16
Xxxxxxx ke Smlouvě xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x zabránění daňovému xxxxx v xxxxx xxxx x příjmu x x xxxxxxx1) (xxxx xxx „Smlouva") x návaznosti xx Xxxxxxxxxxxxx úmluvu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx základu x xxxxxxxxxx zisků ve xxxxxx x daňovým xxxxxxxx2) (xxxx xxx „Xxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044 467
X. j.: MF-5860/2017/15-82
Článek 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx učiněných Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xx vztahu k Xxxxxx mění následovně:
1) Xxxx preambule Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
„Xxxxx republika a Xxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx x z xxxxxxx, x xx xxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx daňové xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx daňové xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která se xxxxxxxx „treaty-shopping" a xxxxx xxxx xxxxxxxx xx získání xxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvě, x xx v xxxxxxx prospěch rezidentů xxxxxxx jurisdikcí),
se xxxxxxx xxxxx:".
2)
x) Xxxxx věta xxxxxx 26 xxxxxxxx 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx xx xxxxx domnívá, xx opatření xxxxxxx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xx zdanění, xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx, bez xxxxxx xx xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, předložit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxx xxxxx.".
x) Xx xxxxxx 26 odstavce 3 Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx věta, xxxxx zní xxxxxxxxxx:
„Xxxxx xxxxxx xxxxx konzultovat xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx neupravených xx Xxxxxxx.".
3) Pro účely Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx její nedílnou xxxxxxxx:
„x) Xxxxxxxx xx xx usuzovat s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti a xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx plynoucí xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx výhoda, bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x části xxxxxx xxxx majetku, pokud xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx výhody x xxxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx x účelem x xxxxx příslušných xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
x) Jestliže xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jinak xxxxxxx tuto výhodu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxx, která xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx osoby x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxx xx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatření. Xxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx poradí x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxx změny Xxxxxxx xx v obou xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1) pokud jde x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx vyplácených xxxx xxxxxxxxxxxxx nerezidentům, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxx;
2) pokud jde x xxxxxxx ostatní xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx začínající 1. xxxxxx 2021 xxxx xxxxxxx; x
3) xxxxx xxxxxxx x odstavci 2) xxxxxx 1 xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx smluvních xxxxxxx na případ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x 1. září 2020 xxxx později, x xxxxxxxx případů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x tomuto xxxx xxxxx Smlouvy xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx vztahuje.
Ing. Xxxxxx Xxxx, v. x.
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx
1) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx úniku x xxxxx xxxx x xxxxxx a x majetku byla xxxxxxxxx xxx č. 163/1996 Sb.
2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření x boji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx základu x xxxxxxxxxx zisků xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod č. 32/2020 Sb. m. s.