Xxxxxx xxxx:
Xxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx soudnictví xxxxx §72 xxxx. 3 x. ř. x. xx zachována x x xxxxxxx, kdy x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx meritorně rozhodne x odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxx věcnou xxxxxxxxxxxxx zruší a xxxxx §221 odst. 2 písm. x) x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 16/2003 Xx. NSS.
Věc: Xxxx X. xxxxx generální xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX x propuštění xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Věznice Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx byl žalobce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR podle §106 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 186/1992 Xx., x služebním xxxxxx xxxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx"), xxx xxxxxxxx služební xxxxxxxxxx xxxxxx závažným způsobem x xxx, že xxxxxxxx poměr xxxx xxxxx §108 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx služební povinnosti xxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxx v xxx, xx žalobce x době, xxx xxxxxxxxx strážní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxx 14.7.2003 podle §133 xxxx. 3 xxxxxx x služebním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Věznice Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx žalobce dne 7.8.2003 žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vydání xxxxxxxx, jímž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a nahrazeno xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx správním xxxxxx x xxxx xx xxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx x tím, xx xxxxxxxx poměr xxxxxxx xxxx. Takto formulovanému xxxxxxxxx návrhu Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxxx napadla xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx x věc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x projednání a xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Městský soud x Xxxxx, x xxxxx obvodu je xxxxx správního orgánu, xxxxx xx věci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stupni. Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, xxxxxxx xx výzvu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, že žádá, xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx jí vrácena x xxxxxxx řízení.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx věc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx procesním postupem, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §104x xxxx. 1 x. s. x., xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postup xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x Městský xxxx v Praze, xxxxx xxxx věc xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodujícím x občanském xxxxxxx xxxxxx, xxxx vycházet x xxxx, xx xxxxxx xxxx podána xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx věci xxxxxxx podal žalobu xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxx 7.8.2003, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mu xxxx doručeno xx xxxxxxxxx rukou xxx 16.7.2003, žaloba xxxxx xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxx názor, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx přezkum x xxxxxx případě xxxxxxx. Xxxxx pouze x tomu, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx a místně xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, kam xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, že v xxxxxxx xx zákonem xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx vydal xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx postupu Okresního xxxxx v Xxxxxxxx xxxxx k prekluzi xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx (žaloba xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxxx Okresního soudu x Příbrami xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádnou xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx Městský xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx práv než xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx sporu xxx nyní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx poměru, xxx xx xxx xxxxx řešit xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx došlo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu.
Nejvyšší xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx poměru, xxx xxxxxxxx xx xxxx, že xxxxxx xxxxxxx (žaloba) xx xxxxxxx opožděným, a xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx situace, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Příbrami xxxxx x prekluzi xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx.
(...) X xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx příslušným xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Městský xxxx v Xxxxx x xxxx-xx xxxxxx xxxxxx u Okresního xxxxx v Xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx není xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx správním orgánem, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nesprávné soudní xxxxx. Xxx procesní xxxxxxxx (občanský xxxxxx xxx x soudní xxx xxxxxxx) xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x takové xxxxxx xxxxxxxx (§46 xxxx. 2 x §68x x. x. x., §104x x. x. x.). Xxxx musí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobce x xxx, xx xxxxxx xx xxxxx podat xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, kterou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§72 odst. 3 x. x. x., §82 xxxx. 3 x. s. x.), xxxxxxxx xxxx lhůtu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx žaloby.
Nastal-li spor xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx příslušnost, xxx xxx může xxxxxxx xxx xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxx zákona x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx vysloví, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx správním soudnictví, xxxx soud v xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxx výrokem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx příslušnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postupuje xxxxx xxx shora xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxx postupovat podle xxxxx třetí občanského xxxxxxxx řádu, což xx umožňovalo xxxxxxxxxx §245 x. x. x. (xxxx pátá), xxxxx xxxxx není-li x této části xxxxxxx jinak, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx až xxxxxx xxxxxx zákona. Xxxxxxx soud x Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx zastavit podle §104x xxxx. 1 x. x. x. x poučit xxxxxxx x možnosti podat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, kdy došla xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§72 odst. 3 x. ř. s.).
Tímto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx §104x xxxx. 1 x. x. x. nepostupoval ani xxxxxxxx soud. X xxxxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxx, xx odvolací xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (§201 x následující x. x. ř.). Xxxxx §211 (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx - přiměřené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx u odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx X. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §211 xxx xxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx postupoval podle §221 x. x. x. Podle §221 xxxx. 1 xxxx. x) o. s. x. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx soud [xxxx §219x xxxx. 1 xxxx. a) x. x. ř.]. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §221 odst. 2 xxxx. x) o. x. x. [nyní §221 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř.], xxxxx xxxxx zruší-li xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxx věcně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §211 x §104x xxxx. 1 o. x. x., xxxxxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx účastníka xx xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx větve xxxxxxxxxx, xxxxx omezit xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem, xxx xxxx zásada xx xxxx xxxxxx x x xxxxxx odvolacím.
Je xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxx §104b xxxx. 1 x. x. x. a xxxxxx zastavil, musel xx xxxxxxx x xxxxx a místně xxxxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxx xx správním xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx právní xxxx usnesení x xxxxxxxxx řízení. X x takovém xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx třeba zkoumat xxxxxxxxxx, xxx již xxx podání žaloby x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zmeškána xxxxx xxx xxxxxx správní xxxxxx stanovená xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx platí, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, kdy došla xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§72 xxxx. 3 x. x. s.). Xxxxxxxx správní soud xx xx to, xx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx věci, x xxxxxxx, xx rozhodl-li xxxxxxxx soud o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx služebního xxxxxx xxxxxxxx x řízení xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxx podle §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. pro xxxxxx nepříslušnost rozhodujícího xxxxx, a postoupil-li xxx podle §221 xxxx. 2 písm. x) x. s. x. věcně x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x projednání x xxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx soudu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx soudním xxxxx xxxxxxxx xxxx zvláštním xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx platí, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx soudu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx-xx tedy x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 16.7.2003, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx 7.8.2003 x Okresního xxxxx x Příbrami xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx třicetidenní xxxxx (§137 xxxx. 1, 2 zákona x služebním xxxxxx).
Xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxx souhlasit x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x důsledku xxxxxxxx postupu xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx napadeného rozhodnutí xxxx Městským xxxxxx x Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx být zkrácena xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx sp. xx. XX. XX 28/97*), xxxxx se xxxxxxxxx x výkladu xxxxxxxxxx §104 odst. 1 x. s. x., xxxxx xxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxx zásada, xx xxxx zná xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx to, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx vlastně xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx k xxxx těch, xxxxx xx xx xxx x důvěře v xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxxx xxx č. 128/1998 Sb.