Xxxxxx věta
Ve xxxxxx xxxxxx xx ciziny xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (x. 549/1992 Sb.) xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §375 xx. x. posuzují právní xxxxxxxx vydávací vazby x xxxx xxxx xxx, než je Xxxxx republice xxxxxxxx xxxxxx o vydání x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx čl. 16 xxxx. 1 xx 5 xxxx Úmluvy x předběžné vazbě x xxxxxxx xxxxxx xxx České xxxxxxxxx (§381 xx. x.) xx xxxxxxx jen, xxxxxxxx xx něj x některých xxxxxxxx Xxxxxx přímo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X době xx xxxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx xxxxxx vydávací xxxxx xxxxx podle §381 tr. x. Xx především znamená, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxx vzetí do xxxxx, xxxxxxx x xxxx xx doručení xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxx xx možno xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx vazby, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (čl. 16 xxxx. 1, xxxx xxxxx, Xxxxxx, §381 xxxx. 1 xx. x.).
Xxxxx není x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (příslušnost orgánů xxxxxxx x trestním xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx.) se řídí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky, tj. xxxxxxxxxxxx hlavy xxxxxxx xxxxxx trestního xxxx (xx. 22 Úmluvy).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx rozhodl, xx vydání xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx přípustné.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x přípustnosti xxxxxx X. X., xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx do SRN xxx trestné činy xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x prostituci xxxxx §181 xxxx. 1 x. 3, §181a xxxx. 1 x. 1 a 2, §180x xxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §92 xxxx. 1 x. 1 x xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
Xxxxxx trestných činů xx xxx X. X. dopustit xxx, xx x xxxx 1996 xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušnici X. X., xx prostitucí xx xxxxxxx dá xxxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx republiky Německo, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx zamýšlel převážnou xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxx. Za xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx v X. Xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xx X. X. zaplatili 1000 DM, xxxxx xx xxx musela x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Z. G. xxxxxxxxxxx prostituci xxxxxxxxx xxx týdny. Provoz x tomto veřejném xxxx xxx organizován xxxxxxxx, x němž X. X. xxxxx x s nímž xxxxxxxxx. Xxxx, xx xxxxxxx X. G. xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx opětovně X. X. x x xxxx matkou J. X., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx domu, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxx mezi X. X. a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx domu xxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pobytu na xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx) a x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi X. X. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozování xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx X. X. xxx dne 11.6.1997 xxxxxxx xxxxxx Policie XX v X. x xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 11.6.1997 xx. xx. 3 Xx 364/97 byl xxxx do xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx SRN xxxx xxx 24.6.1997 xxxxxxx xxxxxxxxxx materiály, x xxxxx xxxxxxx, xx XXX xxxx x xxxxxx občana Xxxxxxxxx xxxxxxxxx I. X. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx zákona SRN, xxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty.
Krajský xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx úmluvě o xxxxxxxx ze xxx 13.12.1957, xxxxxxxxxx xxx x. 549/1992 Xx., xx znění xxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu, jehož xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx i Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx x. 30/1997 Xx. (dále xxx Xxxxxx). Xxxxxxxxxx předběžným xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. není xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, nemá xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xx xxxxxxxxx. Je xxxxxx x vydání xxx xxxx xxxxxxx podle xxxxx obou státu (§246 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x/, §204 odst. 1 xx. xxx. Xxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx není promlčeno xxxxx právního řádu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X. X. xxxxx pro trestné xxxx, xxx xxxxx xx vydání žádá, x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani x xxxxxx o xxxxxx xxxxxx zproštěn xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx X. X. x xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx smyslu §380 xxxx. 1 xx. x. rozhodl xxx, xx vydání X. X. k xxxxxxxxx xxxxxxx xx SRN xxx xxxxxxx činy xxxxxxx xx xxxxxx, xx přípustné.
Krajský soud xxxxxxxx xx xxxxx x věci xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxx 21.7.1997 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydávací xxxxx, přičemž argumentovala xxx, xx v xxxx věci již xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro trvání xxxxxxxxx xxxxx x xx. 16 xxxx. 4 Xxxxxx.
Xxxxxxxxx na xx, xx X. X. xxx xxxxxxx xxx 11.6.1997 x xxxxx dne xxxx xx xxxxxxxx vazby, xxxxxxx 40 dnů xxxxxx předběžné vazby xxxxxxxx xxx 20.7.1997 x xxxxx závěrů xxxxxxxxx xxx xx xx doby nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxx SRN xxxxxxxx příslušným xxxxxxx XX xxxxxx x xxxxxx X. X.
Xxxxxx xxxxxxxx upravuje pouze xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxx. X xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx případech žádat, xxx hledaná xxxxx xxxx vzata do xxxxxxxxx vazby. Xxxxxxxxx xxxxxx dožádané xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu. X xxxxxxx ustanovení Xxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx, x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxx x xxxxxxxxx doklady. Xxxx xxxxxx je xxxxxxx xx. 16 xxxx. 4, xx kterém xx xxxxxxx xxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx 40 xxx ode xxx xxxxx do xxxxx. Xxxxx xx. 16 xxxx. 5 propuštění xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x vydání xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §381 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxx osoby, o xxxxx xxxxxx jde, xx xxxxxxxx vazby, xxxxxxxx xx xx xxxxx x zamezení xxxxxx xxxxx. Xxxx xxx učinit předseda xxxxxx krajského soudu xx xxxxx státního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx podle §379 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jak xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x vydání, tak xx základě xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx který xx xxxx xxxx xxxx xxxxx x vydání, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §381 xx. x. xxxxxxxxx vzetí xxxxx, o jejíž xxxxxx jde, x xx xxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx doručena xxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxx vydávací xxxxx podle xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vydávané xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx předběžná xxxxx.
Xxxxxxx ustanovení trestního xxxx Xxxxx republiky xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného (xxxx. §375 tr. x.). Xx xxxxx xxxx xxx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx ciziny, xxx xxx x xxxxxx na základě Xxxxxx, xx na xxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vydání x xxxxxxxxx doklady, xxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx v Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx. xxxxx x xxxx po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx žádané xxxxx, xxxx x Úmluvě xxxxxxxx upravena (Xxxxxx xx však předpokládá, xxxx. xxxx. xxx xxxxxxxx xx. 16 xxxx. 5), užijí xx xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavy xxxxxxx čtvrté xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx věcech, xxx xxx o xxxxxx xx ciziny podle Xxxxxx, xxxxxxxxx znamená, xx xxxxxxxx vazba xxxx xxx, xxx xxxx České republice xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x příslušné xxxxxxx xxxxx xx. 12 Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx vydávací xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx nijak xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxx obligatorní (§381 xxxx. 2 xx. x.). Xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, o xxxxx vydání xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jako x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §381 xxxx. 1 xx. x. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 Úmluvy xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnou orgány xxxxxxxx strany xxxxx xxxxx právního řádu.
V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx XXX x vydání X. X. k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgánům Xxxxx republiky xxxxxxxx xxx dne 24.6.1997. Xxxxx čtyřiceti dnů xxx xxxxxxxxxx vazbu xx smyslu xx. 16 xxxx. 4 Xxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxxxx.
Xxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xx smyslu §74 xxxx. 1 x.x. ř., x xxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx není ani xxxxxxxxx stížnost (§141 xxxx. 2 xx. x.).