Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxxxxxx pojišťovně, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx poškozeného, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §55 odst. 1 xxxxxx č. 48/1997 Sb., x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxxx xx smyslu §1a xxxx. 5 xxxxxx x. 61/1996 Sb., x xxxxxxxxx opatřeních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Obvodní soud xxx Xxxxx 4 xxxxxxxxx ze xxx 7.5.2008, xx spojení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.12.2008, xxxxxxxx řízení xx xx částky 1940,47 Xx x xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx zpětvzetí xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovně a X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx 3 430 452,60 Xx s úrokem x xxxxxxxx od 15.9.2007 xx xxxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx řízení; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx a nerozdílně xxxxxx poplatek. Xxxxxxx xxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na zdravotní xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. S., xxxxx xxx xxx 27.8.2005 xxxxxx při xxxxxxxx nehodě xxxxxxxx xxxxxxx X. X. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx J. X. xxxxxxxx za xxxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx xxxxx §420 xx xxxxxxx s §427 xxx. zák., a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx rozsudkem pro xxxxxxxx xx xxxxxx §153x xxxx. 1 x 3 o. x. x. Žalovaná xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zdraví xx X. X., xxxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx, x xx xxxxx §6 odst. 2 xxxxxx x. 168/1999 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti"), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §55 zákona x. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx zdravotním xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x léčením". Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx neprovedla xxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx x. 61/1996 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx do 31.8.2008 (xxxx též xxx "xxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx"), xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 15&xxxx;000 €. Xxxxxxx x xxxxx smyslu xx §2 xxxx. 1 x §xx xxxx. 5 uvedeného xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxx". Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx 15.9.2007, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxx 2007.
X xxxxxxxx xxxxxxxx x X. X. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx dne 1.4.2009 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx zpětvzetí xxxxxx xxxx J. X. xx xxxxxx x xxxx zrušil x řízení zastavil, xxxx žalované xxx xx xxxx xxxx x ohledně xxxxxxx xxxxxx potvrdil x xx xxxxxx x xxxxxxx poplatku jej xxxxxx tak, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx žalovaná, xxxxx xxx potvrdil; xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx žalobkyní a X. X. a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xx zcela ztotožnil xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxx provedl xxxxxxx důkazy ke xxxx pro rozhodnutí xxxxxx významným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nelze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxx" ve xxxxxx xxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx peněz, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx. Xxxxx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ta xxxxxx pouze svou xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxx o xxxxxxx podle §1x xxxx. 5 zákona xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx osobou xxxxxxxx podle §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 253/2008 Xx., x xxxxxxxxx opatřeních xxxxx legalizaci xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x financování terorismu. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doplněn xx xxxxxxx x. 137/2008 Sb., xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx žalované xxxxxxx vzniklou xxxxx xxxxxxxxxxx i x §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úroků x xxxxxxxx za xxxxxx xx 15.9.2007 do 31.8.2008 xxxxxx žalovaná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., z xxxxxx xxxxxxxxx v §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx neměla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobkyni xxxx výplatou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx až xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx praní xxxxxxxxx xxxxx (zákon x. 253/2008 Sb., který xxxxx xxxxxxxxx 1.9.2008). Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistné plnění x xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§522 x xxxx. obč. xxx.), xxxxx xx odmítla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx obou xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx výjimka xx zákona proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x neměla tudíž xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxx. Xxx byla xxxxxxx právně xxxxxxxxx, x to podle xxxxxx x. 61/1996 Xx. účinného x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zákona č. 253/2008 Xx. xxxxxxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žalobkyni xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx jako soud xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx řízení (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přípustné xx xxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř., x to pro xxxxxx xxxxxx charakteru xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx praní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx 31.8.2008, xxxxx nebyla dosud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x představuje xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem k xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupoval podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve znění xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - xxxx. čl. XX, xxx 12, xxxxxx č. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx). Dovolání není xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxx §241 a xxxx. 2 písm. x) x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxx uplatnila xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx použitý právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jej na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nesprávně aplikoval.
Podle §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxx, tj. před xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 377/2005 Xx. xxxxxxx xx 29.9.2005, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx pojištěný xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxx uhradil x xxxxxxx a xx výši podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx usmrcením.
Podle §55 odst. 1, xxxx xxxxx, xxxxxx x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx třetím xxxxxx, xxxxxxxx vynaložila xxxxxxx xx xxxx hrazenou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění.
Dovolání, xxxxx rozsahem xx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxx, směřuje xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx úroků x xxxxxxxx, aniž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jistiny, xx. xxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx uplatněného xxxx xxxxxxxxxxx škůdce. X x xxxxxx, xxxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx tak xxxxxx, xx xxxxxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x prodlení x xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx rozhodující, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x žalované xxxxxxxxxx xxxxxxxx identifikaci podle xxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx peněz a xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx součinnosti x xxxxx xxxxx xxxxxxxx (oddálila) xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §1x xxxx. 1, věta první, xxxxxx xxxxx praní xxxxxxxxx peněz xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxx z xxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxx, že xxx x xxxxxx xxxxxx x souladu xx zákonem.
Podle xxxxxxxx 5, xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxx xxxxx jednání, které xxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo k xxxxxxx majetku neboje xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx zákonem, xxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxx xxxx právní úpravy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prostředky, xxxxx xxxxx pocházet x xxxxxxx činnosti, a xxxxxxxx opatření proti xxxxxxxxxx výnosů z xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §1 xxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotu 15 000 € či obchodu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx přisvědčit x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §1a xxxx. 7 xxxx. x/ zákona) xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účastníka xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx peněz, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx zákonnou xxxxxxxx xxxxxxx, tedy takových xxxxxxx, xxxxx spočívají x plnění povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xx této xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx je x §6 odst. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx xxxxx pojištěného, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx zdraví, lze xxxxxxx, xx zákon xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pojištěného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx má povinnost xxxxxxxx zdravotnickému zařízení xxxxx xxxxxxx úhradu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx proto xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx zprostit xxxxxxxxxx x xxxxxxx pojistného xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx či jej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx léčbu xxxxxxxxxxx, xx úhradu xxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxx podle §55 xxxx. 1 xxxxxx x veřejném zdravotním xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §xx xxxx. 5 zákona xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, žalovaná nebyla xxxxxxxxx (xx xxxxxxx, xxx xxxx zákonem xxxxxxx povinnost xxxxx x xxxxxxxx události) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a jestliže x xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxx včas xxxxxxxx, požaduje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx z xxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxx xxxxxxx věcně xxxxxxx x že xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. xxxx xxxxxxx, x dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 2 x. x. x. xxxxxx.