Xxxxxx věta
V rámci xxxxxx x xxxxxx, xx pracovní poměr xxxx, xx xxxxx xxxxxxx zkoumáním xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 x 3 xxxxx x. 65/1965 Xx., zák. xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx rozdíl od xxxxxx xxxxx ustanovení §30 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxx, kde xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx určení xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx x není xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x případě xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx trvá, x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx dán xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. c) x. x. ř. xx xxxxx xxxxxx. *)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxx XXXx. L. K., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Ú. v. x. X., x. x., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxxxxx poměr trvá, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 xxx xx. xx. 19 X 20/2007, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 5.xxxxx 2008 č.j. 17 Xx 553/2007-41, xxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx domáhala, xxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx poměr xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2.2.2001 xxxx. Žalobu xxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx lékařka, přičemž xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxx postupně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 7.12.2005 xxx xxxxxx pracovní poměr x xxxxxxxx poměr xx dobu neurčitou. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x změně pracovní xxxxxxx xx xxx 8.12.2005, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10.1.2006, xxx "pracovní xxxxx xx dobu xxxxxxx xx 31.12.2005" xxxxxxxxxx xx 31.12.2006, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx "xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx již x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx", xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx uzavřen xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx "xx třeba xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx datovaný xxx 31.12.2006 s označením Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx §56 xxx. xxxxx … xxxxxxxxx xx výpověď xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx", x xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx x výpovědních xxxxxx xxxxxxxxx v §46 zák. xxxxx", xxx x právní xxxx neplatný.
Obvodní soud xxx Prahu 6 xxxxxxxxx xx xxx 27.7.2007 x.x. 19 X 20/2007-25 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxx. Dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplynutím xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx dnem 31.12.2006, xxxxx "s xxxxxxxxx xx 1.1.2006 xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx sjednaného xxxxxx xxxxx". Dohoda x změně xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 10.1.2006 xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx", xxxxx "x xxxxxx zcela xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxx 12.2.2001 a xxxxx xxxx trvání xx xxxxxxxx xx 31.12.2006", x, xxx xxxx xxxxxxxxxx, "xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx poměr je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 12.11.2006, xxxxxx xxxxxxxxx zájem pokračovat x xxxxxxxxx poměru x xx skončení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem ze xxx 5.2.2008 x.x. 17 Co 553/2007-41 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx "xxxxx x xxxxxxxx" nemá xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 8.12.2005, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.1.2006, xxxxxxx, že "je xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůli pracovněprávní xxxxx založený smlouvou x 12.2.1001 xxxxxx xxxxxx do 31.12.2006", xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx "po celou xxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx někdy xxxx xxx jinak", x xxxxxxx, xx "xxx x formálních xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx na postup xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X námitkám xxxxxxxxx, xx xx změně xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx neurčitou došlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 xxx. xxxxx, odvolací xxxx jednak xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.11.2006 xx svým xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pracovní smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxxx, "x xxxx by žalobkyně xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x §30 xxxx. 2 xxx. xxxxx", x xxxxx xxxx "žalobě xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx určení, xxx xxxx splněny podmínky xxxxxxx v §30 xxxx. 2, 3 xxx. xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx pracovní xxxxx trvá, xxxxx xx předmětem xxxxxx xxxxxx", x "xxxxxxx xxxxx předpokládá x xxxxxxxxx důvodu xxxxxx xxxx žaloby, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na požadovaném xxxxxx". X žalobě xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §30 xxxx. 2, 3 xxx. práce, navíc xxxxxx zachována xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx "xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xx v xxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tím, xx "xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx" a xx "xxx xxxxx řešily xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx". Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxx 7.12.2005 xx xxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxxx xx 1.1.2006 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx", x xx xx smyslu xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx. Xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 8.12.2005 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 10.1.2006 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx "xxxxxx xxxxx prodlužovat dobu xxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xxxx tento xxx xxx xxxxxx xx xxxx neurčitou xx xxxxxx". Tato xxxxxx xx neplatná xxxx "xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx", který xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx "předložila xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx smlouvy prodlužující xxxxxxxx xxxxx od 1.1.2006 x okamžiku, xxxx xxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxx". "Nelze xxxxxxxx x tíži xxxxxxxxx, xx dohodu xx xxx 10.1.2006 podepsala", x "xxxxxx xxx x souladu x xxxxxxx mravy, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx postihován xx xxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx žalovaná xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 xxx. xxxxx, neboť xx xx rozdíl xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx "x xx xxxxxxx žaloby, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxx, xxxx možno xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 xxx. xxxxx, neboť xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10a x.x.x.) xx zjištění, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxx (účastníkem xxxxxx) v xxxxxxx xxxxx (§240 odst. 1 x.x.x.), se xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dovolání xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x.x.x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx [§237 xxxx.1 písm. x) o.s.ř.], xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx soud prvního xxxxxx rozhodl xx xxxx samé xxxxx xxx x dřívějším xxxxxxxx (usnesení) proto, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 1 xxxx.x) x.x.x.], xxxx xxxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 písm.b) x.x.x. x xxxxxxxx xxxxxxxx soud dospěje x závěru, xx xxxxxxxx rozhodnutí má xx věci xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam [§237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.].
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx napadá rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vydán xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dovolání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jen xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 xxxx. x) o.s.ř.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx xxxxx, řeší-li xxxxxx xxxxxx, která x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx soudy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxx xxxx-xx xxxxxx otázku x rozporu s xxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 3 x.x.x.].
Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zásadně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody (xxxx. §242 xxxx. 3 x.x.x.); xxxxxxx x toho xxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xx smyslu xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 o.s.ř. xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v dovolání xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst.1 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxxxxxxx již xxx, xx dovolatel xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx ve věci xxxx xx právní xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x., xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečně xx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx řešil xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x účinností xx 1.4.2004 xxxxxxx x. 46/2004 Sb. xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dosud xxxxxx x rozhodovací xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx její xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx projednávané xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx věci xxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 xxxx. x) x.x.x.
Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x.x.x., které xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx o.s.ř.), Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx skutkového xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxx. §241a xxxx. 3 x §242 xxxx. 3 x.x.x.), xx na xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxx 2.2.2001 "x.x. 2233" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx určitou xx 12.2.2001 do 31.1.2002. Xxxxxxx xx xxx 28.1.2002 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 31.1.2003, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 30.1.2003 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 31.1.2004, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 16.1.2004 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 31.12.2004 a xxxxxxx datovanou dne 6.12.2004 xxx pracovní xxxxx xxxxxxxxxx xx 31.12.2005. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 7.12.2005 xxxx ujednáno, že "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx evidenční xxxxx 2233 x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx 1.1.2006" xxxxx xxx x "xxxxxxxx xx xxxxxx", x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a o "xxxxxxx pracovní xxxxxx 0,1 = 4 xxxxxx, xxxx. xxx: xxxxx"; xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu určitou xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 8.12.2005, xxxxxx žalobkyně "xxxxxxxx xxx" 10.1.2006, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "xx xxxxxxx písemné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 12.02.2001" xxxxxxxxxx xx 31.12.2006; dále xxx xxxxxxx "týdenní xxxxxxxx úvazek 0,1 Xxxx. xxx: Út" x xxx, že xxxxxx xxxxxx účinnosti xxx 1.1.2006. Xxxxxxx xx xxx 12.11.2006 xxxxxxxxx xxxxxxx žalované, xx "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xx 1.1.2007 x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx "o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx". Dopisem ze xxx 31.12.2006 xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxx 31.12.2006, xxxxx pracovní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 9.1.2007 xxxxxxxxx kromě xxxxxx sděluje, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx trvá a xx xxxx formou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx neurčitou".
Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxx dalšího xxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxx u žalované xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x tom, xxx xx xxx 31.12.2006, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx právní xxx xx xxxxx posuzovat x x xxxxxxxx xxxx - xxxxx xxx o povahu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 7. a 8. 12.2005 - xxxxx zákona x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.3.2004, xx. poté, co xxxxx xxxxxxxxx zákon x. 46/2004 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 65/1965 Xx., zákoník xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, a xxxxx x. 312/2002 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celků x x xxxxx některých xxxxxx (srov. §364 xxxx. 2 xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx) - xxxx xxx "xxx. xxxxx".
Xxxxx ustanovení §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxx poměr xx sjednán na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho trvání.
Podle xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx mezi xxxxx účastníky lze xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx prodlužovat celkem xx dobu xxxxxxx xxxx xxx xxx xxx vzniku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx x xxx xxxxx xxxxx pracovní xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx době xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxxxx účastníky xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 3 xxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx dochází xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xx xxxx xxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx podmínku xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) z důvodu xxxxxxx dočasně nepřítomného xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx v xxxxx xx straně zaměstnance (§124 xx 128),
x) x xxxxxxx provozních xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx povaze xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxx blíže vymezí x xxxxxxx xxxxxx x příslušným odborovým xxxxxxx, kterou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vymezením xxxxxxxxxxxxxx jen x xxxxxxx, že x xxxx nepůsobí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §30 xxxx. 4 zák. xxxxx xxxxxx-xx zaměstnavatel xx zaměstnancem xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, ačkoliv nebyly xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, x xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, že xxxx xx xxx, xxx ho xxxx xxxxxxxxxxx, platí, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Návrh xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 2 x 3, může xxx xxxxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxx uplatnit x xxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uplynutím xxxxxxxx doby.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx upřednostňuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx výslovně xxxxxxx x jako xxxxxxxxx xxxxxxxx zakotvuje, xx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pracovní xxxxx uzavřený na xxxx xxxxxxx, musí xxx x xxxxxxxx xxxxxxx určena doba xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx v pracovní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx domněnka, xx xxxxxxxx xxxxx xxx sjednán xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx účastníky xxx xx základě xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 6.12.2004 xxxxxxx uplynutím xxxxxxxx xxxx xxx 31.12.2005, avšak na xxxxxxx další xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 7.12.2005 xxxx xx 1.1.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž bude xxxxxx vykonáván, aniž xxxx xxxxxx doba xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že "xxxxxxxxx xxxxxxxx poměr xx xxxx xx uzavřený xx xxxx neurčitou", xxxx. jak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 odst. 1 xxx. práce xxxxx - "na xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx".
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 8.12.2005 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10.1.2006 xx neplatným xxxxxxx xxxxxx, neboť "xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx, když tento xxx xxx xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xx xxxxxx", xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx opomíjí, xx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx určitou xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx poměr, anebo xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poměr xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx poměrem xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxx (dohoda) účastníků x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx x xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx určitou, xxxxx xxx jednomu x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx svého xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx bylo x xxxxxxx x dobrými xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx přesahující xxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxxx poměru, aniž xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 a 3 xxx. xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxxx automaticky. Má-li xxxxxxxxxxx xx to, xx pracovní xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx sjednán nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx roky xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se zákonem, xxxx xxxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx tom, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx který xx sice xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §242 odst. 2 zák. xxxxx). Xxxxxx vůle xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx prokazatelně xxxxxxxx ještě před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; x takovém xxxxxxx xxxxxxx zákonná xxxxx, xx xxxxxxxx poměr xxx sjednán na xxxx neurčitou. Neoznámil-li xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.11.2006 xxxx xxxxxx "x xxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx"), xxxx doručil-li toto xxxxxxxx zaměstnavateli xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx neplatně) sjednané xxxx, xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby, x když xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx nebyly xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nemůže uplatňovat.
Stane-li xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx na xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx domněnky, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx taková žaloba xxxx xxxxxxxx prostředek xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxx xxxxxxxx poměr xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na určení, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §30 xxxx. 2 x 3 zák. xxxxx xxxxxxx (§261 xxxx. 4 zák. xxxxx) a xxxx xx xxxx již xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ustanovení §30 odst. 2 x 3 xxx. xxxxx, x xx - xxx xxxx xxxxxxxxxx uvedeno - xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 zák. xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx účastníky xxxxxxxx x xxxx, xx - xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx sjednán xx xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxx rozvázán platně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx, xx "x xx xxxxxxx žaloby, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx možno xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx. §30 xxxx. 2 zák. xxxxx", xxx v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 xxx. xxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 x 3 xxx. práce, xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx určení, xxx tu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxx. X xxxxxxxxxx věci xx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx. Xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, že "pracovní xxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx žalobkyní a xxxxxxxxx xx dne 2.2.2001, xxxx. Její xxxxxx není žalobou, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v ustanovení §30 xxxx. 4 xxx. práce, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. x) x. s. x. Xxxxxx o xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx (§81 x.x.x.). Xxxxxxx xx soud xxxxx x může xxxxxxxxxx xxx o tom, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx (§153 odst. 2 x. x. x.). Správně xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx právní xxxxx xxxx xxxxx je xx není, xxxxxx xxx rozhodováno x xxxxxx, zda byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 xxx. xxxxx xx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx. V rámci xxxxxx x určení, xx xxxxxxxx poměr xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx zkoumáním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ustanovení §30 xxxx. 2 x 3 xxx. práce xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 xxx. xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xx zvláštním xxxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx, xx pracovní xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx požadovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx ustanovení a xxxx potřebné xxx xx xxxxxx výslovně xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx v případě xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě zapotřebí, xxx - xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dospívá xxxxxxxx xxxx - byl xxx xxxxxxxx právní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §80 písm. x) x. x. x. xx tomto xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx je x xxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx správný, x xxxxxxx nebylo zjištěno, xx by rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx.1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x.x.x. nebo xxxxx xxxxx, která mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx x.x.x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5 xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1 x §151 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x.x.x., neboť xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx měla x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx úspěch a xxxxx xx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vynaložených xxxxxxx tohoto xxxxxx (xxxx. §142 xxxx. 1 x.x.x.), v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vynaložené xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 11. xxxxx 2009
JUDr. Xxxxxx Novotný, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx
*) Srov. xxxx xxxxxxxxxx §39 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxx. xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.