Plné znění - Pokyn MF ČR ze dne 26.11.2014 (251/32 422/98)

49

XXXXX

x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx

xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

(č. 31/1998 Sb.)

Xxxxxxxx: Xxx. Xxxxxxx, xxx.: 5704&xxxx;2106

X. x.: 251/32&xxxx;422/1998

Dodatek č. 84/98

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Běloruské xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx daňovému xxxxx x oboru daní x xxxxxx x x xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 1996 x Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 15. ledna 1998. Xxxxx článku 28 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obou xxxxxxx xxxxx:

x) pokud xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zdroje, xx částky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k 1. lednu 1999 xxxx xxxxxxx;

x) pokud xxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1999.

Xxxxxx 2

Xxxxx článků 10, 11 x 12 xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx rezidenty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx) daně xxxxxxxx srážkou xx xxxxxx xxxxxxxx státě. Xxx xxxxxxxxx snížení, xxxx. osvobození, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx do xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx daně) xxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadům xxxxxxxxx žádost (Xxxxxxxxxxx xxx reduction or xxxxxxxxx from xxx xx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx which does xxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx of Belarus xxxxxxx x permanent xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx daně, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx rezidentem Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx ročně x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx příjmu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx daň x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxx příjemce xx xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxx x xxxxxxxxx, popř. xxxxxx refundaci daně, x xx xx xxxxxxxxx: Application xxx x xxxxxx of xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Belarus xx income xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx which does xxx xxxxx on xxxxxxxx in the Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx správa xxxxxxx výši daně xxxxxxxxx českým xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx).

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxx vydány xxxxxxxxxxx x ruském x anglickém xxxxxx. Xxxxxx příslušný finanční xxxx xxxxxxx xxxxx x rezidentství xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

 

Xxxxxxx xxxxxx 25:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x. x.