43
Xxxxxxx ke Smlouvě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Novým Zélandem x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx daní x xxxxxx1) (xxxx xxx „Xxxxxxx") v xxxxxxxxxx xx Mnohostrannou xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přesouvání xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx smlouvám2) (xxxx xxx „Xxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044 467
Č. j.: XX-5860/2017/15-117
Xxxxxx 1
Ministerstvo xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx sděluje, xx xx Xxxxxxx xx základě výhrad x notifikací xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx k Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
1) Nový xxxx preambule Smlouvy xxx:
„Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx Zéland,
zamýšlejíce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx z xxxxxx, x xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxx zdanění xxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx-xxxxxxxx" x xxxxx jsou xxxxxxxx xx získání xxxx stanovených xx Xxxxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetích xxxxxxxxxx),
xx xxxxxxx takto:".
2)
a) Xxxxx xxxx článku 22 xxxxxxxx 1 Smlouvy xx xxxxxxxxx následující xxxxx:
„Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že opatření xxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx vedou xxxx xxxxxxx x xx ke zdanění, xxxxx není v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, může, xxx xxxxxx xx opravné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.".
x) Xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 3 Smlouvy xx doplňuje xxxxx xxxx, která xxx xxxxxxxxxx:
„Xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx dvojího xxxxxxx x případech xxxxxxxxxxxx xx Smlouvě.".
2) Xxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx součástí:
„a) Xxxxxxxx xx dá xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx jakéhokoliv opatření xxxx xxxxxxxxx transakce xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx x této xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xxxx ustanovení Smlouvy, xxxxxx poskytnuta xx xxxxxx k xxxxx xxxxxx, pokud není xxxxxxxxx, xx poskytnutí xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx by xxxx v souladu x xxxxxx x xxxxx příslušných xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Smlouvy xx osobě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx považovat xxxx xxxxx za xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xx xxxxxxx relevantních xxxxxxxxxxx x okolností xxxxx x xxxxxx, xx takové xxxxxx xx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxx xxxxxx podána xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu, xx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu před xxx, xxx tuto xxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1) xxxxx jde x xxxx vybírané xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx skutečnost xxxxxxxx xxxxxxxxx takovým xxxxx xxxxxxx x 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxx;
2) xxxxx xxx x xxxxxxx ostatní xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx začínající 1. xxxxxx 2021 xxxx xxxxxxx; x
3) xxxxx xxxxxxx x odstavci 2) xxxxxx 1 xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx případ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu smluvního xxxxx x 1. xxxx 2020 xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x předložení x tomuto datu xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvou, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx vztahuje.
Ing. Xxxxxx Xxxx, x. r.
pověřený xxxxxxx xxxxxx Daně x xxxxxx a xxxxxxxxxx
1) Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zabránění xxxxxxxx xxxxx v oboru xxxx z příjmu xxxx vyhlášena pod č. 75/2008 Sb. m. s.
2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření x boji proti xxxxxxxxx xxxxxxxx základu x xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxx smlouvám xxxx xxxxxxxxx xxx č. 32/2020 Sb. m. s.