7
Pokyn x. X-304
x xxxxxxxxxxx Smlouvy xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Ázerbájdžánské xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx daňovému xxxxx x xxxxx xxxx x příjmu a x majetku, xxxxxx Xxxxxxxxx x xx
(Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx č. 74/2006)
Xxxxxxxx: Xxxxx Xxxxxxxx, xxx.: 257&xxxx;043&xxxx;398
Xx.: 15/117&xxxx;950/2006-153
Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxx republiky vydává x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 1
Xxxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx, xxxxxx Protokolu x ní, byla xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 2005. Uvedená xxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxx 16. xxxxxx 2006.
Xxxxx článku 28 xx xxxx ustanovení uplatňují xxxxx:
- xxxxx jde x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k 1. xxxxx 2007 xxxx xxxxxxx;
- xxxxx jde x xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx x majetku, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx daňový xxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2007 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxx některých ustanovení xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx. xx xxxxx osvobození xx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. články 10, 11 x 12).
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx, xx srážková daň xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Ázerbájdžánu. O xxxxxxxxx částky xxxx, xxx přesahuje xxxxxx, xxxxx může být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx rezident) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx příjem xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 87 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxx Xxxx") x x souladu x "Xxxxxxxxxxx on refund xx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx 2001.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx má x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxxxx daňový xxxxxxxx x. XX-01 ("Xxxxx xxx xxxxxx xx taxes xxxxxxxx xx the Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx"), jehož xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx příslušného xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx částka xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 45 dní xx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx notářsky ověřený xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx žadateli x xxxxxxxxx (popř. jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx doporučuje xxxx xxx. legalizace.
Článek 3
Xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx sražené x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx formulář x. XX-04 ("Confirmation xx xxxxx xxxx by xxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Azerbaijan"). Xxxxxx rezident České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadu v xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxx provozovny, popřípadě x místě xxxxxxxxxx xxxxxx příjmu. Za xxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x. DT-04 předloží xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxxxxx neformální xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx vyhotoven dvojjazyčně (x jazyce xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x to x xxxxxxxx ověřeným xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx formulář x. XX-04 xxxx xxxxxxxx x ČR xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx mezinárodního dvojího xxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xx formuláři x. XX-04 je xxxxx x Ázerbájdžánu xxxxxxx veškerou xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentaci, a xx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxx, různá potvrzení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx.). Xxxxxxxxxxxxxx daňová xxxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dvaceti kalendářních xxx xxx dne xxxxxxx. Xxxxx případnému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx povinen posoudit xxxxxxxx do xxxxxxx xxx a následně xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx žadatele x výsledku.
Ing. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, x. x.
Xxxxxxx xxxxxx 15