12
Sdělení
k xxxxxxxxxxx Smlouvy xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Kolumbijskou republikou x xxxxxxxx dvojímu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx úniku x xxxxx daní z xxxxxx
(Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv č. 39/2015)
Xxxxxxxx: Ing. Xxxxxx Xxxxx
xxx.: 257 044 467
Č. x.: XX-9405/2016/15-1
XXX: XXXX6XXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxx x uplatňováním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zamezení dvojímu xxxxxxx x Kolumbií xxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zabránění daňovému xxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx xxxx podepsána x Xxxxxx xxx 22. xxxxxx 2012 a xxxxxxxxx v platnost xxx 6. xxxxxx 2015.
Xxxxx článku 27 se xxxx ustanovení uplatňují xxxxx:
x) pokud jde x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx příjmy xxxxxxxxx xxxx připisované x 1. lednu 2016 xxxx xxxxxxx;
x) pokud xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx příjmy xx xxxxx daňový xxx xxxxxxxxxx
1. xxxxx 2016 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx rezidenty Xxxxx xxxxxxxxx, mají dle xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx v Kolumbii (xxxx. články 10, 11 x 12).
Xxxxxxxx uplatňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx automaticky u xxxxxx, xxx., xx xxxxxx xxxxxx sráží xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx stanovené xxxxxxxx, xxxxx xxxx tím xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx příjmu xx xxxxxx daňovým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjmu.
Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastníky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx Kolumbie, předložit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x svém daňovém xxxxxxxx, xxxxxx místně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x České republice, x xxxxxxx prostředek xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx českých xxxxxxxx předpisů považován xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx x příjmů, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx daně xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx:
- xxxxx čl. 2 xx xxxxxxx vztahuje pouze xx daně, xxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx daně z xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx kolumbijských xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
- xxxxx čl. 10 xxxxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxxx jako xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx srážkové xxxx, xxxxxxx xx xxxx vůči xxxxxx xxxxxxx rezidentům (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dividend) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 25 % xxxxx částky dividend (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx), x xx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx vypláceny kolumbijskou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x Xxxxxxxx xxxxxxx.
- čl. 11 smlouvy xxxxxxxx zdaňování xxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx sazbou 10 % hrubé xxxxxx xxxxx), xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx úroků x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx období minimálně xxx let.
- čl. 12 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx technické asistence, xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx čl. 12 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojednávající x xxxxxxxxx příjmů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poradenských xxxxxx, xxxxx by Kolumbie xx podpisu xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xx formě xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx), x xx x xxxxxxxx xxxxxx sazby xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx případ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxx příslušný úřad x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx změně x praktickém xxxxxxxxx xxxxxxx.
- xxxxxxx xxxxxxxx čl. 25, xxxxx xxxxxxxxxxx omezení xxxxx x xx xxxxxxxxxx, pokud by xxxxxx xxxxxxx nebylo x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxx kapitalizaci, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx apod.).
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx se detailně xxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxx obsahem, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx čl. 23 x xxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, tj. xxx. xxxxxxxx xxxxxx případů xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx. vedla ke xxxxxxx, které xx xx smlouvou v xxxxxxx.
Xxx. Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx, x. x.
xxxxxxx xxxxxx 15