Xxxxxx věta:
K xxxxxxxxxxx x xxxxxx vlastníka (xxxxxxx) pozemku xx xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx vzniklou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§58 xxxx. 2 xxxxxx č. 114/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx x krajiny) xx xxxxxxxxx soud x občanském xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 20/2003 Xx. NS.
Věc: Xxxx x pravomoc mezi Xxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx a Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx oblasti Xxxxxxx xxxxx, za xxxxxx společnosti s xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxx) x České xxxxxxxxx - Ministerstva xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx), xx xxxx poskytnutí xxxxxxxx náhrady.
Správa Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Žďárské xxxxx 8. xxxxxx 2006 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx hospodaření na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Klučí xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx roce 2004, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx., xx výši 5&xxxx;916&xxxx;973 Kč, která xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxx x. 55/1999 Sb., o xxxxxxx xxxxxxx výše xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx lesích.
Toto xxxxxxxxxx bylo xx xxxxxxxx xx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 31. xxxxxx 2006.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxx 28. xxxxx 2006 xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 15. xxxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx usnesením x 26. xxxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx řízení xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozhodnout x věci xxxx xxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx žalobou xxxxxx xxxxxxxxx "náhrady" xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x. 114/1992 Xx., x xxx, xx je nájemcem x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx rezervace x Xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §34 xxxxxx x. 114/1992 Xx., xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Jihlava x. 2/97, xx xxx 15. května 1997. Xxxxx č. 114/1992 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxx xx nerovné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Neznamená xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx) je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nároky xx xxxxxx veřejnoprávní a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx. Xxxxx x. 114/1992 Xx. xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx vykonávají státní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (§75), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxx pravomoc xxxxxx xxxxxx x rozhodování (§76 xx 79; xx xxxxxx x xxxxxx chráněných xxxxxxxxxx xxxxxxx je to §78). Xxxxxxxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákonem, x xxxxx jsou xxxxxxx orgány jako xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §58 odst. 2 x 3 zákona x. 114/1992 Xx. xxxxx dovodit, že xx orgánům xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, vzniklé v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Ustanovení xxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx náhrada xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x osobu xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. X hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 114/1992 Xx. je xxxx zřejmé, že xxxxxxx xxx sice xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, avšak xxxx xxxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxx. Subjektivní xxxxx na náhradu xxxx, vzniklé z xxxxxx xxxxxxxxx xx", xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: postavení xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xx odvíjí xx principu xxxxxxxx x xx povahu xxxx soukromoprávní. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx pak xxx vztáhnout závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu z 18. xxxxx 2002, xx. zn. 20 Xxx 2614/2000, xxxx x 24. dubna 2002, sp. xx. 25 Xxx 1211/2001*). Xxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx správní xxxxx xxx xx xxxx pravomocně rozhodl, xx xxxxxxx kladný xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 věta xxxxx zákona x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx č. 131/2002 Xx."), a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx zvláštnímu xxxxxx.
Xxxxxxx doručeným xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 19. xxxxx 2008 xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx (navrhovatel), aby xxxxxxxx xxxxx rozhodl x xxxxxxxxxxxx sporu xx smyslu §1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 131/2002 Sb. mezi xxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx oblasti Xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx krajským xxxxxx. Xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx rozhodl, xx příslušným xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx soud v xxxxxxxxx soudním xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx krajinné oblasti Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx senát xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, x poskytnutí finanční xxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx., xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx rozhodnutí Xxxxxx Chráněné xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx vrchy x 8. xxxxxx 2006 x rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx životního prostředí, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, xx xxx 31. xxxxxx 2006, xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporu xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx k rozhodnutí x xxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx oblasti Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxx §58 odst. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx. xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx xxxxx v občanském xxxxxxx řízení.
Zvláštní senát xx x řešení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x názorem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx:
Xxxxx §7 odst. 1 x. x. x. x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudy xxxxx a xxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x nerozhodují x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxx ustanovení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x rozhodují xxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx-xx xx xxxxx. Xxxxx §103 o. x. x. kdykoli xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx). Xxx-xx o takový xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx řízení xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, soud xxxxxxxx xxx xx právní xxxx usnesení x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx; právní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (návrhu xx xxxxxxxx řízení) zůstávají xxxxxx xxxxxxxxx (§104 xxxx. 1 x. x. ř.).
Podle ustanovení §58 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx. pokud vlastníku xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x chovem xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nájemci, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, mají xxxxx xx její xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pozemku. Xxxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxx oba, poskytne xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx náleží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pozemku, xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxx drůbeže, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pozemky oprávněně xxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx trvá v xxxxxxxx xxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zabývala xxx dvě výše xxxxxxxx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxx x 18. dubna 2002, sp. xx. 20 Xxx 2614/2000, x xxxxxxxx x 24. xxxxx 2002, xx. zn. 25 Xxx 1211/2001, která xx zabývala xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx Xxxxxx (jako xxxxxxx xxxx xxxx) xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxx, že xxxxx x. 114/1992 Xx. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dává oprávnění xxxxx zasahovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x povinností xxxxxxxxx x právnických xxxx. Xx xxxxx straně xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx mu xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx vyplývajícího z xxxxx xxxxx až xxxx tohoto zákona, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na jejich xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nárokem občanskoprávním. Xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx se totiž xxxxxxxx především x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vůči xxxx x xxxxxxxxxxxx postavení.
Zvláštní xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxx §58 odst. 2 xxxxxx č. 114/1992 Xx. je xxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx. (...)
*) Xxxxxxxxxxx xxx x. 20/2003 Xx. XX.