Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx x xxxxxxxxx odsouzených xxxx (xxxxxxxxxx xxx x. 553/1992 Sb.) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx vykonat, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x určitém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stanoven xx xxxx xx xxxxxxx xxxx let), je x xxxxxxx xx xxxxxxxx x smysl xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud xx návrh Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx, USA xx xxx 28.12.1992 č. 92-114420-Xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. X.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx Michigan, XXX xx xxx 28.12.1992 x. 92-114420-Xx xxx X. B. xxxxxxxxxx uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „zabití xxxxxx - xxxxxxxxxxxx - xxxxx stupeň“ xxxxx xx. 750.317 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, USA a xxx xx xx xx xxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx v trvání xx 5 do 25 let. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx, že dne 7.2.1991 xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx G. X., xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx potyčku, se xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx G. X. xxxxxxxxx, bodl X. X. xx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx zranění xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx odsouzený X. B. xxxxxxxx xxxxx odnětí svobody x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx požádal xxxxxxx ze dne 29.1.1999 x předání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx xxx 1.3.2000 xxxx xxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx s návrhem, xxx xxxxx §384a xx. x. rozsudek xxxxx XXX xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §384x tr. x. platí, xx xx-xx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx cizozemského xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx věc Xxxxxxxxxx xxxxx s návrhem, xxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xx existence xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpokladem xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §384x xx. ř. (xxxx. č. 15/1997 Xx. xxxx. tr.).
V posuzované xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Úmluva o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxx 21. xxxxxx 1938 (xxxxxxxxxx xxx x. 553/1992 Xx. - xxxx xxx „Xxxxxx“). Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx Česká xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxx, které by xxxxx Xxxxxx, x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k obsahu Xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx Xxxxxx, xxxxxxx uznání xxxxxxxx xxxxx xxxxx Michigan, XXX na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
X. X. xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx úřadu v Karlových Xxxxxx xx xxx 2.7.1999 státním xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx trestu do Xxxxx republiky jednak x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v USA xx xxx 29.1.1999, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxx 5.11.1998. X. B. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx čin, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx čin xxxxx §222 xxxx. 3 xx. xxx.).
Xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx šest xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx je splněna. Xxxxxxxxxxx J. B. xxx uložen trest xxxxxx svobody x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx pěti xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. Odsouzený xxxxxxxx tento trest xx 28.12.1992, přičemž xx xxxxxx trestu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 446 xxx. Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx v případech, xxx cizozemský soud xxxxx trest x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vymezeném xxxxxxxxx x maximální xxxxx xxxx trvání, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx trvání, tj. x&xxxx;xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx xxxx xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx ze xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx zabezpečit xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx rozsudku xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.