Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §460u xxxx. 4 tr. x., xxxxx xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx peněžitou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx sankcích a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx rozhodne x xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §460t xxxx. 1 xx. x. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sankci xxxx xxxxxxxx xxxxxx uhradí xxxx rozhodnutím soudu xxxxx §460t odst. 1 tr. x. , xxxx nečiní xxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, příp. xxxxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx, xxxxx žádost x xxxxxx a xxxxx xxxxxx. *)
Průběh xxxxxx
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 16. xxxxxxxxx 2010, xx. xx. 71 X 3/2010.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxx §460u xxxx. 4 xx. ř. xx upouští xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx městský xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx X. X. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spáchaný jízdou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx mu xxxxxxx xxxxxxx Okresního xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Spolková xxxx Xxxxxxxx, uložil pokutu 320 XXXX, xxxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 84 hodin. Xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx, než xxxxx xxx xx xxxx uznání x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. H., že xxxxxx byla zaplacena, xxx xxxx ze xxxxxx Okresního xxxxxxxxxxx x Kufsteinu xxxxxxxxx xxx 27.10.2010 x xxxxxxx, xx svoji xxxxxxx žádost x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xx bezpředmětnou. Vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx městský xxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §460x xxxx. 4 xx. ř. x xx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Městského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxx. Xxxxxxxxxx ji xxx, že xxxxx xxxxxx názoru xxx xxxxxx Městského xxxxx x Praze xxxxx §460x xxxx. 4 xx. ř. xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xxxx soud xxx xxxxxxx o xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx, xxxxx městský xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxx pokutu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx sdělilo, xx xxxxxxxxxx platby xxxxxxxx xxxxx žádost xx xxxxxxxxx x bezpředmětnou, xx podle státní xxxxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x současně x x xxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx ní městský xxxx xxx bez xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx věci xxxxxxxx rozhodoval. Xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxx sice xxxxxxxx neupravuje xxxxxx xxxxx x případě, xxx je peněžitá xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x uznání x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jejího názoru xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §460x xxxx. 5 xxxx 6 xx. x. X uvedeného důvodu xxxxxxx, xxx Vrchní xxxx v Praze xxxxxx xxxxxxxx rozsudek x věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx stížnost xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx byla, xxxxx x příslušným xxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxx Bezirkshauptmannschaft Xxxxxxxx (xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx), Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x uznání a xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx X. H. xx xxxxxxxxx spáchaný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 49xx/xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 320 XXXX spolu x příslušným xxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí. Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxx x uznání x xxxxxx tohoto rozhodnutí, X. X. prostřednictvím xxxxx obhájce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x dotazu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 27.10.2010 x tím, xx xxxxxx žádost xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx postupoval xxxxx §460u odst. 4 xx. x. x xxxxxxx, že xx od výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx zástupkyně ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxx zmíněného ustanovení §460x xxxx. 4 xx. x. xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx již xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx rozhodnutí podle §460x xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxxxxxxxx §460x xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx trestu xx xxxxxxxx pokuty xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx XX). Jinak řečeno, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx posledně zmíněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xx xxxx xxxxxxxxxx x uznání a xxxxxx xxxxxxxxxx podle §460x odst. 1 xx. ř. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx městský xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx soudu x případě, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x uznání x výkonu xxxxxxxxxx xxxxx §460t xx. x., xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx nastane x žádající xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX považuje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svoji xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx žádost xxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx EU xxxxx §460t xx. x. xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x ustanovení §460x odst. 3 xx. x., xxxxx xxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx x z xxxxxxxxxx §460x xxxx. 5 x 6 xx. x., která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx k uznání x výkonu zaslaného xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xx odsouzený xxxxxx, vyrozumět o xxxxxxxxx skutečnostech příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx. Proto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x úvahu xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx místě xxxxxxxxxx xxxxx neformálně, xx. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, který xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X uvedených xxxxxx Xxxxxx soud v Xxxxx napadené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx, xxxx by xxx xxxxx rozhodl či xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxx x xxxx znovu xxxxxx x xxxxxxx.
* Xxxxxxxx xxxxxxx: X xxxxxxx na novelu xxxxxxxxx xxxx provedenou xxxxxxx č. 459/2011 Xx. s účinnosti xx 1.1.2012 xxxxxxxxxx xxxxx §460p a xxxx. tr. x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.