Xxxxxx věta:
Kombinace xxxxxx xxxxxxx, ubytování a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx na individuální xxxxx klienta xx „xxxxxxxx" xx smyslu §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 159/1999 Xx., x některých xxxxxxxxxx podnikání a x xxxxxx některých xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.7.2006, xxxx-xx balíčky xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxxxxxxx partnerů sestaveny xxxxxxx, xx. nikoli xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx takovéto xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 30.4.2002, Xxxx-Xxxx (X-400/00, Xxxxxxx, x. X-4051).*)
Xxx: Xxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx hlavního města Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxx Xxxxx x XXXx. Jaroslava Xxxxxxx v xxxxxx xxxx žalobkyně: L. X., zastoupena JUDr. Xxxxxxxxx Čičkem, advokátem xx xxxxxx Milady Xxxxxxxx 28, Praha 7, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxx. 1, Xxxxx 1, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx Městského soudu x Xxxxx ze xxx 25.11.2009, č. x. 5 Ca 361/2006-40,
xxxxx:
X. Kasační xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.11.2009, x. j. 5 Xx 361/2006-40, xxxxxx xxxxxx podanou xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxx města Prahy (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xx xxx 13.10.2006, x. x. XXXX 321512/06/X/Xxxx-96, xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx Úřadu xxxxxxx části Xxxxx 9, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxx“) xx xxx 26.7.2006, č. x. XX/X/4659/2006/XXX, xxx, xx xxxxx xxx. §63x xxxx. 3 xxxxxx x. 455/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2006 (dále xxx „živnostenský xxxxx“) xx xxxxxxxxxxxx ukládá xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx koncesované „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kanceláře“, bez xxxxxxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxxx x Xxxxx 9, Xxxxxxxxx 35, x to xx xxxx 2003 xx xxx rozhodnutí živnostenského xxxxx, xxxxxx xx xxxx 60 000 Kč. X xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxx, není důvodná. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxx - xxxxxx 2003“ (x xxxxxxx, x xxxxxxxxx „Stella Xxxxxx Xxxxxx“ xx předním xxxxx x s xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx), xxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozpisu xxxxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxx Whichway Xxxxxxxxx Company“ x xxxxxxx „Xxxxxx - Xxxxxxxx 2004“ (v xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx cestovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx obalu) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxx Whichway Xxxxxxx Xxxxxxx“ x „Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx“. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx & Xxxxxx, Kaya Tours, XXXXXXXX xxxxxx xxx xxxxxxx, Thompsons South Xxxxxx). Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx shromáždil xxxxxxx x nabídce xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx.xxxxxxxxxxx.xx . Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx zkoumaly xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx po 1.8.2006, kdy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx byly pořízeny xxx 27.5.2003, 7.4.2005 x 15.5.2006, tedy x době, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx cestovní xxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx „xxxxxx xx xxxx“ xxxxxxxx x záložka „xxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx. xx expedice kempinkové, xxxxxxxx - letecké xxxxxx, kombinované zájezdy, xxxxxxx xxxxxx) x xx druhé xxxxxx, xxx už xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxx, s xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxx zájezdy xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx jiného xxxxxxxx. Xx správním xxxxxx však xxxxx xxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kanceláří, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx je xxxxxx x z xxxxxxxxxxxx cestovních smluv xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx klienty, x nichž se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zájezdy, xxxxxxxx xxx slovně, nebo xxxxxx xxxx [„Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx/XX 06XX016“, „Xxxxxx balíček“, „Expedice XXX 606 (Xxxxx Xxxxxxx Explorer)“]. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx nabízela i xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx, xxxxxxx x x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx nabízela x xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx podobě na xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kódem by xxxxx xxxxxx s xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx úplný xxxxx xxxxxxx obsažený x xxxxxxxx. X xxx, xx stěžovatelka xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx zájezdy xxxx xxxxxxx kombinace xxxxxx x předem xxxxxxxxxx xxxxxxxx x programem, xxxxxx i její xxxxx. X xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx označeny xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxx xx x ceně xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx si xxx x rámci zájezdu xxxxxxxxxxxx připlatit. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jistě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (katalogového) xxxxxxx xxx cestovní xxxxxxxx, ale xx xx předpokládalo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Jednak xx skutečně xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx x jednak xx xxxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxxx prodáván, xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kanceláře xx xxxxxx živnostenského xxxxxx x zákona x. 159/1999 Xx., ve xxxxx xxxxxxx do 31.7.2006 (xxxx jen „xxxxx x cestovním xxxxx“). Jednání xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Podstatou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxxxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s poskytovatelem xxxxxx, jednak xx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xx to, xx usnadní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelem, xxxxxx xx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx. Xx už xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx. §2 xxxx. 2 písm. x) zákona x xxxxxxxxx ruchu stanoví, xx xxx zprostředkování xxxxxxx zájezdu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx stěžovatelky. Xxxxxxx xxxx nezpochybňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, že xx xxxxxxxx nejenom xxxxxxxx, ale x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx založených xx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelka x xxxxxxxx Stella Xxxxxx Agency. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx jen xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx zprostředkovatele. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států, x xxxxx stěžovatelka xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx České republiky xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ani xxx xxxxxx organizační xxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx kanceláře ve xxxxxx ust. §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx ruchu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxx, xxxx si xxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokoušela xxxxxxxx xxxxx §6 a xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxx ruchu. Musela xx tedy xxx xxxxxx xxxx, xx xxxx nepojištěný xxxxxxx xxxxxx vykonávat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxx. Xxxxxx upozorňuje xx xx, že xx 1.8.2006 xxxxx do xxxxxxx xxxxx zájezd x tzv. xxxxxxx. X poskytovatel xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx sama xxxxxxxxxxxx xx 1.8.2006 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vůbec xxxxx poskytovat individuální xxxxxxx na xxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx pochybily, xxxxx xxxxxxxxxx důkaz výslechem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx nemohly přinést xxxxx nová zjištění, xxxxx xx již xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů 200&xxxx;000 Kč a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výši 90 000 Xx xxxxxx xx 60&xxxx;000 Xx, xx xx xxxx než xxxxxxx xxxxxxx sazby. Xxxxxx xxxx xx xxx, xxx tvrdí xxxxxxxxxxxx, preventivní xxxxxx, xxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Uložení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx možné, xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání stěžovatelky xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx to xxxxxx xxx důvodem xxx xxxxxxxx xx pokuty.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) x. ř. x. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx činnosti x xxxxxxx cestovního xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx do Xxxxx Xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx míru xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x dispozici charterové xxxx, xxx je xxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx kanceláří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájezdy, a xxxx xxxxxxx využívali xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výhradně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jednalo xx tedy výhradně x xxx. forfait (xxxxxxxxxxxx xxxxx klienta), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájezd, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxx poskytnutých xxxxxx x některých xxxxxxxxx kombinace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx cesty xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx fakticky o xxxxxx xxxxx xxx. §1 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx sestavenou xx xxxxxxx xxxxxxxxx klienta (xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx listinu xx provozování xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx živnostenské xxxxxxxxx xx činnost xxxxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatelka poukázala xx xx, že x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx slova xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx právně xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x jejímu podnikání, xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx činila xxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx jednala x xxxxx víře x xxxxxxx x správnost xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti cestovního xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx oprávněně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx x městského xxxxx provedení xxxxxx xxxxxxxxx klientů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxx na xxxxx, xxx realizuje xxxxxxxxxxxx xxxxx klientů xxxxx xxxxxx požadavků anebo xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx těmto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxx důkaz xx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x úplným způsobem xxxxxxxx podnikatelskou činnost xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx představuje porušení xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xx provedení úplného, xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu nepřezkoumatelným xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posoudil xxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx činnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx kanceláře, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx nejednala x xxxxxx porušit xxxxx xxxx podnikáním x xx vztahu ke xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx čestně a x xxxxx xxxx x zákonnost xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxxxxxxx xxxxxx sankce x xx xxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx nápravu x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncesní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx x postihuje xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x majetkových xxxxxxx za situace, xxx x tomu xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx tvrdost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sankci, ač x tomu xxxx xxxx xxxxxxx předpoklady. Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx městský xxxx xxxxxxx posoudil podnikání xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. nabízení a xxxxxx zájezdů, xxxxx xx xxxxxxx dostatečných xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx materiálu xxxxxx x jednoznačnému xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx souhrnnou cenu. Xxxxxx prodávala a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předem xxxxxxxxxx termínem x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zjištění, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx musí mít xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx magistrát xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxx. §109 xxxx. 2, 3 x. ř. x. x rozsahu x x xxxxxx xxxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx, x nimž xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §61 odst. 1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx živnosti, bez xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §63x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uloží živnostenský xxxx xxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxxxxxx podniká x činnosti, která xx xxxxxxxxx živnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx 200&xxxx;000 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti namítala, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejího podnikání, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx cestovní xxxxxxxx na základě xxxxxxxx, uzavírala x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx africkými xxxxxxxxxx kancelářemi. Např. xxxx M. X. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kombinaci xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx expedicí x xxxxxxxx XXX 606 (Xxxxx African Xxxxxxxx) x xxxxxxx 20 xxx, přičemž xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxx 29&xxxx;000 Xx. Panu X. X. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx/XX 06XX06 v xxxx xx 17. xx 30.3.2006, xxxxxxx x xxxxxxx jednotlivých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx položka základní xxxx 21&xxxx;700 Kč x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx 1 xxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, víza x xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x paní X. X. xxx 23.4.2003 xx xxxxxxx základní xxxx 21 040 Xx, xxx cesty expedice, xxxxxxx SAE 304. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx období roku 2003 je xxxxxxx XXX 304 xxxxxxx x typu xxxxxxxx Xxxxx African Xxxxxxxx xx 20 xxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxx x je xxxxxxx, xx vše je x ceně: Xxxxx Xxxxx, Addo Xxxxxxxx Xxxx, návštěva kmene Xxxx, plavba xxxx, Xxxxxx National Xxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx Xxxx, celodenní xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx parků. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.2.2006 x xxxxx X. X. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx, letištní taxy x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx „základní xxxx“ 40 000 Xx x x xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx - xxxxxxxx, xxxxxx balíček, plná xxxxx. X smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx - 2006, xxxx xxxxxxx sestavený xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx, výletů, xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x XXX na xxxxx x xxxx, xx cena zahrnuje. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na míru, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx namítá, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx zbytku xxxxxx by xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx smlouva, xxxx. xx safari xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx uzavřena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx realizuje, xx což správně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx však xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx cestovní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx touto xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx neoprávněného podnikání. Xxxxx xxx. §852a xxxx. 1 x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxx kancelář") zavazuje, xx zákazníkovi xxxxxxxx xxxxxx x zákazník xx zavazuje, xx xxxxxxx xxxxxxxxx cenu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x cestovním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx neoprávněnou x xxxxxxx xxxxxxx poukazuje xx xx, že x xxxxx případě xx jednou xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XX.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx spadala xxx xxx. §1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx x) xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx sestavila xxxx xxxxxxxxxxxx zahraniční xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x její součástí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Jižní Xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx však xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sestavila službu xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx - xxxxxxxxxx několikadenní xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v době xxxxxxxx smlouvy. X xxxxxxx safari z xxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxx daleko xxxxx x xxxx xxxxxxx xxx byly xxxxxxxx nabízeny. Z xxxx si xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xx xxxxx podle xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se tak xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxxxx nabízela a xxxxxxxxx zájezdy, xxxx xxxxxxx sestavené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx partnerů, x x této xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídá x xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxxx smlouvách. Xxxxx x cestovním xxxxx vymezil pojem xxxxxx x xxx. §1 odst. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx prodávána xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxx cenu x je-li xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxx 24 xxxxx xxxx když zahrnuje xxxxxxxxx xxxx xxx: x) doprava, x) xxxxxxxxx, c) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxxx ceny xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx. §1 xxxx. 2 xxxx. x) negativní enumerací xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. (§1 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx xxxxxxx zákonem x. 214/2006 Sb. xxxxxxx).
Xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxx ruchu xx nutné xxxxxxxxxxxxx xx použití běžných xxxxxxxxxxx metod x x přihlédnutím x xxxx, xx xxxxx xxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx xx xxx 13. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx službách xxx xxxxx, pobyty x xxxxxxx (90/314/EHS) (xxxx xxx „xxxxxxxx č. 90/314/XXX“). Xxxxxx 2 xxxx směrnice stanoví x bodě 1., xx "xxxxxxxx xxxxxx" xx předem stanovená xxxxxxxxx xxxxxxx dvou x následujících xxxxxxx, xx-xx prodávána xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx cenu x xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxxx-xx nocleh: x) xxxxxxx, x) xxxxxxxxx, x) xxxx xxxxxx cestovního ruchu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ubytování x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx účtování za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nezbavuje xxxxxxxxxxxx nebo prodejce xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx „předem xxxxxxxxx kombinace xxxxxx“ xxxxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxx dvora XX xx xxx 30.4.2002 xx xxxx Club-Tour, Xxxxxxx x Xxxxxxx XX x Alberto Xxxxxx Xxxx Xxxçxxxxx Xxxxxxx, and Xxxx Xxx Viagens Xxª (X-400/00). V xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx dvůr XX odpověděl xx xxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxx se pojmu „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“(„xxxxxxx xxxxxx“) a „xxxxxx xxxxxxxxx“ („xxx-xxxxxxxx“). Xxxxx, xx pojem „xxxxxx“ („xxxxxxx“) použitý xx xxxxxxxx x. 90/314/XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx x pobyty („xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxx cestovními xxxxxxxxxxx („xxxxxx xxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxx XX uvedl, xx xxxxx „předem stanovená xxxxxxxxx“ („xxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 90/314/XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx smlouva xxxx cestovní xxxxxxxxx („xxxxxx xxxxxx“) a xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxx poznávací xxxxx xx xxxxxxxxx tour xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx „služba xxxxxxxxxx xxxxx“ x xxx. §1 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a jeho xxx zmíněný xxxx, xxxx ochrana xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ruchu xxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. §1 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x), xxxx ubytování, xxxxxxx xx xxxxx službu xxxxxxxxxx ruchu. Xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx“ nelze proto xxxxxxx xxxxxxx sestavený xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zároveň sestavit xxxxxxxxxxxx cestu na xxxx x xxxxxxx xxxxxx zájezd v Xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, tedy činnosti, x xxx byla xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx dopředu xxxxxxxxx xxxxxx balíčky tak, xxx xx prodávala xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x cestovním xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xx nedopustila xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud by xxxx zprostředkovatelka xxxxxxxxx xxxxxxx sestavené xxxxxx xxxxxxx nabízené cestovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (podle §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nabízet x xxxxxxxx zájezdy) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx smyslu „xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xx. 2 bodu 2. xxxxxxxx č. 90/314/XXX). Xxx. §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx totiž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozšiřujícím způsobem xxx, xxx nediskriminovalo „xxxxxxxxxxxx“ x jiných xxxxxxxxx států XX xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostor (xxxxx ostatně věc xxxxx i xxxxxxxxxxx x novele §2 xxxx. 1 zákona x cestovním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 214/2006 Sb.). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx o „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx služeb dodávané xxxxxxxx, xxxxx měly xxxxx xx místo xxxxxxxxx x afrických xxxxxxx, tedy xxxx xxxxx XX či XXX. Xxx nemohl xxx xxxxxxx smysl x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 90/314/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxx xxxx zajistit, aby xxxxxxx byly nabízeny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX/XXX xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx bylo výše xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jihoafrických xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x charakteru činnosti xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx podnikání tak xxxx pochyb. Proto xxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx potrestání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx živnostenský xxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nepředpokládá. Je xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx moderace xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx upustit, x xxxxx však x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx v xxxxx xxxxxx je xxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xx, xx jí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytly xxxxxxxxxxxxx výklad xxxxx xxx. §1 odst. 2 písm. a) xxxxxx o cestovním xxxxx, xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx neprokázala žádnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx písemnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, jichž xx případně v xxxxxxxxx dotazovala. Xxxxxx xx Manuál xx x xxxxx smyslu xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx to, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 214/2006 Sb. xxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxxx vlastní forfaity (xx nepochybně xxxxx), xxx rozhodná xx xxxxxxxxxx, xx xx, xx xxxxxxxxxxxx prodávala, x xxxxx případech xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx o kombinaci xxxxxx sestavených xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxx nejednoznačného xxxxxxx xxxx zůstala xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx označovala uzavřené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxx balíčky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx cestu x xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xx xxxx“, čímž x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že jednají x xxxxxxxx kanceláří, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx úpadku. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx správně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx soudem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx. Námitka xxxxxxxxxxxx, xx se magistrát xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x xxx, proč xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx důvodná. X xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx stěžovatelka xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx stěžovatelkou xxxxxxxx xxxxxxx, xx s xx jednali xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx dopravu x xxxxxxxx ubytování na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx dopředu xxxxxxxxx xxxxxxx služeb afrických xxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx i xxxx xxxxxx cesty. Stěžovatelka x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dokazování xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx. Xx soudního xxxxx xxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svědků xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výslechu svědků xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx x klientů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x byli vždy xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx lze xxxx xxxxxxxxxxx, xx následky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxx došlo či xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, jsou jako xxxxxxxx protiprávního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při x xxxxxxx výše xxxxxx správním xxxxxxx xx xxxxxx §63x xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx represivní funkce xxxxxx xx namístě xx x podnikatelů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx, xxxxxxx nikdy xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx x xx xxxxxxx obava, že x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx znakem xxxxxxxx podstaty správního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx uložená xx správní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plní xxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx ze xxxx xxxxxxxx xxxxxx pokuty xxxx trestu (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx) xx nežádoucí xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. U xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx splnilo xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx trest (xxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxx sféry stěžovatelky) xx rozhodně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nedůvodně nemoderoval xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx neuvedla jaké x zmiňuje xxx xxxxxxxxxxxx tvrdost trestu. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxx však xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxx výši. Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx živnostenský úřad xxxxxx xxxx pokuty x xxxxx polovině xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx stanovení výše xxxxxx 90&xxxx;000 Xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx shledal xxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jako x xxxxxxxxxxx k okolnosti, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ochotně xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vzhledem x menší xxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 60&xxxx;000 Xx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxx pokuty stěžovatelky xxxx xxxxxxxx ke xxxx okolnostem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx odpovídá xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxx i xxx potenciálně, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx proti xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ztotožňuje.
Vzhledem x výše xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 x. x. x.). O xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx. §109 xxxx. 1 x. x. s. xxx xxxxxxx, když xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx jednání xx věci xxxx xxxxxx.
Xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx se xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1 xxxx xxxxx ve xxxxxxx s §120 x. ř. x., xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx jinak, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx věci xxxx úspěch, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxx úspěch xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žádnému z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x řízení xxxxxx xxxxxx a magistrátu xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přesahující xxxxx jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx opravné prostředky xxxxxxxxx.
X Brně dne 2. xxxxxxxx 2010
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx
*) Xxxxxxxxxxx český xxxxxxx xxxxxxxx