx uložil xxxxxxx xxxx kázeňský xxxxx xxxxx, xxxxx xxx 19.8.2004 xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okno, xxxxxxx xxxxxxx xx dle xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx měl xxxxxxx §28 odst. 1 xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 2) xxx 30.8.2004 xxxxxx jako neodůvodněnou.
Žalobce xx xxxxxxx xx xxx 12.10.2004 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1) xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2.9.2004 na porušování xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxx žalovaného xx 2) ve xxxxxxx Xxxxx - Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx soud xxxxxx žalovanému xx 1) vydat xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 2), kterým xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného ad 2) x uložení xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 19.8.2004; x xxxxxx původní xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx tohoto xxx xxxxxxxx xx 2) xxxxx kázeňský xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x kázeňském přestupku, xxxx xx stal xxxxxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 26.8.2004. Xxxxxxx původní xxxxxx xxxxxxx též jako xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezákonným zásahem xxxxxxxxx orgánů, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1) x ve xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx 2). Jak xxxxxxx dále xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx kázeňského xxxxxx vůbec xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx příkaz, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by byl xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxx 30.8.2004, jímž xxxxxxxx ad 2) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx ad 2) řádně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx námitkami x své rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxx v xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ad 1), xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx; x části, x níž xx xxxxxxx domáhal přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ad 2), xxxxxx odmítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx na xxxxxxx §76 odst. 6 xxxxxx o xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx služby České xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx kázeňského trestu xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jedná xx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a soud xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mohl xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx aplikaci xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx věci x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx by soud xxxxx xxxxx §48 xxxx. 1 písm. x) x. ř. x. a x xxxxxxx x čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx XX přerušit xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx.
Xxxxx xx. 36 xxxx. 2 xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx podle Xxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxx xxxx x xxxxxxxxx věci základní xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx nemohly xxx xxxxxxxxx trestem xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx zasaženo do xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx svobodu podle xx. 8 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx žalobce xxx xxxxx byla xxxxxxx rozsudkem xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Nelze xxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 2 Xxxxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxxxxx x dalších kázeňských xxxxxx xxxxxxxxxx v §46 xxxx. 3 xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, xx se xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx §78 xxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxxxx nad dodržováním xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství, x xxxxx obvodu xx xxxxx vykonává. Podle xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxx zástupce xx. xxxxxxxx prověřovat xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x vydávat xxxxxxx x zachovávání xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x dodržování xxxx xxxxxxxxxxx xx strany Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx základě xxxxxx x. 349/1999 Sb., x Xxxxxxxx ochránci xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx tribunálem xx xxxxxx požadavků Xxxxxxx x úmluvy, xxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podle názoru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx jiné x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kázeňských xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zasahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do základních xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx mínění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, obdobně xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx §27 xxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx). Xxxx xx za to, xx xxxxxxxxxx výluky xxxxxxx xxxxxxx případného xxxxxx xx práv xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hrozí x každém xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx správy. Xxxxx xx i xxxx xxxxx měla být xxxxxxxxxx za "xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx" xx smyslu xx. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, postrádala xx jeho xxxxx xxxxx, nebol x xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxx výluka xx soudního přezkumu xxxxx xxxxxx (viz xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 3.11.1999, xx. xx. Xx. XX 8/99*)).
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx přestupku v xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx soudu xxxxx xxx xx xxxxxxxxx "trestních xxxxxxxx", x jejichž oprávněnosti xx podle čl. 6 odst. 1 Xxxxxx vždy x xxxxxxxx platností xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxx otázce xxxxxxxx obsáhlá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva i xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx ze xxx 27.6.2001, xx. xx. Xx. ÚS 16/99, x. 276/2001 Sb., xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx konstatoval, xx "xxxxxxxx obviněním" ve xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Úmluvy xxxx xxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fyzickým osobám xx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx disciplinárním xxxx xxxxxx (státním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxx v obdobných xxxxxxxx členům komor x xxxxxxx členstvím". Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx o výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxx podle xxxxxx zdejšího soudu xxxxxxxx zvláštní, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx výrazně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx i x disciplinárních xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx jiném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx profesních xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx kázeňských trestů xx zajistit x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx stejnému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx motivace xxxxxxxxxxx. Kázeňské xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitřních xxxxxxxx xxxxxxx odsouzených x xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx obecně postižitelné xxxxxx. Xx vztahu x xxxxxxxxxxxxxx řízením xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx tresty xx xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx odsouzené xxxxxxx závažné důsledky, xxxx je např. x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx poměru xxxxxx propuštění. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xx xxxx možné uložit xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx není možné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako x závažnějších případech xxxxxxxxx trestání.
Tyto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx (dále xxx "XXXX"), xxx to xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx režimu xx. 6 Xxxxxx. Xx věci Xxxxxxxx x Fell xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx XXXX ze xxx 28.6.1984) Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kázeňského xxxxxx xx věznicích, xxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxx reagovat na xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx odsouzených, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx druhou xxxxxx právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 6 Úmluvy xx podle Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx natolik xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxx xxxxx xxx xxxxxxx vylučovat xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx stanovil xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx následující xxxxxxxx: xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx oblasti xxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx třeba x xxxxxxx xx předmět x xxx xx. 6 Úmluvy posoudit xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x konečně x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx xxxx. rozsudek xx xxx 2.9.1998 xx věci Lauko xxxxx Xxxxxxxxx **)). Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale alternativně, xxxxxxx xxxxx kritérium xx xxxxx orientační xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx bez dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx čl. 6 Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx ustanovení úmluvy, xxx, xx příslušné xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva.
Tato obecná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx některé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trestů xx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx na příslušná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahuje čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, a to x xxxxxx třetího xxxxxxxx, xxxx závažnosti xxxxxxx sankce. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxx stěžovatelům v xxxxxxxxx věci xx xxxxxx kázeňské přestupky xxxxxx, bylo prodloužení xxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, po xxxxxx uplynutí xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx vést xx x celkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxx, xxxxx bylo xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx minimální xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zbytku xxxxxx xxxxxxx stěžovateli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxxx, přičemž sankce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx závěru xxxxxx soud xxx xx xxxx Ezeh x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx senátu XXXX xx xxx 15.7.2002, xxxxxxxx velkého xxxxxx XXXX xx xxx 9.10.2003***)) xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odsouzených. X xxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutími xxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx však ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obdobný.
Obdobný xxxxxxxx xxxxx však xxxxx o xxxxxx xxxxxx x XX xxxxx, xxxxxxx ani xxxxxxx trest, ani xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx uloženy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx povahy. Xxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1976 ve xxxx Engel x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx služby a x xxxx Evropský xxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecného pravidla x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osobní xxxxxxx, xxxxxxxxx sankci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx závažnou, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx intenzity. Xxxxx xxxxxx zdejšího xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx, které lze xxxxxx xxxxxxxxxx x XX x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přezkumu, nižší xxxx nanejvýš srovnatelné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx pochybnosti xx xxxx xxxxxxxxx trest xxxxxx xx 1000 Xx podle §46 xxxx. 3 xxxx. x) zákona o xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx trest xxxxxxx xxxxxxxxx nejvýše x xxxxx xxxxxxx xx na xxxx 3 kalendářních xxxxxx xxxxx §46 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx. Je xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x tom, xx slovenský xxxxxxxxxxx xxxxx neumožňoval soudní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx možné xxxxxx xxxxxx vyšší xxx 2000 korun. X xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxx xxx x XX Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.1.2001, xx. xx. Xx. XX 9/2000, x. 52/2001 Sb., xxxxxxxxxx §83 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx vycházel xxxxxx xx xxxxxxxxxx sankce, xxx z druhého xxxxxxxx, tedy x xxxxxx protiprávního xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx občanskému xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx hrozící sankce xxxxxxxx xxx pojem "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx". Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx přestupky xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odsouzených, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xx xx xx, že x xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxx xxx jedno xx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x uložení xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx Úmluvy.
Soud xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx aplikaci xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §76 xxxx. 6 zákona x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ústavně xxxxxxxxx.
*) Publikován xxx x. 291/1999 Xx.
**) Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x. 1/1999, xxx. 1.
***) Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva x. 6/2003, str. 297