Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx x xxxxxxxxx odsouzených xxxx (xxxxxxxxxx pod x. 553/1992 Sb.) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx zbytek xxxxx xxxxxx svobody, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx, činil xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx trvání (xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx), xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx rozhodující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xx xxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxxx uznal na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx Xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx, USA ze xxx 28.12.1992 č. 92-114420-Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxx X. X.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx 6. soudního xxxxxx pro xxxxx Xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx, XXX ze dne 28.12.1992 x. 92-114420-Xx xxx J. B. xxxxxxxxxx uznán vinným xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxxx - druhý xxxxxx“ xxxxx xx. 750.317 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, XXX x xxx xx za xx stanoven xxxxx xxxxxx svobody x&xxxx;xxxxxx xx 5 do 25 let. Xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxx, xx dne 7.2.1991 xxxxx xxxxx xx xxxx nevlastním xxxxx G. X., xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nože, xxxxxx xx X. X. xxxxxxxxx, xxxx X. X. xx krku x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx odsouzený X. B. xxxxxxxx xxxxx odnětí svobody x&xxxx;xxxxxxxxx zařízení xx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 29.1.1999 x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx republiky.
Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1.3.2000 tuto xxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx s návrhem, xxx podle §384a xx. x. xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §384x tr. x. platí, že xx-xx xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, předloží Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxx Xxxxxxxxxx soudu s návrhem, xxx xxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xx xxxxxxxxx takové xxxxxxx zákonným xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §384x xx. ř. (xxxx. x. 15/1997 Xx. rozh. xx.).
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx takovou xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 21. xxxxxx 1938 (uveřejněna xxx x. 553/1992 Xx. - dále xxx „Úmluva“). Xxxxxxxxxxxxx xxxxx této Úmluvy xxxx xxx Česká xxxxxxxxx, tak Xxxxxxx xxxxx americké.
Nejvyšší soud xxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxx, i x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx Xxxxxx, xxxxxxx uznání rozsudku xxxxx státu Michigan, XXX na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
X. X. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 2.7.1999 státním občanem Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx jednak x&xxxx;xxxxxx adresovaném velvyslanectví Xxxxx republiky v USA xx xxx 29.1.1999, xxxxxx v žádosti příslušným xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxx 5.11.1998. X. X. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx čin, xxxxx xx trestným činem x xxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx jedná x xxxxxxx čin xxxxx §222 odst. 3 tr. zák.).
Jestliže xx. 3 xxxx. 1 písm. c) Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ještě xxxxxxx, xxxxx nejméně šest xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx i tato xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx X. X. xxx uložen xxxxx xxxxxx xxxxxxx v trvání xxxxxxxxx pěti let x maximálně xxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx 28.12.1992, xxxxxxx xx výkonu xxxxxx xx xxxx započtena xxxxx x&xxxx;xxxxxx 446 xxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx v případech, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx doba xxxxxxx xxxx let. Xxxxx závěr vychází xxx xx xxxxxx x podstaty Úmluvy, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx trestu v jeho xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx resocializaci.
Na základě xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxx splněny.