Plné znění - 32022D0818

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 musí Xxxxxx xx xxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx schválení xxxxxxxx závěrek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, přesnosti a věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx následujícího xx daném xxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx xxxx N–1 x&xxxx;xxxxx 15.&xxxx;xxxxx xxxx X. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek za xxxxxxxxxx xxx 2021 xx xx za xxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) s referenčním xxxxxxx xxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu (XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uskutečněné Spojeným xxxxxxxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 908/2014 (2).

(3)

Ustanovení xx.&xxxx;33 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 xxxxxxx, xx částky, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx či xx mají být xxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx daný xxxxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1. Komise xx xxxx xxxxxx odečíst xx následující xxxxxxxx xxxxxx, anebo xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předložené Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur Xxxxxxxxx království „Department xx Agriculture, Xxxxxxxxxxx xxx Rural Xxxxxxx“, „Xxx Scottish Xxxxxxxxxx Xxxxx Payments xxx Xxxxxxxxxx Directorate“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ a „Rural Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxx Komise xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a věcné xxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx částky plánovaného xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX. X&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 prováděcího nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx výkazů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx částku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx strop xx xxxx naplánované xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 34 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxx xxxx na závěr xxxxxxxxxxxx období.

(7)

V souladu s čl. 75 xxxx.&xxxx;1 čtvrtým pododstavcem xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx lhůt x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx 2019. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;907/2014&xxxx;(3) xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článcích 40 x&xxxx;41 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 a mají xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2021. Xx-xx to xx místě, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx postupu schvalování xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (EU) č. 1306/2013.

(8)

Podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx částek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxx částky xxxxxxx zpět xxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Spojenému království, xxx x&xxxx;xxxxxx účetním xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;29 prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx zaneseny částky, xxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx být xxxxxxx xxxx, xxxx stanovena x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxx xxxx tabulky, kterou xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxx zpět. Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeným královstvím xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o finančních důsledcích xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxx xx lhůtě xxxx, xxxxxxxxx xxxx let xxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud jsou xxxxxxx, které xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx možné xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nesrovnalost vykazují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx čtyř let xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxx o vrácení nebo xxxxx osmi xxx, xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx se Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nebude xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx získání, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xx) uvedeného xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx neměly xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx království, a nese xx xxxx rozpočet Xxxx.

(10)

Xxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx Spojenému království, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 XXXXX.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z prostředků Xxxx xxxxxxxxx výdaje, xxx nebyly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,