Xxxxxx xxxx:
Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §72 xxxx. 3 x. x. s. xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx x xxxxxx proti xxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx poměru soud x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1 písm. x) o. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx §221 xxxx. 2 písm. b) x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soudu rozhodujícímu xx xxxxxxxx soudnictví.
Prejudikatura: xxxx. x. 16/2003 Xx. XXX.
Xxx: Xxxx X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Vězeňské služby XX x propuštění xx xxxxxxxxxx poměru, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx byl žalobce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR podle §106 xxxx. 1 xxxx. x) zákona XXX x. 186/1992 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx"), xxx xxxxxxxx služební povinnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx poměr xxxx xxxxx §108 odst. 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o propuštění. Xxxxxxxx služební xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxxx x xxx, že žalobce x době, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR xxx 14.7.2003 xxxxx §133 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Příbram xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 7.8.2003 xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxx; xxxxx žalobou xx domáhal vydání xxxxxxxx, xxxx by xxxx zrušeno xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx jeho odvolání xx správním xxxxxx x xxxx xx xxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx x tím, xx xxxxxxxx poměr xxxxxxx xxxx. Takto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Okresní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx. Tento rozsudek xxxxx žalovaná napadla xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxx xxxxxxxxx soudnictví x x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x místně xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, x xxxxx xxxxxx je xxxxx správního xxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx, xx xxxx věc xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx návrh xxx, že xxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xx vrácena x dalšímu řízení.
Městský xxxx x Praze xxxxxxxxxx žalované xxxxxx. X xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, xx mu xxxx xxxxxx rozhodujícím x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx procesním postupem, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §104x xxxx. 1 x. x. x., xxx věc postoupil xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx právu xx soudní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, a Xxxxxxx xxxx x Praze, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxx, kdy xxxxx xxxxx rozhodujícímu v xxxxxxxxx xxxxxxx řízení. X souzené věci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Příbrami xxx 7.8.2003, xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí mu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rukou xxx 16.7.2003, xxxxxx proto xxxx podána xxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí brojila xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, ve které xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx názor, xx xxxxxxx nebyl xx xxxx právu xx soudní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobu x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Okresní xxxx Příbram, kam xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx žalobcova práva xxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx jednal x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X důsledku xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx Městským xxxxxx x Xxxxx (xxxxxx xxxxx k tomuto xxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxxx Okresního xxxxx x Příbrami xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xx svých xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx rozhodování. Xxxxxxxxx xxxxx, že Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx než xxxxxxxxxxxx. Otázkou xxxxx xxx xxxx není xxxxxxx rozhodnutí ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxx otázku xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx již xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx dovolává xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx (žaloba) xx xxxxxxx opožděným, x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx její xxxxxxxxxx xx situace, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxxx x prekluzi xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxx Městským xxxxxx x Praze.
(...) X xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx, xx věcně a xxxxxx xxxxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx je Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x Okresního xxxxx x Xxxxxxxx, xxxx xxxxxx u xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx není xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx x soudní xxx správní) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesprávnou xxxxxx, xxxx řízení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§46 odst. 2 x §68x x. ř. s., §104x x. x. x.). Xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobce x xxx, xx xxxxxx xx xxxxx podat xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; řídí-li xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx lhůtu, xxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxx žaloby stanoví (§72 xxxx. 3 x. x. x., §82 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx-xx spor xxxx xxxxxx rozhodujícím xxxx občanskoprávní a xxxxxx správním x xxxxxx xxxxxxxxxxx, pak xxx xxxx xxxxxxx xxx zvláštní xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x. 131/2002 Xx., x rozhodování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx jednak vysloví, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx správním soudnictví, xxxx xxxx v xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, x jednak xxxx xxxxxxx odstraní xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tomuto výroku x xxxxx příslušnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, zda xx xxxxx k xxxxxx xxxxxx zachována v xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx pochybnosti x xxx, že Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx, což xx umožňovalo ustanovení §245 o. x. x. (část pátá), xxxxx xxxxx xxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, užijí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx až xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx tedy xxx xxxxxx zastavit xxxxx §104x odst. 1 x. x. x. x poučit xxxxxxx x xxxxxxxx podat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, a xx xx lhůtě xxxxxxx měsíce od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X takovém případě xxxxx xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx soudním xxxxxx (§72 xxxx. 3 x. x. s.).
Tímto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx §104x odst. 1 x. x. x. nepostupoval ani xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx řízení xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx čtvrté (§201 x xxxxxxxxxxx x. x. x.). Xxxxx §211 (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx - přiměřené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) pro xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxx I. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §211 xxx xxxx postup (xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx neodůvodnil), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §221 x. s. x. Xxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) o. s. x. xxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí, rozhodoval-li xxxxx xxxxxxxxxxx soud [xxxx §219x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.]. Xxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §221 xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. [nyní §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.], xxxxx xxxxx zruší-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, popř. xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx určitého xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx otázka, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx §211 x §104x xxxx. 1 x. x. x., nicméně xxxxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudům xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxx. Xxx však xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxx xx nevznikla xxxx, xxxxxxxx se z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx větve xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pouze xx řízení před xxxxxxxx soudem, ale xxxx zásada xx xxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx, že xxxxx xx soud xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §104x xxxx. 1 x. x. x. a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx žalobce x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu podat xxxxxx xx správním xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx řízení. I x xxxxxxx xxxxxxx xxxx platí, xx xx xxxxx zkoumat xxxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx x obecnému xxxxx xxxxxx zmeškána xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudním xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx x xxxxxxx xxxxxxx platí, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, kdy došla xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx soudním xxxxxx (§72 odst. 3 x. ř. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx za xx, xx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, že tento xxxxxxxx zrušil podle §221 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x postoupil-li xxx xxxxx §221 xxxx. 2 písm. x) x. x. x. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x xxxxxx žaloby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx soudním xxxxx xxxxxxxx xxxx zvláštním xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx případě xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx rozhodujícímu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx-xx xxxx v xxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxx doručeno xxxxxxx xxx 16.7.2003, pak xxxxxx podaná xxxx 7.8.2003 x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx třicetidenní xxxxx (§137 xxxx. 1, 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx).
Xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx Městským xxxxxx x Xxxxx, tím xxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx postupem xxxxx xxx zkrácena xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx poukazuje xx xxxxx vyjádřený x xxxxxx sp. xx. XX. XX 28/97*), xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 o. x. x., xxxxx xxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxx zná xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx, xx tento xxxx xx mnohdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx vlastně není xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, šlo x xxxx těch, xxxxx xx xx něj x xxxxxx x xxxx zásadu xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxxx xxx č. 128/1998 Sb.