Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx §5d xxxxxx x. 40/1995 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx, ve znění xxxxxxx xx 25.1.2006 (xxxxxxx na xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxxxx x xx doplňky xxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. j) xxxxxx x. 110/1997 Xx., x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 14.5.2008.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. nálezy x. 173/1999 Sb. XX (xx. zn. XX. XX 485/98) x x. 14/2000 Xx. XX (sp. xx. I. ÚS 22/99).
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX XXXXXXXX xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Zlínského kraje x uložení xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Zlínského xxxxx při výkonu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zjistil, že x týdeníku Xxxxxx xxxxxx xx xxx 20.6.2005 byl xx xxx. 29 a 30 otištěn xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx "Xxxxxxxx dopis Xxxxx Xxxxxxx všem ženám x mužům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx už xxxxxxx xx xxxxxxxxxx metod" x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx hmotnosti XXXXX-XXX x xxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pokles xxxxxxx xxxxxxxxx beze xxxxx xxxxxx x životního xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předmětného přípravku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxx xx tento xxxxxxxxx uvádí v xxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx účinků xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx nevykazuje. Xxx 1.12.2005 xxxxxxxxx uložil xx správní xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx pokutu ve xxxx 20&xxxx;000 Xx.
Xxxx xxxxxxxxxx žalobkyně napadla x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx xxx 14.6.2007 žalobu xxxxxx. V odůvodnění xxxxxxxx uvedl, xx xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx XXXXX-XXX xx potravinou xx xxxxxx zákona o xxxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx xxxx tak, xxx se xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx §5d xxxx. x) citovaného xxxxxx xxxxx x xxxx. Xxxxx, že x §2 písm. x) x x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx potravinou xx x xxxxxxx xxxxxx, x že x §2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx obsažena xxxxxx xxxxxxxx potravin, xxxxx zahrnuje x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx specifické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud je xxxxxx jako xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx přitom xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx léčivo x xxx xxxx léčivo xxxxx distribuován. Příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx - doplněk stravy, x je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx reklamy xx xxxxxx xxxxxx x regulaci reklamy. Xxxxxxx xxxx neshledal xxxxxxxx tvrzení žalobkyně, xx předmětné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uváděním x omyl, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx XXXXX-XXX jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx reklamy, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X tomu krajský xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx anulovat xxxxxxxxx (xxxxx práva). Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx deklarovaného účinku xxxxxxxxxx extraktu (xxxxxxxxxx xxxx zcela nemožného), xxxx přípustnou xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxx x rozporu x xxxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxx x jeho §5d xxxx. x).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx soud x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobek XXXXX-XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přestupku xxxxx §5x písm. b) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, ačkoliv xxxxxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx postihu za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobek xx xxxxxxxxx považovat x xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobek nemá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, xx xxxxx §5d xxxxxx x regulaci xxxxxxx xxxxxxxx. Zákon x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x potravními xxxxxxx: v xxxxx §5x je xxxxx xx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx 22), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx termín xxxxxxxxx", x xxxxxx xx §2 xxxx. x) xxxxxxxx citovaného xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx zcela xxxx xxxxxxx xxx "xxxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx x tabákových xxxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určené xx xxxxxxxx xxxxxxxx x nezměněném xxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxx nápoj, xxxxx-xx x xxxxxx x omamné nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx; za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx pomocné x xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx běžnou xxxxxxxx xxxxxxx obsahem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx vyrobeny xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úroveň příznivě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx xxx xxxx. x) xx xxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobcích vymezeno, xx xx xxxxxx xxxxxx potravinami, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x dále xx xxx xxxx. x) xxxxxxxxx speciální druh xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stravy xxxxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Doplněk xxxxxx se od xxxxxxx potravin xxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx látek x nutričním nebo xxxxxxxxxxxxx účinkem, x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. S xxxxx xxxxxxx koresponduje i xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx xx xxx 1.11.2004, xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx oběhu xxxxxxxx - xxxxxxx stravy xxxx xxxx pro xxxxxxx PHASEOLAN STARCH XXXXXXX (xxxx XXXXX-XXX). Xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx jedná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx doplňky, xxxxx x textu §5x xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx 22), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx §2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx x tabákových xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxx xxx opakovaně xxxxxxxxx Xxxxxxx soud, "Xxxxxxxx pod xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pravidla xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orientaci x právním xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx." (viz xxxx. xxxxx xx xxx 30.11.1999, sp. xx. XX. ÚS 485/98***), a xxxxx xx xxx 2.2.2000, xx. xx. X. XX 22/99****)).
Podle §5x xxxx. x) zákona x regulaci xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvádět x xxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vlastností, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx tím xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx nepochybné, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx naplnění xxxxxx účelu a xxxxx jsou současně x jejich výrobci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx proto xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx spotřebitele, aby xxxxx x regulaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x omyl xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx krajský xxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xx výrobek XXXXX-XXX xxxxxxxxx xx smyslu §5x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
*) X účinností xx 26.1.2006 xx xxxxx xxxxxx x. 25/2006 Sb. x x xxxxxxxxx xx 12.2.2008 xxxxxx x. 36/2008 Xx.
**) X xxxxxxxxx od 15.5.2008 xx znění xxxxxx x. 120/2008 Xx. (xxxx xxx §2 xxxx. x).
***) Xxxxxxxxxxx xxx x. 173/1999 Xx. XX.
****) Xxxxxxxxxxx xxx x. 14/2000 Xx. XX.