Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (§67 xxxx. 5 zákona XXX x. 337/1992 Sb., x xxxxxx daní x xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 49/04*) x opačně x. 521/2005 Sb. XXX.
Xxx: XXXx. Xxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hlavní xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxx z příjmů xxxxxxxxx osob xxxxx x x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx úřad xxx Prahu 4 xxxxxxxxxxx xx xxx 26.8.1999 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx daň x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx XX. xxxxxxxxx roku 1999 xxxxx a x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx město Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 8.6&xxxx;2000 xxxxxxxx xxxxxxx zamítlo.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.3.2003 xxxxxx zamítl. V xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x podléhá xxx soudnímu xxxxxxxx. Xx xxxx samé xxxxxx x xxxxxx, xx žaloba je xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxx 25.11.2003, xx. 3 Xxx 10/2003-54**), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil a xxxxxx xxxxxx podle §46 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. x xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebol xx xxx nezasahuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxx žalobce [§68 xxxxx. x), §70 písm. a) x. x. x.].
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx x žalobcově xxxxxxx stížnosti xxxxxx xxxxxxx xxxx (nález xx xxx 16.3.2006, xx. zn. XX. XX 49/04), nebol xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx základní právo xxxxx čl. 36 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: "X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx daň xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpokládané budoucí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx zálohou ,xxxxxxxx´. Daňový xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předpokládané xxxxxx povinnosti xx xxxx xxxxxxxxx období. Xx xxxxxx patrné, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx možno blížily xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx (X/x).
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx správního uvážení, xxxx mj. ohledem xx princip dělby xxxx, xxxxxxx soud x rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx §67 odst. 5 xxxxxx x. 337/1992 Xx. přezkoumává xxxxx, xxx nevybočila x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx přezkumu je x posouzení, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vyústěním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx byly výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxx vylučuje, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx. aby dokonce xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X/x)."
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx x věc mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §67 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x odůvodněných xxxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx zrušit xxxxxxxxx daň xxxxxxxxx, x to i xx celé zdaňovací xxxxxx. Xxxxxxxxxxx stanovení xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x kombinaci xxxxxxxxxx právního xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxx uvážení, xxxxx xx vlastním xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně x xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxx... xxxxxxxx xxxxxx xxxxx". Míra xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx tak vdaném xxxxxxx omezena zmíněným xxxxxxxxx právním xxxxxx x dále xxxxxxx xxxxxxxx, jenž pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx obecně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx neurčitý právní xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhodnotit, x xxxxxxx xxxx xxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxx interpretovat xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx institutu xxxxxx xx daň, x xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxx daňovou povinností x s xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. "Xxxxxxxxxxxx" případu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx svou xxxxxx postavil. Xxxx xxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxx daně přezkoumat x vyhodnotit pádnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x příjmů xxxxxxxxx osob xx XX. čtvrtletí xxxx 1999 xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx žádost xxxxx xxxxxxxxx x doložil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx k disproporci xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx záloh plynoucí xxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx minulého xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dodal, xx zájem žalobce xxxx xxxxxxx právem, x je tak xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x žádosti rozhodne. X zaplacení daňových xxxxxxxxxx x zákonné xxxx při xxxxxx xxxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxxxxxx odvolateli xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X těmito xxxxxx xx pak ztotožnil xxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx je však xxxxxx, že se xxxxxxx orgány xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx neurčitého právního xxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xx xxxxxx výše xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přehled xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx aktuálních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x následně xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx doloženým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx výsledku za XX. čtvrtletí xxxx 1999 xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx mu xxx nebránilo vyzvat xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jímž xxxxxxxxx zákonem stanovenou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v nepřijatelnosti xxxxxx nepřiměřeného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx daňové povinnosti xx danou xxxx xxxxxxxxxxx období.
Nutno xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx svého xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx žalobcovy xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1999, x xxxx x xx tak x xxxxxxx x §50 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx pochybil, xxxx xxxxxxxxx překročení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
*) Xxxxx je xxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx (xxx.xxxxxxxxxx.xx) x x právním informačním xxxxxxx XXXX.
**) Xxxxxxxxxxx xxx č. 521/2005 Xx. XXX.