XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/818
xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxxx účetních xxxxxxx platebních agentur Xxxxxxxxx království xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) za rozpočtový xxx 2021
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2022) 3305)
(Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx závazné)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxx 17. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;352/78, (XX) x.&xxxx;165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (ES) x.&xxxx;814/2000, (ES) č. 1290/2005 x&xxxx;(XX) č. 485/2008 (1), a zejména xx xxxxxx&xxxx;51 uvedeného xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 131 a 138 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 musí Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím, k nimž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx následujícího xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtový xxx 16.&xxxx;xxxxx xxxx X–1 x&xxxx;xxxxx 15. října xxxx X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok 2021 xx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského fondu xxx rozvoj xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) měly xxxxxxxxx xxxxxx uskutečněné Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 908/2014 (2). |
|
(3) |
Ustanovení xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 908/2014 xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx či xx xxxx xxx xxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxxx průběžných xxxxxx xx daný xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx stejný xxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx odečíst xx následující xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx platbě přičíst. |
|
(4) |
Komise xxxxxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx království výsledky xxxxxxx a změny, xxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Department xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Affairs“, „Xxx Scottish Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Welsh Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx přiložených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx a věcné xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 prvním xxxxxxxxxxx písm. b) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX. V čl. 23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxx částku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx naplánované xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx stropu xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013. Xxxx shora omezenou xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxxxxxxx týkající xx platebních lhůt x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozvoje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s integrovaným xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx roku xxxxxx xxxxxxx 2019. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx platebních xxxx xxxxxxxxxxx v souladu s článkem 5a xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 907/2014 (3) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 40 x&xxxx;41 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx v tomto rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx xxx 2021. Xx-xx xx xx místě, xxxxx xx tato snížení xxxx xxxxxxxxx přezkoumání x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. |
|
(8) |
Xxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 nařízení (XX) č. 1306/2013 xxxx xxxxxxxx důsledky xxxx, xx nedošlo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx království, xxxxx xxxxxx tyto částky xxxxxxx xxxx během xxxx xxx následujících xx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxx u vnitrostátního soudu. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxx k ročním xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx Komisi podle xxxxxx&xxxx;29 prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx částky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, jsou stanovena x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 je xxxxxx xxxx tabulky, xxxxxx xxxx Xxxxxxx království xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím xx xxxx Komise xxxxxxxxxx o finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebyly xx lhůtě xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zpět. |
|
(9) |
Podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx a pravděpodobně xxxxx xxxxxxxxxx, vyšší než xxxxxx, která xx xxx získána, xxxx xxxxx xx ukáže, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx proto, xx xxxxxxx xxxx xxxxx právně xxxxxxxxx xx nesrovnalost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěnou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx čtyř let xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxx o vrácení xxxx xxxxx osmi xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxx, xxxx 100&xxxx;% finančních xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx zpětnému xxxxxxx xxxxxx, rozpočet Xxxx. Xxxxxx, u nichž se Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodlo, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx s odůvodněním xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx iv) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxx neměly xxx účtovány x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx království, a nese xx tedy xxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxxxxx z použití čl. 54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 EZFRV. |
|
(11) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx následně přijmout, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx závěrky platebních xxxxxxx Spojeného království „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx and Rural Xxxxxxx“, „Xxx Scottish Xxxxxxxxxx Rural Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Directorate“, „Xxxxx Government“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxx financovaných x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) xxx rozpočtový xxx 2021, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020, xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx rozvoje venkova Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vyplaceny, xxxx uvedeny v příloze X.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyplývající x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx obdobím 2014–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 XXXXX, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxx každého programu xxxxxxx venkova xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx přijmout xxxxx článku 52 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013, aby x&xxxx;xxxxxxxxxxx z prostředků Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Spojenému království Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 24. května 2022.
Xx Komisi
Janusz XXXXXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 347, 20.12.2013, s. 549.
(2) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) č. 908/2014 xx dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx subjekty, xxxxxxxx xxxxxx, schvalování xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx kontroly, jistoty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;255, 28.8.2014, s. 59).
(3) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, finanční xxxxxx, schválení xxxxxx xxxxxxx, jistoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;255, 28.8.2014, x.&xxxx;18).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx výdaje XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok 2021
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit xxxx xxxxx xx má xxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výdaji x&xxxx;XXXXX xx programové xxxxxx 2014–2020
|
X&xxxx;XXX |
||||||||
|
XXX |
Xxxxxx xx xxx 2021 |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx částky |
Přijatá xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx 2021 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxx, xxxxxx má Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (–) xxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx (+) |
|
|
x |
xx |
xxx = i + xx |
xx |
x&xxxx;= xxx - xx |
xx |
xxx = v - xx |
||
|
XX |
2014XX06XXXX001 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
0,00 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
0,00 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
433&xxxx;840&xxxx;583,96 |
-4&xxxx;222,78 |
|
XX |
2014XX06XXXX002 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
0,00 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
0,00 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
31&xxxx;916&xxxx;983,22 |
-&xxxx;300,16 |
|
XX |
2014XX06XXXX003 |
93&xxxx;984&xxxx;744,63 |
-4&xxxx;954,05 |
93&xxxx;979&xxxx;790,58 |
0,00 |
93&xxxx;979&xxxx;790,58 |
94&xxxx;656&xxxx;753,77 |
-&xxxx;676&xxxx;963,19 |
|
XX |
2014XX06XXXX004 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
0,00 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
0,00 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
77&xxxx;329&xxxx;753,93 |
-2,72 |
XXXXXXX II
Schválení účetních xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur
Rozpočtový xxx 2021 – XXXXX
Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013
|
Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2007–2013 |
||||
|
Xxxx |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx |
X&xxxx;XXX |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx |
X&xxxx;XXX |
|
|
XX |
XXX |
10&xxxx;226,71 |
0,00 |
21&xxxx;262,92 |
0,00 |
PŘÍLOHA III
Schválení účetních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx 2021 – XXXXX
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013
|
X&xxxx;XXX |
||
|
XXX |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx rok 2021 |
|
|
UK |
2014UK06RDRP001 |
2 069 307,56 |
|
UK |
2014UK06RDRP002 |
0,00 |
|
UK |
2014UK06RDRP003 |
0,00 |
|
UK |
2014UK06RDRP004 |
0,00 |