Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx §5d xxxxxx č. 40/1995 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 25.1.2006 (xxxxxxx na xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxxxx x xx doplňky xxxxxx xx smyslu §2 xxxx. x) xxxxxx x. 110/1997 Sb., x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 14.5.2008.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. nálezy x. 173/1999 Xx. XX (xx. xx. XX. XX 485/98) x x. 14/2000 Xx. ÚS (xx. xx. I. XX 22/99).
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx DIRECT XXXXXXXX proti Krajskému xxxxx Zlínského kraje x xxxxxxx xxxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx při výkonu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx ze xxx 20.6.2005 byl na xxx. 29 x 30 otištěn xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxx všem ženám x mužům, xxxxx xxxxxx zhubnout a xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx metod" x nabídkou doplňku xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX x xxxxxxx jeho xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx přípravku XXXXX-XXX xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pokles tělesné xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravku xxxx xxxxxxxx žalobkyně. Xxxxxxx xxxx dospěl x závěru, že xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx jde x přisuzování účinků xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx 1.12.2005 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 20 000 Kč.
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Brně, xxxxx xxx 14.6.2007 xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, že xxxx účastníky xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx CARBO-FIT xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx xxxx xxx, xxx xx xxxxx x reklamu, xxxxx xx xxxxxx §5x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx uvádí x xxxx. Uvedl, že x §2 písm. x) a x) xxxxxx x potravinách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx potravinou xx x xxxxxxx xxxxxx, x xx x §2 písm. x) zákona x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx obsažena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx potravní xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jako potraviny (xxxxxxx xxxx léčiva) xxxxxxxxx. V daném xxxxxxx xx přitom xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx léčivo x xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx stravy, x je proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx reklamy. Xxxxxxx xxxx neshledal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx reklamní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx o přisuzování xxxxxx xxxx vlastností, xxxxx XXXXX-XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, u xxx je xxxxxx xxxxxxxxx jednostrannost přípustná. X xxxx krajský xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx praxí, která xx x rozporu x právními xxxxxxxx, xxxxxx anulovat xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x výpovědí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxxxxxx deklarovaného účinku xxxxxxxxxx xxxxxxxx (objektivně xxxx xxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx reklamní xxxxxxxx xx bylo xxxxx x rozporu x xxxxxx xxxxxx x regulaci reklamy x xxxx §5x xxxx. x).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně (stěžovatelka) xxxxxxx stížnost, x xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx soud x xxxxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. x) xxxxxx x regulaci xxxxxxx, xxxxxxx stěžovatelka x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx správní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx považovat x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobcích, xxxxx xxxxxxxxxx doplňku ve xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxx zákona, xx xxxxx §5x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxxxxxx rozlišuje mezi xxxxxxxxxxx x potravními xxxxxxx: v xxxxx §5x xx xxxxx xx xxxxxxxx "potraviny" xxxxxxxx 22), která xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx §2 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxxxx x tabákových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx termín xxxxxxxxx", x nikoli xx §2 písm. x) posledně xxxxxxxxxx xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx "xxxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x potravinách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x nezměněném xxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx nebo nápoj, xxxxx-xx o xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx považují x přídatné xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx doplňky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx spotřebě, xxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxx běžnou xxxxxxxx xxxxxxx obsahem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx účinkem x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx příznivě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
X citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxx. a) xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se obecně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx spotřebiteli za xxxxxx běžné konzumace, x xxxx je xxx písm. j) xxxxxxxxx speciální xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se od xxxxxxx xxxxxxxx liší xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x nutričním xxxx xxxxxxxxxxxxx účinkem, x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx a ovlivnit xxxxxxxx jeho zdravotní xxxx. S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx xx xxx 1.11.2004, xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx stravy xxxx jiné xxx xxxxxxx XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX (xxxx CARBO-FIT). Xx xxxxxx zákona x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx nepochybně x potravinu.
Rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx důsledně rozlišuje xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x textu §5x xxxxxx xxxxxx je xx xxxxxxxx "potraviny" xxxxxxxx 22), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, "Xxxxxxxx xxx xxxxx xx vysvětlivky xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx závaznou, xxxxxxxx pravidla xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx právního xxxxxxxx, xxxxxxx posláním xx xxxxxxx přehlednost xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx částí, hlav, xxxx, oddílů, xxxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výklad právního xxxxxxxx x stanovení xxxxxxxx xxxxxxx." (xxx xxxx. xxxxx xx xxx 30.11.1999, xx. xx. XX. XX 485/98***), a xxxxx xx xxx 2.2.2000, xx. xx. X. XX 22/99****)).
Xxxxx §5x xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx, zejména xxxxx xxx o přisuzování xxxxxx xxxx vlastností, xxxxx xxxxxxxxx nevykazuje.
Protože xxxxxxx stravy xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx naplnění xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx výrobci xx xxxxxxxx deklarovány. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx postihoval xxxxxxx x xxxx jen xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu, x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, xx krajský xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx reklamu xx výrobek XXXXX-XXX xxxxxxxxx ve smyslu §5x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
*) X účinností xx 26.1.2006 xx xxxxx zákona x. 25/2006 Sb. a x xxxxxxxxx xx 12.2.2008 zákona č. 36/2008 Sb.
**) S xxxxxxxxx xx 15.5.2008 xx xxxxx xxxxxx x. 120/2008 Sb. (xxxx xxx §2 xxxx. x).
***) Xxxxxxxxxxx xxx č. 173/1999 Xx. XX.
****) Xxxxxxxxxxx xxx x. 14/2000 Xx. XX.