Plné znění - Pokyny řady "D" ze dne 26.11.2014 (251/31 126/2001)

36

Xxxxx č. D-224

k xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx daňovému xxxxx v oboru xxxx z příjmu x x xxxxxxx

(č. 95/2000 Sb. m. s.)

X. x.: 251/31&xxxx;126/2001

Xxxxxxxx: X. Xxxxxxxx, xxx. 5704&xxxx;3398

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pokyn:

Článek 1

Xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x oboru xxxx x xxxxxx a x majetku xxxx xxxxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1996 x Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 2000. Xxxxx článku 28 se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx jde x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx příjmu, xx příjmy xxxxxxxxxxx xxxx vyplácené x 1. lednu 2001 xxxx xxxxxxx;

x) pokud xxx o ostatní xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx začínající 1. xxxxx 2001 nebo xxxxxxx;

x) xxxxx jde x daně x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx začínajícím 1. xxxxx 2001 xxxx později.

Článek 2

Podle článků 10 (Dividendy), 11 (Xxxxx) x 12 (Xxxxxxxx xxxxxxxx) smlouvy xxxx osoby, které xxxx xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx státu, nárok xx snížení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx smluvním xxxxx. Xxxxx (článek 11) x xxx. vládních xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxx uplatnění xxxxxx nároků musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x rezidenství.

Belgická xxxxxx xxxxxxxxxxx má x současné xxxx xxx xxxxx účel xxxxxxxxxx tři xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx daňový xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx. osvobození xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Belgického xxxxxxxxxx xxxxxx:

- x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 276 Xxx.-Xxx. „Claim xxx reduction xx xxx xxx prepayment xx personal property xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Belgian xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“,

- x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 276 Xxx.-Xxx. „Xxxxx xxx reduction xx xxxxxxxxx xx the xxx xxxxxxxxxx on xxxxxxxx xxxxxxxx income xx xxxxxxxx from Xxxxxxx xxxxxxx under xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“,

- x xxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 276 R. „Xxxxx xxx xxxxxxxxx or xxxxxxxxx xx the xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx income xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx double xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx otiskem xxxxxxxx xxxxxxx a podpisem xxxxxx příslušného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx příjmu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx kterého xx vztahuje daná xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Poté xxxxx xxxx dva xxxxxxxxx svému xxxxxx xxxxxxxxxxx správci xxxx. Xxxxx finanční xxxx xx vrátí první xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx správu xxxx rezidence, xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx předložit jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx jsou xxxxxx čtyřjazyčně x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx XX cizojazyčného formuláře. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daňovým xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx

xx Bruxeller „Xxxxxxxx“

xxxxx Xxxx Xxxxxx 10

1000 Xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Podle článku 28 xxxx. 2 dnem, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx. 1.1.2001, xx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx přestala provádět Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xx dne 19. xxxxxx 1975, xxxxxxxxx xxx č. 24/1978 Sb.

 

XXXx. Xxxxx Xxxxx, v. r.

pověřený xxxxxxx xxxxxx 25