Právní xxxx
X rámci xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx poměr xxxx, xx nelze xxxxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 a 3 xxxxx x. 65/1965 Xx., xxx. práce, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006, ani xxxx prejudiciální xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx ustanovení §30 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, je x xxxxxxx xxxxxx xx určení, xx xxxxxxxx poměr trvá, x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx dán naléhavý xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxx xxxxxx. *)
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXXx. L. X., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx X. x. x. X., p. x., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx trvá, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 6 pod xx. xx. 19 X 20/2007, x dovolání xxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 5.xxxxx 2008 č.j. 17 Xx 553/2007-41, xxxxx:
X. Dovolání xxxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx domáhala, aby xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx uzavřený xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxx 2.2.2001 xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx lékařka, přičemž xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 7.12.2005 byl xxxxxx pracovní poměr x xxxxxxxx xxxxx xx dobu neurčitou. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 8.12.2005, xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx dne 10.1.2006, xxx "xxxxxxxx poměr xx dobu xxxxxxx xx 31.12.2005" xxxxxxxxxx xx 31.12.2006, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx "xx pracovní poměr, xxxxx xxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxxx", xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pracovní xxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx "je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx datovaný xxx 31.12.2006 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx pracovního poměru xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dle §56 xxx. xxxxx … xxxxxxxxx za výpověď xx strany xxxxxxxxxxxxxx", x xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x §46 xxx. xxxxx", xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxx xx dne 27.7.2007 x.x. 19 X 20/2007-25 xxxxxx xxxxxx a rozhodl, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxx. Dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplynutím doby, xx kterou xxx xxxxxxx, xxxx xxxx 31.12.2006, xxxxx "x xxxxxxxxx od 1.1.2006 xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx sjednaného xxxxxx xxxxx". Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 10.1.2006 xx xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx "srozumitelná x xxxxxx x tedy xxxxxx", xxxxx "x xxxxxx xxxxx jasně xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 12.2.2001 a xxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx xx 31.12.2006", x, xxx xxxx xxxxxxxxxx, "xxxxxxxxx xxxx zřejmé, xx xxxxxxxx poměr je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx i xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 12.11.2006, kterým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x po skončení xxxxxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem ze xxx 5.2.2008 x.x. 17 Co 553/2007-41 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx "xxxxx x účastnic" xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx pracovní smlouvy xx xxx 8.12.2005, xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx xx xxx 10.1.2006, xxxxxxx, že "je xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůli xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvou x 12.2.1001 xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2006", xx xxxxxxxxx dohoda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx "po xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx někdy mělo xxx xxxxx", a xxxxxxx, xx "xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx smlouvy" xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dobrým xxxxxx. X námitkám žalobkyně, xx ke xxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §30 odst. 4 xxx. xxxxx, odvolací xxxx jednak uvedl, xx xxxxx žalobkyně xx xxx 12.11.2006 xx svým xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx, xxxxxxx oznámením, "v xxxx xx žalobkyně xxxxxx xx dalším xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy došlo x xxxxxxx x §30 odst. 2 xxx. xxxxx", x xxxxx toho "xxxxxx xxxxxx možné xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x §30 xxxx. 2, 3 xxx. práce, xxxxxx xxxxxx žaloby xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx trvá, xxxxx xx předmětem xxxxxx xxxxxx", x "xxxxxxx xxxxx předpokládá z xxxxxxxxx důvodu podání xxxx xxxxxx, xxxxx xxx dovodit, xx xx xxx byl xxx naléhavý právní xxxxx xx požadovaném xxxxxx". X žalobě xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §30 xxxx. 2, 3 xxx. práce, navíc xxxxxx xxxxxxxxx dvouměsíční xxxxx x podání xxxxxx x xxxxx, xxxx "xxxxx důvod xxx xxxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxx".
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odůvodnila tím, xx "rozsudek odvolacího xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx" x xx "xxx xxxxx řešily xxxxxx otázku x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx". Podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xx dne 7.12.2005 se pracovní xxxxx "x účinností xx 1.1.2006 xxxx xxxxxxxxx poměrem na xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx", x xx xx smyslu ustanovení §30 odst. 1 xxx. xxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 8.12.2005 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10.1.2006 xx neplatným xxxxxxx xxxxxx, xxxxx "xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx, xxxx tento xxx xxx xxxxxx xx xxxx neurčitou xx xxxxxx". Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx také "xxx xxxxxx s xxxxxxx mravy", který xxxxxxxxx spatřuje v xxx, že xx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx návrh xxxxxx x změně xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 1.1.2006 v xxxxxxxx, xxxx xxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx". "Xxxxx xxxxxxxx x xxxx žalobkyně, xx xxxxxx xx xxx 10.1.2006 podepsala", x "xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx zaměstnanec xxx postihován xx xxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 zák. xxxxx, neboť xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx "i xx základě žaloby, xxxxx byla v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxx xx třeba posuzovat xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxx pojmenování". Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx osobou (účastníkem xxxxxx) v xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 o.s.ř.), xx xxxxxxx zabýval tím, xxx v posuzovaném xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, pokud to xxxxx připouští (§236 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx obsaženy v xxxxxxxxxx §237 o.s.ř.
Dovolání xx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx změněno rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně xx věci samé [§237 odst.1 písm. x) o.s.ř.], jimiž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil [§237 xxxx. 1 xxxx.x) x.x.x.], nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. x jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam [§237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.].
Žalobkyně xxxxxxxxx napadá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vydán xxxxxxxx, xxxxx xx xxx odvolacím xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx splnění předpokladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst.1 xxxx. x) x.x.x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 3 o.s.ř.].
Dovolací xxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 o.s.ř.); xxxxxxx x toho xxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx smyslu xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x. xx xxxx samé po xxxxxx stránce zásadní xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jen xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxxxxxxx již xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx ve věci xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx použití xxxxxxxx, příkladmo uvedených x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x., xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečně má.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1.4.2004 xxxxxxx x. 46/2004 Xx. xxxxxxxx (prodlužovat) pracovní xxxxx na xxxx xxxxxxx x podmínek, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx poměr xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx otázka xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxx bylo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx věci xxxx xx právní xxxxxxx zásadní význam. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání žalobkyně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx.1 xxxx. x) x.x.x.
Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx ustanovení §242 x.x.x., xxxxx provedl xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx o.s.ř.), Nejvyšší xxxx XX xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx opodstatněné.
Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v posuzované xxxx zjištěno (správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - srov. §241x xxxx. 3 x §242 odst. 3 x.x.x.), xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 2.2.2001 "x.x. 2233" uzavřeli xxxxxxxxx xxxxxxxx poměr xx dobu xxxxxxx xx 12.2.2001 do 31.1.2002. Xxxxxxx ze xxx 28.1.2002 xxx xxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxxxx do 31.1.2003, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 30.1.2003 xxx pracovní xxxxx prodloužen xx 31.1.2004, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 16.1.2004 xxx xxxxxxxx xxxxx prodloužen xx 31.12.2004 a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6.12.2004 byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 31.12.2005. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 7.12.2005 xxxx ujednáno, xx "xxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 2233 x posledním xxxxx xx xxxx xxx xxx 1.1.2006" xxxxx jde x "xxxxxxxx xx xxxxxx", x platové podmínky, x rozvržení xxxxxxxx xxxx a x "xxxxxxx pracovní xxxxxx 0,1 = 4 xxxxxx, xxxx. xxx: xxxxx"; ujednání o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx dne 8.12.2005, xxxxxx žalobkyně "xxxxxxxx xxx" 10.1.2006, xxx xxxxxxxx poměr sjednaný "xx základě xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxx 12.02.2001" xxxxxxxxxx xx 31.12.2006; xxxx xxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx úvazek 0,1 Xxxx. dny: Út" x tím, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.1.2006. Xxxxxxx xx dne 12.11.2006 xxxxxxxxx sděluje žalované, xx "xxxxxxxxx" zájem xxxxxxxxxx xx 1.1.2007 x xxxxxxxxx poměru x žádá "x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx". Xxxxxxx xx xxx 31.12.2006 xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx "xxxxxx xxxx 31.12.2006, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx nebude obnovena". Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 9.1.2007 xxxxxxxxx kromě xxxxxx sděluje, xx xxxx pracovní xxxxx "xxxxxxxx xxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxx neurčitou".
Za tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx dalšího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx ke dni 31.12.2006, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poměr žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměr xx dobu xxxxxxx, xxxx xx dobu xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxx - xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx xx xxxxxxx ujednání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 7. a 8. 12.2005 - xxxxx xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.3.2004, xx. xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 46/2004 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx x. 312/2002 Xx., x úřednících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (srov. §364 xxxx. 2 zákona x. 262/2006 Sb., xxxxxxxx práce) - xxxx xxx "zák. xxxxx".
Xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 zák. xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx sjednán xx xxxx neurčitou, pokud xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx trvání.
Podle xxxxxxxxxx §30 odst. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx účastníky xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru; xx xxxxx x pro xxxxx xxxxx pracovní xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx určitou uplynula xxxx xxxxx než xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx účastníky xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §30 odst. 3 xxx. xxxxx ustanovení xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx dochází xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xx xxxx určitou
a) xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx nebo kdy xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx na xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřítomného xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxx xx straně xxxxxxxxxxx (§124 xx 128),
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx zaměstnanec xxxxxxxxx; uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx blíže xxxxxx x písemné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxx písemným vymezením xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxx odborová xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 zák. xxxxx sjedná-li zaměstnavatel xx xxxxxxxxxxxx pracovní xxxxx na xxxx xxxxxxx, ačkoliv nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 2 x 3, a xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, že xxxx xx xxx, xxx xx dále xxxxxxxxxxx, platí, že xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x zaměstnanec xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě dvou xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx, aby mohl xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pracovní xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, musí xxx v pracovní xxxxxxx xxxxxx doba xxxx trvání xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xxxxx nevyvratitelná xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxx x posuzovaném xxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxx účastníky měl xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 6.12.2004 skončit uplynutím xxxxxxxx xxxx dne 31.12.2005, xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 7.12.2005 xxxx xx 1.1.2006 xxxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxx vykonáván, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx trvání, xx xxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx na xxxxxxxx xx xxxx neurčitou", xxxx. xxx dovolatelka xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxx - "xx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx".
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 8.12.2005 x xxxxxxxxx žalobkyní xxx 10.1.2006 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, neboť "xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx, když xxxxx xxx xxx změněn xx xxxx xxxxxxxxx xx zákona", však xxxxx souhlasit. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 1 zák. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxxxxx-xx se zaměstnavatel x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxxx. Právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx naopak dohodli, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx (dohoda) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §242 odst. 1 xxxx. x) zák. xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nepříčí zákonu, xxxxxxxxx xxx x xxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx a změní-li xxxxxxxx xxxxx uzavřený xx xxxx neurčitou xx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx, xxxxx ani xxxxxxx x xxxx důvodně xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx úkor xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx bylo xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže zaměstnavatel xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx určitou xxxxxxxxxxx xxxx xxxx let xxx dne xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 a 3 xxx. práce. Xxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx účastníků prodloužen xx xxxx přesahující xxx xxxx ode xxx vzniku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se zákonem, xxxx xxxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx sjednané doby xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx na tom, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Oznámení zaměstnance, xx xxxx na xxx, xxx ho xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx předepsána xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxx neplatnosti (xxxx. §242 xxxx. 2 xxx. xxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx nevzbuzujícím xxxxxxxxxx o tom xx xxxxx zaměstnanec xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxx prokazatelně xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; x takovém případě xxxxxxx zákonná xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dopisem xx xxx 12.11.2006 žádá xxxxxx "o uzavření xxxx pracovní xxxxxxx"), xxxx xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx zaměstnavateli opožděně xx uplynutí (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) sjednané xxxx, platí, xx xxxxxxxx xxxxx skončil xxxxxxxxx xxxxxxxx doby, x když podmínky xxxxxxxxx x ustanovení §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x zaměstnanec xxxxxxxxx xxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx-xx xx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx na xxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx. Xxxx-xx zaměstnavatel xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx poměr xxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx, nebo naopak, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §30 odst. 2 x 3 xxx. xxxxx xxxxxxx (§261 xxxx. 4 xxx. xxxxx) x xxxx xx xxxx xxx xxxxxx zabývat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ustanovení §30 odst. 2 x 3 zák. xxxxx, x xx - xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; nebyla-li xxxxxxx xxxxxx určena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxx. xxxxx, musí soud x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx - xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnance fikce, xx pracovní poměr xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx poměr účastníků xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx, xx "i xx základě xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx podána, xxxx xxxxx posoudit, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx ust. §30 xxxx. 2 xxx. xxxxx", xxx x xxxxx svých úvah xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 xxx. práce, xxx byly splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 a 3 xxx. práce, xx xxxxxxxxx xxxxxx skutečnosti, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx právo xx či není. X posuzované xxxx xx žalobkyně nedomáhala xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x ustanovení §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, že "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx založený xxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenou xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx ze xxx 2.2.2001, xxxx. Její xxxxxx xxxx žalobou, xxxxx xxxxxx základ xxxx v xxxxxxxxxx §30 odst. 4 xxx. xxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §80 písm. c) x. s. x. Xxxxxx o xxxxxx, xxx tu xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xx xxxx, xx řízením, xxxxx xx možno xxxxxxx xxx na xxxxx (§81 x.x.x.). Xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx x tom, xxxx xx žalobce xxxxxx (§153 xxxx. 2 x. x. x.). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, že xx základě xxxxxx xx určení, zda xx právní xxxxx xxxx xxxxx je xx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §30 xxxx. 2 x 3 zák. xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx zaměstnance proti xxxxxxxxxxxxxx o xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 zák. xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx splněny podmínky xxxxxxxxx v ustanovení §30 xxxx. 2 x 3 zák. xxxxx. X xxxxx xxxxxx o určení, xx pracovní xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 a 3 xxx. xxxxx xxx xxxx prejudiciální xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 xxx. xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx počítá xxxx xx xxxxxxxxx prostředkem xxxxxx xxxxx zákonné xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx, xxx právní zájem xx požadovaném určení xxxxxxx přímo z xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx jej xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx poměr xxxx, x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx - xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxx xxx xxxxxxxx právní xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §80 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx je z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx zjištěno, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx.1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) a §229 xxxx. 3 x.x.x. xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x.x.x. zamítl.
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5 xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1 x §151 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x.x.x., neboť žalobkyně x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx právo a xxxxxxxx, xxxxx měla x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx by xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx (xxxx. §142 xxxx. 1 x.x.x.), x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxx přípustný xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 11. xxxxx 2009
XXXx. Xxxxxx Novotný, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx
*) Xxxx. xxxx ustanovení §39 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 262/2006 Xx., zák. xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.