XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2022/818
ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxxx xx xxxxxx financovaných x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozvoj xxxxxxx (XXXXX) za rozpočtový xxx 2021
(xxxxxxxx pod xxxxxx C(2022) 3305)
(Xxxxx xxxxxxxx znění xx závazné)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení (XX) č. 1306/2013 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 o financování, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;352/78, (ES) x.&xxxx;165/94, (XX) č. 2799/98, (XX) x.&xxxx;814/2000, (ES) x.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(1), a zejména xx xxxxxx&xxxx;51 uvedeného xxxxxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxxx 131 x&xxxx;138 Xxxxxx o vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou energii,
po xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím, k nimž xxxx přiloženy informace xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, přesnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx platebních agentur xxxxx článku 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rozpočtovém xxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx roku X–1 x&xxxx;xxxxx 15.&xxxx;xxxxx roku X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok 2021 xx xx xx xxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx xxx výdaje Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) s referenčním xxxxxxx xxx výdaje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu (XXXX) xxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xx 16. října 2020 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2). |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 908/2014 xxxxxxx, xx částky, které xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení xx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxx být xxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx stejný xxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx má xxxx částku odečíst xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx přičíst. |
|
(4) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a změny, které xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur Xxxxxxxxx království „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;36 odst. 3 prvním xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxxxx (EU) č. 1306/2013 xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx plánovaného xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX. X&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 se xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx program rozvoje xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx k úhradě xxxxxxxx strop ve xxxx xxxxxxxxxxx částky, x&xxxx;xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stropu xxxxxxx v čl. 34 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) č. 1306/2013. Xxxx xxxxx omezenou xxxxxx Xxxxxx uhradí xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx 2019. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014&xxxx;(3) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článcích 40 x&xxxx;41 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rok 2021. Xx-xx to xx xxxxx, mohou xx xxxx snížení xxxx xxxxxxxxx přezkoumání x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. |
|
(8) |
Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zpět xxxxx xxxx xxx následujících xx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxx během xxxx xxx, jestliže xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u vnitrostátního xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxx k ročním xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx&xxxx;29 prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v níž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx ponese xxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx částky, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx, jsou stanovena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014. V příloze II xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxx xxxx tabulky, kterou xxxx Spojené království xxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx mají xxx získány zpět. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeným královstvím xx xxxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že částky x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zpět. |
|
(9) |
Podle čl. 54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 se v řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vymáhání plateb xxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, vyšší xxx xxxxxx, která xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx se xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx dlužník xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nesrovnalost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čtyř xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, nese 100&xxxx;% xxxxxxxxxx důsledků xxxx, xx nedošlo xx zpětnému xxxxxxx xxxxxx, rozpočet Xxxx. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxx království xxxxxxxx, xx xxxxxx usilovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx xxxxx s odůvodněním xxxx xxxxxxxxxx v souhrnné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 ve spojení x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 prvním xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx neměly xxx xxxxxxxx k tíži Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx rozpočet Xxxx. |
|
(10) |
Xxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 v souvislosti s programovým xxxxxxx 2007–2013 XXXXX. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx tímto xxxxxxxxxxx nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx závěrky xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „The Scottish Xxxxxxxxxx Rural Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ týkající xx xxxxxx financovaných x&xxxx;Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) xxx rozpočtový xxx 2021, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020, xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx uvedeny v příloze X.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx, xxx xxxx xxx účtovány Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2014–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx obdobím 2007–2013 XXXXX, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůt x&xxxx;xxxxxxx s čl. 75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 x&xxxx;xxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v příloze III xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx souladu, která xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx výdaje, jež xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx rozhodnutí je xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Komisi
Janusz XXXXXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;549.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxx 6. srpna 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a další xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, schvalování xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, jistoty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;255, 28.8.2014, x.&xxxx;59).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx agentury x&xxxx;xxxxx subjekty, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a použití xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;255, 28.8.2014, x.&xxxx;18).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx 2021
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx vrátit xxxx xxxxx xx má xxx vyplacena
Schválené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx z EZFRV xx xxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020
|
X&xxxx;XXX |
||||||||
|
XXX |
Xxxxxx za xxx 2021 |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx 2021 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Spojenému království xx xxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (–) xxxx xxxxx mu xx xxx xxxxxxxxx (+) |
|
|
x |
xx |
xxx = x&xxxx;+ xx |
xx |
x&xxxx;= iii - xx |
xx |
xxx = v - xx |
||
|
XX |
2014XX06XXXX001 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
0,00 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
0,00 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
433&xxxx;840&xxxx;583,96 |
-4&xxxx;222,78 |
|
XX |
2014XX06XXXX002 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
0,00 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
0,00 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
31&xxxx;916&xxxx;983,22 |
-&xxxx;300,16 |
|
XX |
2014XX06XXXX003 |
93&xxxx;984&xxxx;744,63 |
-4&xxxx;954,05 |
93&xxxx;979&xxxx;790,58 |
0,00 |
93&xxxx;979&xxxx;790,58 |
94&xxxx;656&xxxx;753,77 |
-&xxxx;676&xxxx;963,19 |
|
XX |
2014XX06XXXX004 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
0,00 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
0,00 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
77&xxxx;329&xxxx;753,93 |
-2,72 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx 2021 – XXXXX
Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013
|
Xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2007–2013 |
||||
|
Měna |
V národní xxxx |
X&xxxx;XXX |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx |
X&xxxx;XXX |
|
|
XX |
XXX |
10&xxxx;226,71 |
0,00 |
21&xxxx;262,92 |
0,00 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur
Rozpočtový xxx 2021 – XXXXX
Xxxxxxx z důvodu nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013
|
X&xxxx;XXX |
||
|
XXX |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedodržení posledních xxxxxxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxxx rok 2021 |
|
|
XX |
2014XX06XXXX001 |
2&xxxx;069&xxxx;307,56 |
|
XX |
2014XX06XXXX002 |
0,00 |
|
XX |
2014XX06XXXX003 |
0,00 |
|
XX |
2014XX06XXXX004 |
0,00 |