Xxxxxx věta
Evropská xxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx čís. 549/1992 Sb.) xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1, xx dožádaná xxxxxx xxxx odmítnout xxxxxx xxxxx žádané xxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právního xxxx xx spáchaný xx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale zároveň xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinnost. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, zda možnosti xxxxxxxxx xxxxxx využije xx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx princip xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §17 xxxx. 1 xx. xxx., který xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx rozhodování x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (§380 odst. 1 tr. x.) x hlediska xxxxxxx xxxxxxxx podmínek. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x povolení xxxxxx do xxxxxx xx podle §382 xxxx. 1 tr. x. svěřeno xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxx, že xxxx xxxxx zjišťuje, xxx neexistuje právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xx povinen xxxxxxxxxx, xx vydání je xxxxxxxxx. Využít xxxxxxxx xxxxxxxxx vydání dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ČR xxxxxxx Nejvyšší xxxx XX tak, xx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx ze xxx 31.7.1995 sp. xx. 4 Xx 85/95 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx - xxxxxxx Xxxxxxx xx dne 22.6.1995 xx. zn. 28 Xx 63/95. Xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx nad Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxx žádosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxx 12.12.1994, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 10.8.1994 x. x. 349 Xx 3254/1994 x x návrhu xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce x Ústí xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx - xxxxxxx v Liberci xxxxxxxxx ze dne 22.6.1995 sp. zn. 28 Nt 63/95, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx státního občana Xxxxx xxxxxxxxx X. X. Spolkové republice Xxxxxxx. V odůvodnění xxxxx rozhodnutí krajský xxxx xxxxx, že xxxxxx xx přípustné xxx xxxxxx, kvalifikovaný xxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §259 xxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxx řemeslného xxxxxxxxxxx xxxxx §260 xxxxxx xxxxxxxxx zákona, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 1 - 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud, xxxx xxxxxxx xxxxxxx obviněného x xxxxxxxx spočívat x xxx, xx x Praze x x jiných xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a srpnem xxxx 1993 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v SRN xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x Xxxxx zrušil x xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx M. X. xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činnost, kterou xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §380 odst. 3 xx. x. x xxx, xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
Xxxxxxxxxx x právním xxxxxxx Xxxxxxxx soudu, podle xxxxx xxxxxxxxxx, že xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, spáchal xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx působnost xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §17 odst. 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx. 7 xxxx. 1 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx však xxxxxx xxx xxxxxxxxx vždy. Xxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx, které podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxx stíhat xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx území účelnější, xxxx. xx-xx na xxxx xxxxxxxxx svými xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxx xx nutné xxxxx v tomto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx o xx, xx xxx xxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx důkazy. Významné xxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx občanům SRN.
Nejvyšší xxxx České republiky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Labem x Vrchního soudu x Praze x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stíhání x XXX, které xxxx uvedeny v Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §380 xxxx. 1 xx. x., že xxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxx je přípustné.
Nedostatkem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx ve výroku xxxxx rozhodnutí nepopsal xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx jehož xxxxxxx xx xxx vydáván, xxxxxxxxxx okolnostmi tak, xxx jej xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Přestože Xxxxxxxx xxxxxx hovoří x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxx xxx důvodem xxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxx xxx. zásady xxxxxxxxxx. X tomu xxxxx srov. č. 54/1995 Xx. xxxx. xx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx nepostupoval xxxxxxx, xxxx po xxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nedostatek xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx rozhodl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxx obviněného x této xxxx xx nepřípustné.
Vrchní xxxx x Praze v xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx, xx ve xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené v Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jde x xxxxxx pro xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx trestný podle xxxxx obou xxxxx x xxxx trestnost xxxxxxxxx. Vydání xxxxxxxxxx xxxx podle názoru xxxxxxxx xxxxx brání xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx dopustil stíhaného xxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx §17 odst. 1 xx. zák., xxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx zákona Xxxxx xxxxxxxxx posuzuje xxxxxxxxx xxxx, který byl xxxxxxx xx xxxxx xxxxx (tzv. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 Evropské xxxxxx x vydávání, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx suverenity xxxxxxxxx Xxxxxx, jim xxxxxxxx xxxxxxxxx vydání osoby, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx území, aplikace xxxxxxxxxx §17 odst. 1 xx. xxx. xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vydání xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxx není xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uvedenými x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 Xxxxxxxx úmluvy x vydávání x §17 odst. 1 xx. xxx.
Xxxx xx xxx zvažování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou je Xxxxx republika xxxxxx, x xxxxxxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (§20x odst. 2 xx. zák., xxxxx xxxxx xx ustanovení §17 až §20 xx. xxx. nepoužije, xxxxxxxx xx nepřipouští xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je Česká xxxxxxxxx xxxxxx, x §375 tr. ř., xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx XXIII. xx. ř., xxxx x xxxxxxxxxx upravující xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx jiný). Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1, xx xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx osoby žádané xxx trestný čin, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx jejím území.
Úmluva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jako povinnost. Xx potom xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či nikoli. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nic xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §17 odst. 1 tr. xxx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx působnost xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx trestné xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx vydání xx xxxxxx, jestliže na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxx.
Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 7 odst. 1 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedeném x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX x x xxx, že xxxxxxxx xxxxxx přistoupí x využití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx trestní xxxxxxx xx jejím xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 odst. 1 Xxxxxxxx xxxxxx x vydávání xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx proto xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řádu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Přitom xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxx, xx posuzuje xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (§380 xxxx. 1 xx. x.) x hlediska xxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu - xxxxxxxx spravedlnosti, který xxxx xxxxxxx povolit xxxxxx do xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnuto soudem, xx xx přípustné.
Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. "xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxx..."), x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxx možnosti odmítnout xxxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx rovněž o xxxxxxxx xxxxxxx článků Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních smluv, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx vázána, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydání xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx XX vrátil xxx Krajskému xxxxx x Xxxx nad Xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx zákonný xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.