16
Xxxxxxx ke Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x příjmu x z xxxxxxx1) (xxxx xxx „Smlouva") x návaznosti xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x daňovým xxxxxxxx2) (xxxx jen „Xxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx: Xxx. Martin Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044 467
X. j.: MF-5860/2017/15-82
Článek 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx učiněných Xxxxxx xxxxxxxxxx a Irskem xx xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
1) Xxxx xxxxxxxxx Smlouvy xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
„Xxxxx republika a Xxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx x x xxxxxxx, x xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k nezdanění xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx „xxxxxx-xxxxxxxx" a xxxxx jsou xxxxxxxx xx získání xxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvě, x xx x xxxxxxx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx),
xx dohodly xxxxx:".
2)
x) Xxxxx věta xxxxxx 26 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx následující xxxxx:
„Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx vedou nebo xxxxxxx x xx xx zdanění, xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx, xxx xxxxxx xx opravné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxxxxxx případ xxxxxxxxxxx xxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxx xxxxx.".
x) Xx xxxxxx 26 xxxxxxxx 3 Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx věta, xxxxx zní následovně:
„Mohou xxxxxx xxxxx konzultovat xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx neupravených ve Xxxxxxx.".
3) Pro xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
„x) Xxxxxxxx se xx usuzovat s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxxx, xx získání xxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxx bylo xxxxxx x hlavních cílů xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této výhodě, xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, nebude xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx příjmu xxxx majetku, pokud xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx výhody x xxxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx příslušných xxxxxxxxxx Smlouvy.
b) Xxxxxxxx xxxxxx plynoucí ze Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx považovat xxxx xxxxx xx xxxxx, která xx xxxxxxxxx x této xxxxxx nebo k xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx příjmu xxxx xxxxxxx, jestliže takový xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx a xx zvážení relevantních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx výhody xx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx úřad smluvního xxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx poradí s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxx, než xxxx xxxxxx zamítne.".
Článek 2
Výše xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1) xxxxx xxx x xxxx vybírané xxxxxxx x xxxxxx x částek vyplácených xxxx připisovaných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx skutečnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxx;
2) xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx začínající 1. xxxxxx 2021 xxxx xxxxxxx; x
3) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2) článku 1 xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxx článku xxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 1. září 2020 xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx podle Xxxxxxx xxxx tím, než xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx zdaňovací xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx vztahuje.
Ing. Xxxxxx Zíka, x. x.
xxxxxxxx xxxxxxx odboru Xxxx x příjmů x xxxxxxxxxx
1) Smlouva xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx daňovému xxxxx x xxxxx daní x xxxxxx a x majetku xxxx xxxxxxxxx pod č. 163/1996 Sb.
2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod č. 32/2020 Sb. m. s.