Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 41 Úmluvy x ochraně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svobod (xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 209/1992 Sb., xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 41/1996 Sb. x x. 243/1998 Sb.) xxxxxx přiznat xxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
*) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 24.8.2005, xx. xx. XXX. XX 152/05, xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx xxx 28.8.2003 xxxxxx žalobu na xxxxxxxxx xxxxxx 260&xxxx;000 Xx a xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxX. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, kterým xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 20.11.1991, byl xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx civilní xxxxxx xxxxx §272d odst. 3 xx. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxx x xxxxxxxxxx odkladem xxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx roku, xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 27.10.1992 změněn xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 16.9.1999 xxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx x x xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx změně, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xx stejný xxx xxx xxx obce xxxxxxxxx Okresního soudu x Havlíčkově Xxxxx xx xxx 7.7.1992, xx spojení x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Králové xx dne 10.9.1992, xxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxx 11.3.1999 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx 14 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x výjimkou xxxxxxxxxx xx morální x xxxxxxx xxxx, které xx předmětem xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx nároky na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Soud xxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxx §36 xxxxxx x. 82/1998 Xx., xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1, §10 a §20 zákona x. 58/1969 Sb., §442 xxxx. 1 obč. xxx. x xX. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x xX. 41 Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxxx základních xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva") x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx (enforcable right xx xxxxxxxxxxxx) podle xX. 5 xxxx. 5 Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx práva xxxxx dovolávat, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxx případě xxxxxxx x. 58/1969 Xx. Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svobod, xxx Xxxxxx nestanoví, xx by xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a x odškodnění xxxxxxx x citové by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xX. 41 Úmluvy, xx xxxx může xxxxxxx pouze Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx (dále jen XXXX), xxxxxxx xxxxx xX. 19 Xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 4.12.2003 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil x rozhodlo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zjištěného soudem xxxxxxx stupně a xxxxxxxxx se i x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx čI. 3 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx xx xxxxxxxxx odsouzená xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx praxe xxxxxx x příslušném xxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x. 58/1969 Xx., který xx xxxx §20 odkazuje xx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx, podle jehož §442 se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx újma (xxxxxxxx xxxxx a ušlý xxxx). V xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
X námitkám xxxxxxx x podaném xxxxxxxx soud xxxxx, xx čI. 5 xxxx. 5 Úmluvy xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xX. 41 Úmluvy, xxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx xx věci Xxxxxxxx x Kouloumpase xxxxx Xxxxx xx xxx 29.5.1997, xx xxxx xxxxxxx poukazoval, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx řešenou problematiku xxxxxxxxxxx. Xxxxx konstantní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx soud odkazuje xx xxxxxxxxxx XXXX xx xxx 18.12.2002 xx xxxx N. X. xxxxx Itálii) xxx x to, xxx xxxxxxxxx používání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobem, x toto xxxxxx xxx České xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozuje x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř. Xxxxxx, xx xxxxx judikatury XXXX xx spravedlivé xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xX. 41 Xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zastupování, xxxxxxx materiální xxxx x náhrady xx xxxxxxxxxxxx újmu, a xxxxxxxx xxxx, ač xxxxx českého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx spravedlivé zadostiučinění, xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx byla Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx náhrada xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx republika xx xxxxx xxxx xxx xxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nemateriální újmu xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xx dne 18.12.2002 xx xxxx X. X. xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx X. X. xx obrátil xx Evropskou xxxxxx xxx xxxxxx práva xxxxxxxxx (dříve, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx trestní věci xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxx srovnání jeho xxxxxxx x případem Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí XXXX x xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxx X. X. xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxx projednánÍ.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx advokátem xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 x.x.x., xxx projednal x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx upravuje xxxxxxxxxx §237 x.x.x. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 o.s.ř. je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx věci samé (xxxx. a)), jimiž xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx prvního xxxxxx rozhodl ve xxxx xxxx jinak xxx x dřívějším xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x)), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx není přípustné xxxxx ustanovení xxxxxxx x) x dovolací xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxx samé po xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx (písm. x)).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx soudy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x hmotným xxxxxx (§237 xxxx. 3 o.s.ř.).
Otázka, xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 58/1969 Xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xX. 5 odst. 5 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svobod x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx) xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx; xxxxx x řešení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přípustným (§237 xxxx. 1, xxxx. x), xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxx xX. 5 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx protokolů 3, 5, 8 x 11, publikované xxx x. 209/1992 Xx. (xxxx jen "Xxxxxx"), xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem:
a) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušným soudem;
b) xxxxxxx zatčení xxxx xxxx zbavení xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx, nebo xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx zatčení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx předvedení xxxx xxxxxxxxx soudní xxxxx xxx důvodné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxxx důvody x xxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx po xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx zbavení xxxxxxx nezletilého na xxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx svobody xxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx, aby se xxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx xxxxxx, nebo osob xxxxxxx xxxxxxxxx, alkoholiků, xxxxxxxxx nebo xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx jejímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxx osoby, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x vyhoštění xxxx xxxxxx.
Xxxxx xX. 5 xxxx. 5 Úmluvy xxxxx, kdo xxx xxxxx zatčení nebo xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxx, má xxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xX. 3 Xxxxxxxxx x. 7 k Xxxxxx, xx-xx konečný rozsudek x xxxxxxx xxxx xxxxxxx zrušen xxxx xx-xx udělena xxxxxx, xxxxxxx xxxx nebo xxxx odhalená skutečnost xxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xx xxx xxx vykonán xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxx praxe xxxxxxxx x příslušném xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, že k xxxxxxxx odhalení neznámé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx částečně vinou xxxx osoby.
Jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zrušeno x xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx, byl xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx bylo porušeno xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xX. 5 odst. 1 Xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xX. 5 xxxx. 5 Xxxxxx, nelze xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx vztahuje xxx xX. 3 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxx odškodňování xxx obce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nároku xx náhradu škody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx upravuje xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x trestu; xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx 1992 x xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §36, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 82/1998 Xx., xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutími, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx účinnosti xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx č. 82/1998 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxx 15.5.1998, xx xxxxx postupovat xxxxx dosavadní xxxxxx xxxxxx, tedy xxxxx xxxxxx č. 58/1969 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 58/1969 Xx. xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx trest, jestliže x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx-xx proti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx §20 xxxxxx x. 58/1969 Xx., xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 xxx. xxx. hradí xx xxxxxxxx xxxxx x xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx (ušlý zisk).
Obecně xx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx za škodu xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx takovou xxxx, xxxxx xxxxxxx zmenšení xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxx stavu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx zisk xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prospěchem x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx - xxxxx xxxxxx události - xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxxxxxxx újma xxxxxxxxxxxx - x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx bolesti x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxx stanoví §444 xxx. zák. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x. 58/1969 Sb., který xx ve vztahu x xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx z něj xxxxxxx, xx by xxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, kromě xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx dovolatel poukazuje xx rozsudek ESLP xx věci Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 29.5.1997, x. 54/1996, xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxx posuzovanou x xxxx věci. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x případem xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxx, že byl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx odmítání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nelze xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx odškodněni xx xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx (ačkoliv xxxxx xxxxxxx práva xx xx xxxx xxxxx x čI. 540 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), neboť Řecko xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxx xxxxxxxxxx ESLP xxxxxxxxxx, xx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xX. 5 xxxx. 1 a 5 Xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx x rozporu s xX. 5 xxxx. 5 vymahatelné xxxxx xx xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxx spravedlivé xxxxxxxxxxxxxx xxxxx čI. 41 Xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx Česká republika xxxxxx xxxxxxxxxxx vykonaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx vnitrostátních zákonů Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytnuto xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx x souladu x čI. 5 xxxx. 5 Xxxxxx x x xX. 3 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx nemateriální xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xX. 41 Xxxxxx, xxxxx přisvědčit.
Podle xX. 19, věty xxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x Protokolech x xx, se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx práva (xxxx xxx "Xxxx").
Xxxxx xX. 41 Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx zjistí, xx xxxxx k xxxxxxxx Xxxxxx nebo Protokolů x xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nápravu, přizná Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xX. 41 Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxx vyplývá x čI. 19 Xxxxxx, xxxxxx xx xxx Evropský xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluvou. Xxxx xxxxxxxx soud (ani xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jeho xxxxxxxxxx je xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x.).