Právní xxxx:
X. Informací xxxxx xxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kopií xxxxxxx, xx xxxxx obsah xx nevztahuje ochrana xxxxxxxxxx tajemství, je xxxxxxx subjekt povinen xxxxxxx fotokopii, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žadateli xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Dotváření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu xxxxxx věci. Dojde-li x xxxxxxxx ke xxxxx textu xxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxx soudem aplikována x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použít xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx-xx na xxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řešilo.
Prejudikatura: x. 74/2004 Xx. XXX, x. 555/2005 Xx. XXX, č. 654/2005 Xx. XXX, x. 768/2006 Xx. XXX, x. 1271/2007 Xx. XXX x x. 1469/2008 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxx prospěšná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx International - Česká xxxxxxxxx xxxxx Ředitelství silnic x dálnic ČR x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx 30.6.2006 xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxx reklamních xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X1, D8, X11, R4 x X10 xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osobami, xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení. Xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, nájemci, předmětu xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxx nájemného a xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx silnic x xxxxxx XX. Generální xxxxxxx žalované xxxxxxxxxxx xx dne 3.8.2006 xxxxxxxx zamítl.
Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, který xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že žalovaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx definice podané x §3 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxxx, xxxxxxx forma, x xxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx vydání xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx shledal xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x rozsudku ze xxx 9.12.2004, xx. 7 X 118/2002-37.*) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluv xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxx, čímž nenastala xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxx informaci xxxxxxxxxx xx poskytl xxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí x (xxxxxxxxx) xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx kopii xxxxx. Xxxxxxxx chtěl tímto xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství, xxxxxxx xx neznamená, xx xxxxx listin xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx nepůsobí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx zejména xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyložil xxxxxxxxxx plynoucí x xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx namítala, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx provedený xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxx xxx vlastního xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx na xxx, xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx tato xxxxxx správnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv. Nelze xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx napadený xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
XXX.
(...) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx. Xxxxxxxxx sporu tak xx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx", resp. "poskytnutí xxxxxxxxx".
XXX/x
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxxxxx x soudního xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (billboardů) xx xxxxxxxxx x rychlostních xxxxxxxxx X1, X8, X11, X4 x X10 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze přehled xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx stranách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx smlouvy), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odepření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XX xxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxx xx xxx 3.8.2006 xxxxxxxx jako xxxxxxx.
XXX/x
x)
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xx. 17 odst. 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod, a xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx pozice xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva na xxxxxxxxx, xx. x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x provedení práva xx xxxxxxxxx xxx xxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx je xxx xxxxx x. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 10.10.2003, xx. 5 X 119/2001-38**) (xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx), xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx jednotlivých ustanovení: "Xxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím xxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx výklad v xxxxx xxxxxxx konformity xxxxxxxx xxxx zásadám, xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxx základních xxxx. Xx xxxxx nutno xxxxxx takový xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x opačném xxxxxxx xx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x obecnou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práv x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx smyslu xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx obsažen x xx. 4 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a svobod."
Zákon x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§2 xxxx. 1). Xxxxxxxx neobsahoval xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx". Xxx xxxx xxxx xx xx 22.3.2006, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x. 61/2006 Sb., xxxxxx xx mění zákon x. 106/1999 Sb., x svobodném přístupu x informacím, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx č. 121/2000 Xx., x právu xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s právem xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxx x. 81/2005 Xx., a xxxxx x. 128/2000 Xx., x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx "počátečního" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.12.2004, xx. 7 X 118/2002-37 (č. 654/2005 Xx. NSS, xxxxxxxx xxx xx xxx.xxxxxx.xx), xx nějž xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx napadeném xxxxxxx xxxxxxxxx. Městský xxxx x xxxx použil xxxxxxxxx xxxx "xxxxx x. 106/1999 Sb. xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx možné domáhat xx xxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx (listinu, xxxxx daný xxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx smlouvy", xxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx listiny, xxxxx xxxxxxx osoba xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxx xx. 7 A 118/2002-37 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxx, x xxxx posuzovaném xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxx rozsudku xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx Právní xxxxx xxxxxxxxx x citovaném xxxxxxxx xxxx xxx xxxx vyložen xxx, xx v situaci, xxx části xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nelze xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx být pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nehledě na xxxxx v právní xxxxxx (viz xxxx) xxx uvedený právní xxxxx na případ xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x)
Xxxx 23.3.2006 vstoupil x xxxxxxxx xxxxx cit. xxxxx x. 61/2006 Xx., xxxxxx byla xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx §3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx se xxx informací pro xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx x jakékoliv podobě, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx xxxx záznamu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx ztotožnil pojem xxxxx x pojmem xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx rozlišování xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxx xx xxxxx (listina), x obsah xx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx zprávě x xxxxxx x. 61/2006 Xx. (xxxxxxxx xxxx x. 991, xxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxx 11.5.2005, IV. xxxxxx, přístupné v xxxxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx xx xxx.xxx.xx) se xxxxx, xx definice xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx zapracovává x xxxxxx nutnosti transpozice xxxxx "dokument" xxxxxxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2003/98/XX, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XX ÚV, kap. 13, xx. 32, x. 701). Lze xxxx říci, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx "xxxxxxxxx" x xxxxxx xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s pojmem "xxxxxxxx" x transponované xxxxxxxx (srov. x xxxx xxxxxx zvláštní xxxx důvodové zprávy x xxxx 6 xxxx xxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xx x xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx 2003/98/XX xxxxxxxxx xxxx x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xx papíře xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nahrávka); x) xxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxx. Směrnice xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx, xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opakovaného xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx však xxx xxxx xxxxxxxx (jak xx učinila Xxxxx xxxxxxxxx zákonem x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (viz xxxx. 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx používat xxx dokumenty, xxxxx xxxx zpřístupněny x xxxxxxxxxxx použití, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx).
XXX/x
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahu (xxxx zpravidla textu). Xxx §4 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx informace xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx většině případů xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informace prostřednictvím xxxxx xxxxx, nelze xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x písemné xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx situace, xxx zde není xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx fotokopie. Žalovaný xxxxxxxxxx mohl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky xx xxxxx, avšak xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Tento alternativní xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Jeho smyslem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx. xxxxxxxxx xxxx), xxxx jiné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx stěžovatelka o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx svévolně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxx, kterou xxxxxxx stěžovatelce. Xxx, xx arbitrárně selektoval xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx oprávněn xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vztahu, ale xxxxx xx být xxx xxxxx ustanovení, xxxx např. xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx sjednání xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluv, xxxxxxx pokuty atd.
Žádost x poskytnutí informace xxxx xxxxxx s xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx" (xxxxxxx x xxxx, xx žadatel o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx důvody, xxx xxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vybraných xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Takovéto "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" tedy xxxxxxxxxxxx xxx proti účelu xxxxxx o svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx proto xxxxx xxxxxxx x řádné xxxxxxxx zákona, xxx xxxxx x jeho xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx porušuje ústavně xxxxxxxx xxxxx stěžovatelky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx se xxxxx xxxxx tohoto práva, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x veřejným xxxxxxxx. X daném případě xx v souladu x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx výklad xxxxx xxxxxxxxx, xxx něhož xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx textový (xxxx. x grafický) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žadateli.
IV.
Městský xxxx xx xxxx xxxxxxxx mylného výkladu xxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxx xxxx citovanou xxxx xxxxxxxxxx rozsudku XXX čj. 7 X 118/2002-37 x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souborem xxxxxxxxxxxx vět xxxxxxxxxx, "xxxxxxxxxxxx" správními xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věta xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xxxx jen xxxxxx jedinou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x "xxxxxxxx xxxxxxxxxx", jak xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, ale xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, v xxxx xxx xxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (zejména x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx interpretovaného xxxxxxxx předpisu), xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx judikátu, xxxxx xx značné míry xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx možno xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Přepjatým xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákona, x xxxxxxxx na tuto xxx neaplikovatelného xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 Ústavy XX x xx. 10 Xxxxxxx x XX (xxx xxxxx XX ze xxx 3.5.2006, x. 434/2006 Xx., xxx 81) x x judikatury XXX [např. rozhodnutí xx xxx 13.11.1990 xx xxxx X-106/89, Xxxxxxxxxx SA proti Xx Comercial Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx XX (1990), ECR X-4135], xxxx se dopustil xxxxxxxxx pochybení. Xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí generálního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, kterým xxx potvrzen xxxxxx xxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx, xx proto xxxxxxxxx x mělo xxx soudem xxxxxxx. (...)
*) Xxxxxxxxxx xxx x. 654/2005 Sb. XXX.
**) Xxxxxxxxxx xxx x. 74/2004 Sb. XXX.