7
Pokyn x. X-304
x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x majetku, včetně Xxxxxxxxx x xx
(Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx č. 74/2006)
Xxxxxxxx: Xxxxx Xxxxxxxx, xxx.: 257&xxxx;043&xxxx;398
Xx.: 15/117&xxxx;950/2006-153
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Pokyn.
Článek 1
Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx daní x xxxxxx a x xxxxxxx, xxxxxx Protokolu x ní, xxxx xxxxxxxxx x Praze xxx 24. xxxxxxxxx 2005. Xxxxxxx smlouva xxxxxxxxx v platnost xxx 16. června 2006.
Xxxxx článku 28 xx xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx jde x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx vyplácené xxxx xxxxxxxxxxx k 1. xxxxx 2007 xxxx xxxxxxx;
- xxxxx jde x xxxxxxx daně z xxxxxx x xxxx x majetku, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2007 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx některých ustanovení xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx daně, popř. xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. články 10, 11 x 12).
Xxxxxxxxxxx má xxxxxxx xxx. refundační xxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxx xx srážena xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Ázerbájdžánu. X xxxxxxxxx částky xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (český xxxxxx xxxxxxxx) požádat x xxxxxxxx úřadu, xxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx se uskutečňuje xxxxx xx. 87 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákona ("Xxx Xxxx") x x xxxxxxx x "Xxxxxxxxxxx xx refund xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx 2001.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx má x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx speciální daňový xxxxxxxx x. XX-01 ("Xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx the Xxxxxxxx xx Azerbaijan"), jehož xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správce xxxx xxxxx země x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx částka xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 45 xxx xx předložení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Předkládají xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx (xxxx. jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Před xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx doporučuje xxxx xxx. xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx č. XX-04 ("Xxxxxxxxxxxx of xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Azerbaijan"). Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx registrace xxx xxxxx provozovny, xxxxxxxxx x xxxxx registrace xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx příjmu xxxx xxxxxx předložit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x. DT-04 předloží xxxxxxx příslušnému daňovému xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx neformální žádost x potvrzení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dvojjazyčně (x jazyce xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx být x xxxxxx anglickém xxxx xxxxxx, a xx x notářsky ověřeným xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x. XX-04 xxxx xxxxxxxx x XX xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x. XX-04 xx xxxxx v Ázerbájdžánu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentaci, x xx x návaznosti xx druh xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zaměstnavatele x xxxxx nebo podobných xxxxxxxx vyplacených xxxxxxxx, xxx.). Xxxxxxxxxxxxxx daňová xxxxxx si xxxx xxxxxxxx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dvaceti xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xx odvolat k xxxxxxxxxxx úřadu, který xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxx. Stanislav Xxxxxxx, x. x.
Xxxxxxx xxxxxx 15