Xxxxxx xxxx:
Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví podle §72 xxxx. 3 x. ř. x. xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx meritorně xxxxxxxx x xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx §221 xxxx. 2 xxxx. b) x. s. x. xxx postoupí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 16/2003 Xx. XXX.
Xxx: Petr X. xxxxx generální xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxxxxxxx xx služebního xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxxx xx služebního xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx §106 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx XXX č. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx příslušníků Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx x xxxxxxxxx poměru"), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx závažným xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxx bude xxxxx §108 odst. 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx služební povinnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx x xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx službu xx strážním stanovišti, xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxx 14.7.2003 xxxxx §133 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uvedenému xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce dne 7.8.2003 xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx; xxxxx žalobou xx domáhal xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx správním řízení x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. stupně x tím, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx napadla xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx x věc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx věci xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx Městský soud x Praze, v xxxxx obvodu je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx věci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stupni. Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze, žalobce xx výzvu soudu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, že xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xx vrácena x xxxxxxx řízení.
Městský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušil. X odůvodnění tohoto xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx, xx mu xxxx xxxxxx rozhodujícím x občanském soudním xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx procesním xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §104x xxxx. 1 x. x. ř., xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postup však xxxxxx xxxxxxx žalobce xx xxxx xxxxx xx soudní ochranu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxx x toho, že xxxxxx byla xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx věci xxxxxxx podal xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxx 7.8.2003, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 16.7.2003, xxxxxx proto xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx brojila xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xxxxxxxxx uvedla, že xxxxxxx právní názor, xx xxxxxxx nebyl xx xxxx xxxxx xx soudní přezkum x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx zástupce xxxxx xxxxxx x xxxxx x místně xxxxxxxxxxxxx soudu. Okresní xxxx Příbram, xxx xxxx xxxxxx podána, xxxxxxx žalobcova práva xxx, xx x xxxxxxx se xxxxxxx xx věci jednal x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxx postupu Okresního xxxxx x Příbrami xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx Městským xxxxxx x Praze (xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na svých xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx při xxxx rozhodování. Vyslovila xxxxx, xx Městský xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako účastníka xxxxxx, x to x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jednoznačně x zániku xxxxx x podání xxxxxx x xxxxx a xxxxxx příslušnému soudu.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx již za xxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx se xxxx, že podání xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, když Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx v Příbrami xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxx Městským xxxxxx x Xxxxx.
(...) V xxxxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx nesporné, xx xxxxx x xxxxxx příslušným xxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx Městský xxxx x Xxxxx x xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x Okresního xxxxx v Xxxxxxxx, xxxx xxxxxx u xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx žalobou obrátí xx nesprávné soudní xxxxx. Oba xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx soudní xxx x xxxxxx xxx správní) xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo řízení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§46 xxxx. 2 a §68b x. x. x., §104x o. s. x.). Xxxx xxxx x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxx-xx se xxxxxxxx takovým poučením, xxxxxxxx lhůtu, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx žaloby stanoví (§72 odst. 3 x. x. x., §82 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx-xx spor xxxx xxxxxx rozhodujícím xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx příslušnost, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx sporů. Xxxxx xxxx jednak xxxxxxx, xxx xx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, x jednak xxxx xxxxxxx odstraní xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx výroku x xxxxx příslušnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, zda je xxxxx k podání xxxxxx zachována x xxxxxxx, kdy soud x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx shora xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §245 x. s. x. (xxxx xxxx), xxxxx něhož xxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx tedy měl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §104x xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podat xxxxxx proti xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, a xx ve lhůtě xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx moci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxx xx podána xxxx, xxx došla xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§72 odst. 3 x. x. x.).
Xxxxx xxxxxxxx však xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx §104x xxxx. 1 o. x. x. nepostupoval ani xxxxxxxx soud. V xxxxx směru Xxxxxxxx xxxxxxx soud uvádí, xx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx řádu xxxxxxxx x části xxxxxx (§201 a xxxxxxxxxxx x. s. x.). Xxxxx §211 (xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx - přiměřené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx platí přiměřeně xxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx I. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud zřejmě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §211 xxx xxxx xxxxxx (xxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxx neodůvodnil), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §221 o. s. x. Xxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) o. s. x. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, rozhodoval-li xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [xxxx §219x xxxx. 1 písm. x) x. x. x.]. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §221 odst. 2 xxxx. x) o. x. x. [xxxx §221 odst. 1 xxxx. b) x. x. x.], xxxxx xxxxx zruší-li xxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxx xxxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx x projednání xxxx určitého xxxxx.
Xxxxxxx xx jistě xxxxxx, xxx xxxxxxx vzájemný xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §211 x §104b xxxx. 1 x. x. x., nicméně xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudům ve xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx právo účastníka xx to, aby xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx větve xxxxxxxxxx, xxxxx omezit pouze xx řízení před xxxxxxxx soudem, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x x xxxxxx odvolacím.
Je xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx rozhodující x občanskoprávním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §104x xxxx. 1 x. x. x. a xxxxxx xxxxxxxx, musel xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx usnesení x xxxxxxxxx xxxxxx. X x xxxxxxx xxxxxxx xxxx platí, xx xx třeba zkoumat xxxxxxxxxx, zda xxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx platí, že xxxxxx byla podána xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním řízení (§72 xxxx. 3 x. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xx to, xx x této xxxxxx je třeba xxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxx, xx tento xxxxxxxx zrušil xxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. pro xxxxxx nepříslušnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x postoupil-li xxx podle §221 xxxx. 2 písm. x) x. x. x. xxxxx x xxxxxx příslušnému Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx správního xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x xxxxxx žaloby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, byla-li xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx žaloba xxxx xxxxxx dnem, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx-xx xxxx x xxxx věci rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 16.7.2003, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx 7.8.2003 x Okresního xxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zákonné třicetidenní xxxxx (§137 odst. 1, 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx).
Xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxx souhlasit x názorem stěžovatelky, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx napadeného rozhodnutí xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, tím xxxx xxxxxxxxx x xxx, že stěžovatelka xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zkrácena xx svých xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud v xxxx xxxxxxxxxxx poukazuje xx názor vyjádřený x nálezu xx. xx. XX. XX 28/97*), který xx xxxxxxxxx x výkladu xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 x. x. x., podle xxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx, xxxx xx absurdní xxxxxxxxx, xxx xx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx víceletém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxx, kteří xx na xxx x důvěře v xxxx zásadu xxxxxxxx.
*) Publikovaný pod č. 128/1998 Sb.