Právní xxxx:
X soudním xxxxxx zásadně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x nimi xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx důležitých státních xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 739/2006 Xx. XXX, x. 1168/2007 Sb. XXX, x. 1292/2007 Xx. XXX, x. 1337/2007 Xx. XXX, x. 1368/2007 Xx. XXX; nálezy x. 322/2001 Sb., x. 82/2002 Xx. XX (xx. xx. IV. XX 615/01), x. 91/2002 Xx. ÚS (xx. xx. XX. XX 241/01), x. 101/2003 Xx. XX (xx. xx. XX. XX 28/02), č. 137/2003 Sb. ÚS (xx. zn. X. XX 577/01).
Xxx: Xxx. Xxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu x vydání xxxxxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (NBÚ) xxxxxxxxxxx xx dne 4.8.2005 xxxxxxx o xxxxxxxx osvědčení žalobci xxx xxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostmi xxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxx", xxxxx bylo x xxx shledáno xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §23 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností.
Proti xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx stížností k xxxxxxxx NBÚ. Ředitel XXX rozhodnutím xx xxx 7.12.2005 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zaujal xx věci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx názor, xxxxx xxxxxxxxxxx, že x žalobce existuje xxxxxxxxxxxx riziko xxxxx xxxxx §23 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Bezpečnostní xxxxxx xxxxx §23 xxxx. 2 xxxx. x) téhož xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx 20.4.2007 žalobu xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx XXX x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx bezpečnostně xxxxxxxxxxx. XXX dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bývalé XXXX. X xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx se zpravodajskými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx této sporné xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx na xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx posláním xx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx, xxxxx je nutno x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Závěry XXX se xxxxxxxx x archívních materiálů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx utajení "Vyhrazené". X ohledem xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx bylo x xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, když uvedené xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx zcela x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, na xxxxxx od zákona x. 71/1967 Sb. (xxxx jen "xxxxxxx xxx") xxxxx procesní xxxxxxxxxx, které by xxxxxxxxxx §33 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx. X kontextu s xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx §44 xxxxxx o utajovaných xxxxxxxxxxxxx, xxxxx stanovilo xxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx správní xxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx neměl xxxxx na xxxxxxxxx xx x utajovanými xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx věci, přičemž xxxxxxxxxx xxxx skutečnost, xxx xxxxxxxxxx osvědčením xxx stupeň xxxxxxx "Xxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, že závěry xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x utajované xxxxxxxxxx xxxxxx utajení "Xxxxxxxxx". Stěžovatel xxxxx xxxxxxx xx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyjádřit xx x xxx, x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxx" xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx nerozhodná, xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx x xxxxxx xxxxxx xx podporu svých xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xx spravedlivý proces xxxxxxxxxxx x xx. 6 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx v xx. 36 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení "Xxxxxxx" x "Vyhrazené". Xxxxx §45 xxxx. 4 x. x. x. nelze x xxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx důkaz soudem. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahem xxxxxxxxx spisu, přičemž x napadeném xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, jež xxxxx x této xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx, xx důkaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx není x xxxxxx xxxx xxxxxx možný. Stěžovatel xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxx argumentace xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx NBÚ postupoval x xxxxxxx xx xxxxxxx, když xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx správní xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxx vyjádřit xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx byly xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x §30 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá xxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx stěžovateli vyjádřit xx ke zjištěným xxxxxxxxxxxx, jež xxxx xx překážku vydání xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxx nebyl seznámen. Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.3.2007, xx. 7 Xx 9/2006-71, www.nssoud.cz , x xxxxx, xx xxxxxxxxxxx městského xxxxx, že xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx. Xxxxxxx spis xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx listu, xxx vedení spisu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxxxxx chybí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx spisu, xxxxx xxxxxx na XXX. Obalové desky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uložených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx uvedenému xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx správní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx", xxxxxxx x xxxxxxxxxx ředitele XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stupni xxxxxxx "Xxxxxxx". Xxxxxxxxxx závěrem xxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx odmítl doplnit xxxxxxxxxx dalšími důkazy, xxxxx xxxxxx, přestože xxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx NBÚ ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xx závěry městského xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nesprávně xxxxxxxxx, xxxxxxx stěžovatel x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx popřel xxxxxxxx x pracovníky xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obrany xx xxxx 1985 x popřel xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx kontrarozvědkou. X toho vyplývá, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx posouzení jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Zamlčování xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx službami xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx v demokratické Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, které má xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxx bezpečnostním xxxxxxx. Xxxxxxx XXX xxxx xx xxx, xx x xxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ministerstvu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pravomocně zamítnuta xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx agent. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ředitel XXX xxxxxx, xx by xxxxx předal xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx oddělit xxxxxxxxxxx písemnosti xx xxxxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyjmout a xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx desek. Xxxxxxx xxxxxxxxxx neutajované xxxxx spisu tudíž xxxxxxxx seznam pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx dokazování xxxx, xxxxxxx XXX xx nedomnívá, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bezprostřední xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx rozsudek Městského xxxxx x Praze xxxxxx x věc xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx důvodnou však xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx tvrzení, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pro xxx xx xxxxxx xxxxxx požadované xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vychází xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx obecně (xxx přihlédnutí ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x konkrétnímu obsahu xxxxxxxxxxx skutečností) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x přezkumném soudním xxxxxx, a je xxx v xxxxxxx x čl. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, podle něhož xx xxxxx xxxxx, xxx jeho xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx a xxx xx xxxx vyjádřit xx xxxx prováděným xxxxxxx.
X této souvislosti xxx poukázat na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.6.2007, čj. 6 Xxx 142/2006-58**), které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x něm xxxxxx x xxxxxx, xx "xxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxx, x xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx skutečností xx smyslu xxxxxx x. 148/1998 Xx., x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 412/2005 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), nemůže xxx xx újmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxx na xx, xxx se xxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.1.2004, sp. xx. Xx. XX 41/02 (xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xx. 32, nález x. 10, s. 61), x xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx by účastník xxxxxxxxx xxxxxx neměl xxx možnost xx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx právě s xx. 38 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx se v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx advokáta x xxxxxxxxxx skutečnostem x xxxxxx xxxxxxxx), lze xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx věc.
Při xxxxxxx x xxxx problematice xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx druhou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx ochrany xxxx xxxxxxxxxx třetích xxxx (jsou-li xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Podle xx. 4 odst. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxx ustanovení o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Taková xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx x jiným xxxxxx, než xxx xxxxx byla xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx je řízení, xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx z xxxxxxxx faktického.
Ústavní soud x xxxxxxxx ze xxx 12.7.2001, xx. xx. XX. XX 28/02, konstatoval xx "Xxxxxxx soud xxxxxxx x přesvědčení, že x když xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx kladené xx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx procesní xxxxx xxxxxx osob x takové míře, xxxx je tomu x jiných xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ústavní ochrany xxxx prověřovaných osob." Xxxxxx x nálezu xx xxx 25.6.2003, xx. xx. Xx. XX 11/2000, Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že "x x tomto xxxx xxxxxx xx xxxxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx realizaci xxxxxxxxxxx záruk na xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx nezávislým x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Úmluvy) xxx - xxxxx xxxxxx xxxx x x přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xx ochranu x xxxxxx xxxxxxxx x diferencovanou".
Nejvyšší xxxxxxx xxxx x ohledem xx výše xxxxxxx xxxxxxx názor, že xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx diferencovat x xxxxxxxxxxxxx tak x xxxxxxxxxxx případech k xxxxxxxxx základních xxxx xxx xxxxxxxx nutnou xxxx.
Xxxxx §45 xxxx. 3 s. x. x. xxx předložení xxxxx správní orgán xxxx označí xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx utajované informace (xxxxxxxxxxx) chráněné zvláštním xxxxxxx, a předseda xxxxxx tyto části xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. X xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 3, xxxxx xxx xxxx bude prováděn xxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxx respektuje x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností práva xxxxxxxxx ve smyslu xx. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx nebo bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx i zákon x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v §38 xxxx. 7 xxxxxxxx na x. x. s., podle xxxxx xxxxxx určení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x seznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpis.
Městský soud xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností x xxxxxx x xxxxxx, že soud xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu veřejného xxxxx na bezpečnosti xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x zajištění xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sebou xxxxxxxxxx nese x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx všem xxxxxxxxxx důkazům, xxxxx x posuzovaném případě xxxxx xxxxx utajované xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxx o vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx poznatek, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx získal o xxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Důkazem xxx v daném xxxxxxx xxxx poznatky xxxxxxx x obsahu xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxxx x evidencí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xxxx. o výsledky xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany - Xxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx a obranného xxxxxxxxxxxxx x evidenci xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx tak v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx x omezení xxxxxxxxxx práva xx xxxxxx xx. 38 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxx míru. X hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx konkrétních xxxxxxxxx (xxxxxxxxx charakteru utajované xxxxxxxxxxx), xxx lze xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx procesní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností. Možnost xxxxxxxxx se x xxxxx částí xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obrany xxxx bezpečnosti xxxxx xx výraznému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V takovém xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x do xxxxxxxxx xxxxx spisu. Xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx poučením xxxxxxxx senátu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Podle §45 xxxx. 6 x. x. s. xxxx xxxxxxxxxxx xx spisu, xxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3, poučí předseda xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, má xxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx protokolu o xxxxx poučení xx xxxxxxx osoby stávají xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (skutečností). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx zašle XXX.
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx bude možné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobit xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx podle §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněného xxxxxxxxx x informací, xxx by mohlo xxxxxxxx xxxx zájmům Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, k jejichž xxxxxxx se Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx mohlo xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Zájmem Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx chápat ve xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zachování xxxxxxxxxx, svrchovanosti, územní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických x politických xxxxx, xxxx a svobod xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx osob. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x rozsudku ze xxx 20.6.2007, xx. 6 Xxx 142/2006-58, xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x plným xxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti v xxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx (xxx soud) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právech xxxxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxx xxx řízení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx skutečnosti, x xx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx, apod.). V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx obsah xxxxxxxxx, xxxxx odůvodnil xxxxx o nevydání xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lze xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx informace.
Tento xxxxxx §45 x. ř. x. odpovídá i xxxxx §38 xxxx. 7 zákona o xxxxxxx utajovaných skutečností, xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxx seznámení. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx soudu, xxxxx xxxx vycházet x xx xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x účelu utajování. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx proto shledal xxxxxxxx stížní xxxxxxx, xx městský xxxx xxxxxxxxx posoudil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx porušil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x)] x xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx soudem, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx x xxxx samé [§103 xxxx. 1 xxxx. d)].
Pokud jde x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §30 xxxxxx o xxxxxxx utajovaných skutečností, xxx konstatovat, že xxxxxxxxxx osoba musí xxx seznámena s xxxxxxxxxxx skutkovými xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx tento pohovor xxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxxxx a ospravedlnitelného xxxxxx takové xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx indicie xxxxxx xxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jde xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxx, Jež xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxx omezena xxxxx x nezbytně xxxxxx xxxxxxx a xxx x xxxxxxxxx, xxx xx zákon xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxx xxxxxx x §30 xxxx. 5 x 6 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státu, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx třetích xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 29.3.2007, xx. 7 Xx 9/200X71, www.nssoud.cz ). Xxxxx je xxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx seznámena s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx tento xxxxxxx xxxxx. To xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx části xxxxx. Xx třeba brát x xxxxx, že xxxxx §30 xxxx. 5 x 6 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx pohovoru Proto xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x souladu xx zákonem, když xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x utajované xxxxx xxxxx, obstojí.
Jinou xxxx xx však xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx pohovoru xxxxxxxx seznámit se x konkrétními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zda xx byly xxxxxxxxxxx xxxxx určité indicie xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x x této xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť již xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx zmínka x Xxxxxxxxxxxx službě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obrany xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, vyplývá, xx xxxxxxxxxxx byly xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx pro xxxx řízení spočívající x xxx, xx xxx zjišťování xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx takovým xxxxxxxx, že xx xxxxx ovlivnit xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tvrdil, xx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx riziko xxxxx §23 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností. Podle §23 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoba, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx i ve xxxxxx k xxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti, konkrétně xxxxx odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx považuje xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx utajovat xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx je dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx utajení xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx ředitele XXX x xxxxxxxxx soudu x zamlčení podstatných xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xxx vliv na xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx x dané xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx či xxxxxx xx podporu xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx stěžovatele xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx význam. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx spolehlivost xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx než xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jsou tyto xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx. Xxxxx §18 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxx" xxxxx x tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx dále neprovedl xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XXX. X dané xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x předmětu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx než xxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx moci, xxxxxxx xxxxxxxx nezákonnosti xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx. Xx správním xxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních xxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxx spor, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx, jako xx správní orgán, xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxxxxx xxxxxx jedině xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobních xxxx a že x řízení xxxx xxxxxxxx, xx ty xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx, nejsou xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx přítomny, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx námitky xxxx právnímu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx procesním xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Přezkum xx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto nelze xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx brojit proti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x konkrétní xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx hodnotil xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx, x čem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx stěžovatel xxxxxxxxx. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx neuvedl žádnou xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx ovlivnila xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. (...)
*) X xxxxxxxxx xx 1.1.2006 bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 412/2005 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
**) Publikované xxx x. 1337/2007 Xx. XXX.