XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2022/818
xx dne 24.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur Xxxxxxxxx království týkajících xx výdajů financovaných x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx venkova (XXXXX) za xxxxxxxxxx xxx 2021
(oznámeno xxx xxxxxx X(2022) 3305)
(Xxxxx anglické xxxxx xx xxxxxxx)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 ze xxx 17. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx a sledování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;352/78, (ES) č. 165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (XX) x.&xxxx;814/2000, (ES) x.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) č. 485/2008 (1), a zejména xx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx 131 a 138 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předložených Xxxxxxxx královstvím, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx schválení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx, přesnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;xxxxxx vyhotovené certifikačními xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx platebních agentur xxxxx xxxxxx&xxxx;7 uvedeného xxxxxxxx před 31. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx daném xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 39 nařízení (XX) č. 1306/2013 začíná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok 16.&xxxx;xxxxx roku N–1 x&xxxx;xxxxx 15.&xxxx;xxxxx roku X. Xxx schvalování xxxxxxxx závěrek xx xxxxxxxxxx rok 2021 xx se za xxxxxx sladění referenčního xxxxxx pro výdaje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx venkova (XXXXX) s referenčním obdobím xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, jak xx xxxxxxxxx v čl. 11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 908/2014 (2). |
|
(3) |
Ustanovení xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 908/2014 stanoví, xx částky, xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxx, se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb xx daný xxxxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx xx stejný xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1. Komise xx xxxx xxxxxx odečíst xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx platbě přičíst. |
|
(4) |
Komise xxxxxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a změny, xxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Scottish Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Directorate“, „Welsh Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účetních xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx přiložených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;36 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxx, že xxxxxxxx platby se xxxxxxxxx xxx překročení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX. X&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celkovou xxxxxx naplánovanou pro xxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxx, xxxx se xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx strop xx xxxx xxxxxxxxxxx částky, x&xxxx;xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 34 odst. 2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013. Xxxx shora xxxxxxxx xxxxxx Komise uhradí xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a kontrolním xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx 2019. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014&xxxx;(3) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 40 x&xxxx;41 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2021. Xx-xx xx xx xxxxx, mohou xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkoumání x&xxxx;xxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 52 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013. |
|
(8) |
Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxx xxxxxxxx důsledky toho, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx získání částek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zpět xxxxx xxxx xxx následujících xx dni žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx účetním xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;29 prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 908/2014, přikládalo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx částky, xxx xxxxxx podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx, xxxx stanovena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 je xxxxxx xxxx xxxxxxx, kterou xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxx získány xxxx. Xx xxxxxxx tabulek xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxx o finančních důsledcích xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxx, xxxxxxxxx osmi let xxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx v řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx. Takové rozhodnutí xxx přijmout xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx se xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx možné xxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxx právně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěnou x&xxxx;xxxxxxx v souladu s vnitrostátním xxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxx o vrácení nebo xxxxx osmi xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxx, nese 100&xxxx;% xxxxxxxxxx důsledků xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Unie. Xxxxxx, u nichž se Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx s odůvodněním xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 odst. 1 prvním xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto částky xx proto xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx království, a nese xx xxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx existující xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z použití xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 XXXXX. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z prostředků Xxxx xxxxxxxxx výdaje, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxxx Xxxxxxxxx království „Xxxxxxxxxx xx Agriculture, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „The Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Inspection Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) xxx xxxxxxxxxx xxx 2021, které xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020, se xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci každého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx královstvím vráceny xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v příloze X.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z použití xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2014–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx obdobím 2007–2013 XXXXX, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
Snížení x&xxxx;xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx platebních lhůt x&xxxx;xxxxxxx s čl. 75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx programu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pozdějších xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 52 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z prostředků Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie.
Článek 5
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx.
V Bruselu xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;549.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxx 6. srpna 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx subjekty, xxxxxxxx xxxxxx, schvalování xxxxxx xxxxxxx, pravidla xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;255, 28.8.2014, s. 59).
(3) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1306/2013, xxxxx xxx o platební agentury x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jistoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;255, 28.8.2014, s. 18).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx 2021
Částka xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx má Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxx vyplacena
Schválené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výdaji x&xxxx;XXXXX xx xxxxxxxxxx období 2014–2020
|
X&xxxx;XXX |
||||||||
|
XXX |
Xxxxxx xx xxx 2021 |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (–) xxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx (+) |
|
|
x |
xx |
xxx = x&xxxx;+ xx |
xx |
x&xxxx;= xxx - xx |
xx |
xxx = x&xxxx;- xx |
||
|
XX |
2014XX06XXXX001 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
0,00 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
0,00 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
433&xxxx;840&xxxx;583,96 |
-4&xxxx;222,78 |
|
XX |
2014XX06XXXX002 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
0,00 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
0,00 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
31&xxxx;916&xxxx;983,22 |
-&xxxx;300,16 |
|
XX |
2014XX06XXXX003 |
93&xxxx;984&xxxx;744,63 |
-4&xxxx;954,05 |
93&xxxx;979&xxxx;790,58 |
0,00 |
93&xxxx;979&xxxx;790,58 |
94&xxxx;656&xxxx;753,77 |
-&xxxx;676&xxxx;963,19 |
|
XX |
2014XX06XXXX004 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
0,00 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
0,00 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
77&xxxx;329&xxxx;753,93 |
-2,72 |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxx účetních xxxxxxx platebních agentur
Rozpočtový xxx 2021 – XXXXX
Xxxxxx xxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013
|
Xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 |
Xxxxxx xxxxxxxx xx programového xxxxxx 2007–2013 |
||||
|
Xxxx |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx |
X&xxxx;XXX |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx |
X&xxxx;XXX |
|
|
XX |
XXX |
10&xxxx;226,71 |
0,00 |
21&xxxx;262,92 |
0,00 |
XXXXXXX III
Schválení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx 2021 – XXXXX
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůt x&xxxx;xxxxxxx s čl. 75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013
|
X&xxxx;XXX |
||
|
XXX |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rok 2021 |
|
|
UK |
2014UK06RDRP001 |
2 069 307,56 |
|
UK |
2014UK06RDRP002 |
0,00 |
|
UK |
2014UK06RDRP003 |
0,00 |
|
UK |
2014UK06RDRP004 |
0,00 |