Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (čl. 249 Xxxxxxx XX, xxxx. xxxx xx. 288 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX) xxxxxxx xxx uloženy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XX. Správního xxxxxxx xxx §66 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x. 185/2001 Xx., o xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 314/2006 Xx. xx xxx xxxxxxxx jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EU upravujícími xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, tak pouze xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx x odpadech xxx xxxxxxxxxxxx přepravu xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dle §66 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 185/2001 Xx., x xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 314/2006 Sb. xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx svých xxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (§54 xxxx. 2 xxxxxx x odpadech).
Prejudikatura: nálezy Xxxxxxxxx xxxxx x. 63/1997 Sb. x x. 30/1998 Sb.; Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x. 1/2000; rozsudky Soudního xxxxx xx xxx 7.2.1973, Xxxxxx proti Xxxxxx (39/72, Xxxxxxx, x. 101)*), xx xxx 10.10.1973, Xxxxxxxx Xxxxxxx (34/73, Xxxxxxx, x. 981)*), xx xxx 2.2.1977, Xxxxxxxxx Xxxx (50/76, Recueil, x. 137)*), x xx xxx 11.1.2001, Xxxxx Xxxxxx (X-403/98, Xxxxxxx, x. I-103).
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx Ekoselect (xxxxx xxxxxxx společnost X Holding) proti Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Baxy x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Kühna x právní věci xxxxxxxxx: Xxxxxxxxx x. x. (xxxxx X Xxxxxxx x. s.), xx xxxxxx Xx Xxxxxx 1336, Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, XX.X., xxxxxxxxx xx sídlem Xx Xxxxxxx 15, Xxxxx 1 - Staré Xxxxx, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx životního prostředí, xx xxxxxx Vršovická 65, Xxxxx 10 - Vršovice, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 4.9.2007, čj. 530/941/Xx/07/Xx, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 15.9.2010, xx. 5 Xx 323/2007-88,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení x xxxxxxx stížnosti.
III. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxx xxxx
[1] Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 5., 6., 18. x 19. xxxxx 2006 xx Xxxxx republiky 4 xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx 85 xxx ze Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx. Odpady uložila x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX-XXXXX, x. x. (xxxx xxx „XXX-XXXXX“) xx Xxxxxxxx x Xxx. Na základě xxxxxxx Městského xxxxx x Aši provedla Xxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Oblastní inspektorát Xxxxx („xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx“), dne 1.11.2006 xxxxxx šetření x xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
[2] Xxx 31.5.2007 zahájil xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx s žalobkyní xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx správní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 16.8.2007, xx. 43/OOH/0713674.18/07/ZJM. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokuta xx xxxx 1&xxxx;040&xxxx;000 Kč xx to, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na nezákonné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx §54 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. stupně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nerozhodné, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx, že xxxxxxx odpad zařazený xx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx, x když x tom xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx správní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx vzhledem xx xxx charakteristice xxxxxxx xx tzv. xxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s odpady. Xxxx dospěl xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxx xxxx dále vyložil, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx určení osoby xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odpadu. Pokuta xxxx uložena xx xx, že xx xxxxxxxx na nelegální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx XX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxx §54 xxxx. 2 xxxxxx x odpadech xxxxxxxx. X výroku x odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx pokuta xxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx o odpadech, xxxxxxx xx porušení xx. 26 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 259/93 xx směrnice Xxxx 75/442/XXX. Xxxxxx xxx §66 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x odpadech xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx přepravu odpadu. X xxxxxxx žalobnímu xxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx neměla x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pod xxx. zelený seznam, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ani vystaveny.
[5] X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx k nakládání x xxxxx druhem xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx společnosti XXX-XXXXX, xxxxx nebylo povoleno xxxxxxxx x odpady xxxxxxxxx 19 12 11, xx níž xx třeba xxxxxxxx xxxxx zatřídit. Xxxxxxx x provozovně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zařízení k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x provedení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dokumentů xxxxxx xxxxxxx soud x závěru, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx shrnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx
[6] Žalobkyně (xxxx xxx „stěžovatelka“) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx včasnou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx §103 xxxx. 1 písm. x), x) a d) x. x. x. Xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx §66 xxxx. 4 xxxx. g) xxxxxx x xxxxxxxx. Použití xxxxxx „x“ znamená, xx skutková podstata xx xxxxxxxx xxx xxxxx, když xxxxx x xxxxxxxx nejen xxxxxx x odpadech, xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu. Xxxx xxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx českého x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx ovšem xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jej x xxxx xxxxx. X xxxx části xx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx.
[7] Xx správních rozhodnutích xxxx uveden xxxxx xxxxxxxx předpis, který xxx xxxxxxx stěžovatelkou. X tohoto xxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (nepřezkoumatelná pro xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. x) směrnice 75/442/XXX x čl. 26 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení Xxxx 259/1993, xxxxx xxxxxxx orgán X. xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, neukládají xxxxx xxxxxxxxxx, jedná xx pouze o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx stručné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přestože xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx vadné a xxxxxxxxxxxxxxxx.
[8] Stěžovatelka dále xxxxxx, xx xx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxx xx výklad xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx zařadit xxxxx dle Katalogu xxxxxx, xxxxxxxx však §24 téhož zákona, xxxxx xxxxxx výčet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxx, xxx lze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx x odpadech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx předpisy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx směru xx §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx však xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravu.
[9] Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx odpad neměl xxx zařazen xx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx x xx byl xxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxx, xx v xxxx roli jí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X trvá na xxx, xx znalecké xxxxxx xxxxxx podepřeny xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxxxxx posudek xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx nebylo xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxx místním xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu I. xxxxxx x znalce xx xxxxxxx xxxxx, x jakém xxx xx provozovny xxxxxxxxxxx XXX-XXXXX xxxxxxx stěžovatelka.
[10] Xx závěr xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.12.2010 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx
[11] Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.11.2010 shrnul, že xxxxxxxxxxxx se podílela xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx správních xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx XXX, musely xx xxx odstraněny xx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx. Xxx xx. 26 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení Xxxx 259/1993 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx každá xxxxxxxx, xxxxx vede x odstranění xxxxxx xxxx xxxxxx využití x rozporu s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebylo v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správními xxxxx x xxxxxx nalezené xx místě xxxxxx xxxxx jakkoliv využívat xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xx. 26 odst. 5 xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákazu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx věděla, xxxx odpady xxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx vyplývá x xxxxxx vyjádření.
IV.
Právní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
[12] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
[13] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepřezkoumatelnosti xxxxxxxx městského soudu xxx nedostatek xxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s., IV.A.]. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [xxxxx xxx §103 odst. 1 písm. x) x. ř. s., XX.X.] a xxxxxxx xxxxxxxxxxx právními otázkami [xxxxx xxx §103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x., XX.X.].
[14] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx námitkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x stav, x němž se xxxxxxxx) x xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx I. xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx, x něhož xxxxxxxxx xxx zpracovávání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti, ačkoliv xxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na základě §104 xxxx. 4 x. x. s.
IV.A.
Nepřezkoumatelnost xxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx
[15] Xxx nepřezkoumatelností xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdejšího xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xx soud x xxxxxxxx bodem vůbec xxxxxxxxxxx; k xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14.7.2005, xx. 2 Afs 24/2005-44 (publ. xxx xxx č. 689/2005 Xx. XXX).
[16] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx §66 xxxx. 4 xxxx. x) zákona č. 185/2001 Sb., o xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx soud, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. To xxxx xxxxx samo o xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxx nelze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx délku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx §66 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x odpadech, x xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx tohoto xxxxxxxxxx není podmíněno xxx, že xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Dle xxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX, xxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx.
[17] Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odůvodnění xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §66 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx, xx pokutu lze xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxx x odpadech. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx domníval, xx xxxxxxxxxx a xxxxx jasně plyne xx samotného xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se x xxxx chvíli xxxxxxxxxxx xx správnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx názoru (x tomu xxx XX.X. níže). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vznesená x xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx XXX. xxx xxxxx A) xxxxxxx, xx xx samotné xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx jakých xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx svému xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx důvody v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx používá xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx výklad xxxxxx xxxxxxxxxx. Dovozuje, xx xxxxxxx xxxxxx „x“ xx xx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxx kumulativně porušením xxxxxxxxxx stanovené nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
[18] Xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx, x xxxx úspornost xxxxxxxxxx vztahujícího se x xxxxxxxxxxx žalobnímu xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Námitka xxxxxxxxxxxx je nedůvodná.
IV.B.
Podloženost xxxxxxxxxx xxxxxxxx
[19] Xxxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx posudku x její xxxxx, xxx něhož xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zařadit xxx xxxxx z xxx. barevných xxxxxxx. Xxxxx xxxx zpochybňuje xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného, že xxxxx xxx přepraven xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
[20] X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxx posouzení deliktní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemá xxxxxxxx závěr xxxxxxx xxxxxxxx zařazení xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx otázkou xxxxxxx, xxxxxx xxxx správní xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx těmto skutkovým xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x této námitky (XX.X.1). Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x účelu přeshraniční xxxxxxxx odpadu (XX.X.2). Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx přepravila xx území České xxxxxxxxx odpad za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx. x rozporu x §54 odst. 2 zákona o xxxxxxxx.
XX.X.1
Xxxx xxxxxxxxxx posudku
[21] Xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx pokuty xxxxxxxxxx znalecký xxxxxxx x oboru nakládání x nebezpečnými x xxxxxxxxx xxxxxx. Znalecký xxxxxxx zpracovaný Xxx. X. X. se x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx otázek. Xxxxxxxx x xxxx xxxx dospěla x xxxxxx, xx předměty, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX- RAPAX, xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx znaleckým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nepolemizovala. Xxxxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 19 12 11 - jiné odpady (xxxxxx xxxxx materiálů) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obsahujícího xxxxxxxxxx xxxxx - Katalogu xxxxxx xxx xxxxxxxx x. 381/2001 Xx. Xxxxx měl dle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx ohrozit x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx ze xxxxxxx xxx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxx x červený xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx 259/93/XXX).
[22] V xxxxxxx xxxxxxxxx omezila xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nálezu, xx. xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za formulaci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx posudek. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx jinak xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x pouhý obecný, xxxxxx odkaz xx xxxx xx xxxx xxxx, nýbrž o xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx děje xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxx, xxx byly xxxxxxxx odlišitelné od xxxxxx skutkových dějů xx okolností xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx patrné, jaké xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx považuje xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. (xxx rozsudek xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxx 20.12.2005, čj. 2 Xxx 92/2005-58, xxxx. pod x. 835/2006 Xx. XXX). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
[23] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx znaleckého xxxxxxx pouze v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 259/93 xx dne 1. února 1993 x dozoru nad xxxxxxxxx odpadů x xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx xxx a x něj a x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx vydání v xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxx 15 Xxxxxx 02 X. 176 - 203 (dále jen „xxxxxxxx Xxxx x. 259/93“) xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx (xxx. barevných xxxxxxx). Nařízení Xxxx x. 259/93 xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx za xxxxxx xxxx odstranění, xxxx xxxxxxx.
[24] Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxx xxx přeprava xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijímajícího x xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. 3 xxxxxxxx Xxxx x. 259/93). Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (v xxxxx xxxxxxx žalovaný) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx povolí xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx. Členské státy xxxxx x případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejímu xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx [čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxx x.) xxxxxxxx Xxxx x. 259/93].
[25] V případě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx. xxxxxxxxx seznamů. Xxxx-xx xx přeprava xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Postačí, xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 11 xxxxxxxx Rady x. 259/93. Xxxxxxxx odpadů xx žlutého xxxxxxx xx nezbytné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxxx x odesílajícího xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahující xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxx ní xxxxxx xxxxxxx (xx. 6 x 7 nařízení Xxxx x. 259/93). Xxxxxxxxx-xx se xx xxxxx 30 xxx, xx xx xx xx, xx vydaly xxx. tichý xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx doprovázet xxxxxxxx list, povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx něm xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxx xxxxxxxx odpadů x xxxxxxxxx seznamu x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx na žádném x barevných xxxxxxx, x xxx, že xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
[26] Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadů x xxxxx Evropské unie xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xx účelu, pro xxxxx xx odpad xxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx (xxxx zařazení xx xxx. barevných xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx odpad x xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odesílajícím či xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx seznamu xxx xxx přílohy XX xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx GH).
[27] Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx složení xxxxxxxxxx odpadu, xxxxxxxx, xx odpad xxxxx xxxxxxx xx žádného x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx vyšla x xxxxxxxxxxx xxxxxx Ministerstva xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 10, který xxxxx xx Xxxxxxxx MŽP x. 12/2001 (dostupný xx www.mzp.cz ). Xxx xxxxxx pokynu xxxxx za odpady xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx), směsi xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx recyklovatelné, xxxxxxxxxx xxxx znečištěné plasty x xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx žlutého xxxxxxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx bez xxxxxx znečišťujících xxxxx, xxxxx xxxx beze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
[28] X xxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dovezený xxxxx xx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx, nebylo třeba xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x laboratorní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx odpadů xx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx zbytky xxxxx x xxxxxxx biologickými xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx lékařskou xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx se vyskytovaly x xxxx v xxxxxxxx cca 10% xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, spreje, xxxxxxx xx xxxx), xxxxx x množství xxx 6% xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx polévek, xxxx, xxxxxx x obuv x množství 5% xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vytékaly xx xxxxxx a v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Odpad xxxxxxxxxx zapáchal x x xxxx okolí xx vyskytoval v xxxxxxxx xxxxxxxx hmyz, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyhnívání xxxxxx. X toho xxxxxxxx x xxxxxxxxx dovodila, xx xx x xxxxxx hojně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx dokladuje, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx biologickým odpadem.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xx znalkyně xxxxx x bez xxxxxx xxxxxx odpadu xx xxxxxx provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vjemu xxxxxxx xxxxxx x xxxx zjevnou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx poznatky xxx xxxx xxxxx, že xxxxx nelze zařadit xx tzv. xxxxxxxx xxxxxxx x ani xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx pochybení xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx s xxx x xx xxxxx xxxxxxx. Směs xxxxxx, xxxxx vykazuje xxxxx xxxxxxx v xxxx [28] xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx odpad x xxxxxx plastů.
[30] X xxxx xxxxxxxxxxx xxx poukázat xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX ze dne 21.6.2007 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Omni Xxxxx Xxxxxxx (C-259/05, Sb. xxxx. s. I-4945). Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx je xxxxxx xx dvou xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (bod 33). Xxxxxx xxx. xxxxxxxx seznamu xxxxx xxxxxxxxxx. Nelze xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jednotlivými složkami xxxxxxxx odpadu xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx směsným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[31] Xxxxxxxx správní xxxx xxxx usoudil, xx se xxxxxxx xxx x odpad x xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx na xxx. xxxxxx seznamu. Xxx xxxxxxxxx závěrů xxxxxxxx xx xxxxx x vytříděný xxxxx x domácností, x xxxxx xxxx vybrány xxxxxx schopné dalšího xxxxxxx. Námitka stěžovatelky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
XX.X.2
Xxxxxxxxx účelu xxxxxxxx xxxxxx
[32] Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpadů je xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx posuzovaných odpadů, xxxx xxxxxxxxxx rozsah xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx správní orgány xxxxxxxx xxx závěry xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx především x xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx odpad do Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podnikatelského záměru. Xxxxx xxxxxxxx x xxx, že odpady xxxx xxx xxxxxxxx xx provozovny společnosti XXX-XXXXX, xxx měly xxx xxxxxxx. Poté xx xxxx odpadu xxxx xxxxxxxxxxxxx využita. Xxxxxxx žalovaný xx xxxx rozhodnutí xxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxx projektu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX- XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technické zázemí. X objektu společnosti XXX-XXXXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx přetřídění xxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx staré xxxxxxxx, xxxxxx xxx to xxx technicky xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx odpady xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Další xxxxxxxx, ve kterých xx mohly xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu x žalovaného, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, jež by xxxx možné xxxxxxx xx xxx. xxxxxx xxxxxx xxxx volně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, která zabraňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[33] Xxxxxxxx Rady xxxx xxxxx „odstraňování odpadu“ x „využití xxxxxx“ xxxxxxxxxx, nýbrž v xx. 2 písm. x) a k) xxxxxxxx xx definice xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx směrnici Rady 75/442/XXX ze xxx 15.7.1975 x odpadech (xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxx 15 Xxxxxx 01 X. 23). Xxxx xxxxxxxx vymezuje xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x odpadem, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX X (odstraňování odpadu) x xxxxxxx XX X (xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx definuje i xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx 3 x 4). Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx nakládání s xxxxxxx nelze hodnotit xxxxxxxx xxxx využívání xxxxxx i odstraňování xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 27.2.2003 xx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XX x xxxxx, X-307/00 xx C-311/00, Xxxxxxx x. X-1821). Xxx Xxxxxxxx dvora xx xxxxxxxxx s xxxxxxx jeho využitím, xxxxxxxx xxxxxxx účelem xxxx operace je, xxx xxxxx plnil xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx [rozsudek xx xxx 27.2.2002 xx xxxx Xxxxxx Xxxxxxx XX (XXX), X-6/00, Xxxxxxx x. X-1961]. X xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpadu xxxxxxxxxxx xxxxxxx fází, xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx účelem odstranění xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx operace x xxxxxxx po jeho xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx dne 3.4.2003 xx xxxx XXXX XxxXxxxxxx Nederland XX, X-116/01, Xxxxxxx s. X-2969).
[34] Smyslem nařízení Xxxx x. 259/93 xx podpořit využívání xxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx technických postupů. Xx tímto xxxxxx xx xxxxx odpady xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxxx a soběstačnosti xx na xxxxx xxx odpadů neaplikuje (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 25.6.1998 xx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XX x.x., X-203/96, Xxxxxxx x. I-4075). Xxxx dalším cílem xx xxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx stát xxxxxx xxxxxx, x xxxxx slouží aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 259/93).
[35] Xxx xxxx xxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx využit, xxxxx by být xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx stěžovatelka. Xxxxxxx xx vyplývá xxxxxx xx složení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx znalkyně xx xxxx xxxxxxx (xxx xxx [28] xxxxx). Třídění xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx x operací x xxxxxxx, x xxx by xxxxx xx území České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxx využívání xxxxxx, ani xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Nejedná xx ani o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx (xxx X12 xxxxxxx XX X xxxxxxxx 75/442/EHS). Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x část, xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx je xxxx xxxxxx, xx xxx těchto úvahách xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxx xxxxx, nikoliv xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx využitelných x nevyužitelných složek. Xxxxx, xxxxx dovezla xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xx byl xxx předchozího vytřídění xxxxxxxxxxx x využití x xxxx xx xxxxx jej xxxxx xxxxxxxxx.
[36] Zdejší soud xxxxxx xxxx x xxxxx, že xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxx [32] xxxxx). Xxxxxxxxxxx XXX-XXXXX xxx xxxxxx xxxxx souhlas x xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na bázi xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx odpadů - xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu.
[37] Xxxxxxxx xxxxx vystavené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jednotlivým xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx správního xxxxx, xxxxx xxxx způsob xxxxxxx způsoby X12/13 (xxxxxxx XX X xxxxxxxx 75/442/XXX). Ani xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxx xxxxxx. Xxx X12 označuje xxxxxxxxxx xxxxxx x aplikaci xxxxxxxxx x postupů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx X1 xx R11. Xxx X13 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx před aplikací xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx označením X1 až X12. Xxx xxx dodavatel xxxxxx xxxx nebyl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx skutečného xxxxxxx xxxxxx. Xxxx X12 x X13 xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného x městského xxxxx.
[38] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx č. 259/93, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odpadů za xxxxxx xxxxxx odstranění. Xxxx xx tedy xxxxxxx xx závěrem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x městským soudem. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
XX.X.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx naplnění
IV.C.1
Výklad §66 odst. 4 xxxx. x) zákona x. 185/2001 Sb., x xxxxxxxx
[39] Xxxx xxxxxxxxxx §66 odst. 4 xxxx. g) xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx účinném x xxxx spáchání xxxxxxxxx deliktu x x xxxx uložení xxxxxx, byl xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx doplněno): Pokutu xx xxxx 50&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osobě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx povinnosti stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx přepravou odpadů x xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx něj x z xxx x jejich xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx přeshraniční přepravu xxxxxx, neplní xxxxxxxx xxxxxxxxx ministerstvem x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím podle §58.
[40] Xxxxxxx soud xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxx deliktní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx zákonem o xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx „a“ implikuje, xx xxxx být xxxxxxxx kumulativně xxxxxxxxx xxxxxxx nařízením Rady x. 259/93 x xxxxxxxxx xxxxxxx zákonem x odpadech. Stěžovatelka x xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[41] X významu xxxxxxxxxx xxxxxxx při interpretaci xxxxx Ústavní xxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je jeho xxxxxxxx, vycházející xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pouze prvotní xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx pouze východiskem xxx objasnění x xxxxxxxx si jejího xxxxxx a xxxxx (x čemuž xxxxxx x xxxx dalších xxxxxxx, jako xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výklad, xxxxxx e ratione xxxxx xxx.). Mechanická xxxxxxxx abstrahující, resp. xxxxxxxxxxxxx si, a xx xxx úmyslně xxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx, smysl x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.“ [nález xx. xx. Pl. XX 33/97 ze xxx 17.12.1997 (N 163/9 XxXX 399; 30/1998 Xx.)]. X xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx „xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx vzniku, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo některý x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx základ x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ [xxxxx xx. xx. Xx. XX 21/96 ze dne 4.2.1997 (X 13/7 XxXX 87; 63/1997 Xx.)].
[42] Xxxxxx §66 xxxx. 4 písm. x) zákona x xxxxxxxx, který v xxxxxxx xxxxxxxxx prezentuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelka, xx xxxxx jednoznačně xxxxxxxxx. Xx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[43] Nařízení Xxxx xx přímo vykonatelným xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu (xx. 249 Xxxxxxx XX, xxxx. dnes xx. 288 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX; xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 10.10.1973 xx věci Xxxxxxxx Xxxxxxx, 34/73, Recueil x. 981, xxx 8; xxxx xxxxxxxx xx xxx 7.2.1973 xx věci Komise x. Xxxxxx, 39/72, Xxxxxxx x. 101, xxxx 17 a 18). Některé otázky xxxxxx x aplikací xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx třeba xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu [xxxx. rozsudek XXX xx xxx 11.1.2001 xx xxxx Xxxxx Xxxxxx, X-403/98, Recueil x. X-103, body 26-29]. Typicky se xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xx. 26 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxx x. 259/93 a rozsudek XXX xx xxx 2.2.1977 xx věci Xxxxxxxxx Xxxx, 50/76, Xxxxxxx x. 137, xxxx 31-33) xxx. Xxxxx xxxx, xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx určité xxxxxxx dané matérie, xx xxxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. obecně Xxxx, X. Xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2006).
[44] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx legislativou (xxxx. xxx Variola xxx. x xxxx [43] shora, body 10 x 11). Xx proto xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx určité xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx povinnost uloženou xxxxxx zákonem. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx deliktní xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xxxxxx xxxxxxx. Deliktní xxxxxxxxxxx xx při tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. To xx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx povinny xxxxxx xxxxxxxxxx právo XX [xxxx. x xxxx xxx xxxxx sp. xx. Xx. XX 66/04 xx xxx 3.5.2006 (N 93/41 XxXX 195; 434/2006 Xx.) xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx 81].
[45] Nařízení Xxxx x. 259/93 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravy xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx otázkách xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxx x) xxxxxxxx Xxxx x. 259/93, dle něhož xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx přepravy xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxx republika xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x §54 odst. 2 zákona x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadů xx Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx normou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nařízením a xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.
[46] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxx názoru, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx x výkladu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx reflektuje xxxxx xxxx xxxxxx XX a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Správního deliktu xxx §66 xxxx. 4 xxxx. g) xxxxxx x odpadech xx xxx dopustit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy XX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[47] Xxxxxx xxxxxx xx x v souladu x xxxxxxxxxxxxx argumentem, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tzv. xxxxxx správního xxxxxxx xxx §66 odst. 4 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pokrýt xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx dojít xxx xxxxxxxxxxxx přepravě xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx EU xxxxxxxx x xxxxx x porušení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx věci přeshraniční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxx xxx §58 zákona x odpadech).
[48] Xx xxxxxxxxxxx, xx §66 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nelze xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx novelou. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx není x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
[49] X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §66 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x odpadech i xxx za porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odpadech. Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.
[50] X xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx důvodů, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx dovodil, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tzv. xxxx xxxxxxx xxxxxx postačuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx je xxxxxxx, že xxxxxx xx stěžovatelce ukládá xxx §66 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx o odpadech xx xxxxxxxx §54 xxxx. 2 téhož xxxxxx. Xxxxx správního xxxxxxxxxx xx x xxxxxx pohledu xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx požadavku §68 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxx XXX xx xxx 28.11.2007, čj. 7 Xx 7/2007-63). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nesrozumitelnost xxx xxx nedostatek xxxxxx.
[51] Skutkový x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx x xxxx xxxxx zřejmé, xx stěžovatelka xx xxxxxxxxx správního xxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s §54 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odůvodnění rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxxxxx x navazuje xx xxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxx za vinu, x nebyla tak xxxxxxxx na svém xxxxx argumentovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.X.2
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
[52] Xxxxxxxx Xxxx x. 259/93 xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx deliktní xxxxxxxxxxxx, nevymezuje xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost. Xxxxxxxx xxxxx ukládá v xx. 26 odst. 5 xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx právní xxxxxxxx x zákazu x potrestání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[53] Xxxxxxxx xxxxxx, blíže xxxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx x bodě [1] xxxxx), byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 26 xxxx. 1 xxxx. x), b), x) x x) xxxxxxxx Xxxx x. 259/93. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx státu, a xxxxx x bez xxxxxxxxxxx povolení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxx xxxxx neobsahují xxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxx přepravu xxxxxx (xxx čl. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxx), xxxxx v xxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, druh x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tvrdí, xxxx xx navíc třeba xxxxx plánované xxxxxx xxxxxxxxxx zbytkových odpadů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poměru xx xxxxxxxxx odpadům, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxx). Xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxx patřičného povolení).
[54] Xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx x x xxxxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx x odpadech, xxxxxxxxx v xxxxxx xx. 4 xxxx. 3 písm. x) xxx x) nařízení Xxxx č. 259/93. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxx xxxxx dodržovat. Xxxxxxxx zákazu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx převést xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx Xxxxx, V. Xxxxxx xxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 1995, x. 154). Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx XX xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx obsahově xxxxxxx x normou xxxxxxxxxx xxxx subjektům xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx XX odpady za xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §54 odst. 2 xxxxxx o odpadech xxxxxxx xxxxxxxxx.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxxx §54 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx míří xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odpadu, xxx i na xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx okruh xxxxxxxx této povinnosti. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx tzv. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx nejen xxxxxxxxxx, xxx dokonce xxxxxxxxx. Zákon xxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jakékoliv xxxxxx xx xxxxxx xxxx stěžovatelky xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 26.3.1999, xx. xx. 7 X 52/96, xxxx. in Xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx, xxx. 2000, x. 1). Xxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx mohly mít xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx §67 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxx.
[56] Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx liberovat. Xxxxxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxx byla sankcionována), xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx byl xxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx přepravován. Přímým xxxxxxxxx xxxx sice xxxxxxxxxx XXX-XXXXX, xx xxxx měla xxxxxx xxx dílčí xxxx x podnikatelském xxxxxx, xxxxx řídila xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xx vytřídění xxxxxx jí.
[57] Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx profesionála xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyžadované xxx xxxxxxxxxxxx přepravu xxxxxx. Dopravce by xxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpadu, xxxxx. xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx následků xxx xxxxxx, xx xx xxx odesílatelem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x omyl (xxxxxx xxxx. rozsudek XXX xx xxx 30.9.2009, xx. 1 Afs 94/2009-56). Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nakládání x xxxxxx rozpoznat, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx nemůže xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx využit. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx toho, že xxxxxxxx listy, které xxx xx. 5 xxxx. 3 nařízení Xxxx x. 259/93 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 3 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxx x. 259/93, xxx bod [53] xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x. 381/2001 Xx.) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přijímajícího xxxxx. Xxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx soud, xxxxxxxxxxxx měla xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx jí xxxxx xxxxxxxx xxxxx úprava x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx odpadů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[58] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx shora xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx jednáním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §54 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx naplnila xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §66 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx.
[59] Stěžovatelka xxxxxxxxxxx x správnost xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zařadit xxxxx xx Katalogu xxxxxx (§5 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx). Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxxx pokuta za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx (viz xxxx [54] xx [58] xxxxx), xxxxx je xxxxxxxxx xx výkladu §5 xxxx. 1 xx vazbě xx §24 xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx celou věc xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Případná xxxxxxxxxxx xxxxxxx §5 xxxx. 1 xx xxxxx xx §24 xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx zpochybnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx. Nejvyšší správní xxxx xx nicméně, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx zabýval x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[60] Xxxx xxxxxxxx posouzením xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx §4 xxxx. d) zákona x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx §4 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx. X xx něho xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx nakládání x ním (§5 xxxx. 1 xxxxxx x odpadech), xxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx lex xxxxxxxxx. Na xxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uložených xxxxxxxxxx osobám x xxxxxxxxxxxx se jen xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odpady, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařadit odpady xxxxx druhů x xxxxxxxxx x xxxxxxx x §5 x 6 zákona o xxxxxxxx [xxxx. §16 xxxx. 1 xxxx. x), §18 xxxx. 1 xxxx. x)].
[61] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 111/1994 Xx., o silniční xxxxxxx, x Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (ADR), xxxxx xxxx xxxxxxxxx pod x. 64/1987 Xx. Xxxxxxxxxx §24 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx odpad xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx povinnost xxxx xxxxxx již xxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxx x nakládání x xxxxxx, x úzce x xx souvisí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx ve zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x §24 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxx.
[62] Xxxxxxxxxxx stěžovatelky, xxx xxx §53 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, nelze xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx devátá xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx právních xxxxxxx XX, xxxxx výlučně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravu xxxxxx. Jinými xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravy xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x. 259/93 (xx. jaký xxxx odpadu xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx lze vznést xxxxx xxxxxxxx námitky xxxx.). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx legislativa xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X okamžiku, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxxxx xxxxxxxx x odpady (xxxxxxxxxxx xx) x souladu xx xxxxxxx x xxxxxxxx, tj. vztahuje xx xx xxx xxxxxxxxx xxx §5 xxxx. 1 zákona x odpadech. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výklad xx xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadů xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx přepravce xxxxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx nemá xxxxx racionální xxxxxx x xxxxxxxxx xxx x §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx. I tato xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx.
X.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
[63] Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx ji xxx §110 xxxx. 1 x. x. s. xxxxxx. Soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x níž xx xxx povinen xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx (§109 odst. 3 x. x. x.).
[64] X náhradě xxxxxxx xxxxxx rozhodl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx §60 xxxx. 1 ve xxxxxxx x §120 x. x. x. Stěžovatelka xxxxxx x řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx, x xxxxx xxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx byl x tomto xxxxxx xxxxxxx, žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxx běžnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 9. xxxxx 2011
XXXx. Josef Xxxx
xxxxxxxx xxxxxx
*) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozsudku