7
Xxxxx x. D-304
k xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx daňovému xxxxx x oboru xxxx x příjmu x x xxxxxxx, včetně Xxxxxxxxx x xx
(Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv č. 74/2006)
Referent: Xxxxx Xxxxxxxx, xxx.: 257&xxxx;043&xxxx;398
Xx.: 15/117&xxxx;950/2006-153
Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxx republiky vydává x uplatnění mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 1
Xxxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxx x x xxxxxxx, xxxxxx Protokolu x ní, byla xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 2005. Uvedená smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 16. června 2006.
Xxxxx článku 28 xx xxxx xxxxxxxxxx uplatňují xxxxx:
- xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x 1. xxxxx 2007 nebo xxxxxxx;
- xxxxx xxx x xxxxxxx daně x xxxxxx a xxxx x majetku, xx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx daňový xxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2007 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, popř. xx xxxxx osvobození xx xxxx xx xxxxxx smluvním xxxxx (xxxx. články 10, 11 x 12).
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx. Znamená to, xx xxxxxxxx daň xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. O xxxxxxxxx částky daně, xxx xxxxxxxxx částku, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příjmu (český xxxxxx rezident) xxxxxxx x daňového xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxx Xxxx") a x souladu x "Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, interest and xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx 2001.
Ázerbájdžánská xxxxxx xxxxxxxxxxx má x xxxxxxxx době xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx speciální daňový xxxxxxxx x. XX-01 ("Xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx withheld xx the Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx"), jehož xxxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x daňovém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx částka xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 45 xxx xx předložení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx je xxxxx formulář vyplněn xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx notářsky xxxxxxx xxxxxxx do ázerbájdžánského xxxxxx. Předkládají xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx žadateli x xxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx zástupci). Před xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx sražené x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx formulář x. XX-04 ("Xxxxxxxxxxxx of xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx in the Xxxxxxxx of Xxxxxxxxxx"). Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx předloží tento xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx příjmu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmocněný xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x. XX-04 předloží xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, k nimž xxxxxxx xxxxxxxxxx žádost x potvrzení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Formulář xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx ázerbájdžánském x xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxx ověřeným xxxxxxxxx do jazyka xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x. XX-04 bude xxxxxxxx v ČR xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjmu x Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x. DT-04 je xxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx související xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx xx druh xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. daňové xxxxxxxx, xxxxx potvrzení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplacených xxxxxxxx, xxx.). Ázerbájdžánská xxxxxx xxxxxx si může xxxxxxxx xxxxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx je potvrzen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxx. Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nepotvrzení xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxx x následně xx xxxxx deseti xxx xxxxxxxxx žadatele x xxxxxxxx.
Xxx. Stanislav Xxxxxxx, x. r.
Ředitel xxxxxx 15