Xxxxxx věta:
Rozhodujícím xxxxxxxxx xxx aplikaci §9 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 357/1992 Sb., x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x převodu nemovitostí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx považovat xxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx nutně xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 816/2006 Xx. NSS, č. 979/2006 Xx. XXX x x. 995/2006 Xx. NSS; xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. Pl. ÚS 29/08*).
Xxx: CÍL, xxxxxxxx xxxxxx družstvo xx Xxxxxxxxxxx, proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Žalovaný xxx 24.10.2003 změnil xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu x Ivančicích xx xxx 1.7.2003 xxx, xx původně xxxxxxxxx xxx ve xxxx 581&xxxx;165 Xx snížil xx částku 575 135 Xx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.9.2004 xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx 13.7.2005 xxxxx xxxxxxxx krajského soudu xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx 6.9.2006 xxxxxx. Xxxxxxxx žalobních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx §9 xxxxxx x. 357/1992 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx převeden na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxx smlouvou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x to xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx kupní xxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (x čemž xxxx xxxxx), x xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) určitá xxxxxxxxxxxx; xxx bylo xxxxxxxx povinnosti splácení xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) napadl tento xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx zejména xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že by xx x daném xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxxx převáděných nemovitostí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx převáděných xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx závazky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nesplaceného úvěru. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx povinnost xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx nabyvatele, však xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uživatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tak xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, či "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx důvodnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxx, x jakému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx x souvislosti x xxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, za jejíž xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Pro xxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx dohodli Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx XX xx xxx 7.11.1984, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxx vystaveného domu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx dne 26.3.1997. Uvedenou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutím Katastrálního xxxxx Xxxx-xxxxxx xx xxx 7.5.1997, x xxxxxxxx xxxxxx vkladu xx 9.4.1997. Xxxxx xxxxxxx 'xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úvěru xx výši 700&xxxx;894,57 Xx xx xxx 16.10.1997 xx nabyvatele, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, ten se xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x lhůtách.
Podle §9 xxxx. 1 zákona x. 357/1992 Sb. xx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x. 357/1992 Xx. nespecifikuje, co xxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxx".
X členění xxxxxx xxxx xxxxx je, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva k xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx děděním. (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx danou věc xxxxx xxxxxxxx).
Xx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (to xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx), a xx v xxxx 1997.
Xxxxx-xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx ke xxxxx xxxxxx vlastníka, xxx xxxxx x. 357/1992 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx" dani. Jedná-li xx x převod xxxxxxx, pak převod xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx převodní (§9), x xxxxx úhradě xx xxxxxxx xxxxxxxx x naopak, xxxxx-xx xx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx daní xxxxxxxx (§6), x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovozovat xxx x doslovného xxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxx, xxx též x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx došlo.
V xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx s platbou xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemovitostí x xx jehož xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxx uzavřel xxxxxxx x xxxxxxxxxx úvěru x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (v xxxxxxxx xxxx xxx 700&xxxx;000 Xx) xxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxxxxxxxx nemovitostem xxxxxxxxx xxx "úplatnost", xxxxx xx nezbytnou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx nemovitostí xxxxx §9 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 357/1992 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vychází x xxxxxxxxxxx, xx x když xxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění dohodnutá xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx i veškerá xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x penězích, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nemovitostí xx xxx 26.3.1997 došlo x xxxxxxx vlastnictví x nemovitostem, x xxxx ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx zmíněným nemovitostem xxx xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxx-xxxxxx xx xxx 7.5.1997, x právními xxxxxx xxxxxx xx 9.4.1997.
Z §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 357/1992 Xx. xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx nemovitosti. Zákonem xxxxxxx xxxxx "úplatný" (xxxxxx - přechod) xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pojem, xxx je xxxxxx x xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nemovitostí xx takový převod xxxx přechod nemovitostí, xxx smluvní straně, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převádí nebo x xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx, xx poskytována určitá xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxx přecházející vlastnictví x xxxxxxxxxxxx. Xxxx x převodu nemovitostí xx zatížena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, či xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výnos.
Tak xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx nebylo. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx protihodnota, která xx se odrazila x jeho majetkové xxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hodnotě xxx 11 xxxxxxx Kč x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (x xxxxxxx cca 700 xxxxx Kč), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovateli.
Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx to zřetelně xxxx xxxxxxx xxxxxxx x převodu předmětných xxxxxxxxxxx xx xxx 26.3.1997, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx stěžovatelem předestřený xxxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxxxx xx odlišný. Jinými xxxxx, xxxxxxxxxx-xx správce xxxx k xxxxxxxx §2 xxxx. 7 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx posoudit xxxxx, (jako xxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxxxx svoji xxxxx xxxxx vyložit, x xx pouze xxxxxxxxxxx, xx uskutečněný xxxxxx xxxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx dani z xxxxxxx nemovitosti.
Naopak, (to xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx věci) xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 357/1992 Xx., xxxxxxx základem této xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx povinností, které xx xxxx k xxxxxxxx xxxx [§7 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. zákona]. Xxxxx profitujícím x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, převodce xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxx xx xxxx.//xxxxx.xxxxx.xx