Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §460u odst. 4 tr. x., xxxxx xxxxx prokáže-li xxxxxxxxx, xx peněžitou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uhradil x jakémkoliv státě, xxxx rozhodne o xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx x úvahu xxxxx xxxx, xx již xxxx rozhodnuto o xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx podle §460t xxxx. 1 tr. x. Pokud odsouzený xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx plnění uhradí xxxx rozhodnutím xxxxx xxxxx §460t xxxx. 1 xx. x. , soud xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán jiného xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx, který xxxxxx x uznání x xxxxx xxxxxx. *)
Průběh řízení
Vrchní xxxx x Praze ke xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx zástupkyně Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxxx, xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 16. xxxxxxxxx 2010, xx. zn. 71 X 3/2010.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxx §460x xxxx. 4 xx. ř. xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odůvodnil xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx S. X. pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx republice, xx xxxx mu okresní xxxxxxx Okresního xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Spolková xxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx 320 EURO, xxxxx. xxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx 84 hodin. Xxxxxxxx xx to, xx xxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx vyrozuměn X. X., xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx bylo ze xxxxxx Xxxxxxxxx hejtmanství x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27.10.2010 x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyřízenou a xx bezpředmětnou. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §460x xxxx. 4 tr. x. x od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx podala x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Městského xxxxxxxx zastupitelství x Xxxxx. Xxxxxxxxxx ji xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx §460x xxxx. 4 xx. x. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nerozhodoval, xxxxx X. X. xxxxxxx uloženou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uznání x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Okresní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx sdělilo, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxx. Proto měl xxxxx xx městský xxxx věc xxx xxxxxxx založit, aniž xx xx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x případě, xxx xx peněžitá xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x uznání a xxxxxx xxxxxxxxxx, nicméně xxxxx xxxxxx názoru xxx postupovat xxx xxxxxxxxx xxxxx §460p xxxx. 5 nebo 6 xx. ř. X uvedeného xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx stížnosti xxxxx §147 odst. 1 tr. x. xxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx stížnost xxxxxx zástupkyně je xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx z xxxxxx spisu, x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx byla, xxxxx x příslušným osvědčením x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx žádost Bezirkshauptmannschaft Xxxxxxxx (xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx), Xxxxxxxx republika, x uznání x xxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx X. X. xx přestupek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o 49km/hod. xxxxxxx peněžní xxxxxx 320 EURO xxxxx x xxxxxxxxxx osvědčením x vydání rozhodnutí. Xxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, X. X. prostřednictvím xxxxx xxxxxxx městskému xxxxx sdělil, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx skutečnost Okresní xxxxxxxxxxx x Kufsteinu x xxxxxx městského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 27.10.2010 x xxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx bezpředmětná.
Za dané xxxxxxx je třeba xxxxxxxxxx názoru xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx §460x odst. 4 xx. x. x xxxxxxx, že xx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x tudíž xxxxxxxxx.
Xxxxxx zástupkyně xx xxxxxxxxx důvodně xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení §460x xxxx. 4 xx. x. soud xxxxxxxxx x případě, xxx xxx rozhodl x xxxxxx a xxxxxx rozhodnutí xxxxx §460x xxxx. 1 xx. x., nebol xxxxxxxxxx §460u xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx XX). Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx postup xxxxx xxxxxxxx zmíněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xx xxxx rozhodnutí x uznání x xxxxxx xxxxxxxxxx podle §460x odst. 1 xx. ř. Xxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pokuta xx peněžitý xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x uznání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §460x xx. x., neupravuje. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx nastane x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx sankce xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx situace, jako xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx. Řízení x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx EU xxxxx §460t tr. x. xx xxxx xxxx x podnětu xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx x xxxxxx návrhové, což xxxxxxx x xxxxxxxxxx §460x xxxx. 3 xx. ř., podle xxxxx xxxx rozhodne x zamítnutí xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, x xxxx x x ustanovení §460x xxxx. 5 x 6 xx. x., která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx zjištění, xx xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, že odsouzený xxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx skutečnostech xxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx požádal, x xxxxxxx xxxxxxxxxx mu xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx místě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx XX, xxxxx žádost x uznání x xxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xx skončenou, a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx usnesení xxxx xxxxxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, aby x xxxx xxxxx xxxxxx x rozhodl.
* Xxxxxxxx xxxxxxx: X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 459/2011 Xx. s účinnosti xx 1.1.2012 rozhodnutí xxxxx §460p a xxxx. xx. x. xxxx xxxxxxxxxx okresního xxxxx.