Právní xxxx
Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx (x. 549/1992 Sb.) se x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §375 tr. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydávací vazby x xxxx xxxx xxx, xxx xx Xxxxx republice xxxxxxxx xxxxxx o vydání x příslušné xxxxxxx, xxxxx xx. 16 xxxx. 1 až 5 xxxx Úmluvy x xxxxxxxxx vazbě x xxxxxxx xxxxxx xxx České republiky (§381 tr. ř.) xx uplatní xxx, xxxxxxxx xx xxx x některých xxxxxxxx Xxxxxx přímo xxxxxxxx xxxx jestliže xxxxxxxx xxxxxx sama xxxxxxxxxx. X xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx x trestním xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx §381 xx. x. Xx xxxxxxxxx znamená, xx xxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nesmí xxxxx déle než xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x vydání xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx který xx xxxxx xxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxx jde, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jejího xxxxx (xx. 16 xxxx. 1, xxxx xxxxx, Xxxxxx, §381 xxxx. 1 xx. x.).
Xxxxx není x Xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx.) xx xxxx xxxxxxxx právním řádem Xxxxx republiky, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xx. 22 Úmluvy).
Xxxxxx řízení
Krajský xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx přípustné.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxx státní zastupitelství x Ostravě xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx X. X., xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxx xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx xx ženami, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §181 xxxx. 1 x. 3, §181x xxxx. 1 x. 1 x 2, §180x trestního xxxxxx XXX x pašování xxxxxxx xxxxx §92 xxxx. 1 č. 1 a xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx X. X. xxxxxxxx xxx, xx x xxxx 1996 xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dá xxxxxxx v Xxxxxxx, x tímto xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx odjezdu do Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, xxxxxxx již xx xxxxxxx zamýšlel převážnou xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sexuálních xxxxxx, si xxxxxxxxxx xxx xxxx. Xx xxxxxxxxxxx X. N., xxxxxxx xxxxxxxx příslušníka, xx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx x X. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx za X. X. xxxxxxxxx 1000 XX, které xx xxx xxxxxx x xxxxx zařízení xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X. G. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přibližně xxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx organizován xxxxxxxx, x xxxx X. K. xxxxx x s xxxx xxxxxxxxx. Xxxx, po xxxxxxx Z. X. xx Slovenské xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx X. X. x x xxxx xxxxxx X. X., xxxx slovenskou xxxxxx příslušnicí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx domu, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxx mezi X. K. a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx domu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx peníze, přičemž xxxx dvě ženy, xxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx (xxxxxx pracovní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx) a x důsledku vzájemné xxxxxxxxxx xxxx X. X. x provozovateli xxxxxxxxx domu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zanechat.
Krajské xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx zjištěno, xx I. X. xxx xxx 11.6.1997 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx XX x M. x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx xxx 11.6.1997 xx. xx. 3 Xx 364/97 xxx xxxx xx vydávací xxxxx.
Xxxxxxxxxxx orgány XXX xxxx dne 24.6.1997 xxxxxxx xxxxxxxxxx materiály, x xxxxx xxxxxxx, xx XXX xxxx x vydání občana Xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. x trestnímu xxxxxxx xxx trestné xxxx obchodování xx xxxxxx, kuplířství a xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxx výše xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx SRN x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx konstatoval, xx xxxx splněny všechny xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě o xxxxxxxx xx dne 13.12.1957, uveřejněné xxx x. 549/1992 Sb., xx znění druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Česká xxxxxxxxx i Spolková xxxxxxxxx Německo, uveřejněného xxx x. 30/1997 Xx. (dále xxx Xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxx X. K. xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxx mu xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx uprchlíka x xxx x xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx obou xxxxx (§246 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x/, §204 xxxx. 1 tr. zák. Xxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxx je vydání xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx promlčeno xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X. X. xxxxx pro xxxxxxx xxxx, pro xxxxx xx vydání žádá, x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odsouzen xxx x xxxxxx x xxxxxx činech zproštěn xxxxxxxx nebo takové xxxxxx nebylo xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x závěru, xx xxxxxx X. X. k trestnímu xxxxxxx do XXX xxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx smyslu §380 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx tak, xx vydání I. X. x xxxxxxxxx xxxxxxx do XXX xxx xxxxxxx činy xxxxxxx ve xxxxxx, xx přípustné.
Krajský xxxx xxxxxxxx za nutné x věci xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx X. K. xxxxxxx xxx 21.7.1997 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oprávněnost xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx x xxxx xxxx již xxxxxxxx xxxxx čtyřiceti xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx. 16 xxxx. 4 Xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xx, xx I. X. byl xxxxxxx xxx 11.6.1997 x xxxxx dne xxxx xx vydávací vazby, xxxxxxx 40 xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 20.7.1997 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx do xx xxxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxx SRN xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX žádost x xxxxxx X. K.
Úmluva xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxx. předběžné xxxxx. X xx. 16 xxxx. 1 xx uvedeno, že xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádat, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx vzata xx xxxxxxxxx xxxxx. Příslušné xxxxxx dožádané xxxxxx xxxxxxxxx o této xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx ustanovení Úmluvy xxx vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx osoby, x xxxxx xxxxxx xxx, x období, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx doručena xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx. 16 xxxx. 4, xx xxxxxx xx zejména uvádí, xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než 40 xxx ode xxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xx. 16 xxxx. 5 propuštění xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx a xxxxxx, pokud žádost x vydání xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxx České xxxxxxxxx x ustanovení §381 odst. 1 xx. ř. připouští xxxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxx jde, xx vydávací xxxxx, xxxxxxxx xx to xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx útěku. Xxxx xxx učinit předseda xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §379 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xx základě xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx který xx xxxx cizí stát xxxxx x xxxxxx, xx zřejmé, xx xxxxxxxxxx §381 tr. x. xxxxxxxxx vzetí xxxxx, o xxxxx xxxxxx jde, i xx xxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu x xxxxxx. X tomto xxxxx pojem vydávací xxxxx podle xxxxxxxx xxxx České republiky xxxxxxxx x omezení xxxxxxx vydávané xxxxx, xxx které Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxx České republiky xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx jen tehdy, xxxx mezinárodní smlouva xxxxxxxxx něco jiného (xxxx. §375 tr. x.). Xx nutno xxxx xxx za xx, xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx do xxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vydání x příslušné doklady, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxx se týkají xxxxxxxxx xxxxx. Jelikož xxxx další xxxxxxxx xxxxx, tzn. xxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx žádané xxxxx, xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxx. xxx xxxxxxxx xx. 16 xxxx. 5), xxxxx xx xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx xx xxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xx xxxxxx podle Xxxxxx, xxxxxxxxx znamená, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádost o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 12 Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dnů xxx xxx vzetí xx xxxxx. Trvání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x vydání xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx krajského xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx o xxxxx obligatorní (§381 xxxx. 2 xx. x.). Xxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx, xx předběžné vazby, xx stejně xxxx x vydávací vazby xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx útěku xx xxxxxx §381 xxxx. 1 tr. x. Již xxxxxx xxxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 Úmluvy xxxxx stanoví, že x xxxxxxx předběžné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx SRN x vydání X. X. k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx doručena xxx xxx 24.6.1997. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx předběžnou xxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 4 Xxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx pro úplnost xx xxxxxxx závěrem xxxxx, že rozhodnutí x vydávací xxxxx xxxx rozhodnutím x xxxxx ve xxxxxx §74 xxxx. 1 x.x. x., x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§141 xxxx. 2 xx. x.).