Xxxxxx xxxx:
Xxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §72 odst. 3 x. ř. s. xx zachována x x xxxxxxx, kdy x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx ve věci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zruší a xxxxx §221 odst. 2 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 16/2003 Xx. XXX.
Xxx: Petr X. xxxxx generální xxxxxxxxx Xxxxxxxx služby XX x propuštění xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Věznice Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX podle §106 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 186/1992 Xx., x služebním xxxxxx příslušníků Xxxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxx poměru"), pro xxxxxxxx služební xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx poměr xxxx xxxxx §108 odst. 3 xxxxx zákona xxxxxxx dnem doručení xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx spatřováno x xxx, xx xxxxxxx x době, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanovišti, xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Vězeňské xxxxxx ČR dne 14.7.2003 podle §133 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxx uvedenému rozhodnutí xxxxxxxx Věznice Příbram xxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx žalobce xxx 7.8.2003 xxxxxx u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx; touto xxxxxxx xx domáhal xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odvolání xx xxxxxxxx řízení x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx I. stupně x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxx. Takto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Okresní xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx základě xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxx postoupil Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx o věc xxxxxxxxx soudnictví a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Městský xxxx x Praze, x xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx. Poté, xx byla xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, žalobce xx výzvu soudu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušil. X odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, xx mu xxxx xxxxxx rozhodujícím x občanském xxxxxxx xxxxxx xxx postoupena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx soud xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §104x xxxx. 1 x. x. x., xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx právu xx soudní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxx xxxx x Praze, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx soudem rozhodujícím x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, xxxx vycházet x toho, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx rozhodujícímu v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxx podal xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Příbrami xxx 7.8.2003, žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rukou xxx 16.7.2003, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx včas.
Proti xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx nebyl xx svém xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x žádném případě xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx a místně xxxxxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xxxx Příbram, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx žalobcova xxxxx xxx, že x xxxxxxx xx zákonem xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx k prekluzi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx soudem x Praze (žaloba xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxxx Okresního soudu x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádnou xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na svých xxxxxxx xx základě xxxx xxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx. Vyslovila xxxxx, že Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx práv než xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx služebního xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx řešit otázku xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxxx xxxxx jednoznačně x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx se xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx Městský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx k prekluzi xxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Praze.
(...) X xxxxxxxxxx věci Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, xx xx nesporné, xx xxxxx a xxxxxx příslušným xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je Městský xxxx x Praze x xxxx-xx xxxxxx xxxxxx u Okresního xxxxx x Xxxxxxxx, xxxx podána x xxxxx x místně xxxxxxxxxxxxx soudu.
Nejvyšší správní xxxx dále uvádí, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx správním xxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx žalobou xxxxxx xx nesprávné xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (občanský soudní xxx x xxxxxx xxx správní) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx takovou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx řízení x takové xxxxxx xxxxxxxx (§46 xxxx. 2 a §68x x. ř. x., §104x x. x. x.). Xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxx xx xxxxx podat xx xxxxx větvi xxxxxxxxxx; xxxx-xx xx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxxxxxxx lhůtu, xxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxx žaloby stanoví (§72 xxxx. 3 x. ř. s., §82 xxxx. 3 x. s. ř.), xxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxx xxx podání xxxxxxx žaloby.
Nastal-li spor xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx občanskoprávní x xxxxxx správním o xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx může xxxxxxx xxx zvláštní xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx soud xx správním soudnictví, xxxx xxxx v xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxx výrokem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx příslušnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, zda xx xxxxx x podání xxxxxx zachována x xxxxxxx, xxx xxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx pochybnosti x xxx, xx Xxxxxxx xxxx x Příbrami xxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §245 o. x. x. (část pátá), xxxxx xxxxx xxxx-xx x této xxxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xx přiměřeně xxxxxxxxxx xxxxx první xx xxxxxx tohoto zákona. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §104x xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxx žalobce x možnosti podat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x xx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx platí, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, kdy došla xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení (§72 odst. 3 x. ř. s.).
Tímto xxxxxxxx však xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx §104x odst. 1 o. s. x. xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx odvolací xxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxx řádu upraveno x xxxxx xxxxxx (§201 x xxxxxxxxxxx x. x. x.). Xxxxx §211 (řízení x odvolacího xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) pro xxxxxx u odvolacího xxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxx I. xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx něco jiného. Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §211 xxx xxxx xxxxxx (xxxxx xx svém xxxxxxxxxx blíže neodůvodnil), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §221 x. x. x. Xxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx soud [xxxx §219x odst. 1 písm. a) x. x. ř.]. Xxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §221 odst. 2 xxxx. x) x. x. ř. [xxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x.], xxxxx xxxxx xxxxx-xx odvolací xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, popř. soudu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx vyložit vzájemný xxxxx xxxx ustanovením §211 x §104x xxxx. 1 o. x. x., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx však xxxxxxxxxxx, xx xxxxx účastníka xx xx, xxx xx nevznikla xxxx, xxxxxxxx xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x x řízení odvolacím.
Je xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx rozhodující x xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxx §104x xxxx. 1 x. x. ř. x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx u xxxxx x místně xxxxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx usnesení x xxxxxxxxx řízení. X x xxxxxxx případě xxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxx xxxxxx žaloby x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zmeškána xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx správním, případně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x takovém xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx došla xxxxx rozhodujícímu x xxxxxxxxx soudním řízení (§72 xxxx. 3 x. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx za xx, xx x této xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx, že rozhodl-li xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx služebního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx páté xxxxxxxxxx soudního xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §221 odst. 1 xxxx. x) o. x. ř. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodujícího xxxxx, x postoupil-li xxx xxxxx §221 xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. věcně x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxx soudu xxxxxxxxx x projednání x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx lhůta k xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx případě platí, xx žaloba xxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx-xx xxxx v xxxx věci rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 16.7.2003, pak xxxxxx podaná xxxx 7.8.2003 x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zákonné xxxxxxxxxxxx xxxxx (§137 odst. 1, 2 xxxxxx x služebním xxxxxx).
Xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxx Městským xxxxxx x Praze, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx svých právech.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx poukazuje xx xxxxx vyjádřený x xxxxxx xx. xx. IV. XX 28/97*), xxxxx se xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 o. x. x., podle něhož, xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxx zásada, xx xxxx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx víceletém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx vlastně xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, šlo x xxxx xxxx, xxxxx xx xx xxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx obrátili.
*) Publikovaný xxx č. 128/1998 Sb.