Plné znění - 32022D0818

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předložených Xxxxxxxx královstvím, x&xxxx;xxxx xxxx přiloženy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek a výrok xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, přesnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx certifikačními xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur xxxxx xxxxxx&xxxx;7 uvedeného xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx následujícího xx daném xxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 začíná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx xxxx N–1 x&xxxx;xxxxx 15. října xxxx X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek xx xxxxxxxxxx rok 2021 xx xx xx xxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx xxx výdaje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozvoj xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxx obdobím xxx výdaje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uskutečněné Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 16. října 2020 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 908/2014 (2).

(3)

Ustanovení xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 908/2014 stanoví, xx xxxxxx, xxxxx xxxx být v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx či xx xxxx xxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb xx daný rozpočtový xxx od výdajů xxxxxxxx za xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 33 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx odečíst xx xxxxxxxxxxx průběžné xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx platbě přičíst.

(4)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx předložené Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx platebních xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Department xx Agriculture, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Scottish Government Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Directorate“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Payments Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, přesnosti a věcné xxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xx.&xxxx;36 odst. 3 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx platby se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z EZFRV. V čl. 23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, musí xx xxx xxxxxx k úhradě xxxxxxxx xxxxx ve xxxx naplánované xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xx xxxxxxx stanovení stropu xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 odst. 2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013. Xxxx shora xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na závěr xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxxxxxxx týkající xx platebních lhůt x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od roku xxxxxx xxxxxxx 2019. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 5a xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014&xxxx;(3) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 40 x&xxxx;41 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 a mají být xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxx rozpočtový xxx 2021. Xx-xx to xx xxxxx, mohou xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx schvalování xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013.

(8)

Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx nedošlo ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí, z 50 % Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx zpět xxxxx xxxx xxx následujících xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx, jestliže xx xxxxxx získání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx k ročním xxxxxxx xxxxxxxx, které musí xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx částky, xxx ponese xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx získány xxxx, jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, kterou xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx zpět. Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxx xx lhůtě xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zpět.

(9)

Podle čl. 54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech může Xxxxxxx království rozhodnout xx vymáhání xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud jsou xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, vyšší xxx xxxxxx, xxxxx xx xxx získána, xxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx dlužník nebo xxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxxxx vykazují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěnou x&xxxx;xxxxxxx v souladu s vnitrostátním xxxxxx. Pokud dojde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxx xxxx let, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxx, xxxx 100&xxxx;% finančních důsledků xxxx, xx nedošlo xx zpětnému získání xxxxxx, rozpočet Xxxx. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx usilovat x&xxxx;xxxxxx získání, se xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 prvním xxxxxxxxxxxx písm. c) xxxxx xx) uvedeného xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx proto xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx království, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx existující xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 v souvislosti s programovým xxxxxxx 2007–2013 XXXXX.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z prostředků Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx vynaloženy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,