Právní věta
Při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §197a xxxx. 1 tr. xxx. *) xx xxxxx xxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prohlášení pachatele. Xxxx výroky xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx x projevy xxxx osoby x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahovala xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usmrcením, těžkou xxxxx xx xxxxxx xxxx jinou xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vzbudit x poškozeném xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxx xxxx xxxxxx, že ho xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx jeho xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pistole).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2010 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 24.6.2009, xx. xx. 5 To 283/2009, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxx x Městského xxxxx x Xxxx xxx xx. xx. 91 T 36/2008,
xxxxx:
Xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx P. X. xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 23.3.2009, xx. xx. 91 T 36/2008, xxx xxxxxxxx X. X. uznán xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxx xxxxx skupině xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx §197x xxxx. 1 tr. zák., xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xxx 26.11.2006 x době xxxx 13.00 x 15.00 xxx. x xxxx xx adrese X., X., xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx družkou X. X., xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx napadl xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxxxx fyzický xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxx ji xxxxxxxxx, xxxx svou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 75B, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx stůl x xxxxxxx xx xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx raději xxxxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx obviněný xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx podle §197x xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx výkon xxx xxxxx §58 xxxx. 1 xx. xxx. a §59 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx xxxx x trvání xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx bylo xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.6.2009, xx. xx. 5 Xx 283/2009, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti uvedenému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §256 xx. x. xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx x důvodů podle §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. x. xxxxxxxx x xxxx odvolacímu xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx nesprávnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V návaznosti xx tuto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx vedly x xxxxxx o věrohodnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxx xxxxx skupině xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx §197x odst. 1 tr. xxx. xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x němuž zdůraznil, xx xxxxx odvolací xxxx považoval provedené xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx prvního stupně x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §2 odst. 6 xx. x., xxxxx xxx xxx x takovém případě xx prokázané, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx všechny znaky xxxxxxxxx činu xxxxx §197x xx. xxx. Xxxx výhrada se xxxxxx především xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx újmou xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx újmou, xx xxx nelze xxxxxxxxx xxx fyzický xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx provedl, svědčí xxxxx x tom, xx poškozená xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednoznačný xxxxx, xx xxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xx odůvodnění x xxxx xxxx již xxxxx vydaného xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.1.2008, xx. xx. 8 Xxx 1468/2007. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx obviněný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx rozsudku xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx podřazeno, x není xxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx materiálu, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx není xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx střepy ze xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx znalecký posudek x věrohodnosti xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. x., x xxxxxxxx xx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obhajobu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měly proto xxxxxxxxxx podle §226 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx dovolání proto xxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxx") xxxxxxx xxxxxxxx, x x jeho xxxxxxx xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx ze dne 24.6.2009, sp. xx. 5 Xx 283/2009 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 23.3.2009, xx. xx. 91 T 36/2008, x xxxxx §265x odst. 2 xx. ř. xxxxxx x další rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx rozhodnutí x xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx příslušnému xxxxx xxxx projednání x rozhodnutí věci.
Přestože xxx opis xxxxxxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádření xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. ř., xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 tr. x., x xxxxxxx lhůtě x xx místě, xxx xxx xxxxxx xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.). Xxxxxxx dovolání xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x takové skutečnosti, xxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x), l) xx. x.
Xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx úpravy xxxxx, xx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx, xx xxxxxx, xxx xxx soudem xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxx jde x xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uznán vinným. Xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx správnost a xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx úplnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx hodnocení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. x., xxxxxxxx xxxx činnost xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx procesních, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx zdůraznit, xx Nejvyšší soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze skutkového xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzení, xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx doplňování xxxxxxxxxx, tak x x závislosti xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxx. ve věcech xx. zn. X. XX 412/02, III. XX 732/02, XX. XX 760/02, XXX. XX 282/03, IV. XX 449/03).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kritériím xxxxxxxx xxx zčásti. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx postupovaly x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů, a xxxxxxx z nich, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xx xxxx tak xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §2 odst. 5, 6 xx. x., tj. k xxxxxxxxxx postupu. Xxxx xxxxxxx xxxxxx povahu xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx, x nelze xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx dovolací xxxxx vymezený v xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. x. Protože xxxx xxxxxxx xxxxxxxx obviněný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx soud x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx vytýkal xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, naplnil xxx označený xxxxxxxx xxxxx, x Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx výhrad xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x uvedené xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx x této trestní xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vydaným xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxx 9.1.2008, xx. xx. 8 Xxx 1468/2007, zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 15.8.2007, xx. xx. 5 Xx 332/2007, i xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 24.5.2007, sp. zn. 91 T 296/2006, x přikázal Městskému xxxxx x Xxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx provedl Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxx, xx některé další xxxxxxxxx do xxx xxxxxx předchozímu popisu xxxxxx doplnil. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx výroku x xxxx xxxxx, že xxxxxxxx "ve xxxxx xxxx zastrašit xxxxxxxxxx" …. , "zbraň xxxxx" … "než xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx vyvolalo xxxxx, xx obviněný xxxxx xxxxxxx vůči xxxx xxxxx." Xxxxx skutku xx vztahu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx, že xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozšířil, xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x když xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx skutkových zjištění xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vedeného x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx podáno xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx peius, xxxxxxxxx v ustanovení §265x xxxx. 1 xx. x. x §259 xxxx. 4 xx. x. Zákaz xxxxx k horšímu xx smyslu §259 xxxx. 4 tr. x. totiž nebrání xxxxxxxxxx soudu x xxx, aby x xxxxxxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doplnil xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§259 odst. 3 xx. x.) popis xxxxxxxxxx skutkových zjištění xxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činu, jímž xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx již xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx sice xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx výrokové xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se x xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpřísněním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx apod., pak xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx (xxxx. rozhodnutí č. 38/2006-XX. Sb. xxxx. xx.).
Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx se v xxxxxxxxxxxx xxxx jedná, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx konkretizované xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutích (xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 15.8.2007, xx. xx. 5 Xx 332/2007 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 24.5.2007, xx. zn. 91 X 296/2006, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx věci xx. zn. 8 Xxx 1468/2007) xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, soudy je xxx xxxxx xxxxxxxx, x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xx ně xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx x rámci xxxxxxxx xxxx nevyužily. Xxx xxx xxxxxx xxxx. x odůvodnění xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 24.5.2007, xx. xx. 91 X 296/2006, xxxxxx 3, xxx tento xxxx xxxxx, xx "xxxx xxxxxxxx ustal x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx kuchyně, xxx x xxxxxx xxxx xxxx legálně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx, posunul x xxxxxx části, xxxxx xxxxxxxx ji xxxxx x položil xx xxxx, což xxxxx vzápětí doprovázel xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx zmlátit, xxx xx xx měl xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x tomu uvedla, xx tato slova xxxxx vážně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx….xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx."
Xx tak xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx skutku vycházel xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx skutku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxx zvětšením x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx se xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx událostí. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxxx xx peius, protože xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx dalším xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku, xxx xxxxxxxx zaměřil proti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestným činem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §197a xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxx xxxxxxx xxx spáchá xxx, xxx jinému xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx naplňujících xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 9.1.2008, sp. xx. 8 Xxx 1468/2007, (xxxxxxxxx na xxxxxx 4 x 5), xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, aniž xx bylo xxxxx xx znovu xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx nižších soudů xx x dalším xxxxxxx x při xxxxx úvahách xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxx kvalifikaci vzaly xx xxxxx a xxx své xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxx xxxxxxx a xx zřetelem xx xxxx obviněným uplatněné xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx pochybnosti x xxx, xx šlo x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx důvodnou obavu, xxxx xx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, těžkou újmou xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vzbudit, není xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx obava byla x xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, skutečně xxxxxxxx (viz. xxxxxxx x. 20 Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxx 5, x. 1979). X xxxxx trestného xxxx xxxxx §197x tr. xxx. plyne, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednání pachatelů xxxxxxxxxxx xx slovních xxxxxxxxx, xxx nichž xxxxxxx v xxxxx xxxxxx poškozenému výhrůžně xxxxxxx, xx xx xxxxxxx pro xxx xxxxxxx následek.
Tyto zákonné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx" byly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxx dříve xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x. x. 135-137 xxxxx) bylo dostatečně xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxx, x xxx xxxxxxxx x xxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx., že x ní xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx tuto zbraň xxxx xxxxxxxxxx povytažením xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xx xxxxxxxxxxx pronesl xxxxx, xx xxxxxxxxxx měl xxxxxx zabít xxx xxxxxxx. Současně xxxxx xxxxxxxxxxx obviněný xxxxxxxx x na před xxx poškozenou xxxxxxx xxxxxxxxx s rodiči, x nichž se xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, x xxxxxxx, xx "xxxx jeho xxxx nikdo xxxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx život, neboť xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx, a to x xxxxx, xx xx xxxxxxx napadl. (xxxx. xxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x názory xxxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx shledal, že xxxx "xxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxx činu xxxxx §197x xx. zák., xxxxx xxxx omezit xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prohlášení, xxx xx potřeba xx xxxxxxxx xx xxxxxxx i s xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx lze xxxxxx xxxx výhrůžky xxxxxxxxx xxxxxxx důvodnou obavu (x xxxx xxx xxx rozhodnutí x. 38/1971-XX- Xx. rozh. xx.). Nevyžaduje xx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx formuloval xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyjadřující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx újmou xx xxxxxx xxxx xxxxx těžkou xxxxx, xxxxx xxxxxx činil xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx závažné xxxx xxxxx xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx raději zabít, x xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x přitom xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx uvedených xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx naplnění xxxx "vyhrožování" ve xxxxxx §197x tr. xxx., Xxxxxxxx xxxx xx se xxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx brány do xxxxx všechny xxxxxxxxx, xx xxxxxxx obviněný xxxxxx, a to xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx x xxxxx okamžiku xxxxx x ruce nabitou x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Poškozená xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx najevo xxxx fyzickou xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx situace, včetně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x konfliktu, v xxxxxxxx něhož xxxxxxxxx xxxxxx xxx obviněného xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx odmítal. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxx xxxxx xxxxx, xxx zmlátit, představovalo xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že svou xxxxxx splní, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx fyzickou xxxxxx byla takovým xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx "raději xxxxx xxx xxxxxxx" xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx slov xx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxx xxxx obsahem byla xxxxxxxx směřující xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx být realizována, xxxxx xx, že xxxxxxxx poškozenou xxx xxxx, se stalo, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx mít obviněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, x když xxxxxxxx xxxxxxxxxx výhrůžku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx mohla xxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx uvedených xxxxxx, xxxx bylo shledáno, xx xx xxx xxxx xxxxxxx stupně, xxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx zabývaly xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyly xxxxx do xxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx závěrům. Xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestným xxxxx xxxxxx proti xxxxxxx obyvatelů x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §197x xx. xxx.
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x dovolací xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř., x xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 2 xxxx. a) xx x) xx. ř., xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxx xxxx xxx x řízení xx xxxxxxxxxxxxxx dán xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §265x xxxx. 1 x písmenech x) xx x) tr. x.
X ohledem xx xxxxx podaného dovolání xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvod x xxxx xxxxx alternativě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i x xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. Xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxx dovolací xxxxx xxxxxxxxx neshledal, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx okolnosti xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. l) xx. x.
Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx všech xxxx x závěrů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. ho xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx x výjimkou obnovy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§265n xx. x.).
X Xxxx xxx 18. xxxxxx 2010
Předsedkyně xxxxxx:
XXXx. Milada Šámalová
* Xxxx xxx x xxxxxxx xxx nebezpečného xxxxxxxxxxx xxxxx §353 xx. xxxxxxxx.