43
Xxxxxxx xx Smlouvě xxxx Xxxxxx republikou x Novým Zélandem x xxxxxxxx dvojímu xxxxxxx a zabránění xxxxxxxx úniku x xxxxx xxxx x xxxxxx1) (xxxx xxx „Xxxxxxx") x návaznosti xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx základu x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx2) (dále xxx „Úmluva“)
Zpracovatel: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044 467
X. x.: XX-5860/2017/15-117
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky sděluje, xx xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx učiněných Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx Xxxxxxxx ve xxxxxx x Xxxxxx xxxx následovně:
1) Xxxx xxxx preambule Xxxxxxx xxx:
„Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxx Xxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx, x to xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx zdanění xxxxx xxxxxx úniky či xxxxxxxxxxxxxxx vyhýbání xx xxxxxx povinnosti (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx „treaty-shopping" x xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, a to x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx),
xx xxxxxxx xxxxx:".
2)
x) Xxxxx xxxx článku 22 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx vedou xxxx xxxxxxx x xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxxx, xxxx, xxx xxxxxx xx opravné xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, předložit xxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.".
x) Xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 3 Smlouvy xx xxxxxxxx druhá xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx:
„Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dvojího zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx.".
2) Pro xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
„x) Jestliže xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx relevantní skutečnosti x okolnosti, že xxxxxxx výhody plynoucí xx Smlouvy xxxx xxxxxx z hlavních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx výhody v xxxx situaci by xxxx v xxxxxxx x účelem a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xx osobě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x), příslušný úřad xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x této xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx žádosti od xxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx poskytnuty xxxx xxxxx x xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx byla xxxxxx podána xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu, xx xxxxxx s xxxxxxxxxx úřadem xxxxxx xxxxxxx státu před xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxx změny Smlouvy xx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1) pokud jde x xxxx vybírané xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx takovým daním xxxxxxx x 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxx;
2) xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx daně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2021 nebo xxxxxxx; x
3) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2) xxxxxx 1 xx xxx ohledu xx ustanovení xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxx xxxxxx provádí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 1. xxxx 2020 xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxx datu xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvou, a xx bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx. Václav Xxxx, v. r.
pověřený xxxxxxx odboru Xxxx x příjmů x xxxxxxxxxx
1) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx Zélandem o xxxxxxxx dvojímu zdanění x zabránění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod č. 75/2008 Sb. m. s.
2) Xxxxxxxxxxxx úmluva x implementaci opatření x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zisků xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx č. 32/2020 Sb. m. s.