Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxx xxxxxx zásadně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx se účastníků xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. č. 739/2006 Sb. NSS, x. 1168/2007 Xx. XXX, x. 1292/2007 Xx. XXX, x. 1337/2007 Sb. XXX, x. 1368/2007 Xx. XXX; xxxxxx x. 322/2001 Xx., č. 82/2002 Sb. XX (xx. zn. XX. XX 615/01), x. 91/2002 Xx. XX (xx. xx. XX. XX 241/01), č. 101/2003 Xx. ÚS (xx. zn. II. XX 28/02), č. 137/2003 Xx. XX (xx. xx. X. XX 577/01).
Xxx: Ing. Xxxx X. proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x vydání xxxxxxxxx xxx xxxx s xxxxxxxxxxx skutečnostmi, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Národní xxxxxxxxxxxx úřad (XXX) xxxxxxxxxxx xx xxx 4.8.2005 xxxxxxx x xxxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx utajení "Xxxxx", xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xx xxxxxx §23 xxxx. 2 xxxx. b) a x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx XXX. Ředitel XXX xxxxxxxxxxx xx xxx 7.12.2005 xxxxxxxx xxxxxx, nicméně xxxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx §23 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §23 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx x Městského xxxxx v Xxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem xxx 20.4.2007 žalobu zamítl. X xxxxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxx věci xx xxxxxxx závěr XXX x xxx, xx žalobce xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx spolehlivou. XXX dospěl k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx službami xxxxxx XXXX. V žalobě xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx prověrce xx xxxxxxx specifickým, xxxxx xxxxxxxx posláním je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nutno x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx x archívních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "Vyhrazené". X xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx bylo x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX xxxx plnil xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx žalobce x těmito skutečnostmi xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, na xxxxxx xx xxxxxx x. 71/1967 Xx. (xxxx xxx "správní xxx") xxxxx procesní xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx §33 xxxx. 2 správního xxxx. X xxxxxxxx s xxx je xxxxx xxxxxxxx xx §44 xxxxxx x utajovaných xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nakládáním. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterých XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx disponoval osvědčením xxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxx".
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, xx xxxxx zejme na xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx soudu se xxxxxxx x utajované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxx". Stěžovatel xxxxx xxxxxxx se x xxxxxx písemnostmi xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxx, x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxx" xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx obstát. Xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxx x xxxxxx xxxxxx xx podporu svých xxxxxxx, xxxx bylo xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx proces xxxxxxxxxxx v xx. 6 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx x xxxx v xx. 36 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx správního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxx "Xxxxxxx" a "Vyhrazené". Xxxxx §45 odst. 4 s. x. x. xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx důkaz soudem. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx podstatným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx své xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx v této xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx údajně xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Stěžovatel xxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx NBÚ xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x znemožnil mu xxx xxxxxxxx xx xx zjištěným xxxxxxxxxxxx, xxx byly na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx stěžovatele x §30 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx totiž xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx vyjadřoval x něčemu, s xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 29.3.2007, čj. 7 Xx 9/2006-71, www.nssoud.cz , a xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že ředitel XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je pochybná. Xxxxxxx spis je xxxxxxxxxxxx, chybí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx vedení xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx o vedení xxxxx, a navíc xxxxxxxxx soudu nebyl xxxxxxxx úplný xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxxxxxx spisu, xxxxx zůstal na XXX. Xxxxxxx desky xxxxxx mají obsahovat xxxxxx uložených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx uvedenému je xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx nemohl xxxxxxxx, xxx správní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx osvědčení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx", xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx stupni utajení "Xxxxxxx". Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx také xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx doplnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxx xxxxxx nebyla právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stěžovatel x xxxxxxxxxxxxx dotazníku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pracovníky xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx xx roce 1985 x xxxxxx podpis xxxxx o spolupráci x Xxxxxxxxx kontrarozvědkou. X toho xxxxxxx, xx x průběhu xxxxxxxxxxxx prověrky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Zamlčování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xx zpravodajskými xxxxxxxx xxxxxx ČSSR xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxx republice xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx na důvěryhodnost xxxxxxxxxxx, x je xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx NBÚ xxxx xx xxx, že x archivních materiálů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxx xxxx z xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxx prokázán xxxxx. Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx proti ministerstvu xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx evidován x xxxxxxxxxxx Státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. K xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ředitel XXX xxxxxx, xx by xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Vzhledem x xxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxxx xxxx soudem xxxx xxxxxxxx nahlížet, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx desek. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spisu xxxxx xxxxxxxx seznam pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx dokazování xxxx, xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx, že xx stěžovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k předmětu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx x xxxxxx důkazy na xxxxxxx xxxxx tvrzení, xxxxx neměl xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx skutečnostmi, xxx xxx mu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx městského soudu, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx x vychází xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx ohledně xxxxxxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx dokazování. Tento xxxxxxx xxxx obecně (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) vylučuje xxxxxxxxx procesních xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxx v xxxxxxx x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxx xxxxx, xxx jeho věc xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x v jeho xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx souvislosti xxx poukázat na xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.6.2007, čj. 6 Xxx 142/2006-58**), které xx xxxxxxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x azylovém řízení xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx účastníka xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx x xxx xxxxxx x xxxxxx, xx "skutečnost, že xxxxx x xxxxxx, x něž xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 148/1998 Xx., x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxxx utajovanou xxxxxxxxx xx xxxxxx zákona x. 412/2005 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxx xxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx řízení na xx, aby xx xxxx vyjádřit xx xxxx prováděným důkazům". Xxxx xxx poukázat xx xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 28.1.2004, sp. xx. Xx. XX 41/02 (xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx. 32, xxxxx x. 10, x. 61), x xxxx Xxxxxxx xxxx odmítl názor, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx možnost xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxx x xx. 38 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxx případech xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostem v xxxxxx xxxxxxxx), lze xxxx xxxxxx částečně xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxx xxxxxxx x této problematice xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V soudním xxxxxx nelze xxxxxxxxxx xx procesních xxxx xxxxxxxxx řízení odvozených xx čl. 38 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostmi xx xxxxxx stranu xxxxx abstrahovat xx xxxxxxxxxxxxxx zájmů xxxxx xxx xx ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx-xx xxxxx x nich součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx xx. 4 xxxx. 4 Listiny základních xxxx x xxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podstaty a xxxxxx. Taková xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx byla xxxxxxxxx. Xxxxxx x vydání xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx právního xxxxxxxxx fyzické osoby, xxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x hlediska xxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxxxxxx xx xxx 12.7.2001, xx. xx. XX. XX 28/02, xxxxxxxxxxx že "Xxxxxxx xxxx vychází x přesvědčení, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx kladené xx xxxxx, xxx x xxxxxx skutečnostmi budou xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx x ústavněprávního xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxx x xxxxxx xxxx, xxxx je xxxx x xxxxxx profesí, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxx prověřovaných xxxx." Xxxxxx x xxxxxx xx xxx 25.6.2003, xx. xx. Xx. XX 11/2000, Ústavní xxxx xxxxxxxx, xx "x x tomto xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx formou realizaci xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx (či xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tribunálem xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx) xxx - xxxxx xxxxxx xxxx a x přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkce - na xxxxxxx x značně zvláštní x xxxxxxxxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx diferencovat a xxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx základních xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx §45 xxxx. 3 x. ř. x. při předložení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx spisu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) chráněné zvláštním xxxxxxx, a předseda xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vyloučí x xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx části spisu x xxxxxxxxx. X xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pravidla, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxx xxxxxxx v xxxx. 3, xxxxx xxx xxxx bude prováděn xxxxx soudem. Xxxx xxxxxxxxxx tak respektuje x xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx upravuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jimiž xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx soudem. X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxx x ochraně utajovaných xxxxxxxxxxx, xxxxx v §38 xxxx. 7 xxxxxxxx na x. x. x., xxxxx xxxxx způsob xxxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpis.
Městský soud xxxxx ve svých xxxxxxx především xx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxx, xx soud xxxxxxxxxxxxx věcně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v úvahu xxxxxxxxxx. Xxxx argumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na bezpečnosti xxxxx, xxxxx součástí xx i xxxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx, xxxxx xx druhé xxxxxx zcela omezuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s sebou xxxxxxxxxx nese i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť x posuzovaném případě xxxxx obsah utajované xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx je pro xxxxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx určujícím. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx, xxxxx důkazem xx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx poznatky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, jež zachycují xxxxxxxxxx materiály xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxx. x výsledky xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v evidenci xxxxxx Vojenské xxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxx případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 38 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx nutnou xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx okolností (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx), xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx omezí x xxxxx míře, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx s xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v soudním xxxxxx totiž nemusí xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obrany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx důležitých státních xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx (vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx důkazům), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i do xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx poučením xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx §45 xxxx. 6 s. x. x. před xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3, poučí xxxxxxxx xxxxxx nahlížející xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tom, že xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx osobou x xxxxxxx se x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x trestních xxxxxxxxxx porušení tajnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (skutečností). Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx poučení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx určenými x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (skutečností). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX.
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podobě, xxxxx xx může xxx xxxxxxxx charakteru, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx se Česká xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx být xxx tyto xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, veřejné bezpečnosti, xxxxxxx důležitých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmů, xxxx x svobod xxxxxxxxx x právnických xxxx x ochrana xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xx xxx 20.6.2007, čj. 6 Azs 142/2006-58, xxxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x plným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx mělo znamenat xxxxxxx xxxxxxxxxx účelu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx správní xxxxx (xxx xxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx řízení relevantní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx formě (např. xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx.). X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx obsah xxxxxxxxx, xxxxx odůvodnil xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx x utajovanými xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx si xxx xxxxxxxxxx, xx bude xxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxx procesní práva xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx obsah xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx výklad §45 x. x. x. xxxxxxxx x xxxxx §38 odst. 7 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx utajované skutečnosti x rozsahu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Lze xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx účastníků xxxxxx xx odvíjí xx xxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx x xx specifik oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x účelu xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nejvíce xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx sek xxxxxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx námitku, xx xxxxxxx soud xxxxxxxxx posoudil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatele. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx [§103 xxxx. 1 písm. x)] x xxx xxxxx xxxx řízení xxxx xxxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx samé [§103 odst. 1 xxxx. x)].
Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k §30 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx osoba xxxx xxx seznámena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejíchž ověření xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx bez xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx takové osobě xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx indicie xxxxxx xxxx se x xxxxxxxxxxx skutečnosti, xxx xxxxxxxx seznámit xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nepochybně x nezdůvodnitelný xxxxx xx jejích xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení, Xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx případy xxx nalézt x §30 xxxx. 5 x 6 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxx nesmějí být xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x ohrožen zdroj xxxxxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 29.3.2007, xx. 7 Xx 9/200X71, xxx.xxxxxx.xx ). Xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pohovor, xxxx být prověřovaná xxxxx seznámena x xxxxxxxxxxx skutkovými zjištěními, x jejichž xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx však xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celé xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxx x úvahu, xx xxxxx §30 odst. 5 x 6 xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxx xxxxxx co xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx městského xxxxx, xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx znemožnil xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx pohovoru xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx skutkovými xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určité xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx dáví x v této xxxxxx za pravdu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx ředitele XXX, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx xxx xxxxxxxxxx ředitele XXX zrušit pro xxxx xxxxxx spočívající x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x ustanoveních x řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx to xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx se x xxx xxxxxxxxxx nevyskytuje xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §23 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx §23 odst. 1 xxxxxxxxxx zákona xxxx xx bezpečnostně spolehlivou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx i xx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx chránit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, konkrétně xxxxx xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vliv xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, x xx x xxxxxxxx, xxx dotyčná xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx uváděl, že xxxxx xxxxxxxx NBÚ x xxxxxxxxx soudu x zamlčení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx považováno xx xxxxxxx, které xxxx xxx vliv xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx a je xxxxxxxx spekulativní. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v dané xxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxx, zda by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxx xx podporu xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práva.
Naopak k xxxxxxx stěžovatele ohledně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxx nemají xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx žádný xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkazů, xxx xxxxxxxxx, xx jeho xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx oceňována. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxx pracovní xxxxxxxx xx svou spolehlivost xxx xxxxxx pracovních xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §18 odst. 2 písm. b) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx stupně "Tajné" xxxxx i tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxx nikým xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxx, xxx navrhoval x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XXX. V xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx je vzhledem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poněkud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxx v xxxxxxxx procesu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx zrušení. Xx správním soudnictví xx tak neuplatňuje x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx zpochybní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx nezákonnosti, které xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx skutečnosti x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx námitky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxx konkrétního xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx namítat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxx brojit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx nezákonnosti rozhodnutí x konkrétní věci. Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx hodnotil činnost XXX a posuzoval, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx, xx xxx tvrzená xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nezákonným xxxxxxxx. (...)
*) S xxxxxxxxx xx 1.1.2006 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákonem x. 412/2005 Xx., x ochraně utajovaných xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
**) Xxxxxxxxxxx xxx x. 1337/2007 Xx. XXX.