Právní xxxx
Xx "trest" xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxx x. 553/1992 Sb.) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (tj. uložení xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (odnětí) xxxxxxx, xxx x xxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxx xxx xx xxxxx pokládat x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatřením, xxx xxx pokládat xx xxxxx podle xx. 1 xxxx. x) Xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Mnichově X x 16.12.1998 xx. xx. 5 Xxx 255 Xx 221138/98.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx I ze xxx 16.12.1998 xx. xx. 5 Kls 255 Js 221138/98 xxxx X. X. xxxxx §63 xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákoníku (XxXX) xxxxxxxx xxxxxxxx léčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §253, §255 x §250 odst. 2 xx. 1 XxXX, xxxxxxx skutku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx X. X. dne 17.7.1998 kolem 4,15 xxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostor xxxxxxx xxxxxxx X. v M., xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx poplašnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „Umarex“, xxxxx „Xxxxxxxx XX XXX“, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx: „Xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx!“ Poté, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx příjmy xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, požadoval pokladní xxxxxxxx, a xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1680 DEM. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dne 16.12.1998.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx Z. X. nachází xx xxxxxxxx soudního xxxxxxxxx Xxxxxxx nemocnice Xxxx, Xxxxxxxx, SRN. Dopisem xxxxxxxxxxx Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx XX ze dne 25.5.1999 požádal o xxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X xxx 21.12.1999 vyjádřil X. X. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx s tím, že xx je xxxx xxxxx xxxxxxxx důsledků.
Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxx 23.2.2000 xxxx xxx Nejvyššímu xxxxx XX s návrhem, xxx xxxxx §384x xx. x. rozsudek Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestní xxx x shledal, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx jsou x&xxxx;xxxx xxxx splněny.
Podle §384x xx. ř. xxxxx, xx xx-xx xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxx Nejvyššímu xxxxx s návrhem, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx předpokladem xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxx §384x xx. x. (xxxx. x. 15/1997 Xx. xxxx. xx.).
X&xxxx;xxxxxxxxxx věci xx xxxxxxx smlouvou Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 21. xxxxxx 1983 (xxxxxxxxxx pod x. 553/1992 Xx. – xxxx jen „Xxxxxx“). Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxx Xxxxx republika, xxx Xxxxxxxx republika Xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx nezjistil xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podle Xxxxxx bránily xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
X. X. xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadu x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 30.6.1999 x.x. XX/128/826/99 xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx vyjádřil xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx i podle xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxx podle §234 xxxx. 1 tr. xxx.), x xx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx ochranné xxxxxx xx trestem xx smyslu Úmluvy. Xxxxx xx. 1 xxxx. a) Xxxxxx xx „xxxxxxx“ pro xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx svobody xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx dobu xx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx pochyb o xxx, xx X. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochranné xxxxxx v souvislosti s jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx (xxxxxxx xxx těžkého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, že xx „xxxxx“ xx smyslu Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx potrestání (xx. xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xx zbavení (xxxxxx) xxxxxxx, xxx x jiné xxxxxxxx, xxxxx rovněž způsobuje xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx pohledu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) Xxxxxx (xxxx. x&xxxx;xxxx též xx. 9 xxxx. 4 Úmluvy).
Pokud takové xxxxxx xxxx Z. X. uloženo xx xxxx neurčitou, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx spočívající x&xxxx;xxx,xx v době xxxxxxx xxxxxxx má odsouzená xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx uvedených xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx.
Xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. do Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxx k Úmluvě xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxxxx soud, který xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §384x xx. x. xxx analogiam x xxxxx čl. 9 x 10 Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxx rozhodne x X. X. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.