36
Xxxxx x. X-224
x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx daňovému xxxxx x xxxxx xxxx x příjmu x x xxxxxxx
X. x.: 251/31&xxxx;126/2001
Xxxxxxxx: X. Xxxxxxxx, xxx. 5704 3398
Ministerstvo xxxxxxx vydává x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx úniku x xxxxx xxxx x xxxxxx a x xxxxxxx byla xxxxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 1996 x Xxxxxxx. Xxxxxxx vstoupila x platnost xxx 24. xxxxxxxx 2000. Xxxxx článku 28 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx jde x daně xxxxxxxx x zdroje xxxxxx, xx xxxxxx připisované xxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2001 xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxx x ostatní xxxx ukládané x xxxxxx, na daňová xxxxxx začínající 1. xxxxx 2001 xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxx, xx majetek xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx začínajícím 1. xxxxx 2001 xxxx později.
Článek 2
Podle článků 10 (Xxxxxxxxx), 11 (Xxxxx) x 12 (Xxxxxxxx xxxxxxxx) smlouvy xxxx xxxxx, xxxxx xxxx rezidenty jednoho xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx (článek 11) z xxx. vládních xxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx má x xxxxxxxx xxxx xxx tento účel xxxxxxxxxx xxx typy xxxxxxxxx. Xxxxx daňový xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Belgického xxxxxxxxxx žádost:
- x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx formuláři x. 276 Xxx.-Xxx. „Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx tax xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dividends xxxx Belgian sources xxxxx the xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“,
- v xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx formuláři č. 276 Xxx.-Xxx. „Xxxxx xxx xxxxxxxxx or xxxxxxxxx of xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“,
- x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 276 X. „Xxxxx xxx reduction xx xxxxxxxxx xx xxx xxx prepayment on xxxxxxxx property xxxxxx xx occupational xxxxxx xx royalties xxxx Xxxxxxx xxxxxxx under xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu. Musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx kterého xx xxxxxxxx daná xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx exemplářích. Poté xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx úřad xx xxxxx první xxxxxxxx poté, xx xx potvrdí, a xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx výlučně xxx xxxxxxx správu xxxx rezidence, si xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx jsou xxxxxx čtyřjazyčně v xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x anglickém. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx formuláře. Xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx
xx Xxxxxxxxx „Etranger“
place Xxxx Jacobs 10
1000 Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Podle článku 28 xxxx. 2 xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx. 1.1.2001, xx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx přestala xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx královstvím x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xx dne 19. xxxxxx 1975, xxxxxxxxx xxx č. 24/1978 Sb.
JUDr. Xxxxx Xxxxx, x. r.
pověřený xxxxxxx xxxxxx 25