Právní xxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x) Úmluvy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx pod x. 553/1992 Sb.) spočívající v xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx vykonat, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x případě, xxx xxxxxxxxxx soud xxxxx xxxxx odnětí svobody x xxxxxxx časovém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dobou xxxx trvání (xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx let), xx x xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměra xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx České republiky xxxxxxxx xxxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx, stát Xxxxxxxx, USA xx xxx 28.12.1992 x. 92-114420-Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. B.
Z odůvodnění
Rozsudkem xxxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx Xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx, XXX ze xxx 28.12.1992 x. 92-114420-Xx xxx X. X. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem „zabití xxxxxx - xxxxxxxxxxxx - druhý stupeň“ xxxxx xx. 750.317 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, XXX x xxx mu xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 5 xx 25 xxx. Xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxx, že dne 7.2.1991 xxxxx xxxxx xx svým xxxxxxxxxx xxxxx G. X., xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx potyčku, xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx X. P. xxxxxxxxx, xxxx X. X. xx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemřel. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zařízení xx xxxxx Michigan.
Odsouzený xxxxxxx xxxxxxx xx dne 29.1.1999 x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx předložilo xxx 1.3.2000 xxxx xxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxx, xxx podle §384x xx. x. xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §384x xx. x. xxxxx, že xx-xx xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx cizozemského xxxxx x&xxxx;xxxxxxx věci, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx věc Xxxxxxxxxx soudu x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx základě xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xx existence xxxxxx xxxxxxx zákonným předpokladem xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx postupem podle §384x xx. x. (xxxx. x. 15/1997 Xx. xxxx. xx.).
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx takovou xxxxxxxx Úmluva o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxx 21. xxxxxx 1938 (xxxxxxxxxx xxx č. 553/1992 Xx. - xxxx xxx „Úmluva“). Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxx americké.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxx, i x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Prohlášení XXX x&xxxx;xxxx Úmluvě, xxxxxxx uznání rozsudku xxxxx xxxxx Michigan, XXX xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
X. B. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 2.7.1999 státním xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx trestu do Xxxxx xxxxxxxxx jednak x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxx 29.1.1999, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státu Xxxxxxxx xx xxx 5.11.1998. X. X. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx odsouzen xx xxx, který xx trestným xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky (xxxxxxxxxxxx xx jedná x xxxxxxx xxx xxxxx §222 xxxx. 3 tr. xxx.).
Xxxxxxxx xx. 3 odst. 1 písm. c) Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx ještě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx X. X. xxx uložen trest xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. Odsouzený xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 28.12.1992, xxxxxxx xx xxxxxx trestu xx byla započtena xxxxx x&xxxx;xxxxxx 446 xxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx. 3 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx soud xxxxx trest v určitém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx trvání, xxxxxxxx xxxx maximální xxxx trvání, xx. x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx. Xxxxx závěr vychází xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx trestu v jeho xxxxxxxxx státě a xxx nejlépe xxxxxxxxxx xxxx resocializaci.
Na základě xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx rozsudku soudu Xxxxxxxxx států amerických xxxx xxxxxxx.