17
Xxxxxxx ke Smlouvě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Pákistánskou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx úniku x xxxxx xxxx z xxxxxx1
(xxxx xxx „Xxxxxxx“)
x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x implementaci xxxxxxxx k boji xxxxx snižování daňového xxxxxxx a přesouvání xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx2 (xxxx xxx „Úmluva“)
Zpracovatel: Xxx. Xxxxxx Boreš
Telefon: 257 044&xxxx;467
X. x.: XX-5860/2017/15-127
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, xx se Xxxxxxx xx xxxxxxx výhrad x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx republikou xx xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
1) Xxxx text preambule Xxxxxxx zní:
„Česká xxxxxxxxx x Pákistánská xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vylučovat xxxxx xxxxxxx x xxxxx daní x xxxxxx, x xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx příležitosti x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povinnosti (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nazývají „xxxxxx-xxxxxxxx“ x která xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stanovených xx Xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:“.
2) Xxxxx xxxx xxxxxx 24 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx xx nahrazuje následující xxxxx:
„Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxx států xxxxx xxxx povedou x xx ke xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxxx, xxxx, xxx xxxxxx xx opravné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, předložit xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.“.
3) Xxxx článku 27 xxxxxxxx 1 Smlouvy xx xxxxxxxxx následujícím xxxxxx:
„1. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx transakce přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxx, xxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxx příjmu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx poskytnutí xxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Smlouvy.“.
1 Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dvojímu zdanění x zabránění daňovému xxxxx x xxxxx xxxx x příjmu xxxx vyhlášena xxx č. 58/2015 Sb.m.s.
2 Xxxxxxxxxxxx úmluva x implementaci xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx daňového základu x xxxxxxxxxx zisků xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxx č. 32/2020 Sb.m.s.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1)
x) x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k 1. xxxxx 2022 xxxx xxxxxxx;
x) x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x částek xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx skutečnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dni xxxx xx prvním xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx k 1. xxxxx 2021 nebo xxxxxxx;
2) x xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx daně, xx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx období začínající 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxx; a
3) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2) xxxxxx 1 xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) a 2) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx případ xxxxxxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx případů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx k tomuto xxxx podle Xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xx případ xxxxxxxx.
Xxx. Xxxxxx Xxxx, x. x.
xxxxxxxx řízením xxxxxx Xxxx z xxxxxx x účetnictví