Xxxxxx věta
Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) Úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob (xxxxxxxxxx xxx x. 553/1992 Sb.) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x případě, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vymezeném xxxxxxxxx x maximální xxxxx xxxx trvání (xxxx. xxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx), xx x ohledem xx xxxxxxxx a xxxxx xxxx Xxxxxx rozhodující xxxxxxxxx xxxxxx uloženého xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx Xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx, XXX ze xxx 28.12.1992 č. 92-114420-Xx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. X.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx 6. soudního xxxxxx pro xxxxx Xxxxxxx, stát Xxxxxxxx, XXX xx xxx 28.12.1992 x. 92-114420-Xx xxx X. X. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „zabití xxxxxx - xxxxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxx“ xxxxx čl. 750.317 xxxxxxxxx zákona xxxxx Xxxxxxxx, XXX a xxx mu xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 5 do 25 xxx. Trestného xxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xxx 7.2.1991 během xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx G. X., xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx potyčku, xx xxxxxxx nože, kterým xx X. X. xxxxxxxxx, bodl G. X. xx xxxx x ten xxxxxxxxx xxxxxx zranění zemřel. X&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxx X. X. vykonává xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zařízení xx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx požádal xxxxxxx xx xxx 29.1.1999 x předání x&xxxx;xxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx předložilo xxx 1.3.2000 tuto xxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx s návrhem, xxx xxxxx §384x xx. ř. rozsudek xxxxx XXX xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §384a xx. x. platí, že xx-xx být xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx, vykonán xxxxxxxx cizozemského xxxxx x&xxxx;xxxxxxx věci, předloží Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx předpokladem xxx uznání rozsudku xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx postupem xxxxx §384x xx. ř. (xxxx. x. 15/1997 Xx. rozh. tr.).
V posuzované xxxx je takovou xxxxxxxx Úmluva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 21. xxxxxx 1938 (xxxxxxxxxx xxx x. 553/1992 Xx. - xxxx xxx „Xxxxxx“). Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx Česká xxxxxxxxx, xxx Spojené xxxxx americké.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx Úmluvy, x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx Úmluvě, xxxxxxx uznání xxxxxxxx xxxxx státu Xxxxxxxx, XXX xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
X. B. xx xxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Karlových Xxxxxx xx xxx 2.7.1999 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx souhlas s předáním x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxx republiky xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx dne 29.1.1999, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxx 5.11.1998. X. X. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx odsouzen xx xxx, xxxxx xx trestným xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx se xxxxx x trestný čin xxxxx §222 xxxx. 3 xx. zák.).
Jestliže xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxx ještě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx J. X. xxx uložen trest xxxxxx xxxxxxx v trvání xxxxxxxxx pěti xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 28.12.1992, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v trvání 446 xxx. Xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxx x&xxxx;xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx cizozemský soud xxxxx xxxxx v určitém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x maximální xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, tj. x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx let. Xxxxx závěr xxxxxxx xxx xx xxxxxx x podstaty Xxxxxx, xx. umožnit odsouzenému xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx zabezpečit xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xx základě xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx splněny.