Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 106/1999 Sb., x svobodném přístupu x xxxxxxxxxx, není xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx žadatel xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, případně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žadateli obsah xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudní judikatury xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x právního xxxxx xxxxxx věci. Xxxxx-xx x mezidobí xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxx jen xxxxx, dopadá-li xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx normy x xxxxxx. Judikatura xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx bez xxxxxxx xx xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx řešilo.
Prejudikatura: x. 74/2004 Sb. XXX, x. 555/2005 Xx. XXX, x. 654/2005 Xx. NSS, x. 768/2006 Xx. XXX, x. 1271/2007 Xx. XXX a x. 1469/2008 Xx. XXX.
Xxx: Obecně prospěšná xxxxxxxxxx Transparency Xxxxxxxxxxxxx - Česká xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ČR x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxxxx.
Xxx 30.6.2006 xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx umístění reklamních xxxxxxxx (billboardů) xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X1, X8, X11, X4 x X10 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastníkem xxxxxxxxxxxxx pozemků a xxxxxxx osobami, xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, době xxxxx, xxxx nájemného x xxxx xxxxxxx smlouvy.
Proti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx silnic x xxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 3.8.2006 xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že žalovaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nájemních xxxxx, xxxxx informací xxx xxxxxxxx xxxxxx x §3 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, v xxx xx obsah xxxxxxxx. Nelze xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx listiny xxxx xxxxx zachycení xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu vysloveným x xxxxxxxx xx xxx 9.12.2004, čj. 7 A 118/2002-37.*) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxx, čímž xxxxxxxxx xxxxxxx, že by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx její xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx kopii xxxxx. Xxxxxxxx chtěl tímto xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství, xxxxxxx xx neznamená, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odkazem na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx nepůsobí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx kasační stížností, x xxx zejména xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx namítala, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx je x souladu xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dle vlastního xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx poskytl. Xxxxxxxxxxxx xxxx xx tom, xx x xxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úplné xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxx x zveřejnil xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx smluvních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx správné xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Nebyla-li stěžovatelce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx tato xxxxxx xxxxxxxxx zpřístupněných xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx citovaný x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx městského soudu, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx specifikoval xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejichž obsahem xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx postup xx xxx nehospodárný x xxxxxxxx nemožný.
Nejvyšší správní xxxx napadený xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX.
(...) Kasační xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx. Xxxxxxxxx sporu xxx xx xxxxxx pojmu "xxxxxxxxx", xxxx. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx".
XXX/x
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx ze xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nájemních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx D1, X8, X11, R4 x X10 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a třetími xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx x smluvních stranách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx nájmu, výši xxxxxxxxx x datu xxxxxxx smlouvy), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XX xxxxxx postup xxxx xxxxxxxxxxx ze dne 3.8.2006 potvrdil xxxx xxxxxxx.
XXX/x
x)
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx právo xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xx. 17 xxxx. 5 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, x xx xxxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx přistupovat x xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx práva na xxxxxxxxx, tj. x xxxxxx informace. Podmínky x xxxxxxxxx práva xx informace xxx xxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx č. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxx xx své xxxx judikatuře v xxxxxxxx xx xxx 10.10.2003, xx. 5 X 119/2001-38**) (xxxxxxxxx xx www.nssoud.cz), stanovil xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx jednotlivých ustanovení: "Xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím xxxxxxxxx čl. 17 xxxx. 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx ústavní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx základních xxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx "informace" xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezužuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx aplikující xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a nezneužívání xxxxxxx omezení, xxxxx xx xxxxxxx x xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx."
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§2 xxxx. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx "informace". Xxx tomu xxxx xx xx 22.3.2006, xxx vstoupil x xxxxxxxx xxxxx x. 61/2006 Xx., kterým xx mění zákon x. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 121/2000 Xx., x právu xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxx č. 81/2005 Xx., x xxxxx x. 128/2000 Xx., o obcích (xxxxxx zřízení), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx "počátečního" xxxxxx xxxxxxxxx zákona o xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx pochází xxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xx dne 9.12.2004, xx. 7 A 118/2002-37 (x. 654/2005 Xx. XXX, xxxxxxxx xxx xx xxx.xxxxxx.xx), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Městský xxxx x xxxx použil xxxxxxxxx xxxx "zákon x. 106/1999 Sb. xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxx možné domáhat xx vydání smlouvy xxxx xxxxxx (listinu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx zachycuje), xxxxx xxx informace x xxxxxx xxxxxx smlouvy", xxxx xx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, jak xxxxx x stěžovatelka x kasační xxxxxxxxx, xx xxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx listiny, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xx. 7 X 118/2002-37 bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx listina, xxxxx x xxxx xxxx obsah, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství (xxx již xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx žalovaný xx xxxxxxxx tajemství xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx správní xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx některé xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Právní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx tak, xx x xxxxxxx, xxx části xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Poskytnuty xxxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochraně x xxxxxx obchodního xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx (viz xxxx) xxx xxxxxxx právní xxxxx xx případ xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx x xxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx.
x)
Xxxx 23.3.2006 xxxxxxxx x xxxxxxxx shora xxx. xxxxx x. 61/2006 Xx., xxxxxx byla xx zákona o xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informace. Xxx §3 xxxx. 3 xxxxxx zákona xx xxx informací xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména obsah xxxxxxxxx záznamu na xxxxxxx, záznamu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zvukového, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx lpí xx xxxxxxxxx jazykovém xxxxxxx xxxxxx ustanovení a xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx listinu, xxxxx xxxxx. Xxxx však xxxxxxxxxx ztotožnil xxxxx xxxxx s pojmem xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Jestliže xx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, pak xxxxxx xxxxxxxx správný závěr xx, že forma xx xxxxx (xxxxxxx), x xxxxx xx xxxx x celé xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx listině xxxxxxxxxxx grafických xxxxx.
X xxxxxxxx zprávě x xxxxxx x. 61/2006 Xx. (xxxxxxxx xxxx x. 991, xxxxxx xxxxx zákona ze xxx 11.5.2005, XX. xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xx xxx.xxx.xx) xx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx informace xx xx zákona o xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx "dokument" obsaženého xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/98/XX, opakovaném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru (XX ÚV, kap. 13, xx. 32, x. 701). Xxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx zákonodárce xxxxxxxxxxx xxxx, xxx "xxxxxxxxx" x xxxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx byla xxxxxxx s xxxxxx "xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. k xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zprávy x xxxx 6 xxxx xxxxx zákona). Xxxxxxxx xx x xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx 2003/98/XX xxxxxxxxx xxxx x) xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx (psaný xx xxxxxxx xx xxxxxx xx uložený x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, vizuální xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx); x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Směrnice xxxx neobsahuje xxxxxxx xxxxxxx opakované xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opakovaného xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušném xxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxx xxxx tak xxxx rozhodne (jak xx xxxxxxx Česká xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx), xx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxx. 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dokumenty, které xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xx. poskytují xxxxxxxxx).
XXX/x
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxx §4 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx xxxxxx žádosti. Xxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx většině xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxx, nelze xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxxxx jejich poskytnutí x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přepsáním xxxxx smlouvy mechanickými xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx přepsal xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx alternativní xxxxxx xx však xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nehospodárný.
Právo xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx smyslem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx. xxxxxxxxx osob), xxxx xxxx xxx xxxxxxxx vynakládání veřejných xxxxxxxxxx x hospodaření x xxxxxxxx majetkem. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx tím xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx svévolně xxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxxxxxxx x tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx informace xxxx xxxxxxxxx. Zajisté xx xx výše xxxxxxxxx, délka xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx být xxx další xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx x zániku xxxxxxx, xxxxxxxx sjednání xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokuty xxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx" (xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx povinen xxxxxx důvody, pro xxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx žádá). Smlouvu xxx interpretovat x xxxxxxxx pouze jako xxxxx; xxxxxxxxxxxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx záměr xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxxx xxx proti účelu xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zákona, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Právní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací; xxxxx xx xxxxx xxxxx tohoto xxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výkonu veřejné xxxx x xxxxxxxxx x veřejným xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x ústavou x xxxxxxxxxxxx právem xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, dle něhož xx informací xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (příp. x xxxxxxxx) obsah xxxxxxxxxxx xxxxxx (nájemních xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (nájemních xxxxx) xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx mylného výkladu xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozsudku XXX čj. 7 X 118/2002-37 x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx odůvodnění, "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx orgány x soudy xxxxxxxxx xxxxx xxx zřetele xx xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx řeší. Xxxxx x tomto xxxxxxx aplikovaná věta xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx jen xxxxxx jedinou větou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyňatou x odůvodnění xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůbec xxxxxxxx x "xxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxx xx xxxxx domnívá xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x zásadním nepochopení xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx, xxxxx xxxx zřetel xxx xx to, xxx je judikát xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx interpretovaného xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx judikátu, xxxxx xx značné xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X.
X ohledem xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx informace o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx na tuto xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx judikátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx závěru. Xxxx xxxx xxxxxx x potaz požadavek xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxx XX a čl. 10 Smlouvy o XX (xxx xxxxx XX xx xxx 3.5.2006, č. 434/2006 Xx., bod 81) x x judikatury XXX [xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 13.11.1990 xx věci X-106/89, Xxxxxxxxxx SA xxxxx Xx Xxxxxxxxx Internacional xx Alimentacion XX (1990), ECR X-4135], xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx silnic x dálnic, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxx zrušeno. (...)
*) Xxxxxxxxxx xxx x. 654/2005 Sb. XXX.
**) Xxxxxxxxxx pod x. 74/2004 Xx. XXX.