50
POKYN
k xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx
(Xxxxxx zákonů č. 163/1996)
Xxxxxxxx: M. Kamanová, xxx.: 5704&xxxx;3398
X. x.: 251/34&xxxx;966/1998
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x Irskem
tento xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx o zamezení xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx daní x xxxxxx x x majetku xxxx xxxxxxxxx dne 14. xxxxxxxxx 1995 x Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 21. xxxxx 1996. Xxxxx článku 29 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(x) v Irsku:
(i) xxxxx xxx x xxx x příjmu x xxx ze xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx daňový xxx xxxxxxxxxx 6. xxxxx nebo později x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost;
(ii) xxxxx xxx x daň xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx nebo xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx xx roce, x xxxx smlouva xxxxxxx v platnost.
(b) x České xxxxxxxxx:
(x) xxxxx jde x xxxx xxxxxxxx srážkou x xxxxxx, xx xxxxxx přijaté x 1. lednu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx následujícím xx xxxx, v němž xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
(xx) xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx x příjmu a xxxx x xxxxxxx, xx xxxx ukládané xx xxxxx daňový xxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, v xxxx smlouva vstoupí x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxx 10 (Dividendy), 11 (Úroky) x 12 (Licenční poplatky) xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, nárok xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx smluvním xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxxx xxx z xxxxxxxx, xxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx rezidenty XX, xxxxxx v Irsku x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx žádat. Xxxxx xxx x xxxxx x licenční xxxxxxxx, xxxx český xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx) písemnou xxxxxx, x xx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmu.
Žádost xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx formulářích "Individual Xxx." xxxx "Company Xxx." ("Claims xxx xxxxxxx xx tax xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx the xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxx interest xx xxxxxxxxx") a xxxx xxx doplněna xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vystaveným xxxxxx xxxxxx příslušným finančním xxxxxx xxx xxxxx xx cizojazyčném xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx přiloží xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx smlouvy. X xxxxxxxxxx na xx xxxxxx irská xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx sazby. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx snížení daně xxxx.
Xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx:
Xxxxxx xx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Section
Nenagh, Xx. Xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx možno xxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. další xxxxxxxxx.
Xxxxxxx odboru 25:
Ing. Xxxxxx Grammetbauer v. x.