Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jinak x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (§67 odst. 5 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x správě daní x xxxxxxxx) podléhají xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx soudnictví.
Prejudikatura: nález xxxxxxxxx soudu xx. xx. XX. ÚS 49/04*) a xxxxxx x. 521/2005 Xx. XXX.
Xxx: XXXx. Xxxxxx X. proti Finančnímu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx na xxx z příjmů xxxxxxxxx xxxx jinak x x xxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Finanční xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxxxxxxx xx xxx 26.8.1999 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx daň x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx XX. xxxxxxxxx xxxx 1999 xxxxx x x xxxx posečkání.
Finanční xxxxxxxxxxx xxx hlavní xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 8.6&xxxx;2000 xxxxxxxx xxxxxxx zamítlo.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.3.2003 xxxxxx zamítl. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační stížnost.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.11.2003, xx. 3 Xxx 10/2003-54**), rozsudek městského xxxxx zrušil x xxxxxx xxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. x xxx, xx xxxxxxxxxx x stanovení záloh xxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebol xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx žalobce [§68 pístu. x), §70 písm. x) x. x. s.].
Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx x žalobcově xxxxxxx stížnosti zrušil xxxxxxx soud (xxxxx xx xxx 16.3.2006, xx. zn. XX. XX 49/04), nebol xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: "X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx tato xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx prokázané xxxxxxxxxxx, x zásadě přibližně xxxxxxxxx předpokládané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxx zálohou ,xxxxxxxx´. Daňový xxxxxxxxx xx neměl xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx zjevně xxxxxxxxxxxx vůči předpokládané xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx období. Xx přitom patrné, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xx to, xxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx blížily xxxxxxxxxxxxx xxxx za xxxx období (X/x).
X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxxx, xxxx xx. ohledem xx xxxxxxx dělby xxxx, správní soud x xxxxxxxxxx vydaných xxxxx §67 xxxx. 5 xxxxxx x. 337/1992 Xx. přezkoumává xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx stanovených xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx vyústěním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxx jiné xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X/x)."
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §67 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zálohy xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daň zálohovat, x xx i xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx stanovení xxxxx xxxxx tak xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx případ" x xxxxxxxxx uvážení, xxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxx... xxxxxxxx xxxxxx xxxxx". Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správce daně xx tak xxxxxx xxxxxxx omezena zmíněným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx zakotvených náležitostí xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx neurčitý xxxxxx xxxxx, xxxxx obsah xx xxxx xxxxxxx xxxxx x každém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxx "odůvodněnost" xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx institutu xxxxxx na xxx, x xxx, jak xxxxxxxxxxx ústavní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx přibližné xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx povinností x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. "Odůvodněnost" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx argumentů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazů.
Jak xxxxxxxxx ze správního xxxxx, žalobce xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zálohy xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob xx XX. xxxxxxxxx roku 1999 požádal x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxxxxxx, žalovaný xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx výší příjmů xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx záloh xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx minulého xxxxxxxxxxx období. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxx rozhodne. X zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zákonné xxxx při xxxxxx xxxxx lhůtě xxxxxxxxxx xxxxxxx odvolateli xxxxxxx xxxx osobní xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxx ztotožnil xxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx - odůvodněností xxxxxxx - xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx příjmů x x xxxx vyplývajícího xxxxxxx xxxx. Žalovaný x xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud se xxxx xxxxxxxx doloženým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (in xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výsledku za XX. čtvrtletí xxxx 1999 ve vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zálohy.
Žalovaný xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předložené xxxxx (xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejasností), z xxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřiměřeného rozsahu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x době xxxxx xxxxxxxxxxx již xxxx xxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx xxxx 1999, x xxxx k xx xxx x xxxxxxx x §50 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvážení žalovaným.
*) Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (www.judikatura.cz) x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ASPI.
**) Publikováno xxx x. 521/2005 Xx. XXX.