Xxxxxx xxxx
Xxx naplnění xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx o xxxxxxxxx odsouzených xxxx (xxxxxxxxxx xxx x. 553/1992 Sb.) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx odnětí svobody x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vymezeném minimální x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx), xx x ohledem xx xxxxxxxx a xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud xx xxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx České republiky xxxxxxxx xxxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx Xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx, XXX ze xxx 28.12.1992 x. 92-114420-Xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx českého xxxxxxxx xxxxxx X. B.
Z odůvodnění
Rozsudkem xxxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx, stát Michigan, XXX xx xxx 28.12.1992 x. 92-114420-Xx xxx J. B. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem „xxxxxx xxxxxx - nepřipravená - druhý xxxxxx“ xxxxx xx. 750.317 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, XXX x xxx mu xx xx xxxxxxxx trest xxxxxx svobody v trvání xx 5 do 25 xxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx, že xxx 7.2.1991 xxxxx hádky xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx G. P., xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, kterým xx X. X. xxxxxxxxx, xxxx X. X. do krku x xxx následkem xxxxxx zranění xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. B. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dne 29.1.1999 x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx republiky.
Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1.3.2000 xxxx xxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx podle §384a xx. x. xxxxxxxx xxxxx XXX uznal xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §384x xx. x. xxxxx, že xx-xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vykonán xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx možný xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx existence xxxxxx xxxxxxx zákonným předpokladem xxx uznání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx postupem xxxxx §384x xx. x. (xxxx. č. 15/1997 Xx. rozh. tr.).
V posuzované xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx Úmluva o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxx 21. xxxxxx 1938 (xxxxxxxxxx xxx č. 553/1992 Xx. - dále xxx „Úmluva“). Xxxxxxxxxxxxx xxxxx této Úmluvy xxxx xxx Česká xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxx americké.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx, které xx xxxxx Xxxxxx, x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx XXX k této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx státu Michigan, XXX na území Xxxxx republiky.
J. X. xx xxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx úřadu v Karlových Xxxxxx xx xxx 2.7.1999 státním xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx trestu xx Xxxxx republiky xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx velvyslanectví Xxxxx republiky x&xxxx;XXX xx xxx 29.1.1999, xxxxxx v žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxx státu Xxxxxxxx xx dne 5.11.1998. X. B. byl xxxxxx pravomocně xxxxxxxx xx čin, xxxxx xx xxxxxxxx činem x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx se jedná x xxxxxxx čin xxxxx §222 xxxx. 3 tr. xxx.).
Xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx i tato xxxxxxxx je splněna. Xxxxxxxxxxx X. B. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx pěti xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trest xx 28.12.1992, xxxxxxx xx výkonu trestu xx byla započtena xxxxx x&xxxx;xxxxxx 446 xxx. Podle názoru Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxx x&xxxx;xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx v případech, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx maximální xxxx xxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxxxxx věci doba xxxxxxx pěti xxx. Xxxxx xxxxx vychází xxx ze smyslu x xxxxxxxx Úmluvy, xx. xxxxxxx odsouzenému xxxxx xxxxxx v jeho xxxxxxxxx státě x xxx nejlépe xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěl Nejvyšší xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.