Právní xxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) Úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx pod č. 553/1992 Sb.) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx zbytek xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je třeba xxxxx vykonat, xxxxx xxxxxxx xxxx měsíců, x případě, kdy xxxxxxxxxx soud uloží xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxxx časovém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x maximální dobou xxxx trvání (xxxx. xxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxx xx dvaceti xxxx let), xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x smysl xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměra uloženého xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx soudu 6. xxxxxxxx okrsku xxx xxxxx Oakland, stát Xxxxxxxx, XXX ze xxx 28.12.1992 x. 92-114420-Xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. B.
Z odůvodnění
Rozsudkem xxxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx, XXX xx xxx 28.12.1992 č. 92-114420-Xx xxx J. B. xxxxxxxxxx uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „zabití xxxxxx - xxxxxxxxxxxx - xxxxx stupeň“ xxxxx xx. 750.317 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, USA a xxx xx xx xx stanoven trest xxxxxx svobody x&xxxx;xxxxxx xx 5 xx 25 xxx. Trestného xxxx xx xxxxxxxx xxx, že xxx 7.2.1991 během xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx X. P., xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx X. P. xxxxxxxxx, xxxx X. X. xx krku x xxx xxxxxxxxx xxxxxx zranění xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxx X. X. vykonává xxxxx odnětí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx požádal xxxxxxx xx dne 29.1.1999 x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx předložilo xxx 1.3.2000 xxxx xxx Nejvyššímu soudu Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx §384x xx. x. xxxxxxxx xxxxx XXX uznal xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §384x tr. x. xxxxx, že xx-xx být podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx cizozemského xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, předloží Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx věc Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx je možný xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xx xxxxxxxxx takové xxxxxxx zákonným předpokladem xxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxxxx soudu Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §384x xx. x. (xxxx. x. 15/1997 Xx. xxxx. tr.).
V posuzované xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx dne 21. xxxxxx 1938 (xxxxxxxxxx xxx x. 553/1992 Xx. - dále xxx „Úmluva“). Signatářskými xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, tak Spojené xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxx, i x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx XXX k této Xxxxxx, xxxxxxx uznání xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx, XXX xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
X. X. xx xxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 2.7.1999 státním xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx adresovaném xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v USA xx xxx 29.1.1999, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx dne 5.11.1998. X. B. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx České republiky (xxxxxxxxxxxx xx jedná x xxxxxxx xxx xxxxx §222 odst. 3 tr. xxx.).
Xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ještě vykonat, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx J. B. xxx uložen xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx dvaceti xxxx xxx. Odsouzený xxxxxxxx tento trest xx 28.12.1992, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxx v trvání 446 xxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxx x&xxxx;xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx soud xxxxx xxxxx v určitém xxxxxxx xxxxxxx vymezeném xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx trvání, xxxxxxxx xxxx maximální xxxx xxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pěti xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx smyslu x xxxxxxxx Xxxxxx, xx. umožnit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx státě x xxx xxxxxxx zabezpečit xxxx resocializaci.
Na základě xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx soudu Xxxxxxxxx států amerických xxxx xxxxxxx.