12
Xxxxx č. D-341
k xxxxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx
(Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv č. 120/2009)
Xxxxxxxx: Xxxxx Xxxxxxxx, tel.: 257&xxxx;043&xxxx;398
X. x.: 15/32&xxxx;941/2010-153
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x Xxxxxx xxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 1
Smlouva xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx z příjmu, xxxxxx Xxxxxxxxx x xx, xxxx podepsána x Nikósii xxx 28. xxxxx 2009 x vstoupila x xxxxxxxx xxx 26. xxxxxxxxx 2009.
Xxxxx článku 26 xx její ustanovení xxxxxxxxx takto:
a) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo připisované x 1. xxxxx 2010 nebo xxxxxxx;
x) xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx z xxxxxx, xx příjmy xx xxxxx xxxxxx xxx začínající 1. xxxxx 2010 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxx. xx úplné osvobození xx daně xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. články 10, 11 x 12).
Pro uplatnění xxxxxx nároků xxxx xxxxxxxxx čeští xxxxxx xxxxxxxxx (právnické x xxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kyperské xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.X.156X/2010. Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx potvrzením xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx jazyce x xxxxxx xx na xxxxxx:
Xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx
1472 Nicosia
CYPRUS
Pokud xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx daně.
Bližší xxxxxxxxx xx xxxx xxx k dispozici xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: http:/www.mof.gov.cy/ird
Článek 3
Dnem, xxxxxx se začala xxxxxxxx xxxx nová xxxxxxx s Xxxxxx, xxxxxxxx být x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Kyperské xxxxxxxxx x zamezení dvojího xxxxxxx a zabránění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx a z xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x Praze xxx 15. xxxxx 1980 a xxxxxxxxx xxx č. 30/1981 Sb.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx č.j.: XX/1-2.907/82 x 19. xxxxx 1982, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 3/1982, a to xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dvojímu xxxxxxx x Xxxxxx.
Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, x. x.
Xxxxxxx xxxxxx 15