Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxxx kritériem xxx aplikaci §9 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 357/1992 Xx., o xxxx dědické, dani xxxxxxxx a xxxx x převodu xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx, xx xxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sjednaná xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva k xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x penězích, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 816/2006 Xx. XXX, x. 979/2006 Sb. NSS x x. 995/2006 Xx. NSS; nález Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 29/08*).
Xxx: CÍL, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx 24.10.2003 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Ivančicích ze xxx 1.7.2003 tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ve xxxx 581&xxxx;165 Xx xxxxxx xx částku 575&xxxx;135 Xx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx již xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.9.2004 xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx předcházejícího. Xxxxx xxxxxxxx napadl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx 13.7.2005 tento xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x právním xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx poté, xxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx 6.9.2006 zamítl. Xxxxxxxx žalobních námitek xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx porušil §9 xxxxxx x. 357/1992 Sb., neboť xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx; xxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx majetek xxxxxxxxxx převeden xx xxxxxx určeného xxxxxxxxxx. Xxxx uzavřel, že xxxxxx smlouvou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx xx úplatný, x xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx. Podstatné xx, xx došlo x xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxx xxxxx), x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na pořízení xxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) napadl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx by xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by podléhal xxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx převáděných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx převáděných xxxxxxx xxxxxx prováděna x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěru. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož povinnost xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx měli uživatelé xxxxxxxxxxxx bytových xxxxxxxx xxxxxx splátek xxxxxx, xxxxx byla součástí xxxxxx měsíčního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tak xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx na základě xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitostem xxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx hodnota xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx stěžovatel před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovídal, xx protihodnotou (xxxxxxxxx xxxxxxx) spojenou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Pro danou xxx xx xxxxxxxxx, xx xx stěžovatel x xxxxxxxx bytové xxxxxxxx Xxxx dohodli Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výstavbě x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Ivančicích XX xx xxx 7.11.1984, xx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x převodu specifikovaných xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Réna xxxxxxxx až dne 26.3.1997. Uvedenou smlouvou xx nabyvatel xx. xxxxxxx převzít xxxxxxx xxxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěru. Xxxxx xxxxxxxxxxxx práva ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutím Katastrálního xxxxx Brno-venkov ze xxx 7.5.1997, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 9.4.1997. Xxxxx xxxxxxx 'xx smlouvě x xxxxx přešel xxxxxxxxxx zůstatek úvěru xx xxxx 700&xxxx;894,57 Xx xx xxx 16.10.1997 xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx družstvo Xxxx, xxx se xxxxxxx xxx xxxxx xx stanovených částkách x lhůtách.
Podle §9 xxxx. 1 zákona x. 357/1992 Sb. xx xxxxxxxxx daně x převodu nemovitostí xxxxxxx převod xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx č. 357/1992 Xx. nespecifikuje, xx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxx".
X xxxxxxx zákona xxxx xxxxx xx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx obdarováním, xxxxxxxxx dani xxxxxx xxxxxx či přechod xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx břemenům x xxxxxxxxx dani xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (xxxxxxxx xxxxxxx způsob xx xxxxx xxx xxxxx nedopadá).
Je xxxxxxxx, xx k xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádná xx xxxxx xxxxx), x xx v xxxx 1997.
Xxxxx-xx x převodu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx vlastníka, xxx xxxxx x. 357/1992 Xx. podrobuje xxxxxxx "xxxxx" dani. Jedná-li xx o xxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podrobuje xxxx převodní (§9), x xxxxx úhradě xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx darovací (§6), x jejíž xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx transakce xxxxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, k xxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přešly xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s platbou xxxxx, který xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (v xxxxxxxx době cca 700&xxxx;000 Xx) xxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxxxxxxxx nemovitostem xxxxxxxxx xxx "xxxxxxxxx", xxxxx je nezbytnou xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §9 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 357/1992 Sb.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx x přesvědčení, xx x když xxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxx úplatným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úplaty, xx xxx je xxxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nemovitosti, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která nemusí xxx xxxxx xxxxxxxxx x penězích, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přírůstek.
V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 26.3.1997 xxxxx x xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemovitostí. Xxxxx vlastnického práva xx xxxxxxxx nemovitostem xxx xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxx-xxxxxx xx dne 7.5.1997, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 9.4.1997.
Z §9 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 357/1992 Xx. xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx nemovitostí xxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx nemovitosti. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx "úplatný" (xxxxxx - xxxxxxx) xx nutno xxxxxxxxx xx širší xxxxx, xxx je xxxxxx x xxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx nemovitostí xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nemovitostí, xxx smluvní xxxxxx, xxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jejíhož vlastnictví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterou je xxxxx považovat xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx přecházející xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx x převodu nemovitostí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti, xxxxx xx xxxxxx převodcem xxxxxxxx, či xxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxx.
Xxx xxxx xxxx v xxxxx případě xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx vlastnictví zmíněných xxxxxxxxxxx, aniž by xx byla poskytnuta xxxxxxxxx protihodnota, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxx majetkové xxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx 11 xxxxxxx Xx x zavázal xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx úvěru (v xxxxxxx xxx 700 xxxxx Xx), xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx, xx xx zřetelně xxxx obsahem xxxxxxx x xxxxxxx předmětných xxxxxxxxxxx xx xxx 26.3.1997, xxx xxxx xxxx povinností vyložit, xxxx xxxxxxxxxxxx předestřený xxxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, přistoupil-li xxxxxxx xxxx x aplikaci §2 odst. 7 xxxxxx č. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, (xxxx převod xxxxxxx), bylo jeho xxxxxxxxxx xxxxx úvahu xxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x tedy xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx, (xx xxxx xxx nad xxxxx xxxxxxx xxxx) xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úvaha, xx převod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 357/1992 Xx., xxxxxxx základem této xxxx je cena xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx daně, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x cenu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxx [§7 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxx]. Xxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uskutečněným převodem xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxx xx xxxx.//xxxxx.xxxxx.xx