Právní xxxx
Xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zák.* xx mohl xx xxxxxxx xxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, který jako xxxxxxxx státní správy - xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx x. 56/2001 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx jazyce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx jazyce xxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pachatele, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vztahu x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho pravomoci, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §4 xxxx. x) xx. xxx.** x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx obviněného X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 14.10.2010, xx. zn. 10 Xx 401/2010, x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Okresního xxxxx x Náchodě pod xx. xx. 11 X 28/20 10.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Náchodě xx xxx 30.6.2010, sp. xx. 11 X 28/20 10, xxx xxxxxxxx M. X. xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxx zneužívání pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx. x xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx výkon xxx xxxxx §58 xxxx. 1 tr. xxx. podmíněně odložen x tím, xx xxxxx §59 xxxx. 1 xx. xxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx tři xxxx, a podle §49 odst. 1 xx. xxx., §50 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x orgánech xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rozhodováním o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx. Části xxxxxxxx podané xxx xxxxxxx trestný xxx xxx obviněný xxxxx §226 písm. x) xx. x. zproštěn.
Odvolání xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx xx dne 14.10.2010, sp. xx. 10 To 401/2010, xxxxx §256 xx. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx odvolání xxxxxx x odkazem xx xxxxx xxxxxxxx uvedený x §265b odst. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutku xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zák. Obviněný xx dovoláním xxxxxxx xxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx napadené xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Krajskému soudu x Xxxxxx Králové xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednat x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx neopodstatněné.
Trestného xxxx zneužívání pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §158 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx. xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesplnil xxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx skutek, který xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Náchodě, x xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx také Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx 17.3.2006 xx 11.2.2008 v postavení xxxxxxxxx xxxxxx správy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x J., x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §35 odst. 1, 2, 3 xxxxxx x. 56/2001 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxxxx řízeních specifikovaných x bodech 1 xx 13 xxxxxxx x schválení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx stejného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §34 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx a xxx xx lhostejný, xxxxx xx nepokusil x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx vyžádáním překladu xx zjistil, xx xx xxxxx z xxxxx xxxxx x xxxxxx padělané listiny xxxxx zdánlivě osvědčující xxxxx x stav xxxxxxx, xxxxx nesouhlasily xxx zeměpisné xxxxx xxxxxxxxx v záhlaví xxxxxx se zeměpisnými xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx označeny razítkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxxx xxxx došlo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xx Francii xxxxxxxxxx xx zničená x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x provozu nebyla xxxxxxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxx vozidel x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx jednal xx snaze xxxxxxx xx výkon xxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyřízení xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dokladů, xxxxx xxx žádal x xxxxxxxx xxxxxxx, x překlad jemu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jazyka, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že již xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxx x neoprávněnou výhodu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx trvale xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx těchto zjištění xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutou X. X., xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obviněného x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správních xxxxxxxx xxx jménem X. S. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx plné moci, xxx tak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v X. x vědomím, xx xxxxx by xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že pachatel xxxxx "v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx", pak je xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jasné, xx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxx smyslu, xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícím z Xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xx žádném školení xx xxxxx nebyl xxxxxxxxx správný xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx byl v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx schvalování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx vykonává xxxxxx vedoucího technika xxxxxxxx xxxxxxx
x xx xxxxx straně xxxxx xxxxxxx předpoklady, za xxxxx je možné xxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx obviněný x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxx xxxx evidentní, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jinak, xxx jako xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxx xx xxx xxxxx zjištění xxxxx lhostejný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx listin, xxxxxxx xx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx. X tornu xxx xxx poznamenat, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx šlo o xxxxxx typ xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx výrazem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x tomu, xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, tak x xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tohoto xxxxx je zjištění xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xx závěrem x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx stav, který xxxxxxxx soudy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §158 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx., a to x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx obviněný xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxxxx obviněného xxxxx xxxxxxxxx zjištěním xxxxx, z nichž xxxxx vyvodily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxx xxxx. Pokud xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "nesprávné xxxxxx posouzení skutku xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx", xxxxxx se tím xxxxxx právní posouzení xxxxxx, xxx xxx xx zjistily xxxxx, x nikoli xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx soud nezasahuje, xxxxx x xxxx xxxx - x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx x extrémním xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx případě se x žádný extrémní xxxxxx xxxxxxxx nejedná, xxxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vybočení x mezí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2 xxxx. 6 xx. x., xxxxxxx xx xxxxxx deformace xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x.
* Nyní jde x trestný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §329 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxxxxxxx.
** Xxxx xxx x xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. xxxxxxxx.