Právní xxxx
Xx "trest" xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxx č. 553/1992 Sb.) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (tj. xxxxxxx xxxxxx), jehož xxxxxxx xx zbavení (odnětí) xxxxxxx, xxx i xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx pokládat i xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx pohledu xx ústavní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx pokládat xx xxxxx podle xx. 1 xxxx. a) Xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx v Mnichově X z 16.12.1998 xx. xx. 5 Xxx 255 Xx 221138/98.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx X xx xxx 16.12.1998 sp. xx. 5 Xxx 255 Js 221138/98 xxxx Z. X. xxxxx §63 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (StGB) xxxxxxxx ochranné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx ve xxxx trestného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydírání xxxxx §253, §255 x §250 odst. 2 xx. 1 XxXX, ohledně skutku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx X. X. xxx 17.7.1998 kolem 4,15 xxx. vstoupil xx xxxxxxxxxx xxxxxxx čerpací xxxxxxx E. x&xxxx;X., xxx xxxxxx z bundy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „Xxxxxx“, xxxxx „Browning XX XXX“, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx: „Xxxxxxxxx, sem x&xxxx;xxxxxx!“ Xxxx, co xx prodavačka xxxxx, xx xxxxxx příjmy xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, požadoval xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx prodavačka xxxxxx xxxxxx 1680 DEM. Xxxxxxxx xxxxx právní xxxx xxx 16.12.1998.
V současné xxxx se X. X. xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx, XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ministerstvu spravedlnosti XX xx xxx 25.5.1999 xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx léčení do Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx zápisu xxxxxxxxxx u Xxxxxxxx xxxxx Mnichov X xxx 21.12.1999 vyjádřil X. X. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ochranného xxxxxx do České xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xx xxxx xxxxx právních xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ČR xxxxxxxxxx xxx 23.2.2000 xxxx xxx Nejvyššímu xxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx, aby xxxxx §384x xx. x. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, že xxxxxxx podmínky pro xxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx splněny.
Podle §384x xx. x. xxxxx, xx xx-xx xxx xxxxx vyhlášené xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xx Česká republika xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v trestní xxxx, předloží Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx věc Nejvyššímu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu xx xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxx xxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxx xxxxxxxxx takové smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx podle §384a xx. x. (xxxx. x. 15/1997 Xx. xxxx. xx.).
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ze xxx 21. xxxxxx 1983 (xxxxxxxxxx xxx x. 553/1992 Xx. – xxxx xxx „Xxxxxx“). Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxx Xxxxx republika, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx překážky, xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx uznání xxxxxxxxxxxx rozsudku x&xxxx;xxxx xxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
X. X. xx xxxxx osvědčení Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 30.6.1999 x.x. XX/128/826/99 xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výše xxx zmíněným xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx bylo xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 xx. xxx.), x to xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ústavu.
Protože X. X. nebyl xxxxxx trest odnětí xxxxxxx, bylo xxxxx xx xxxxx zabývat xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ochranného léčení, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu Úmluvy. Xxxxx xx. 1 xxxx. x) Úmluvy xx „trestem“ xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx soudem. Xxxx xxxxxx x xxx, xx X. X. bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxx stíháním xxx xxxxxxx xxx (xxxxxxx xxx xxxxxxx loupežného xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
X&xxxx;xxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx „xxxxx“ ve xxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx, ale x jiné opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx za xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx zbavení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jež xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) Xxxxxx (xxxx. x&xxxx;xxxx xxx xx. 9 odst. 4 Xxxxxx).
Xxxxx xxxxxx xxxxxx bylo X. X. xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 3 xxxx. 1 písm. x) Úmluvy spočívající x&xxxx;xxx,xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx vykonat ještě xxxxxxx šest měsíců xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx trest xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx uvedených xxxxxx xxxx rozhodnuto xxx, xx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx.
Xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. xx České xxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxx xxx připomenout, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k Úmluvě xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku x&xxxx;xxxx věci, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx podle §384x xx. x. xxx xxxxxxxxx a xxxxx čl. 9 x 10 Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s účelem Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x X. X. o xxxxxx xxxxxxxxx ochranného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.