Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx záloh xxxxx x rozhodnutí o xxxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxx (§67 odst. 5 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x správě xxxx x xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx soudnictví.
Prejudikatura: xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. IV. XX 49/04*) a xxxxxx x. 521/2005 Xx. XXX.
Xxx: XXXx. Xxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinak x x xxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxxxxxx xx xxx 26.8.1999 nevyhověl xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx daň x xxxxxx fyzických xxxx xx XX. xxxxxxxxx roku 1999 xxxxx x x xxxx posečkání.
Finanční ředitelství xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 8.6 2000 odvolání xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 28.3.2003 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx shledal xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x podléhá xxx xxxxxxxx přezkumu. Xx xxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud rozsudkem xx xxx 25.11.2003, xx. 3 Xxx 10/2003-54**), rozsudek xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxxxxx xxxxxx xxxxx §46 odst. 1 xxxx. d) x. x. s. s xxx, xx rozhodnutí x xxxxxxxxx záloh xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx, nebol se xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx [§68 pístu. x), §70 xxxx. x) x. x. x.].
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k žalobcově xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxx xx xxx 16.3.2006, xx. zn. IV. XX 49/04), nebol xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx základní xxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx práv a xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: "X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx měla, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x zásadě xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpokládané budoucí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx ,xxxxxxxx´. Xxxxxx poplatník xx neměl xxx xxxxx, zálohovat xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti za xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx, aby xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx blížily xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx (X/x).
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx. ohledem xx princip dělby xxxx, správní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §67 xxxx. 5 zákona x. 337/1992 Sb. xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx x posouzení, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vyústěním xxxxxxx xxxxxxxxx skutkových zjištění. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvážením xxxxxxxx (X/x)."
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z právního xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §67 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx může správce xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zálohy xxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxxxxx xxx zálohovat, x xx i xx celé zdaňovací xxxxxx. Mechanismus xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tak xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxxxxx případ" a xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx vlastním rozhodnutím xxxxxxx xxxx a xx vyjádřeno slovy "xxxx... stanovit zálohy xxxxx". Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správce daně xx tak xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dále zákazem xxxxxxxx, xxxx pro xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhodnotit, x souzené xxxx xxxx "odůvodněnost" xxxxxxx, xx nutno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx institutu xxxxxx xx xxx, x níž, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zálohy s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxx xxxxxxxxxxx přiměřenosti xxxx xxxxxx. "Xxxxxxxxxxxx" případu xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tomu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vyhodnotit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, žalobce xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx XX. xxxxxxxxx xxxx 1999 xxxxxxx x xxxxxx této zálohy. Xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx x doložil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx uplynulou část xxxxxxxxxxx xxxxxx. Správce xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nevyhověl, žalovaný xxxxxxxx xxxxx zamítl xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx zcela xxxxxxx a v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x disproporci xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x běžném xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx právem, x je tak xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx lhůtě splatnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx soud.
Z xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - ve xxxxxx xxxx naznačeném. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přitom xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx aktuálních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x následně xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxx xxx povšimnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za XX. čtvrtletí roku 1999 xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx závěr, xxxx xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxx správního uvážení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřiměřeného rozsahu xxxx zálohy xxxx xxxxxxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xx danou část xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx podotknout, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx žalobcovy xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx roku 1999, x xxxx x xx tak x xxxxxxx x §50 xxxx. 3 daňového xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx pochybil, xxxx xxxxxxxxx překročení mezí xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaným.
*) Xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx.xxxxxxxxxx.xx) x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.
**) Publikováno xxx č. 521/2005 Xx. XXX.