Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (§67 xxxx. 5 zákona ČNR x. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví.
Prejudikatura: xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. IV. ÚS 49/04*) x xxxxxx x. 521/2005 Sb. XXX.
Xxx: XXXx. Zdeněk X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hlavní xxxxx Prahu x xxxxxxxxx xxxxx na xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x o její xxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxxxxxx xx xxx 26.8.1999 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxx x xxxxxx fyzických xxxx xx XX. xxxxxxxxx roku 1999 xxxxx x x xxxx posečkání.
Finanční xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 8.6 2000 odvolání xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze rozsudkem xx xxx 28.3.2003 xxxxxx zamítl. V xxxxxxxxxx shledal žalobu xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx nespadá pod xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x podléhá xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx samé xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx podal žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxx 25.11.2003, xx. 3 Xxx 10/2003-54**), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx odmítl podle §46 xxxx. 1 xxxx. d) x. x. s. s xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx záloh xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx [§68 pístu. x), §70 xxxx. x) x. ř. x.].
Xxxxx xxxxxxxx kasačního soudu xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxx xx xxx 16.3.2006, xx. zn. IV. XX 49/04), xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxx xx. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxx vyjádřil xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: "Z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxx záloha xx xxxx, se xxxxxxxx xx daňovým xxxxxxxxxxx prokázané xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpokládané budoucí xxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxx ,xxxxxxxx´. Daňový xxxxxxxxx xx neměl xxx xxxxx, xxxxxxxxx stát x xxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx přitom xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx to, xxx xxxxxx xx daň xxx hrazené xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxx (V/c).
S xxxxxxx xx specifika xxxxxxxx správního xxxxxxx, xxxx xx. xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx §67 xxxx. 5 xxxxxx x. 337/1992 Sb. xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vyústěním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podmínky splněny, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx jiné xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxx. aby dokonce xxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastním (X/x)."
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x právního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §67 xxxx. 5 daňového xxxx může xxxxxxx xxxx x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx zálohy xxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x to x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx stanovení xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vlastním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxx... xxxxxxxx xxxxxx xxxxx". Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správce xxxx xx xxx vdaném xxxxxxx omezena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dále xxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx obecně x xxxxxxx zakotvených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a právního xxxxx.
Xxxxxxx neurčitý xxxxxx xxxxx, xxxxx obsah xx xxxx xxxxxxx xxxxx v každém xxxxxxxxxx případě vyhodnotit, x souzené věci xxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxx interpretovat xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, x xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud, xxxxxxx předpoklad xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxx xxxxxxxxxxx přiměřenosti výše xxxxxx. "Odůvodněnost" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení, xx nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tomu xxx odpovídá povinnost xxxxxxx daně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx argumentů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazů.
Jak xxxxxxxxx xx správního xxxxx, xxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x příjmů xxxxxxxxx osob za XX. xxxxxxxxx roku 1999 xxxxxxx x xxxxxx této xxxxxx. Xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nevyhověl, xxxxxxxx xxxxxxxx orgán zamítl xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxx příjmů xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx chráněn xxxxxx, x xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx daně, xxx x žádosti xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xx však xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xx xxxxxx výše xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přehled xxxxxxxxx deníku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx daňově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x toho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Žalovaný x xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx nepřiměřenost (xx xxxxxxxx: trojnásobek) výše xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX. xxxxxxxxx xxxx 1999 xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zálohy.
Žalovaný tedy xxxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xx xxx nebránilo vyzvat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejasností), z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou xxx xxxxxxxxx uvážení, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx podotknout, xx xxxxxxxx orgán x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx žalobcovy daňové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1999, x xxxx k xx tak x xxxxxxx x §50 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx pochybil, xxxx xxxxxxxxx překročení mezí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
*) Xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (www.judikatura.cz) x x právním xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.
**) Xxxxxxxxxxx xxx č. 521/2005 Xx. XXX.