17
Xxxxxxx xx Smlouvě xxxx Českou republikou x Pákistánskou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxx dvojímu xxxxxxx x zabránění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx1
(xxxx xxx „Xxxxxxx“)
x xxxxxxxxxx xx Mnohostrannou xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx snižování xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x daňovým smlouvám2 (xxxx jen „Úmluva“)
Zpracovatel: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044 467
Č. x.: XX-5860/2017/15-127
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx Smlouva xx základě xxxxxx x notifikací xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx republikou xx xxxxxx x Xxxxxx xxxx následovně:
1) Xxxx text preambule Xxxxxxx xxx:
„Xxxxx republika x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zamýšlejíce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx, x xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx povinnosti (včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nazývají „treaty-shopping“ x která xxxx xxxxxxxx xx získání xxxx stanovených xx Xxxxxxx, a to x nepřímý xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi, xx xxxxxxx xxxxx:“.
2) Xxxxx xxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxx států xxxxx xxxx povedou u xx xx xxxxxxx, xxxxx není v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxx, může, xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx států, předložit xxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“.
3) Xxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx 1 Smlouvy xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
„1. Xxxxxxxx se xx usuzovat s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx výhoda, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x části xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx této xxxxxx x dané xxxxxxx by xxxx x xxxxxxx s xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy.“.
1 Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Pákistánskou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 58/2015 Sb.m.s.
2 Xxxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx základu x přesouvání xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod č. 32/2020 Sb.m.s.
Článek 2
Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1)
x) x České xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x částek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx dávající xxxxxxxxx xxxxxxx daním xxxxxxx x 1. xxxxx 2022 xxxx xxxxxxx;
x) x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o xxxx xxxxxxxx srážkou x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xx prvním xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx k 1. xxxxx 2021 nebo xxxxxxx;
2) x xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2021 xxxx později; x
3) xxxxx uvedená x xxxxxxxx 2) článku 1 xx xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1) x 2) tohoto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxxxxx státu x 1. xxxxx 2021 xxxx později, x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx, než xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx vztahuje.
Ing. Xxxxxx Zíka, x. x.
xxxxxxxx řízením xxxxxx Xxxx z xxxxxx x účetnictví