12
Xxxxxxx
x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx
(Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx č. 39/2015)
Xxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
xxx.: 257&xxxx;044&xxxx;467
X. x.: XX-9405/2016/15-1
XXX: XXXX6XXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s uplatňováním xxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x zamezení xxxxxxx xxxxxxx s Kolumbií xxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x oboru xxxx z příjmu xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 22. xxxxxx 2012 a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 2015.
Xxxxx článku 27 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) pokud jde x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zdroje, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x 1. lednu 2016 xxxx později;
b) xxxxx xxx o daně xxxxxxxxxx srážkou x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx daňový xxx začínající
1. xxxxx 2016 xxxx později.
Článek 2
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx (xxxx. články 10, 11 x 12).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx automaticky u xxxxxx, tzn., že xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ve xxxx stanovené xxxxxxxx, xxxxx před xxx xxxx ověřit, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx daňovým rezidentem x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx musí čeští xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx skutečnými vlastníky xxxxxxxxxxx xxxxxx pobíraného xx xxxxxx na xxxxx Kolumbie, předložit xxxxxx příjmu potvrzení x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vydané xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx skutečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xx takový příjem xx xxxxx českých xxxxxxxx xxxxxxxx považován xx její xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx x příjmů, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx a pojmenování. Xxx praktické aplikaci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx:
- xxxxx čl. 2 se xxxxxxx xxxxxxxx pouze xx daně, xxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
- xxxxx čl. 10 smlouvy xxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx zdroje xxxxxxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxx podmínek x xxxxxxx situacích xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, přičemž je xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx daně xx xxxx 25 % xxxxx částky dividend (xxxxxxxxxx aplikovatelná xxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx), x to x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, které nebyly, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxx.
- čl. 11 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úroků x ve xxxxx xxxxxx xxxxxx (s xxxxxxxxx sazbou 10 % xxxxx částky xxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx upravuje x xxxxxxxx pro osvobození xxxxx xx státě xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxx poskytnutých xxxxxx xx období minimálně xxx xxx.
- čl. 12 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx čl. 12 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxx xxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojednávající x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, technických xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Kolumbie xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx třetím xxxxxx (ve xxxxx xxxxxxx, dohody xxxx xxxxxxxxx x xx), x xx v xxxxxxxx xxxxxx sazby xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ke xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
- xxxxxxx obsahuje čl. 25, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxx z ní xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx získání nebylo x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx namířena xxxxx xxxxxxx únikům (ustanovení x xxxxx kapitalizaci, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxx xxxx.).
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx obsahem, přičemž xxxxxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx čl. 23 x xxxxxxxxxx řešení případných xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx. xxx. xxxxxxxx řešení případů xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxx, xxxx. xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxx. Mgr. Stanislav Xxxxx, v. r.
ředitel xxxxxx 15