Xxxxxx věta:
Lhůta k xxxxxx žaloby xx xxxxxxxx soudnictví xxxxx §72 odst. 3 x. x. s. xx zachována i x situaci, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx poměru xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. xxx věcnou xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx §221 xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 16/2003 Xx. NSS.
Věc: Xxxx X. xxxxx generální xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxxx xx služebního xxxxxx příslušníka Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx §106 xxxx. 1 xxxx. x) zákona XXX x. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxx poměru"), pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobem x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx bude xxxxx §108 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx doručení xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx služební povinnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx službu xx xxxxxxxx stanovišti, xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Vězeňské xxxxxx ČR xxx 14.7.2003 xxxxx §133 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dne 7.8.2003 xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx; xxxxx žalobou xx xxxxxxx vydání xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxx odvolání xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx I. stupně x tím, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx. Tento rozsudek xxxxx žalovaná xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Krajský xxxx x Praze rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx zrušil a xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x odůvodněním, že xxx o věc xxxxxxxxx soudnictví x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xx xxxxx a místně xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, x xxxxx obvodu xx xxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, xxxxxxx xx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxx návrh xxx, xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx jí xxxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxxx žalované zrušil. X xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §104x xxxx. 1 x. x. x., xxx věc xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxxxxx postup však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx právu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x Městský xxxx x Xxxxx, xxxxx byla věc xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx byla podána xxxx, xxx došla xxxxx rozhodujícímu x xxxxxxxxx soudním xxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx podal xxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Příbrami xxx 7.8.2003, xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 16.7.2003, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx názor, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx soudní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx pouze x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx Příbram, kam xxxx xxxxxx podána, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, že v xxxxxxx xx zákonem xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx vydal xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx soudem x Praze (xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx opožděně). Na xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Vyslovila xxxxx, xx Městský xxxx v Praze xxxx xxxxxxxxx poškozuje xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Otázkou xxxxx xxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx služebního xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxx otázku xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x věcně a xxxxxx příslušnému xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx služebního poměru, xxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx (žaloba) xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xx byla xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, když Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx postupem Xxxxxxxxx xxxxx x Příbrami xxxxx x prekluzi xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Městským xxxxxx x Praze.
(...) X xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud uvádí, xx xx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx příslušným xxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx x Praze x xxxx-xx xxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx není xx xxxx účastníkům xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem, xxxxxxxx xx z xxxxxxxxxx xxxxxxx obrátí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx procesní xxxxxxxx (občanský xxxxxx xxx x xxxxxx xxx správní) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§46 xxxx. 2 x §68b x. ř. x., §104x o. x. x.). Xxxx xxxx x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xx třeba xxxxx xx druhé xxxxx xxxxxxxxxx; řídí-li xx xxxxxxxx xxxxxxx poučením, xxxxxxxx lhůtu, kterou xxx předpisy xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§72 odst. 3 x. ř. x., §82 xxxx. 3 x. x. ř.), xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx žaloby.
Nastal-li spor xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx správním x xxxxxx příslušnost, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporů. Tento xxxx xxxxxx vysloví, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x jednak xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx však xxxxxx, zda je xxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiným xxx xxxxx popsaným xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ustanovení §245 x. x. x. (část xxxx), xxxxx xxxxx xxxx-xx x této xxxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx až xxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxx měl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §104x xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, a xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx platí, že xxxxxx xx xxxxxx xxxx, kdy došla xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§72 xxxx. 3 x. ř. s.).
Tímto xxxxxxxx však xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx §104x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx soud. X xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (§201 x následující x. x. x.). Xxxxx §211 (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx - přiměřené xxxxx xxxxxx ustanovení) pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx I. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §211 xxx xxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx postupoval podle §221 o. s. x. Podle §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [xxxx §219x odst. 1 písm. x) x. x. ř.]. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §221 odst. 2 xxxx. b) o. x. x. [xxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.], xxxxx xxxxx xxxxx-xx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxx xxxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. soudu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx druhu.
Naskýtá xx xxxxx otázka, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ustanovením §211 x §104x xxxx. 1 o. x. x., nicméně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nenáleží. Xxx xxxx konstatovat, xx právo xxxxxxxxx xx to, aby xx nevznikla xxxx, xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx omezit pouze xx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx zásada by xxxx xxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx podle §104x xxxx. 1 o. x. ř. x xxxxxx zastavil, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x místně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx. I x takovém xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx třeba zkoumat xxxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zmeškána xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx správním, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxx x takovém xxxxxxx platí, xx xxxxxx byla podána xxxx, kdy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx (§72 odst. 3 x. x. s.). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx za to, xx x xxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx, xx rozhodl-li xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxx páté xxxxxxxxxx soudního řádu xxx, že xxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxx §221 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. pro xxxxxx nepříslušnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a postoupil-li xxx xxxxx §221 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Městskému xxxxx x Xxxxx xxxx soudu zřízenému x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxx x xxxx, xx lhůta k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx x okresního xxxxx xxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx případě xxxxx, xx žaloba xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx soudu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx.
Xxxx-xx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxx 16.7.2003, pak xxxxxx podaná xxxx 7.8.2003 u Xxxxxxxxx xxxxx x Příbrami xx xxxxxxx podanou x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (§137 odst. 1, 2 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru).
Se xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxxxx, xx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x prekluzi xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Městským soudem x Xxxxx, tím xxxx souhlasit s xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx tímto xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx souvislosti poukazuje xx názor xxxxxxxxx x nálezu sp. xx. XX. XX 28/97*), který se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 x. x. x., podle něhož, xxxxx-xx v právním xxxxx zásada, xx xxxx xxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx to, xx xxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěje xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxx, xxxxx xx xx xxx x důvěře x xxxx zásadu xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxxx pod č. 128/1998 Sb.