Xxxxxx věta:
Lhůta x xxxxxx žaloby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §72 odst. 3 x. x. x. xx zachována x x xxxxxxx, xxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxx věcnou xxxxxxxxxxxxx zruší a xxxxx §221 xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. xxx xxxxxxxx věcně xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 16/2003 Xx. XXX.
Xxx: Xxxx X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Vězeňské služby XX o propuštění xx xxxxxxxxxx poměru, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR podle §106 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 186/1992 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxx příslušníků Xxxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxx o xxxxxxxxx poměru"), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závažným způsobem x xxx, xx xxxxxxxx poměr bude xxxxx §108 xxxx. 3 téhož xxxxxx xxxxxxx xxxx doručení xxxxxxxxxx x propuštění. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxx, xx žalobce x době, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx službu xx xxxxxxxx stanovišti, xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Vězeňské xxxxxx XX xxx 14.7.2003 xxxxx §133 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uvedenému xxxxxxxxxx xxxxxxxx Věznice Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxx xxxxxxx xxx 7.8.2003 žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx; touto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx správním xxxxxx x ruší se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx formulovanému xxxxxxxxx xxxxxx Okresní xxxx x Příbrami xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx napadla xxxxxxxxx, xx základě xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxx zrušil x xxx postoupil Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x odůvodněním, xx xxx x věc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x projednání x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze, x xxxxx obvodu xx xxxxx správního xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx. Poté, xx byla věc xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze, xxxxxxx xx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx návrh xxx, xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx x dalšímu řízení.
Městský xxxx x Praze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x občanském soudním xxxxxx věc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem, xxxx tento xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §104x xxxx. 1 x. x. x., xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postup xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jeho právu xx soudní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x Městský xxxx x Praze, xxxxx xxxx věc xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x toho, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx rozhodujícímu x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxx 7.8.2003, žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 16.7.2003, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx včas.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx právní xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu. Okresní xxxx Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx v xxxxxxx xx zákonem xx xxxx xxxxxx x dokonce xxxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxxxxxx xxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x prekluzi xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Praze (xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxxx Okresního xxxxx x Příbrami nenese xxxxxxxxxxxx žádnou xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx rozhodování. Xxxxxxxxx xxxxx, že Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx účastníka xxxxxx, x to x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxx daleko xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx nyní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx služebního xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxx otázku xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx došlo xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x podání xxxxxx x xxxxx x xxxxxx příslušnému xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
Z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx dovolává xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx, xx byla xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx situace, kdy xxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Příbrami xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Praze.
(...) X xxxxxxxxxx věci Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx nesporné, xx xxxxx a xxxxxx příslušným xxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx x Praze x byla-li xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Příbrami, xxxx podána x xxxxx x místně xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dále uvádí, xx xxxx xx xxxx účastníkům xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx žalobou xxxxxx xx nesprávné xxxxxx xxxxx. Oba xxxxxxxx xxxxxxxx (občanský xxxxxx xxx x soudní xxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesprávnou xxxxxx, nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§46 xxxx. 2 a §68b x. x. x., §104x o. x. x.). Soud xxxx x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx větvi xxxxxxxxxx; řídí-li se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, kterou xxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§72 xxxx. 3 x. x. x., §82 xxxx. 3 x. s. x.), xxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxx xxxx soudem xxxxxxxxxxxx xxxx občanskoprávní a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, pak xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Sb., x xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx sporů. Xxxxx xxxx jednak xxxxxxx, xxx xx pro xxxxxx příslušný xxxx xx správním xxxxxxxxxx, xxxx xxxx v xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx výrokem odstraní xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tomuto xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxx xxxxxx, zda je xxxxx k podání xxxxxx zachována v xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx pochybnosti x xxx, xx Okresní xxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, což xx xxxxxxxxxx ustanovení §245 x. x. x. (část xxxx), xxxxx xxxxx není-li x této části xxxxxxx jinak, xxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx zákona. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx podle §104x odst. 1 x. s. x. x xxxxxx xxxxxxx x možnosti podat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx řízení. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxx je xxxxxx xxxx, kdy došla xxxxx rozhodujícímu v xxxxxxxxx soudním řízení (§72 xxxx. 3 x. x. x.).
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nepostupoval x xxxxx §104b xxxx. 1 x. s. x. xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxx. X xxxxx směru Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx upraveno x části xxxxxx (§201 x xxxxxxxxxxx x. x. x.). Xxxxx §211 (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx x odvolacího xxxxx platí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx X. xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §211 xxx xxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx podle §221 x. x. x. Xxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. odvolací soud xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [xxxx §219x odst. 1 písm. x) x. x. x.]. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx byl xxxxxxx v ustanovení §221 odst. 2 xxxx. x) o. x. ř. [xxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.], xxxxx xxxxx xxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, postoupí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. soudu xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx druhu.
Naskýtá xx xxxxx otázka, xxx vyložit xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx §211 x §104x xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nenáleží. Xxx však xxxxxxxxxxx, xx právo účastníka xx xx, aby xx xxxxxxxxx újma, xxxxxxxx xx z xxxxxxxxxx neobrátí do xxxxxxx větve xxxxxxxxxx, xxxxx omezit xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx, že xxxxx xx soud xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §104x xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx žalobce u xxxxx a místně xxxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xx správním xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od právní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X x xxxxxxx případě xxxx xxxxx, xx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxx podání žaloby x obecnému xxxxx xxxxxx zmeškána lhůta xxx xxxxxx správní xxxxxx stanovená soudním xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx byla podána xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx (§72 xxxx. 3 x. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx x této xxxxxx je třeba xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxx, xx xxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxx §221 odst. 1 xxxx. b) o. x. x. xxx xxxxxx nepříslušnost rozhodujícího xxxxx, x xxxxxxxxx-xx xxx podle §221 xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxx xxxxx zřízenému x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx z toho, xx lhůta k xxxxxx žaloby xx xxxxxxxx soudnictví je xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx x okresního xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť v xxxxxxx případě xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx dnem, xxx xxxxx soudu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx-xx xxxx x xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 16.7.2003, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx 7.8.2003 x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (§137 xxxx. 1, 2 zákona x služebním xxxxxx).
Xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatelky, xx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx k prekluzi xxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, xxx xxxx souhlasit x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx postupem xxxxx být zkrácena xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud v xxxx souvislosti xxxxxxxxx xx xxxxx vyjádřený x nálezu sp. xx. XX. XX 28/97*), xxxxx xx xxxxxxxxx x výkladu xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 x. x. x., podle xxxxx, xxxxx-xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxx xxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx, xx tento xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěje xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx těch, xxxxx xx na něj x xxxxxx x xxxx zásadu xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxxx xxx č. 128/1998 Sb.