Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx náklady xx léčbu xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxx x. 48/1997 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx smyslu §1a xxxx. 5 zákona x. 61/1996 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx výnosů x xxxxxxx činnosti.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 4 xxxxxxxxx ze xxx 7.5.2008, ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.12.2008, xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx 1940,47 Xx x příslušenstvím (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), uložil žalované xxxxxxxx pojišťovně x X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx žalobkyni (zdravotní xxxxxxxxxx) xxxxxx 3&xxxx;430&xxxx;452,60 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx od 15.9.2007 xx zaplacení x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx; xxxxxxxxx byla uložena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx poplatek. Rozhodl xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zdravotní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. S., xxxxx xxx xxx 27.8.2005 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zaviněné xxxxxxx J. X. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx X. R. xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §420 xx xxxxxxx x §427 xxx. zák., x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx rozsudkem xxx xxxxxxxx xx xxxxxx §153x xxxx. 1 x 3 x. x. x. Žalovaná xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxxx občanským zákoníkem xxxxx xx zdraví xx X. X., xxxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx §6 odst. 2 zákona x. 168/1999 Sb., x xxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), xxxxxxx xxxxx žalobkyně uplatněný xxxxx §55 zákona x. 48/1997 Xx., x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx "xxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxx". Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx žalované, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxx identifikaci xxxxx xxxxxx č. 61/1996 Xx., x některých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů, xx xxxxx xx 31.8.2008 (xxxx xxx xxx "xxxxx xxxxx praní xxxxxxxxx xxxxx"), pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 15&xxxx;000 €. Xxxxxxx x tomto xxxxxx xx §2 xxxx. 1 x §xx xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx žalobkyni xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx plnění nelze xxxxxxxxx za "xxxxxx". Xxxxxxxxx tak byl xxxxxxx i požadovaný xxxx x prodlení xx 15.9.2007, xxxxx xxxxxxxx byla x xxxxxxxx již od xxxxx 2007.
K xxxxxxxx xxxxxxxx a X. X. Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 1.4.2009 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx X. X. xx vztahu x němu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx samé x xxxxxxx nákladů xxxxxx potvrdil x xx xxxxxx o xxxxxxx poplatku xxx xxxxxx tak, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, jinak xxx potvrdil; xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx vztahu xxxx xxxxxxxxx a X. X. x x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací soud xx xxxxx ztotožnil xx xxxxxx vyslovenými xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nelze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalované xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, ta xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx povinnost, x xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx §1x xxxx. 5 zákona xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx nadto xxxx ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 zákona x. 253/2008 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výnosů x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx o pojištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doplněn xx novelou č. 137/2008 Sb., neznamená xx automaticky, xx xx xxxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxxx x x §6 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výroku xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx xx úroků x xxxxxxxx xx xxxxxx xx 15.9.2007 xx 31.8.2008 xxxxxx žalovaná xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x., z důvodů xxxxxxxxx v §241a xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. Podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nesprávně xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výplatou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxx odpadla až xxxxxxxxx nového xxxxxx xxxxx praní špinavých xxxxx (xxxxx č. 253/2008 Sb., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1.9.2008). Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x prodlení xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxx x xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§522 x xxxx. xxx. zák.), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx identifikaci. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedla, xx soudy x xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxx, xxxxx stanovily xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx z prodlení. Xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zákona xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx součinnost, xxxxxxx xxx x xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx podle xxxxxx x. 61/1996 Xx. xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx zákona x. 253/2008 Xx. xxxxxxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. X xxxxxxx na to, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x prodlení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx řízení (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky xx přípustné xx xxxxxx §237 xxxx. 1 písm. c) x. s. x., x xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za náklady xx léčení xx xxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny, xxxx obchodu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xx 31.8.2008, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx, x xxxxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve znění xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - xxxx. čl. XX, xxx 12, xxxxxx x. 7/2009 Xx., kterým xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxx související xxxxxx). Dovolání xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §241 a xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dovolací xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x pojištění odpovědnosti, xx znění xxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxx, xx. před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 377/2005 Xx. xxxxxxx xx 29.9.2005, xxxxxxxxx-xx tento zákon xxxxx, má xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xx xxx uhradil x rozsahu a xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §55 xxxx. 1, xxxx xxxxx, zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx osobám, xxxxxxxx vynaložila xxxxxxx xx péči hrazenou xx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zdravotního pojištění.
Dovolání, xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, směřuje xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx výroku xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx zpochybňuje xxxxxxxxxxx požadavku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. částky tzv. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pojistiteli xxxxxx. X x xxxxxx, xxxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx, xx žalované xxx x určení xxxxxxxx, xxx se xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx uplatnění xxxxxx x žalované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx peněz x xxx xx xxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxxxxxxx x xxxxx směru xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §1x xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx legalizací xxxxxx z trestné xxxxxxxx se xxx xxxxx tohoto zákona xxxxxx xxxxxxx sledující xxxxxxx nezákonného původu xxxxxx x xxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx zdání, že xxx o příjem xxxxxx x xxxxxxx xx zákonem.
Podle xxxxxxxx 5, věty xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx obchodem xx pro xxxxx xxxxxx zákona xxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xxxxxxx x pohybu xxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx jednání, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem, xxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x účelem xxxx právní xxxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxx ztížení či xxxxxxxxxx finančních xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxx pocházet x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx opatření proti xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti (xxxx. §1 tohoto xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx; jedním x xxxxxxx proti xxxx xx i povinnost xxxxxxxxxxxx účastníka xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 15&xxxx;000 € xx obchodu xxxxxxxxxxx. Dovolatelce xx xxxxx přisvědčit x xxx, xx jako xxxxxxxxxx (xxxx. §1x xxxx. 7 písm. x/ xxxxxx) měla x obecné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro účely xxxxxx proti praní xxxxxxxxx xxxxx, to xxxx x výjimkou xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx definici xxxxxxx, xxxx takových xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státního xxxxxx. Xxxxxxx xx xx této kategorie xxxx xxxxxxx poplatková x daňová xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x konkrétního xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx x §6 odst. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pojištěného, xxx xx něj xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pojištěnci.
Nelze xxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx povinnosti x výplatě xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx poukazem na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxx povinnost xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. zdravotní xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §55 xxxx. 1 zákona x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxxx xx xxxxxx §la xxxx. 5 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, žalovaná xxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, požaduje žalobkyně xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx věcně xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx podle §241 x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. xxxx xxxxxxx, x dovolání xxxxxxxx tudíž xxxxx §243x xxxx. 2 x. x. x. xxxxxx.