84
Xxxxxxx k pokynu
k xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxx xxxx x příjmu a x majetku xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Běloruské xxxxxxxxx
Xxxxxxxx: M. Xxxxxxxx, xxx.: 5704&xxxx;3398
X. x.: 251/75&xxxx;454/1998
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx x Pokynu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o zamezení xxxxxxx zdanění x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 5/1998 sděluje: *
Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx podle čl. 10, 11 x 12 xxxxxxx nárok na xxxxxxx (popř. osvobození) xxxx xxxxxxxx srážkou x Xxxxxxxxx republice, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxx, předkládá xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx for x refund xx xxx xxxxxxxx at xxxxxx in xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xx income xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx residing xx xxx Republic of Xxxxxxx" běloruskému místně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, odkud xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx vybírané srážkou xx druhém smluvním xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxx xxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx místně příslušným xxxxxx xxxxxxxxx úřadem. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx předloží xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx příjem xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx běloruský xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a jeden x xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx okresnímu (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx. X žádosti x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx částky uvádějí x xx měně, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx příjmu xxxx xxxxxx předložit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx od xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx žádosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebude běloruský xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx odboru 25:
Xxx. Xxxxxx Grammetbauer, x. x.
Xxxxxxxx
1) č. 49/98 - Xxxxx k xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky (x. 31/1998 Sb.)