Plné znění - Pokyn MF ČR ze dne 26.11.2014 (251/32 422/98)

49

XXXXX

x xxxxxxxxxxx Smlouvy x zamezení dvojího xxxxxxx x oboru xxxx x příjmu x x xxxxxxx

xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

(č. 31/1998 Sb.)

Xxxxxxxx: Xxx. Kolková, xxx.: 5704&xxxx;2106

X. x.: 251/32&xxxx;422/1998

Dodatek č. 84/98

 

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx vydává k xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x příjmu x x xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 1996 x Xxxxx. Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 15. xxxxx 1998. Xxxxx článku 28 xx xxxx xxxxxxxxxx uplatňují x obou státech xxxxx:

x) pokud jde x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x 1. xxxxx 1999 xxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxx x ostatní xxxx x xxxxxx x z majetku, xx daňová xxxxxx xxxxxxxxxx 1. ledna 1999.

Xxxxxx 2

Xxxxx článků 10, 11 a 12 xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx rezidenty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx na snížení (xxxx. xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx státě. Xxx uplatnění snížení, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx právnické osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx (nebo xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadům xxxxxxxxx xxxxxx (Application xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx tax xx xxxxxx xx x xxxxxxx legal xxxxxx xxxxx does xxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx of Xxxxxxx xxxxxxx x permanent xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyjádření xxxxxx příslušného xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu potvrzující, xx xxxxxxxx platby xx rezidentem České xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Běloruskou xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx ročně x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx příjmu nebo xxxx zmocněný xxxxxxxx.

X xxxxxxx, že rezidentu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx částky, xxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení o xxxxxxxxx v České xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxx příjemce xx právo na xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdanění, xxxx tento xxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x částečnou, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx of xxx withheld xx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx správa xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx českým xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Certificate).

Článek 3

Xxxxxxxxx xxxx vydány xxxxxxxxxxx v xxxxxx x anglickém xxxxxx. Xxxxxx příslušný xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

 

Xxxxxxx xxxxxx 25:

Ing. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x. x.