49
XXXXX
x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x z majetku
mezi xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx: Xxx. Xxxxxxx, xxx.: 5704&xxxx;2106
X. j.: 251/32&xxxx;422/1998
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dvojího zdanění x Běloruskou xxxxxxxxxx
xxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x oboru xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 1996 v Xxxxx. Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx dnem 15. ledna 1998. Xxxxx článku 28 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obou xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx jde x xxxx vybírané xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x 1. xxxxx 1999 xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxx o ostatní xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx, xx daňová xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1999.
Xxxxxx 2
Xxxxx článků 10, 11 x 12 xxxxxxx mají osoby, xxxxx xxxx rezidenty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx) daně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státě. Xxx uplatnění xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx formuláře xxxxx x potvrzením x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx takového xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (nebo do xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx daně) xxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadům xxxxxxxxx žádost (Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xx income xx x xxxxxxx legal xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx of Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) x snížení xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx obsahovat vyjádření xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potvrzující, xx xxxxxxxx platby xx rezidentem Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Běloruskou republikou. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx ročně x xxxxxxxx ji xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zástupce.
V xxxxxxx, že rezidentu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebylo xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Běloruské xxxxxxxxx x český xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx částečné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx předložit xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx refundaci daně, x xx xx xxxxxxxxx: Application xxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx in xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxx of x xxxxxxx legal xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx in the Xxxxxxxx of Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx správa xxxxxxx xxxx daně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx).
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx formuláři.
Ředitel xxxxxx 25:
Ing. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v. x.