Právní xxxx:
X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnického xxxxx xx uživatele xxxxxxx x xxxxx x nedokončeným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §14 xxxx. 9 xxxxxx x. 139/2002 Xx., x pozemkových úpravách x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx mimo xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x daném xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízením. Nezbytným xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxx §14 odst. 9 xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úpravách, xxxxx může xxxxxxx x moci úřední xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX. Xxxxx uživatel xxxxxxx x území x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx úpravách xx xxxxxx §6 xxxx. 1 zákona x. 139/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadech, xxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §14 xxxx. 9 téhož xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, naléhavost x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x daném xxxxx xx opodstatněné, x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1124/2007 Xx. XXX x x. 1133/2007 Sb. XXX; xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 131/2003 Xx. XX (sp. xx. XX. ÚS 525/02), č. 94/2004 Xx. XX (sp. xx. X. ÚS 185/04), x. 124/2005 Xx. XX (sp. xx. X. XX 353/04), x. 274/2004 Xx. x x. 257/2008 Sb.; xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx xxx 5.1.2000, Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx č. 33202/96, XXXX 2000-X*), xx xxx 22.6.2004, Xxxxxxxxxx xxxxx Polsku, xxxxxxxx č. 31443/96, XXXX 2004-X*), a xx xxx 28.9.2004, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, stížnost x. 44912/98, XXXX 2004-XX*), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx práva xx dne 10.7.2002, Xxxxxxxxxx x Gratzingerová xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx č. 39794/98, XXXX 2002-XXX*), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská práva xx xxx 16.6.2001, Xxxxxxxxxxx proti Xxxxxx, xxxxxxxx x. 34049/96, XXXX 2001-XX, ze xxx 5.11.2002, Xxxx x Xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 36548/97, XXXX 2002 VIII, a xx xxx 12.11.2002, Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 46129/99, XXXX 2002-XX*).
Xxxxxxxx správní xxxx rozhodl v xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx JUDr. Ludmily Xxxxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Xx.X. x JUDr. Xxxxx Matyášové, Xx.X. x právní xxxx xxxxxxxxx: J. B., xxxxxxxxxx Mgr. Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. 4/5, Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Ministerstvo xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxx Xxxxx 4, Xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxx ze xxx 20.2.2008, x. x. 30 Xx 31/2008-20,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost se xxxxxx.
XX. Žalovanému s x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx nepřiznává.
Odůvodnění:
I.
Vymezení xxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxx 7.12.2006 domáhala xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §14 xxxx. 9 xxxxxx x. 139/2002 Sb. o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx zákona x. 229/1991 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx „xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx. x. 2080/1 a 2080/5 x x. x. Xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx jsou x současné xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 13.12.2007, x. x. XX 470/93-Xx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx §14 xxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v územích x nedokončeným xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxx. 9 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kritérií xxxxxxxxxxx x §6 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx úpravách x xxxxxx xxxxxxxxx, že xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx §14 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. x. 2080/1 x 2080/5 x k. x. Kostelec xx Xxxx zahájeno xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx přípisu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx. X xxxxxx xx dne 8.2.2008 xxxxxxx xxxxxxxxx dva xxxxxxx body: (1) xx xxxxx ze xxx 13.12.2007 je x materiálního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 68 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxx řád“) x xx toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x 2) že xxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx 7.12.2006 xxxx „xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx žádost x „xxxxxx xxxxxxxxxxx“ (xxxx. NSS: xx xxxxxxxxxxx se ovšem x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dle §14 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejedná x „xxxxxx xxxxxxxxxxx“, xx. x deklaratorní rozhodnutí, xxx naopak x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx scelovacím xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Žalobkyně xxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s §44 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §14 odst. 9 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za nezávislé xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o pozemkových xxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx), přičemž xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx dle §14 xxxx. 9 xxxxxx x pozemkových úpravách xx xxx názoru xxxxxxxxx naopak xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu (§44 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx) x xx xxxx rozhodnutí x přechodu vlastnického xxxxx xx žadatel xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx §14 xxxx. 9 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 20.2.2008, x. x. 30 Xx 31/2008-20, xxxxxx xxxxx §46 odst. 1 písm. d) x. ř. s. xxxx nepřípustnou. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx úpravách xxxxx §6 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx úpravách xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pozemkový úřad xx xxx §6 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx úpravách xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úprav. Žalobkyně xxxx xxxxx krajského xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vydání xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. X tohoto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx žalovaného xx xxx 13.12.2007 xxxxxxxxxx xx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §65 odst. 1 x. ř. x. xxxxxxxx xx svých xxxxxxx. Xxxxxxxx §44 xxxxxxxxx xxxx pak xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x §1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Písemné xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13.12.2007 xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx žalovaného Xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.2.2008, x. x. 30 Xx 31/2008-20, včasnou xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx uváděla důvody xxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. s., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozvádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx následujícím xxxxxxxx: (1) §14 xxxx. 9 zákona x xxxxxxxxxxx úpravách je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx §6 xxxxx zákona x tudíž xxxxxx xxxxx §14 odst. 9 tohoto xxxxxx xx nutné vést xxxxxxxxxx; (2) žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podnět x zahájení řízení xxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; (3) x xxxxxx xxxxx §14 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxxxxxx důvody, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx; (4) xxxxxxxxxxxx má xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x §14 xxxx. 9 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x tudíž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xx smyslu xx xxxxxx §65 x. x. x.; (5) xxxxxxx xxx je xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádem xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§6 xxxx. 7 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx §44 xxxxxxxxx xxxx (pozn. XXX: xxxxxx patrně ustanovení §68 xxxxxxxxx xxxx) (6) výklad xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudu xx v xxxxxxx xxxxx x úmyslem xxxxxxxxxxx, xxx x x xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxx vyjádření xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu a xxxxx, xx xxxx xxxxx xx dne 13.12.2007 byl xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pozemkových xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx strany xxxxxxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x pozemkových xxxxxxxx, správního xxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx č. 209/1992 Xx., dále jen „Xxxxxx“).
Xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x pozemkových úpravách xxxxxxx, že:
§2
Pozemkové xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ve xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x využití xxxxxxx a vyrovnání xxxxxx hranic xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx půdy. X xxxxxx souvislostech xx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x s nimi xxxxxxxxxxx věcná xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx krajiny. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro obnovu xxxxxxxxxxxxx operátu a xxxx nezbytný podklad xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§6
Xxxxxxxx xxxxxx
(1) Pozemkový úřad xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xx vyjádří x xxxxxxxx sdělení xx 30 dnů. Xxxxxx-xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x účelnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úpravách. Xxxxxxxxx xxxx xxxx x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu.
(3) Pozemkový xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pozemků nadpoloviční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dotčeném xxxxxxxxxxxx xxxxx.
§11
Xxxxxxxxxx o pozemkových xxxxxxxx
…
(4) Pozemkový úřad xxxxxxxx o schválení xxxxxx pozemkových xxxxx xxxxx, pokud x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx řešeny xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.…“
§14
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Předmětem xxxxxxxxxxx úprav v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízením xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx… (xxxx xxx "xxxxxxxxx"), xxx xxxxxx na dosavadní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnické x xxxxxxx xxxxxx x xxx.
…
(3) Po xxxxxxxxxx s katastrálním xxxxxx může xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx třeba xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxx pozemkových xxxxx.
…
(5) Pokud x xxxxx xxxxxxxxxxx operátu, xxxxx xx založen x xxxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxx, že některý xxxxxxxx xxxxxxxxx neobdržel xxxxxxx za xxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx stanovit xxxxx xx xxxxxxx xx výměře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pozemkových xxxxx x xxxxxxxxx.
…
(9) Xxxxx účastník xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx doposud vlastní, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx x tyto pozemky xxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx dosud xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nebo jde x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx (xxx, xxxxxx xx.), xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx předmětného xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vlastník xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx podle xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
…
(11) Pro xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx, xx xxxxxx nebylo xxxxxxxxx scelování, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčené xxxxxxxxxx xxxxxxx.
…
(16) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, postupuje xx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx správního řádu xxx následovně:
§1
…
(2) Tento xxxxx nebo jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx zvláštní xxxxx jiný xxxxxx.
§42
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx z moci xxxxxx. Xxxxx x xx ten, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sdělit xx xx xxxxx 30 xxx ode xxx, xxx xxxxxx obdržel, xx řízení xxxxxxx, xxxx že xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx z moci xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxx orgánu. Sdělení xxxxxxx orgán xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx vůči xxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx §47 xxxx. 1.
§44
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
(1) Xxxxxx x žádosti xx xxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxx xxxx jiný xxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "žádost"), xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx správnímu xxxxxx.
(2) Xxxxx ze xxxxxx xxxx x povahy xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx podat xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx třeba, xxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxx; xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§46
Xxxxxxxx xxxxxx z moci xxxxxx
(1) Řízení x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §27 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, a není-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx znám, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx řízení, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Jestliže xx x xxxxxx x xxxx úřední xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §27 xxxx. 1, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx význam xxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxxxx z xxxx. Xxx, kterým xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx doručuje veřejnou xxxxxxxxx.
(3) Oznámení x xxxxxxxx řízení xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx úkonem v xxxxxx.
Xxxxxx 11 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xx:
(1) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vlastníků xx stejný xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx.
…
(4) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xx možné ve xxxxxxxx zájmu, a xx xx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 1 k Xxxxxx xxxxxxx, xx:
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx majetek. Xxxxx nemůže být xxxxxx svého xxxxxxx x xxxxxxxx veřejného xxxxx a xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx mezinárodního práva.
Předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přijímat xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x obecným xxxxxx x zajistily xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
XXX. x)
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx napadený xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím správního xxxxxx xx smyslu §65 xxxx. 1 x. x. s., xx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx posoudit xxxxxx §14 xxxx. 9 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxx, xxx xx §14 xxxx. 9 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx §6 téhož xxxxxx a xxx xx možné řízení xxxxx §14 xxxx. 9 xxxxxx vést xxxxxxxxxx, xx. xxx xxxx, aby bylo xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §6 xxxxxx x xxxxxxxxxxx úpravách.
Stěžovatelka svou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx splněna xxxxxxxx §14 xxxx. 9 xxxxxx, „pozemkový xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx předmětného xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx“. Xx xxxxxxx xxxxx názoru odkazuje xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x pozemkových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x §14 xxx xxxxxxxxxx:
„Xxxxxxxxx xx 450 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx Moravě, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x. 1950 xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Příčiny nedokončeného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx socializaci xx vesnici, mající xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxx.
Xxxxxxxx xxxx scelovacích xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx situace, xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx knihy x pozemkového xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x držbě xx xxxxxxxxxx scelování nebyly xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx, xxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx po scelení xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x. 1964. Pozemkové xxxxx xxxx využitelné xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx scelení.
…
Z xxxxx zapsaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozemky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx o zastavěné xxxxxxx, xxxxxxx). Tam, xxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uživatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx vlastnictví xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto osob. Xxx vznikl xxxx, xx x řadě xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnické xxxxx x témuž xxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx rozhodnout o xxx, kdo x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x pozemkům, xxxxxxx x dotčených xxxxxxxxxxxxx územích xxx xxxxx obnovit xxxxxxxxxx xxxx platný před xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, neboť xxx neplatí xxxxxxxx, xxxxx kterých xxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx operáty. X důsledku xxxxx xxxxxxxxxxx změn x xxxxxx xxxxxxx (dědění, xxxxxxx, xxxxxxxxxx výstavba xxxx.) by xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx.
Xxxxxxx obecné xxxxxx, které by xxxxxxxxxx nároky všech xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci, přijato xx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x které xx xxxxxxxxxxx pozemkové xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xx jednou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týká xxxx xxxxxxx zemědělských xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx jeho xxxx (xxxxxxx) xxxxx současného xxxxx xxxx podle xxxxx xxxx scelováním xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx pozemkovým xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
…
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx případu, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx je dosud x xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxx x pozemek x xxxxxxx porostem, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba, xxx svědčilo vlastnické xxxxx před xxxxxxxxxx. X odstavci 9 xx xxxxxxxxxxxxx ochrana xxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náhradní xxxxxxx ze xxxxxxx.“ (xxxxx doplněn xxxxxx).
Xxx xxxx přisvědčit xxxxxxxxxxxx, xx řízení xxxxx §14 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx účelem, xxxxxx není xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků x xxxxxxxx xxxxxx x xxx (xxx xx hlavním účelem xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; viz §2 xxxxxx xxxxxx), ale x náprava xxxxxxxx xxxxx x nepořádků, x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.6.2008, x. x. 3 Xx 16/2008-85, xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ). Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxxx §14 xxxx. 9 xxxxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x pozemkových úpravách x tudíž xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx naopak.
Ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx §14 cit. xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva podle §14 odst. 9 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, §14 xxxx. 9 xx xxxxxxxx §14 a xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx jako xxxxx. V xxxxx §14 je pak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx (srov. XXXXXX, X.: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx XX, Xxxx, 2008, xxx. 105-106). Xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx uvádí, že „[x]xxxxxxxx pozemkových úprav x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx…“, x xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx minulých xxxxx x xxxxxxxxx, xx. uznání vlastnictví x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X x ostatních xxxxxxxx §14 xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i tzv. xxxxxxxxxx a xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 10.1.2007, x. x. 5 X 102/2002-43, xxxx. xxx x. 1133/2007 Xx. XXX; ze xxx 19.12.2006, x. x. 2 Xx 57/2005-71, xxxx. xxx č. 1124/2007 Xx. XXX; xx dne 12.10.2006, x. x. 7 Xxx 72/2005-81, xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 30.9.2005, xx. zn. 29 Xxx 908/2003, X 35/2006), který vychází x předpokladu, xx xxxxxx xx integrální xxxxxxxx právního předpisu, xxxxxx zákonodárce vyjadřuje, xx xx určitá xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx věci x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tímto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx níž xxxxx, že „xxxxxxx xxxxx non xxx xxx“, x netvrdí xxxxx, xx ze xxxxxxxxx xxxxxxx §14 xxx bez xxxxxxx xxxxxxx, že vůle xxxxxxxxxxx xxxx začlenit xxxxxx x přechodu xxxxxxxxxxxx práva xxxxx §14 odst. 9 xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyčlenit. X xxxxx konkrétném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx taková xxxx xxxxxxxxxxx jasně xxxxxxxxxx. Xxxxxx §14 xxx „Xxxxxxxxx úpravy v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx §14 odst.9.Kdyby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx 14 xxxx. 9 zákona nemuselo xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxxxxx, nepochybně by xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v §14 xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx §14 xxxx. 9 zákona x xxxxxxxxxxx úpravách xxxxxxxx xxxxxx stěžovatelky xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx však xxxxxxxx xxx teleologický xxxxxx §14 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx účelem xxxxxx xxxxx §14 xxxx totiž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sporům a xxxxxxx problémy vzniklé xxxxxxxxxxxx scelovacím xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Komplexní přístup xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodování x xxxxxxxxxxxx návrzích xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úpravách. Xx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, jejíž xxxxxxxxxx xxxx xxx: „Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx soudním xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx z doplnění xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxx pozemkové xxxxx.“ X xx xxxxxxxxx §14 odst. 9 xxxxxx x xxxxxxxxxxx úpravách xxxxxxx, xx rozhodnutím x xxxxxxxx vlastnického práva xxxxxxxxxxx pozemku na xxxx xxxxxxxxx (xx. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx další xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx §14 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náhradu v xxxxx pozemku xxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X logiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx §14 xxxx. 9 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx zmařen účel xxxxxx, xxxxx by xxxxx x dalšímu xxxxxxxxxxxxxx vlastnických xxxx, x dalším xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež by xxxxxxxxxxx mohly xxxxxxxxx x xxxxxxxxx postačující x porušení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Evropského xxxxx pro lidská xxxxx xx věci X. a X. xxxxx České republice xx xxx 5.11.2002, xxxxxxxx x. 36548/97, xxxx 42 - 64; či xx xxxx X. a X. xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 12.11.2002, xxxxxxxx x. 46129/99, xxxx 63 - 74).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxx, xx rozhodnutí x xxxxxxxx vlastnických xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §6 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx úpravách xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí x schválení xxxxxx xxxxxxxxxxx úprav (viz §11 xxxx. 4 x 8 ve xxxxxxx s §14 xxxx. 16 xxxxxx x xxxxxxxxxxx úpravách), xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxx §14 xxxx. 9 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxx §6 xxxx. 2 xxx. xxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx ve xxxxxx §46 správního xxxx, xxxxx tedy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §44 správního xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx si xxx xxxxxxxx xxxxx vědom, xxxxx xxxx xxxxxx xx dne 13.12.2007 xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §14 xxxx. 9 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx ve xxxxxxxxx, xxx xxx - xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - x materiálním xxxxxx, xxxxx žalovaný neposuzoval, xxx stěžovatelka xxxxxxx xxxxxxxx §14 odst. 9 xxxxxx x xxxxxxxxxxx úpravách xxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx rámci xx xxxx xxxxxx teprve xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx napadený xxxxxx xxxxxxxx jako xxxx správního orgánu, xxxxx xxxx rozhodnutím xx smyslu §65 xxxx. 1 x. x. x., ale xxxxxx sdělením xxx §6 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §42 xxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx x moci úřední, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxx řízení zahajovat. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxxxxxx xx xxxxxxx §70 písm. x) x. x. x. xx soudního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx xx xxx §68 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxx §46 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx. Xxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x. xxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXX. b)
Nad xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx ani x tím, xxx xxxxxxxxxx §6 odst. 1 x 2 xx xxxxxxx x §14 xxxx. 9 xxxxxx x pozemkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxx xx žalovaný x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zahájení řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízením, xxxxx navíc xxxxxx xxxxx uplatňující nárok xxx §14 odst. 9 xxx. zákona, xxxxxxx xxxx správního xxxxxxx, xxxx xx xxxxx ostatních případech, xxxxx x ústavněprávní xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx zkoumat, zda xxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxx v xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x čl. 1 Xxxxxxxxxxx protokolu č. 1 k Xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx x čl. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod x xx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 1 x Xxxxxx xx xxxx autonomní xxxxx, xxxxx není xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx závislý xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, xxx opakovaně xxxxxxxxx x Ústavní xxxx [srov. xxxx. xxxxx xx. zn. X. XX 353/04, xxxx. xxx x. 124/2005 Xx. ÚS; xx nález xx. xx. XX. ÚS 1133/07 (xxxxxxxx na xxxx://xxxxx.xxxxx.xx/Xxxxxx/Xxxxxx.xxxx )], x xxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx: „Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx… "xxxxxxxx" xx xxxxxx xx. 1 Xxxxxxxxx x. 1 x Xxxxxx může xxx xxx "existující xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx stěžovatel xxxx tvrdit, xx xx přinejmenším "legitimní xxxxxx", xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxxxx velkého senátu XXXX x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx G.a X. proti Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 10.7.2002, xxxxxxxx x. 39794/98; či xxxxxxxxxx xxxxxxx senátu XXXX x xxxxxxxxxxxxx ve xxxx X. x X. proti České xxxxxxxxx, z téhož xxx, xxxxxxxx x. 38645/97; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x časopise Xxxxxx judikatura - Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro lidská xxxxx, x. 4/2002, xxx. 165 x xxxx.). Xxxxxxx xxxx xx "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx naději, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx bývalého xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx zaniklo, xxx xxxxxxxxxx pohledávku, xxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx.“Xxxxxxxxx naděje", xxxx.“xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx xxxxxxxx xxx příslušenstvím xxxxxxxxxxx xxxx; xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako "xxxxxxxxx xxxxxxx" zacházeno xx xxxxxxxxxxxxx právu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx majetku. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx vymahatelnou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ (xxx 25).
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xxxx citovaného xxxxxxxxxx xx. 1 Dodatkového xxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu [xxxx. nález xx. xx. Xx. ÚS 2/02 (Sbírka xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, svazek 32, xxxxx č. 35, xxx. 331; xxxxxxxx xxx x. 278/2004 Xx.), xxxxx sp. xx. XX. XX 525/02 (Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 31, xxxxx č. 131, xxx. 173) xxxx xxxxx xx. xx. X. ÚS 185/04 (Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 34, xxxxx x. 94, xxx. 19)], ale x xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská práva (xxxx. rozhodnutí ve xxxxxx X. xxxxx Xxxxxx ze dne 5.1.2000, X. proti Xxxxxx xx xxx 16.6.2001) xxxxxxxxxx součástí xxxxxxx majetkových xxxx“ [xxxxx xx. xx. X. XX 353/04, xxxx. pod č. 124/2005 Sb. ÚS; xxxx. rovněž xxxxx xx. xx. Xx. XX 56/05 xxxx. xxx x. 257/2008 Xx., bod 47 xxxx. e) a xxxxxxx xxx 61; x xxxxx sp. xx. XX. XX 458/06, dostupný xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx/Xxxxxx/Xxxxxx.xxxx ]. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx. xx „je třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx šetří xxxxx x podstatu základního xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx očekávání. Opačný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jejich podstaty x smyslu“ (xxxxx xx. xx. II. XX 458/06, dostupný xx http://nalus.usoud.cz/Search/Search.aspx ; xxxx. xxxxxx nález xx. xx. I. XX 353/04, xxxx. xxx x. 124/2005 Xx. XX).
X výše xxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodává, že x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Evropského soudu xxx lidská xxxxx (xxxx. xxxx. věc X. xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxx 28.9.2004, xxxxxxxx č. 44912/98, body 45 - 52) je xxxxx rozlišovat xxx xxxxxxx pojmu „xxxxxxxxx xxxxxxxxx“: (1) posouzení, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spoléhání se xx to, xx xxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx něhož xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx [xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Ltd x xxxxx xxxxx Xxxxx (xxxxxxxx XXXX xx xxx 29.11.1991, xxxxxxxx x. 12742/87) x Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (rozsudek XXXX xx xxx 24.6.2003, xxxxxxxx x. 44277/98)]; a (2) xxxxxxxxx, zda-li xxxxx xxxxxxxxxxx xx „xxxxxxx“ xx smyslu čl. 1 Xxxxxxxxxxx protokolu x. 1 x Xxxxxx [xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Compania Naviera X. A. (xxxxxxxx XXXX xx xxx 20.11.1995, xxxxxxxx x. 17849/91)].
X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx právo zakotvené x xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 1 x Xxxxxx. Oba xxxxxxx instrumenty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx x xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x čl. 1 Dodatkového xxxxxxxxx x. 1 x Xxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx omezen na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a není xxxxxxx na formální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx [xxxx. xxxx. nález xx. zn. I. XX 353/04, xxxx. xxx x. 124/2005 Xx. XX; xx xxxxx xx. xx. XX. XX 1133/07 (xxxxxxxx xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx/Xxxxxx/Xxxxxx.xxxx )], x němž xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx „majetek“ xxxxxxxxxxxxx: „Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx lidská xxxxx… "xxxxxxxx" ve xxxxxx xx. 1 Protokolu x. 1 x Xxxxxx může xxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx stěžovatel xxxx xxxxxx, xx má xxxxxxxxxxxx "legitimní xxxxxx", xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxx. rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx XXXX x přijatelnosti xx xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 10.7.2002, stížnost x. 39794/98; xx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx ESLP x přijatelnosti ve xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, z téhož xxx, xxxxxxxx x. 38645/97; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x. 4/2002, xxx. 165 x xxxx.). Xxxxxxx xxxx xx "xxxxxxx" xx xxxxxx citovaných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx bývalého xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. “Xxxxxxxxx xxxxxx", xxxx. “xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x právem xxxxxxxxxxxxxx xxxx "majetková hodnota" xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, za nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudů xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx majetku. Legitimní xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx nemohlo xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx vymahatelnou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ (xxx 25).
Žalovaný xxxx xxxxx xxxxxx xxxx je tedy xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx základního xxxxx stěžovatelky. Xxx xxxxx XXX. x) xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dotčených subjektů xxxx xxxxx rozhodnout x xx uplatňovaném xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx nebránilo xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedokončeným scelováním xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxx xxxxx dostát xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxx 4.1.2007 (nesprávně xxxxxxxxx xx dne 4.1.2006) konstatoval, xx xx xxxxxxxx pozemkových xxxxx xxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 13.12.2007 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámil, xx xx xxxxxxx xxxx dostupných xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx odůvodnění xxx najevo, že xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x účelnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úprav ve xxxxxx §6 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle §6 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozemkový xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx pozemkových úprav xxxxxxx, naléhavé a xxxxxx a xxxxx xxxxxx důvody, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx posouzení xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xxxxx správním xxxxxxxx, x případě xxxxx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být vzat x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Jana Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx: Xxxxxxx konformity při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem, Xxxxxx xxxxxxxx č. 2/2006, xxx. 47 - 55). Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zprávy x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx minulým režimem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčených násilnou xxxxxxxxxxxxx) x x xxxxxxxxxx xxxxxx xx „xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx znásobené nemožností x xxxxxxxx, xxx xxxxx osobám xxxxxxxxxxx xxxxxx, plnohodnotně xxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx dostatečné peněžní xxxxxxxxxx, v tomto xxxxx neobstojí, neboť x projednávaném xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jejího xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x čl. 1 Xxxxxxxxxxx protokolu č. 1 x Xxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx přiměřeně xxxxxxxxxxxxx, xx jí svědčí xxxxx zakotvené x §14 xxxx. 9 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokáže, že xx xxxxxxxxx pravděpodobné, xx jí svědčí xxxxx zakotvené v §14 xxxx. 9 xxxxxx x pozemkových xxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x pozemkových úpravách xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x pozemkových xxxxxxxx, xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x čl. 1 Xxxxxxxxxxx protokolu x. 1 k Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x účelnost zahájení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx xx smyslu §6 xxxx. 1 xxx. xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxx tak xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx a efektivní, x nikoliv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx [srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. Xx. XX 12/07 (dostupný xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx/Xxxxxx/Xxxxxx.xxxx ), xxx 29; xxxxxxxx XXXX xx věci Xxxxx xxxxx Xxxxx (xx xxx 9.10.1979, xxxxxxxx x. 6289/73, xxx 24) či xxxxxxxx xxxxxxx senátu XXXX xx věcech Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (xx dne 22.6.2004, xxxxxxxx x. 31442/96, xxx 185), Öxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xx xxx 12.5.2005, stížnost x. 46221/99, bod 135)].
Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, zda žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nikoli xxx, xx xx o xxx xxxxxxxxxxxx nároku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, jak již xxxx řečeno, žalovaný xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx tím, že x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx odmítl, xx xx tudíž v xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx zakotvené x §14 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úpravách xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx nároku posléze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x uplatnění xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxx §80 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §79 x xxxx. x. x. s.
K xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx sice xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx judikatuře [viz xxxx. xxxxxxxx ze xxx 26.6.2007, x. x. 4 Ans 10/2006-59; rozsudek ze xxx 30.8.2007, č. x. 4 Ans 6/2006-162; xx xxxxxxxx xx dne 13.12.2007, x. x. 3 Xxx 2/2007-64 (všechny xxxxxxxx na adrese xxx.xxxxxx.xx )], xx „xxxxxxx podle ust. §79 x násl. x. x. s. xx nelze úspěšně xxxxxxx ochrany x xxxxxxx xxxxxxxx pasivity xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx správní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx vydat xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx nositelem veřejného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Mezi případy, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, patří x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx podnět x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx zahájit xxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx“. Nicméně xxxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx se od xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. X rozsudcích x. x. 4 Xxx 10/2006-59 (stěžovatel xxxxxxx, že Magistrát xx. m. Prahy xxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) x č. x. 3 Xxx 2/2007-64 (xxxxxxxxxx namítal, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinnost odejmout xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX-X x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx práv k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx složky xxxxxxxxxxxxxxx xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xx x xxxxxxx xxxxxx mělo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v mezinárodních xxxxxxxxx x lidských xxxxxxx. X těchto xxxx xxxxxxxxxx xxx x pouhý „xxxxxx“ xxxxxx normy, jejímž xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo určitých xxxx [srov. Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxxxxxx, X., Xxxxx, X. Xxxxxxx xxx xxxxxx. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2004, xxx. 187]. X xxxxxxxx x. x. 4 Ans 6/2006-162 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xx podnětem stavebnímu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx názoru xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, xxxxxxxx ochrany práva xx xxxxxxx užívání xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ochrany se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx především právními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx stavby (neoprávněně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx) podle §135x xxxxxxxxxx zákoníku. X xxxxxxxxxxxxx případě však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právo, o xxx xx se x takovém xxxxxx xxxx jednat x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx. 11 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx x xx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 1 x Xxxxxx; x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx domáhat xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x této xxxx xxxx xxxxx sebe xxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx úpravách xxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx úpravách, xxxxxxxxx xxxxxxx subjektivní xxxxx xxxxxxxxx v §14 xxxx. 9 xxxxx xxxxxx, jež xxxx xxx vykládáno xxxxxxxx x čl. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod a xx. 1 Dodatkového xxxxxxxxx x. 1 x Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx, xx jí svědčí xxxxx xx přechod xxxxxxxxxxx x předmětným xxxxxxxx xxxxxxxxx x §14 xxxx. 9 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dospěje xx kladnému xxxxxx, xxxx povinen xxx §6 xxxx. 1 x 2 xx xxxxxxx x §14 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x rámci tohoto xxxxxx při dodržení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxxxxxxx xxxxxxx domáhat xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx správním xxxxxx, xxxxxxx xxx §79 x xxxx. x. x. x. xxxx, xxx xxxx xxxxxxx žalovanému vydat xx xxxxxxxxx lhůtě (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx odpovídat zvláštní xxxxxx x komplexnosti xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx facto xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx o xxxx xxxx, tedy rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §14 odst. 9 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §6 odst. 7 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle něhož xx „xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx nevztahují lhůty xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx“, xxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. 38 odst. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx).
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxx nepředjímají, xxx-xx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx §14 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přechod xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx. O xxx xxxx muset x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úprav xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxx pozemkům xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx
Xxxxx uplatňovaný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §14 xxxx. 9 zákona x xxxxxxxxxxx úpravách xxxxxxxxxxx „aktivum“ xx xxxxxx čl. 1 Xxxxxxxxxxx protokolu x. 1 k Xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx Evropský xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxx §14 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; nezbytným xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §14 xxxx. 9 xxxxxx zákona xx xxxx xxxxxx xxxxxx x pozemkových xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxx. Přípis o xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x moci úřední, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx řízení zahajovat, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 xxxx. 1 x. x. s. x xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx však stěžovatelka xxxxxxxxxx podnět k xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §6 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokáže, xx je přiměřeně xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx zakotvené x §14 odst. 9 xxxxx zákona, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pozemkových xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 11 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx x xx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 1 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řízení o xxxxxxxxxxx úpravách x xxxxxxx xxxxxxx považovat xx xxxxxx §6 xxxx. 1 xxx. xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx tak žalovaný xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních prostředků xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xx správním xxxxxx xxxxxxx xxxx ochrany x správního xxxxx, xxxxxx xxxx žalobou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §65 x xxxx. s. x. x., ale xxxxx žalobou xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx §79 a násl. x. ř. x.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx kasační námitky xxxxxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx stížních xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxx vady, x xxxx xx xxxxx xxx §109 xxxx. 3 s. x. s. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xx v xxxxxxx x §110 odst. 1 x. x. x. zamítl.
V.
Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §60 xxxx. 1 s. x. x. ve xxxxxxx x §120 x. ř. s. Xxxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxx, příslušelo xx xx xxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx běžné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 odst. 3, §120 s. x. x.).
X Brně xxx 29. srpna 2008
XXXx. Xxxxxxx Valentová
předsedkyně xxxxxx
*) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx