Xxxxxx xxxx
X xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx pracovní xxxxx xxxx, se nelze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 x 3 xxxxx č. 65/1965 Xx., zák. xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006, ani xxxx xxxxxxxxxxxxx otázkou. Xx rozdíl od xxxxxx podle xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá xxxxx x tohoto xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx výslovně tvrdit xxx prokazovat, xx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx trvá, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxx naléhavý xxxxxx zájem ve xxxxxx ustanovení §80 xxxx. c) x. x. x. na xxxxx xxxxxx. *)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x JUDr. Xxxxxxx Xxxxx v xxxxxx věci xxxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx X. v. x. X., x. x., xxxxxxxxxx advokátkou, x určení, xx xxxxxxxx xxxxx trvá, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 6 xxx xx. xx. 19 C 20/2007, o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 5.xxxxx 2008 x.x. 17 Xx 553/2007-41, xxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x účastníků nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx dovolacího xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx určeno, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xx xxx 2.2.2001 xxxx. Xxxxxx odůvodnila xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx poměr xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxx 7.12.2005 xxx xxxxxx pracovní xxxxx x pracovní poměr xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx následující dohodou x změně xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 8.12.2005, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10.1.2006, xxx "xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx 31.12.2005" xxxxxxxxxx xx 31.12.2006, xxxxxxxx xx xxxx dohoda "xx pracovní xxxxx, xxxxx již x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx", xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pracovní xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx "xx třeba xxxxxxxxxxxx právní úkon xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 31.12.2006 x označením Xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dle §56 xxx. práce … xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx", x xxxxxxx "neobsahuje xxxxx z výpovědních xxxxxx xxxxxxxxx x §46 zák. xxxxx", xxx o právní xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxx 27.7.2007 č.j. 19 X 20/2007-25 žalobu xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx mezi účastníky xxxxxxx uplynutím xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, tedy dnem 31.12.2006, neboť "s xxxxxxxxx od 1.1.2006 xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx sjednaného xxxxxx xxxxx". Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 10.1.2006 xx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx", neboť "x xxxxxx xxxxx jasně xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x pracovnímu xxxxxx, xxxxx vznikl xxx 12.2.2001 x xxxxx xxxx trvání xx xxxxxxxx xx 31.12.2006", x, jak xxxx xxxxxxxxxx, "xxxxxxxxx xxxx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, s xxxx xxxxxxxxxxxx i xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 12.11.2006, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměru x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx".
X odvolání xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.2.2008 x.x. 17 Xx 553/2007-41 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx "xxxxx x účastnic" nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 8.12.2005, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.1.2006, xxxxxxx, xx "xx xxxxxx, že účastnice xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 12.2.1001 časově xxxxxx do 31.12.2006", xx předmětná dohoda xxxxxxxxxx xxxxxx mravům, xxxxx "xx celou xxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx, xxxxxxxx jí xxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx", x xxxxxxx, xx "xxx x formálních xxxxxxxxx xxxxxxxx při uzavírání xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" nelze xxxxxxxx xx postup xxxxxxxxxx xxxxxx mravům. X námitkám xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 xxx. práce, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.11.2006 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, "x xxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xx dalším xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx prodloužení xxxxxxxx smlouvy došlo x xxxxxxx x §30 odst. 2 xxx. xxxxx", x xxxxx xxxx "žalobě xxxxxx možné vyhovět xxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx určení, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x §30 xxxx. 2, 3 xxx. xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx trvá, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx", x "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důvodu xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, že xx zde xxx xxx xxxxxxxx právní xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx". X žalobě xx xxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x §30 xxxx. 2, 3 xxx. práce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dvouměsíční xxxxx x podání xxxxxx x xxxxx, xxxx "tento xxxxx xxx uplatněn x xxxxx xx x xxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx" x xx "xxx soudy xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx". Podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx ze dne 7.12.2005 se xxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxxx xx 1.1.2006 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx", a to xx xxxxxx ustanovení §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx. Xxxxxx x xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxx 8.12.2005 x podepsaná xxxxxxxxx xxx 10.1.2006 xx neplatným právním xxxxxx, neboť "xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pracovního poměru, xxxx tento xxx xxx xxxxxx xx xxxx neurčitou ze xxxxxx". Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx také "xxx xxxxxx s xxxxxxx mravy", xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že jí xxxxxxxx "předložila návrh xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx prodlužující xxxxxxxx poměr xx 1.1.2006 x okamžiku, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx". "Xxxxx xxxxxxxx x tíži žalobkyně, xx xxxxxx xx xxx 10.1.2006 xxxxxxxxx", x "xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx měl zaměstnanec xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx". Xxxxx výše xxxxxxxxx žalobkyně navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 zák. xxxxx, xxxxx má xx rozdíl xx xxxxxxxxxx xxxxx za xx, že "x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podána, xxxx možno xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 xxx. xxxxx, xxxxx podání xx xxxxx posuzovat xxx xxxx obsahu x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx zjištění, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) v zákonné xxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští (§236 xxxx. 1 o.s.ř.).
Podmínky xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx obsaženy v xxxxxxxxxx §237 x.x.x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx [§237 xxxx.1 xxxx. x) o.s.ř.], jimiž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl xx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx, který dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 1 xxxx.x) x.x.x.], nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 odst.1 xxxx.x) x.x.x. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam [§237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.].
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx napadá rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx potvrzen rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé. Xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. dovolání xxxx xxxxxxxxx, x xx již xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx. Xxxxxxxx žalovaného xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx tedy xxxx xxx xxxxxxxxx jen xxx splnění předpokladů xxxxxxxxx v ustanovení §237 odst.1 písm. x) o.s.ř.
Rozhodnutí odvolacího xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 odst.1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx tehdy, řeší-li xxxxxx otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx odvolacími xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxx právem [§237 xxxx. 3 x.x.x.].
Xxxxxxxx xxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zásadně xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacími důvody (xxxx. §242 odst. 3 x.x.x.); vyplývá x toho xxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x. xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx dovolatel xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nastává xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx použití xxxxxxxx, příkladmo xxxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 3 x.x.x., xxxxxxx k xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx skutečně má.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1.4.2004 xxxxxxx x. 46/2004 Sb. xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx poměr xx xxxx neurčitou. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (určující), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam. Xxxxxxxx soud proto xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 xxxx. x) x.x.x.
Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx ustanovení §242 x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx skutkového xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx - srov. §241a xxxx. 3 x §242 xxxx. 3 x.x.x.), xx xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx dne 2.2.2001 "x.x. 2233" uzavřeli xxxxxxxxx pracovní poměr xx xxxx xxxxxxx xx 12.2.2001 do 31.1.2002. Dohodou xx xxx 28.1.2002 xxx xxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxxx do 31.1.2003, xxxxxxx datovanou xxx 30.1.2003 byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 31.1.2004, xxxxxxx datovanou xxx 16.1.2004 xxx xxxxxxxx poměr prodloužen xx 31.12.2004 a xxxxxxx datovanou dne 6.12.2004 byl xxxxxxxx xxxxx prodloužen xx 31.12.2005. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 7.12.2005 xxxx xxxxxxxx, xx "xxxxxxxx obsah pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 2233 v posledním xxxxx xx xxxx xxx xxx 1.1.2006" xxxxx xxx x "xxxxxxxx xx funkce", x platové xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x "xxxxxxx pracovní xxxxxx 0,1 = 4 xxxxxx, prac. xxx: xxxxx"; ujednání o xxxxxxxxxxx pracovního xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Dohodou xxxxxxxxx dne 8.12.2005, xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxx" 10.1.2006, byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy uzavřené xxx 12.02.2001" prodloužen xx 31.12.2006; dále xxx sjednán "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 0,1 Xxxx. xxx: Xx" x xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.1.2006. Dopisem xx xxx 12.11.2006 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx "potvrzuje" zájem xxxxxxxxxx od 1.1.2007 x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx "x xxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx". Dopisem ze xxx 31.12.2006 xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx "xxxxxx xxxx 31.12.2006, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx obnovena". Xxxxxxx opatřeným podacím xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 9.1.2007 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx sděluje, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx trvá a xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxx neurčitou".
Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx posouzení xxxxxxx xxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xxx ke xxx 31.12.2006, kdy měl xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxx xx dobu xxxxxxx, xxxx na xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx právní xxx xx xxxxx posuzovat x x xxxxxxxx xxxx - xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx datovaných xxx 7. x 8. 12.2005 - xxxxx xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.3.2004, xx. poté, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 46/2004 Xx., xxxxxx se mění xxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, a xxxxx x. 312/2002 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx některých xxxxxx (xxxx. §364 xxxx. 2 zákona x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx) - xxxx jen "zák. xxxxx".
Xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxx xxxx xxxx trvání.
Podle xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx účastníky xxx xxxxxxx nebo dohodou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru; xx xxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx době xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx, k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 3 xxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx na případy, xxx dochází xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx
x) xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x práci xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§124 až 128),
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx povaze práce, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx blíže xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx, xx x xxxx nepůsobí odborová xxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §30 xxxx. 4 xxx. xxxxx xxxxxx-xx zaměstnavatel xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, ačkoliv xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, x xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnavateli, xx xxxx xx xxx, xxx xx dále xxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x odstavcích 2 x 3, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx měl pracovní xxxxx skončit xxxxxxxxx xxxxxxxx doby.
Z uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx před pracovním xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, jestliže výslovně xxxxxxx x jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, musí xxx x pracovní xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx doba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx poměr xxx sjednán na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x posuzovaném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx měl xx xxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 6.12.2004 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby dne 31.12.2005, avšak na xxxxxxx další xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 7.12.2005 xxxx od 1.1.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx určena doba xxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxx xx uzavřený xx dobu xxxxxxxxx", xxxx. jak dovolatelka xxxxxxxxxx x ustanovení §30 xxxx. 1 xxx. práce uvádí - "xx xxxx xxxxxxxxx xx zákona".
S xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx o změně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 8.12.2005 a xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 10.1.2006 xx neplatným xxxxxxx xxxxxx, neboť "xxxxxx xxxxx prodlužovat xxxx trvání pracovního xxxxxx, xxxx xxxxx xxx již změněn xx xxxx neurčitou xx xxxxxx", xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 1 xxx. xxxxx umožňuje účastníkům xxxxxxxxxx xxxxxx změnit xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx x zaměstnanec xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx xxxxxxxxxx umožňují, xxx si sjednali xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx již sjednaný xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx sjednaný xxxxxxxx xxxxx xx xxxx určitou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxxxxx (xxxxxx) účastníků x xxxxx směru xxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx ustanovení §242 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx nepříčí xxxxxx, xxxxxxxxx jej a xxx xx xxxxx xxxxxxx zájmům xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxx-xx xxxxxxxx poměr xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx, xxxxx ani xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx by xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx bylo v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx let xxx xxx vzniku xxxxxxxxxx poměru, xxxx xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 a 3 xxx. práce. Právní xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx za xx, xx xxxxxxxx poměr xx dobu xxxxxxx xxx sjednán xxxx xxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx roky xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxx oznámit, xx xxxx xx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zaměstnance, xx trvá xx xxx, xxx ho xxxxxxxxxxxxx dále zaměstnával, xx jednostranným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx sice předepsána xxxxxxx forma, xxxxx xxxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neplatnosti (xxxx. §242 odst. 2 xxx. xxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx může být xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxx výslovně nebo xxxxx xxxxxxxx nevzbuzujícím xxxxxxxxxx x tom xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx zaměstnavateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx sjednané xxxx; x takovém xxxxxxx xxxxxxx zákonná xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx sjednán xx xxxx xxxxxxxxx. Neoznámil-li xxxxxxxxxxx, že trvá xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.11.2006 xxxx xxxxxx "o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx"), xxxx xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx zaměstnavateli xxxxxxxx xx xxxxxxxx (byť xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx, platí, že xxxxxxxx poměr skončil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx podmínky xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 x 3 zák. xxxxx nebyly splněny, x xxxxxxxxxxx nesplnění xxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xxxxx na xxxxxx, xxx byly splněny xxxxxxxx uvedené x §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx žaloba xxxx xxxxxxxx prostředek xxxxxx xxxxxx xx xxxxx dvou xxxxxx xxx dne, kdy xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx zanikne (§261 xxxx. 4 xxx. xxxxx) a soud xx tedy xxx xxxxxx xxxxxxx posouzením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ustanovení §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx, x xx - xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx §30 xxxx. 4 xxx. xxxxx, xxxx soud x případném xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z toho, xx - nenastala-li xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnance fikce, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx neurčitou - xxxxxxxx poměr účastníků xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sjednané doby.
Dovozuje-li xxxxxxxxxxx, xx "x xx xxxxxxx žaloby, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx řízení xxxxxx, xxxx xxxxx posoudit, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx ust. §30 xxxx. 2 xxx. xxxxx", pak x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nerozlišuje, xx xxxxxxxxx žaloby xxxxx xxxxxxxxxx §30 odst. 4 zák. xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 a 3 xxx. práce, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx přímo xxxxxx, xxx tu xxxxxx xxxxx xxxx právo xx xx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xx žalobkyně nedomáhala xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx. Xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, že "pracovní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenou xxxx žalobkyní x xxxxxxxxx xx dne 2.2.2001, trvá. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx základ xxxx x ustanovení §30 odst. 4 xxx. xxxxx, ale xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §80 xxxx. c) x. s. ř. Xxxxxx x určení, xxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx či xxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx možno xxxxxxx xxx xx xxxxx (§81 o.s.ř.). Žalobou xx xxxx xxxxx x může xxxxxxxxxx xxx x xxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxx (§153 xxxx. 2 o. s. x.). Správně proto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, že xx základě xxxxxx xx určení, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xx není, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 x 3 xxx. xxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx zaměstnance xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x určení, xx xxxxxxxx poměr xxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §30 odst. 4 xxx. xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 x 3 zák. xxxxx. X xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx pracovní xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx zabývat zkoumáním xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §30 xxxx. 2 x 3 xxx. práce xxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx rozdíl xx žaloby xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 4 xxx. xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx dobu neurčitou, xxx právní xxxxx xx xxxxxxxxxxx určení xxxxxxx xxxxx x xxxxxx ustanovení x xxxx potřebné jej xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx poměr xxxx, v každém xxxxxxxxxxx případě zapotřebí, xxx - xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx - xxx xxx naléhavý právní xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §80 xxxx. x) x. x. x. na xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správný, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx §229 xxxx.1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x b) x §229 odst. 3 x.x.x. xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx, Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx o.s.ř. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5 xxxx xxxxx, §224 odst. 1 x §151 xxxx. 1 části xxxx před xxxxxxxxxx x.x.x., xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx řízení na xxxxxxx xxxxx nákladů xxxx právo x xxxxxxxx, xxxxx měla x xxxxxxxxx řízení xxxx úspěch x xxxxx by xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx účelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §142 xxxx. 1 x.x.x.), x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 11. srpna 2009
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx
*) Xxxx. xxxx xxxxxxxxxx §39 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxx. xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.