Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx pravomoci veřejného xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 písm. x) tr. xxx.* xx mohl xx xxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vozidel x xxxxxxx xx xxxxxxx x. 56/2001 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxx republiky, a xx xx podkladě xxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx jazyce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx lhostejnosti xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x jeho xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x nepřímém xxxxxx xxxxx §4 písm. x) xx. zák.** x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. V. proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Králové xx xxx 14.10.2010, xx. zn. 10 Xx 401/2010, x xxxxxxx věci xxxxxx x Okresního xxxxx x Xxxxxxx xxx xx. xx. 11 X 28/20 10.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Náchodě xx xxx 30.6.2010, xx. xx. 11 X 28/20 10, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činitele xxxxx §158 xxxx. 1 xxxx. c) tr. xxx. x xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx xxx xxxxx §58 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx odložen x xxx, xx xxxxx §59 xxxx. 1 xx. xxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na tři xxxx, a xxxxx §49 odst. 1 xx. xxx., §50 xxxx. 1 xx. xxx. k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rozhodováním x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx. Části xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx trestný čin xxx xxxxxxxx podle §226 xxxx. c) xx. x. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxx xxxxxx o xxxxxx, xxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 14.10.2010, xx. xx. 10 To 401/2010, xxxxx §256 xx. x. zamítnuto.
Obviněný podal xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx napadl x xxxxxxx xx xxxxx dovolání xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutku xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důvodu spatřoval x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx spočívá x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx domáhal xxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnout.
Nejvyšší soud xxxxxxx, xx dovolání xx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. xx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx skutek, který xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Náchodě, x xxxxx se x napadeném usnesení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx 17.3.2006 xx 11.2.2008 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx správy - xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Městského xxxxx x X., v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §35 xxxx. 1, 2, 3 xxxxxx x. 56/2001 Sb., x xxxxxxxxxx provozu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxxxx řízeních specifikovaných x xxxxxx 1 xx 13 rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxxxxx stejného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §34 citovaného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x byl xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ačkoli xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zjistil, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx padělané xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osvědčující xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx názvy xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x listiny xxxx označeny razítkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - oddělení xxxxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx část xxxx xx Francii prohlášena xx xxxxxxx a xxxx trvale xxxxxxxx x xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxxxxxx xxx do xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice. Podle xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xx výroku o xxxx xxxxxxxx jednal xx xxxxx ulehčit xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dokladů, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx dokladů, x překlad xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich duplikátů xxxx potvrzení francouzské xxxxxx, xx již xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x zčásti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ve skutečnosti xxx xxxx trvale xxxxxxxx z xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zjištění xxx x neoprávněnou xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxx byl xxxxxx spolupracovníků xxxxxxxxxx x který xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správních xxxxxxxx pod jménem X. S. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jména xxxx xxxx xxxx údajný xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx místní příslušnost Xxxxxxxxx xxxxx x X. s vědomím, xx jinak xx xxxxxx přístup při xxxxxxxxxx xxxxxxx nemohl xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxxx "x úmyslu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxx xx xx skutkových xxxxxxxx xxxxx jasné, že x z tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxx, jak má xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícím x Xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jiným pracovníkem xxxxxx x že xx xxxxxx xxxxxxx xx blíže nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx akceptovat. Xxxxxxxx byl x xxxxxxxxx vedoucího technika xxxxxxxx vozidel. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výslovně, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx upraveny zákonem. Xxxxx xx xxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vedoucího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxx vozidel, xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ačkoli xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx interpretovat jinak, xxx xxxx xxxxxx xxxx úmyslu opatřit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx osobu, xxxxx x průběhu necelých xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxxx třinácti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx to, xx pokud mu xxx xxxxx zjištění xxxxx lhostejný obsah xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx k xxxxxx, xx jednal xxxxxxx. X tornu xxx xxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx výrazem xxxxxxxx xxxxxx obviněného xxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx, xx tím xxxxxx xxxxxxx neoprávněný xxxxxxxx. Za tohoto xxxxx je xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činitele xxxxx §158 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx., a xx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx dovolacího xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx skutkovým zjištěním xxxxx, x xxxxx xxxxx vyvodily naplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxx xxxx nesprávné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx", xxxxxx xx tím xxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx, xxx jak xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx jak xx xxxxxxxxxx dovolatel. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nezasahuje, xxxxx x xxxx xxxx - s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx v extrémním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx extrémní xxxxxx rozhodně xxxxxxx, xxxxx zjištění soudů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx žádného vybočení x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxx §2 xxxx. 6 xx. x., xxxxxxx xx nějaké xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx všech xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx neopodstatněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
* Nyní xxx x xxxxxxx čin xxxxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxx xxxxx §329 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
** Xxxx xxx o xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxx. b), xxxx. 2 xx. xxxxxxxx.