Plné znění - Pokyn MF ČR ze dne 26.11.2014 (251/32 422/98)

49

XXXXX

x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x zamezení dvojího xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x z xxxxxxx

xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Běloruské xxxxxxxxx

(č. 31/1998 Sb.)

Xxxxxxxx: Mgr. Kolková, xxx.: 5704&xxxx;2106

X. j.: 251/32&xxxx;422/1998

Dodatek č. 84/98

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx vydává x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smlouva mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Běloruské xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx daňovému xxxxx x oboru xxxx x xxxxxx a x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 1996 v Xxxxx. Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxx 15. xxxxx 1998. Xxxxx článku 28 xx xxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxx státech xxxxx:

x) xxxxx xxx x daně vybírané xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k 1. xxxxx 1999 xxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxx o xxxxxxx xxxx x příjmů x z xxxxxxx, xx daňová xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1999.

Xxxxxx 2

Xxxxx článků 10, 11 a 12 xxxxxxx mají xxxxx, xxxxx xxxx rezidenty xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xx snížení (xxxx. osvobození) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx smluvním státě. Xxx uplatnění xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx provedením xxxxxx (xxxx xx xxxxxxx roku xx xxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx daňovým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxx reduction or xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xx x xxxxxxx legal xxxxxx xxxxx does xxx xxxxx on xxxxxxxx xx the Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx smlouvou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx daň x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx refundaci daně, x to xx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx for x refund xx xxx withheld xx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xx income of x xxxxxxx legal xxxxxx which does xxx xxxxx on xxxxxxxx in xxx Xxxxxxxx of Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výši xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx formuláři (Xxxxxxxxxxx).

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxx vydány xxxxxxxxxxx x ruském x anglickém xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x rezidentství xxxxx xx cizojazyčném xxxxxxxxx.

 

Xxxxxxx xxxxxx 25:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x. x.