32
Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Belgickým xxxxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx úniku x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx1) (xxxx xxx „Xxxxxxx") x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x implementaci xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx daňového základu x xxxxxxxxxx zisků xx xxxxxx x xxxxxxx smlouvám2) (xxxx xxx „Úmluva“)
Zpracovatel: Xxx. Xxxxxx Boreš
Telefon: 257 044 467
Č. j.: XX-5860/2017/15-101
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx Smlouva xx základě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
1) Xxxx xxxx preambule Xxxxxxx xxx:
„Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx království,
zamýšlejíce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx daní x xxxxxx x x xxxxxxx, x to xxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vyhýbání xx xxxxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxxx uspořádání, xxxxx xx xxxxxxxx „treaty-shopping" x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx získání xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jurisdikcí),
se xxxxxxx takto:".
2)
a) První xxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx povedou x xx ke zdanění, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, může, xxx xxxxxx na opravné xxxxxxxxxx, které poskytují xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.".
x) Xx článku 25 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xx doplňuje druhá xxxx, xxxxx zní xxxxxxxxxx: „Jakákoliv xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx časové xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.".
x) Xx článku 25 xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xx doplňuje xxxxx xxxx, která zní xxxxxxxxxx:
„Xxxxx xxxxxx spolu xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Smlouvě.".
2) Xxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx součástí:
„a) Xxxxxxxx xx xx usuzovat x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx plynoucí xx Smlouvy xxxx xxxxxx x hlavních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jakékoliv transakce xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx x této xxxxxx, xxxx výhoda, xxx ohledu xx xxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxx poskytnuta xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x dané xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písmene x), xxxxxxxxx úřad smluvního xxxxx, který xx xxxxx poskytl xxxx xxxxxx, xxxx nicméně xxxxxxxxx xxxx osobu xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nebo x jiným výhodám x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx majetku, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx osoby x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dojde k xxxxxx, xx takové xxxxxx by byly xxxxxxxxxx xxxx osobě x případě neexistence xxxxxx transakce xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx podána xxxxx tohoto odstavce xxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xx poradí x xxxxxxxxxx úřadem xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx tím, xxx xxxx žádost zamítne.".
Článek 2
Xxxx xxxxxxx změny Xxxxxxx xx x xxxx smluvních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1) xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxx srážkou u xxxxxx x částek xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže skutečnost xxxxxxxx xxxxxxxxx takovým xxxxx xxxxxxx x 1. lednu 2021 xxxx xxxxxxx;
2) pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx ukládané xx xxxxxxxxx období xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2021 xxxx xxxxxxx; a
3) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2) článku 1 se xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) a 2) xxxxxx článku xxxxxxx xx případ xxxxxxxxxx příslušnému xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k 1. xxxx 2020 xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx modifikována Úmluvou, x to xxx xxxxxx xx zdaňovací xxxxxx, xx xxxxxxx xx případ xxxxxxxx.
Xxx. Xxxxxx Xxxx, v. x.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx
1) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod č. 95/2000 Sb. m. s., Protokol k xx xx Xx. x. s. č. 17/2015 (xxx i Sdělení č. 127/2003 Sb. m. s. x Xxxxx x. D-312)
2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zisků xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod č. 32/2020 Sb. m. s.