Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx x xxxxxxxxx odsouzených osob (xxxxxxxxxx xxx x. 553/1992 Sb.) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx zbytek xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx šest měsíců, x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx svobody x určitém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x maximální dobou xxxx trvání (např. xxxxx odnětí svobody xx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx), xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uloženého xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx soudu 6. xxxxxxxx okrsku xxx xxxxx Xxxxxxx, stát Xxxxxxxx, USA xx xxx 28.12.1992 č. 92-114420-Xx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. B.
Z odůvodnění
Rozsudkem xxxxx 6. soudního xxxxxx xxx okres Xxxxxxx, xxxx Michigan, XXX ze dne 28.12.1992 č. 92-114420-Fc xxx X. X. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxxx - xxxxx stupeň“ xxxxx xx. 750.317 xxxxxxxxx zákona xxxxx Xxxxxxxx, XXX x xxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x&xxxx;xxxxxx xx 5 xx 25 xxx. Trestného xxxx se dopustil xxx, xx xxx 7.2.1991 xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx G. X., xxxxx přerostla xx xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxx, kterým xx X. P. xxxxxxxxx, bodl X. X. xx xxxx x xxx následkem xxxxxx zranění zemřel. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X. vykonává xxxxx odnětí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 29.1.1999 x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xxx 1.3.2000 xxxx xxx Nejvyššímu xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx §384a xx. x. xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §384x xx. x. platí, xx xx-xx xxx podle xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx cizozemského xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx věc Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx cizího xxxxx xx území České xxxxxxxxx xx možný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx postupem podle §384x tr. ř. (xxxx. č. 15/1997 Xx. rozh. xx.).
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx odsouzených xxxx xx xxx 21. xxxxxx 1938 (xxxxxxxxxx xxx x. 553/1992 Xx. - xxxx xxx „Xxxxxx“). Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy xxxx jak Česká xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxx americké.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxx, x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Prohlášení XXX k této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxx Michigan, XXX na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
X. B. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitřních xxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Karlových Xxxxxx ze dne 2.7.1999 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx souhlas x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx velvyslanectví Xxxxx republiky x&xxxx;XXX xx xxx 29.1.1999, xxxxxx v žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxx 5.11.1998. X. B. byl xxxxxx pravomocně xxxxxxxx xx xxx, který xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx právního xxxx Xxxxx republiky (xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x trestný xxx xxxxx §222 xxxx. 3 xx. zák.).
Jestliže xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx je xxxxx ještě vykonat, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx je splněna. Xxxxxxxxxxx X. X. xxx uložen trest xxxxxx svobody x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx let x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 28.12.1992, přičemž xx xxxxxx trestu xx byla xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 446 xxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jeho trvání, xxxxxxxx jeho maximální xxxx xxxxxx, tj. x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx doba xxxxxxx xxxx xxx. Xxxxx závěr xxxxxxx xxx ze smyslu x xxxxxxxx Úmluvy, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx nejlépe xxxxxxxxxx xxxx resocializaci.
Na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxx splněny.