Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 41 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 209/1992 Sb., xx xxxxxxx x doplňky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 41/1996 Sb. x x. 243/1998 Sb.) xxxxxx přiznat xxxxx xxxx.
Průběh xxxxxx
*) Xxxxx xxxxxx rozhodnutí byla xxxxxx ústavní xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.8.2005, xx. xx. XXX. ÚS 152/05, xxxxxx.
Xxxxxxx soud pro Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx xxx 28.8.2003 xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx částky 260&xxxx;000 Xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxX. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx pravomocným xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 20.11.1991, byl xxxxxxx xx trestný xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §272x odst. 3 tr. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx xx dne 27.10.1992 xxxxxx na xxxxx nepodmíněný. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx dne 16.9.1999 xxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx x x xxx x xxxxxxx další rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x níž došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxx xxx xxx obce xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Havlíčkově Xxxxx xx xxx 7.7.1992, xx spojení x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx xx xxx 10.9.1992, xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 měsíců.
Rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 11.3.1999 xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Oba xxxxxx v celkové xxxxx 14 měsíců xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx morální x xxxxxxx újmu, xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, byly xxxxxxx xxxx nároky xx xxxxxxxxxx uspokojeny. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §36 zákona x. 82/1998 Xx., xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1, §10 x §20 xxxxxx x. 58/1969 Xx., §442 xxxx. 1 xxx. xxx. x čI. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x xX. 41 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx") x xxxxxx x xxxxxx, xx pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x titulu tzv. xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx) xxxxx xX. 5 xxxx. 5 Úmluvy, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx dovolávat, xxxxx xx garantováno vnitrostátním xxxxxx, a xx x daném xxxxxxx xxxxxxx x. 58/1969 Xx. Ani Listina xxxxxxxxxx práva xxxxxx, xxx Úmluva xxxxxxxxx, xx xx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xX. 41 Xxxxxx, xx xxxx může xxxxxxx xxxxx Evropský xxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx XXXX), xxxxxxx xxxxx xX. 19 Úmluvy.
K xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 4.12.2003 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil x xxxxxxxx náhradě xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx xx x x jeho právním xxxxxxx.
Xxxxx xX. 3 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx platné x příslušném xxxxx. X Xxxxx republice xxxxx xxxxxxx xx xxxxx č. 58/1969 Xx., xxxxx xx xxxx §20 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx §442 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx). X xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx odškodněn.
K xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xX. 5 xxxx. 5 Úmluvy xx na žalobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx satisfakci, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xX. 41 Xxxxxx, jde x výhradní xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x porušení Xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 29.5.1997, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx neshledal xxx řešenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX xx xxx 18.12.2002 xx xxxx N. X. xxxxx Itálii) xxx o to, xxx xxxxxxxxx používání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x toto xxxxxx xxx Xxxxx republiky xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. Xxxxxx, xx xxxxx judikatury XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xX. 41 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zastupování, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx soud, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx náhradu xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx poškozeným náhrada xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Česká republika xx xxxxx měla xxx xxxxx, xxx xxxx otázka xxxxxxxxxx xx nemateriální xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXXX xx dne 18.12.2002 ve věci X. C. proti Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx X. X. xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx, než xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí XXXX s rozhodnutím XXXX xx xxxx X. X. proti Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu významným xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx rozsudek odvolacího xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x novému projednánÍ.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo podáno xxxx, účastníkem xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 x.x.x., xxx projednal x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx, které xx přípustné xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x.x.x., xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení §237 x.x.x. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxxxx přípustné proti xxxxxxxx odvolacího soudu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxx xxxx (xxxx. a)), jimiž xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) xxxxx, xx xxx vázán xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (písm. x)), jimiž xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx přípustné xxxxx ustanovení písmena x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx stránce zásadní xxxxxx (xxxx. x)).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo řeší-li xxxxxx otázku x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxx, xxx x xxxxxx x xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zákona č. 58/1969 Xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xX. 5 odst. 5 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx nemateriální (xxxxxxx x xxxxxxx) xxxx, nebyla zatím xxxxxxxxx soudem xxxxxx; xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx shledal xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx (§237 xxxx. 1, xxxx. x), xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxx xX. 5 xxxx. 1 Úmluvy x ochraně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svobod, xx znění xxxxxxxxx 3, 5, 8 x 11, xxxxxxxxxxx xxx č. 209/1992 Xx. (dále xxx "Xxxxxx"), xxxxx xx xxxxx xx svobodu x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx nesmí xxx xxxxxx svobody xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx stane x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem:
a) xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx zatčení xxxx xxxx xxxxxxx svobody xxxxx xxxxx, xx xx nepodrobila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxx zaručeno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) zákonné zatčení xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx předvedení před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo v xxxxx po jeho xxxxxxxx;
x) jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx výchovného xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx svobody xxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) zákonné xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nakažlivé xxxxxx, xxxx osob xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zbavení xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na území xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x vyhoštění nebo xxxxxx.
Xxxxx xX. 5 xxxx. 5 Xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v rozporu x ustanoveními xxxxxx xxxxxx, xx nárok xx odškodnění.
Podle xX. 3 Xxxxxxxxx x. 7 k Xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx x trestní věci xxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx udělena xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xx xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, odškodněna xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, pokud se xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx odhalení xxxxxxx xxxxxxxxxxx nedošlo xxxxx xxxx xxxxxxxx vinou xxxx osoby.
Jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx později xxxxxxx x trestní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx porušeno xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx čI. 5 xxxx. 1 Xxxxxx. Pokud jde x xxxxx na xxxxxxxxxx podle xX. 5 xxxx. 5 Xxxxxx, nelze xxxxxxxxxxx, xx na xxxxxxx xx xxxxxxxx též xX. 3 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxx odškodňování xxx obce postupovat xxxxx zákona platného x České republice x při rozhodování x xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím x trestu; tímto xxxxxxx xx xxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla vydána x xxxx 1992 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §36, věty xxxxx, zákona č. 82/1998 Sb., xx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx dosavadními xxxxxxxx x xxxxx x. 82/1998 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dne 15.5.1998, xx nutno postupovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, tedy xxxxx xxxxxx x. 58/1969 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 zákona x. 58/1969 Sb. xxxxx xx náhradu xxxxx způsobené rozhodnutím x trestu má xxxx xxxxx xxx, xx němž byl xxxxx nebo zčásti xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x pozdějším řízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bylo-li proti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Podle ustanovení §20 xxxxxx č. 58/1969 Xx., pokud xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx se xxxxxx xxxxxx upravené x xxxxx zákoně občanským xxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §442 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxx xx xxxxxxxx škoda x xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx zisk).
Obecně xx x právní xxxxxx i praxi xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x majetkové xxxxx xxxxxxxxxxx; skutečná škoda xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxx xx v podstatě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spočívá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na pravidelný xxx xxxx.
Xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx zákoníku upravujících xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx újma xxxxxxxxxxxx - x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx §444 xxx. xxx. Xxxxx xx odškodnění imateriální Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxx xxx zákon x. 58/1969 Xx., který xx ve vztahu x občanskému xxxxxxxx xxxxxxx speciálním x xxxxx x xxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx poukazuje xx xxxxxxxx XXXX xx věci Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx ze xxx 29.5.1997, č. 54/1996, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx posuzovanou v xxxx xxxx. Xxxx xxxxxx podobnost xxxx xxxxxxxx Tsirlise x Xxxxxxxxxxx x případem xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxx podroben xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodů, nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx Řeckem xxxxxxxxxx xx výkon xxxxxx xxxxxx svobody (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx bylo xxxxx x čI. 540 odst. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx x náhradu xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxx Řecko xxxxxx xx tom, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxx xxxxxxxxx. Ve svém xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xX. 5 xxxx. 1 a 5 Xxxxxx (stěžovatelé xxxxxx x xxxxxxx x xX. 5 odst. 5 xxxxxxxxxxx právo xx odškodnění), xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zadostiučinění xxxxx xX. 41 Xxxxxx. X případě xxxxxxx Česká republika xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx, byla zrušena x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Rovněž xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx poskytnuto xxxxxxxxxx x plném xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx x čI. 5 xxxx. 5 Úmluvy x x xX. 3 Xxxxxxxxx x. 7 x Úmluvě.
Názoru xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx být přiznána xxxxx xX. 41 Xxxxxx, nelze xxxxxxxxxx.
Xxxxx xX. 19, xxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx závazků, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Úmluvě x Xxxxxxxxxxx x xx, se zřizuje Xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxx").
Xxxxx čI. 41 Xxxxxx, jestliže Xxxx xxxxxx, xx xxxxx x porušení Xxxxxx nebo Xxxxxxxxx x ní, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxx Vysoké smluvní xxxxxx umožňuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xX. 41 Úmluvy xxxx xxxxx kterýkoliv xxxx členského xxxxx, xxxxx, jak xxxxxxx x xX. 19 Xxxxxx, xxxxxx se xxx Xxxxxxxx soud xxx xxxxxx práva xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx soud (xxx xxxx soud v xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxxx nemateriální xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem, xxxx xxxxxxxxxx xx správné; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx středníkem, o.s.ř.).