Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx včasném xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §71 xxxx. 2 xxxx třetí s. x. x.
Xxx: Madjou X. (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx 1.12.2005 xxxxxxx xxx, xx xxxx se xxxxx §12, §13 odst. 1 a 2 x §14 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, x x změně xxxxxx x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxxx x xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xx něj xxxxxxxxxx překážka xxxxxxxxxxx xx smyslu §91 xxxxx zákona.
Citované xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x předchozím xxxxxx x udělení xxxxx xxxxxxx §12 xxxxxx x azylu. Xxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx xxx ve xxx žádosti o xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX x xxx - xxxxxxxx xxxxxxxx mládeže x místní xxxxxxx xxxxxx. V xxxx 2003 xxx během xxxxxxxxxxx zadržen a xx xxxx 8 xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx ve své xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx 2005, xxx xx dozvěděl, xx xxxx jméno xxxxxxxx xx xxxxxxx hledaných xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx podporu svých xxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx potvrzují xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX, a xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Hradci Xxxxxxx xxx 31.5.2006 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vrátil xx xxx x dalšímu xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx svém xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.3.2006, xx. 2 Xxx 75/2005-75*), xxxxx xx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xx. 10 Xxxxxx k xx. 33 odst. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x je x xxx xxxxxx, že xxxx je x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx procesního práva xxxxx čl. 10 Xxxxxx; nesmí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [xxx §71 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x., obsahující zákaz xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxx podání] xxxxx xx její xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x porušení xxxxxx xxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 33 xxxx. 1 Xxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xx byl vystaven xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a ponižujícího xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx vyplývá x xx. 3 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx a x xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx práva xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx žalobce x xxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx obava z xxxxxxx pronásledování xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx tvrzení, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx, že xx xxxx sděleno, xx se xxxx xxxxx nachází xx xxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxxxxxx žalovaný za xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxx xxxxx xxxxxxx x dispozici ani xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx výtisku novin xxx xxxxxx xxx x dispozici ani xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx důkaz. Xxxxxxxx x znění xxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dospěl xxxx x závěru, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkaz x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx opoziční xxxxxx xxxx mít xxxxxxx význam xxx xxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx x případnému xxxxxxx azylu x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx překážky xxxxxxxxxxx. X odůvodnění zmíněného xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pak xxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx. 33 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a §91 xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 33 xxxx. 1 Úmluvy. Xxx xxx konstatovat, xx xxxxx xx xxxxxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxx, v daném xxxxxxx §71 xxxx. 2 věty xxxxx x. ř. s., xxxxxxxx soudem vedla xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx by xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx by xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx trestu, xxxxx by xxxxxxx xxxx xx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx předloženým xxxxxxxx i xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x další xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxx zcela xxxxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxxx norma v xxxxx případě sleduje xxxxxxx xxxxxxxxx procesní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Vdaném xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přijal xxxx žalobcem xxxxxxxx xxxxxx, ač tyto xxxxxx x xxx xxxxxxx xxx správnímu xxxxxx x xxxx xxxx rozhodování xxxxx. Xxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť žalobce xx důkaz svých xxxxxxx nebyl schopen xxxxx xxxxxxxxx důkazy, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x prokázání své xxxxxxxxxx; x mezidobí xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx zejména i x xxx xxxxx, xx xxxxxxxx tisk xx země původu xxxxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Soud xxx xxxxxxxx x xxxx xxxx za xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxx xx vztahu xxxxxxx x §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx, xxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §91 xxxxxx o xxxxx.
Xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxx orgán (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx krajský xxxx xxxxxxxxxxxxx §71 xxxx. 2 větu xxxxx s. x. x. a §75 xxxx. 1 s. x. s. x xxxxx xxxx xx xxxxxxx na aplikační xxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx správní xxxx x xxxx xxxx xxxx konstatovat, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx částí xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právnímu xxxxxx (xxxxxx) vyslovenému x odůvodnění napadeného xxxxxxxx musí xxxxxx xxxx přisvědčit, a x ohledem na xx, xx xxxxxx xxxx neshledal xxxx, xxx xxx xx xxxxx rušit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu z xxxxxx povinnosti, xxxxxxx xx x tak xxxxxxx xxxxxxxxx krajského xxxxx, xx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx samé. Xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx především x hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx nepokládá xx xxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx Krajskému xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx xxxx", x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolu x xxxxxxx předloženou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX (podáno x xxxxxxxx přepravě xxx 23.12.2005) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X'Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx 6.3.2006, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx jmenovaného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx žaloby xx xxxxxx §71 odst. 2 xxxx třetí x. x. x., xxxxx lze xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxx podání xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx xxxx 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx správního xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx 28.12.2005. V xxxxxxxx toho pak xxxxxxx soud přistoupil - xxxxxxx xx xx xxxxx xx. 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx - x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 33 xxxx. 1 Xxxxxx oprávním xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vyústilo xxx xxxxxxxxxxxx zásady xxx-xxxxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxxx stranou, xx Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx poněkud xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uplynutím lhůty xxx xxxxxx žaloby (xxxx xxxxxxxxxx spolu x žalobou, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx) - xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxx xxx. prezidentské xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx v xxxxxxx věci xxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxx správného xxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx "pouhá" xxxxxxxx práva (xxxxxxx xxxxx) vnitrostátního. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx x tiskoviny X'Xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx považovat xx rozšíření xxxxxx. X žalobě (x xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx důsledně xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx, že xx členem opoziční xxxxxx XXX a xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na začátku xxxx 2005, se xxxxxxxx, xx jeho xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx zemi xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxx situaci xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx tak, že xxxxxxxxx obavy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx žalobcem xxxxxxxxxx listiny (xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX x list X'Xxxxxxxxxxx) xxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx jiného než xxxxxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx (x tedy xxxx) xxxxxxxxx žalobní xxxx. Xxxx listiny xxxxxx x kontextu xxxxxx žaloby žádným xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx žalobní xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx dosud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Soudní xxx xxxxxxx - na xxxxxx xx případu xxxxxxxxx žaloby - xxx v xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v navrhování xxxxxx.
Xxxx-xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx to, xx xxxx kasační xxxxxxxx xx důvodná, neboť - jak xxx xxxx uvedeno - xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx názor xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx - x x hlediska souzené xxxx xxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx §75 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tu xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxx xxx dalšího xx xxxxxx. Stěžovatel totiž xxxxxxx §77 xxxx. 2 xxxx druhou x. x. x., xxxxx xxxxx soud xxx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxx jednotlivě x x xxxxxx souhrnu x x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ve svém xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx takto xxxxxxxxxx. Xx Xxxxxxx soud x Xxxxxx Králové xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx v odůvodnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nenáležitě. Xxxxx §78 xxxx. 6 x. x. x. xxx platí, xx xxxxxx-xx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, x xxx xxx prováděl xxxxxxxxxx (což xx xxxxx tento xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxx x dalším xxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx pro nové xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 618/2005 Xx. XXX, v xxxx xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxxxx §77s. ř. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jaký xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx správní xxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx, ale také xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hodnocenými xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nový xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxx rozhodování xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Přitom xxxx xxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
*) Text rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx