Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx o xxxxxxxxx odsouzených xxxx (xxxxxxxxxx pod č. 553/1992 Sb.) xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx je třeba xxxxx vykonat, činil xxxxxxx šest xxxxxx, x případě, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x určitém xxxxxxx xxxxxxx vymezeném xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx), xx x ohledem na xxxxxxxx a smysl xxxx Úmluvy rozhodující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu 6. xxxxxxxx okrsku xxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx, XXX xx xxx 28.12.1992 x. 92-114420-Xx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxx X. X.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx, XXX xx xxx 28.12.1992 č. 92-114420-Fc xxx X. X. xxxxxxxxxx xxxxx vinným xxxxxxxx činem „zabití xxxxxx - xxxxxxxxxxxx - druhý xxxxxx“ xxxxx čl. 750.317 xxxxxxxxx zákona státu Xxxxxxxx, XXX x xxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x&xxxx;xxxxxx xx 5 xx 25 xxx. Xxxxxxxxx xxxx se dopustil xxx, xx dne 7.2.1991 během xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx X. P., xxxxx přerostla ve xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nože, xxxxxx xx X. X. xxxxxxxxx, xxxx X. X. xx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemřel. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. B. vykonává xxxxx xxxxxx svobody x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx požádal xxxxxxx xx xxx 29.1.1999 x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx republiky.
Ministerstvo spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1.3.2000 xxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx §384x xx. ř. xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §384x tr. x. xxxxx, že xx-xx xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xx Česká xxxxxxxxx vázána, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxx Xxxxxxxxxx soudu x&xxxx;xxxxxxx, xxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky.
Protože xxxxx xxxxxxxx cizího xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xx možný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx předpokladem xxx uznání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §384x tr. x. (xxxx. x. 15/1997 Xx. xxxx. xx.).
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx je takovou xxxxxxxx Úmluva o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 21. xxxxxx 1938 (uveřejněna xxx x. 553/1992 Xx. - dále xxx „Úmluva“). Signatářskými xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx jak Česká xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx Úmluvy, x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Prohlášení XXX k této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx, XXX xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
X. X. xx xxxxx osvědčení xxxxxxxx vnitřních věcí Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 2.7.1999 státním občanem Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s předáním x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky v USA xx xxx 29.1.1999, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxx 5.11.1998. X. X. byl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxx xx trestným činem x podle xxxxxxxx xxxx České republiky (xxxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx §222 odst. 3 xx. zák.).
Jestliže xx. 3 xxxx. 1 xxxx. c) Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxx ještě vykonat, xxxxx nejméně šest xxxxxx xxxxxx svobody, xxx x xxxx xxxxxxxx xx splněna. Xxxxxxxxxxx X. B. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx pěti xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx let. Xxxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxx xx 28.12.1992, přičemž xx výkonu trestu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v trvání 446 xxx. Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx v případech, xxx cizozemský soud xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx rozpětí vymezeném xxxxxxxxx x maximální xxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx trvání, tj. x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx let. Xxxxx xxxxx vychází xxx ze xxxxxx x xxxxxxxx Úmluvy, xx. xxxxxxx odsouzenému xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx resocializaci.
Na základě xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx soudu Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.