Xxxxxx věta:
Lhůta x xxxxxx žaloby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §72 xxxx. 3 x. x. x. xx zachována i x xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zruší x xxxxx §221 xxxx. 2 xxxx. b) x. x. ř. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví.
Prejudikatura: xxxx. č. 16/2003 Xx. NSS.
Věc: Xxxx X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx služby XX o propuštění xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ředitele Věznice Xxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Vězeňské xxxxxx XX xxxxx §106 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Policie Xxxxx republiky (xxxx xxx "zákon x xxxxxxxxx xxxxxx"), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §108 xxxx. 3 xxxxx zákona xxxxxxx dnem doručení xxxxxxxxxx x propuštění. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanovišti, xxxx.
Xxxxxxxxx ředitelka Xxxxxxxx xxxxxx ČR xxx 14.7.2003 xxxxx §133 xxxx. 3 xxxxxx x služebním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxxxx Příbram xxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx 7.8.2003 žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xx domáhal xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx a nahrazeno xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxx odvolání xx xxxxxxxx xxxxxx x ruší se xxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx I. xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx poměr žalobce xxxx. Takto formulovanému xxxxxxxxx návrhu Okresní xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx x věc xxxxxxxxx soudnictví a x projednání x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx Městský xxxx x Xxxxx, x xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx věci xxxxx rozhodnutí v xxxxxxxxx xxxxxx. Poté, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx Městskému soudu x Xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xx vrácena x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx mu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx věc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx soud xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §104x xxxx. 1 x. x. x., xxx věc postoupil xxxxx. Xxxxx nesprávný xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx žalobce xx jeho právu xx soudní ochranu xxxxx rozhodnutí správního xxxxxx, a Městský xxxx v Xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, xxxx vycházet x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, kdy došla xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxx 7.8.2003, žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx doručeno do xxxxxxxxx xxxxx xxx 16.7.2003, xxxxxx proto xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx žalobce nebyl xx svém xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx pouze x xxxx, xx xxxx xxxxxx zástupce xxxxx xxxxxx x xxxxx x místně xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx Příbram, xxx xxxx xxxxxx podána, xxxxxxx žalobcova xxxxx xxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Okresního xxxxx v Xxxxxxxx xxxxx k prekluzi xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx (xxxxxx xxxxx x tomuto xxxxx opožděně). Xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Příbrami xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na svých xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx soudu xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Vyslovila xxxxx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx rozsudkem poškozuje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx daleko xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx sporu xxx nyní xxxx xxxxxxx rozhodnutí ve xxxx xxxxxxxxxx poměru, xxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x opožděným xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx došlo xxxxxxxxxxx x zániku xxxxx x podání žaloby x věcně a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxx nepovažuje otázku xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx poměru, xxx xxxxxxxx xx xxxx, že podání xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx Městský xxxx x Praze xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Městským soudem x Xxxxx.
(...) X xxxxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxx, xx xx xxxxxxxx, xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x přezkoumání rozhodnutí xxxxxxxx xx Městský xxxx v Praze x xxxx-xx žaloba xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx, xxxx podána x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx správním xxxxxxx, xxxxxxxx se z xxxxxxxxxx žalobou xxxxxx xx nesprávné xxxxxx xxxxx. Oba procesní xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxx x soudní xxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x takové xxxxxx xxxxxxxx (§46 odst. 2 x §68x x. ř. x., §104x x. x. x.). Xxxx xxxx x takovém xxxxxxx xxxxxx žalobce x xxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx větvi xxxxxxxxxx; xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx poučením, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx stanoví (§72 xxxx. 3 x. x. s., §82 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxxxx xxxx lhůtu xxxxxxx při podání xxxxxxx žaloby.
Nastal-li xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx občanskoprávní x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx příslušnost, pak xxx může xxxxxxx xxx zvláštní xxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tomuto výroku x věcné příslušnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx je xxxxx k xxxxxx xxxxxx zachována x xxxxxxx, kdy xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx popsaným xxxxxxxx.
Xxxxxx pochybnosti x xxx, že Xxxxxxx xxxx x Příbrami xxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §245 x. x. x. (část xxxx), xxxxx něhož xxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx první xx xxxxxx tohoto zákona. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §104x xxxx. 1 x. x. ř. x poučit xxxxxxx x možnosti xxxxx xxxxxx proti rozhodnutí x Městského xxxxx x Xxxxx, x xx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx podána xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení (§72 odst. 3 x. ř. x.).
Xxxxx xxxxxxxx xxxx okresní xxxx nepostupoval x xxxxx §104x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. V xxxxx směru Xxxxxxxx xxxxxxx soud uvádí, xx odvolací řízení xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (§201 a xxxxxxxxxxx x. x. ř.). Xxxxx §211 (řízení x odvolacího soudu - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx soudem X. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx něco jiného. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §211 xxx xxxx xxxxxx (xxxxx xx svém xxxxxxxxxx blíže xxxxxxxxxxx), xxxxx postupoval podle §221 x. s. x. Podle §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, rozhodoval-li xxxxx nepříslušný xxxx [xxxx §219x xxxx. 1 písm. x) x. s. x.]. Xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §221 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. [nyní §221 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x.], podle xxxxx zruší-li odvolací xxxx rozhodnutí, postoupí xxx věcně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx k projednání xxxx xxxxxxxx druhu.
Naskýtá xx jistě xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx §211 x §104x xxxx. 1 x. x. x., nicméně xxxxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví nenáleží. Xxx však konstatovat, xx xxxxx xxxxxxxxx xx to, xxx xx nevznikla xxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx před xxxxxxxx soudem, xxx xxxx zásada xx xxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx rozhodující x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §104x xxxx. 1 x. x. x. a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx a místně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx ve správním xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení. X x xxxxxxx případě xxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudním xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx x xxxxxxx xxxxxxx platí, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxx, kdy xxxxx xxxxx rozhodujícímu v xxxxxxxxx soudním xxxxxx (§72 odst. 3 x. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx to, xx x xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx i v xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ve xxxx služebního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx tento xxxxxxxx zrušil xxxxx §221 odst. 1 xxxx. b) x. x. ř. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x postoupil-li xxx xxxxx §221 xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. xxxxx x xxxxxx příslušnému Městskému xxxxx x Praze xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, byla-li xxxxxx x okresního soudu xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxx nebo zvláštním xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx případě platí, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx rozhodujícímu x xxxxxxxxx soudním xxxxxx.
Xxxx-xx tedy x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 16.7.2003, xxx xxxxxx xxxxxx dnem 7.8.2003 x Okresního xxxxx v Xxxxxxxx xx žalobou podanou x zákonné xxxxxxxxxxxx xxxxx (§137 xxxx. 1, 2 xxxxxx x služebním xxxxxx).
Xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxx xxxxx k prekluzi xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Městským xxxxxx x Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx postupem xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx názor vyjádřený x nálezu xx. xx. IV. ÚS 28/97*), xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx něhož, xxxxx-xx v xxxxxxx xxxxx zásada, xx xxxx xxx právo, xxxx xx absurdní xxxxxxxxx, xxx xx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěje xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx, šlo x xxxx těch, kteří xx xx xxx x důvěře x xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
*) Publikovaný pod č. 128/1998 Sb.