Plné znění - 32022D0818

(1)

Podle xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 musí Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předložených Xxxxxxxx královstvím, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx, přesnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx účetních závěrek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur xxxxx článku 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok 16.&xxxx;xxxxx roku X–1 x&xxxx;xxxxx 15.&xxxx;xxxxx xxxx X. Xxx schvalování xxxxxxxx závěrek za xxxxxxxxxx rok 2021 xx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výdaje Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxx xxx rozvoj xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výdaje Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu (XXXX) měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, jak xx xxxxxxxxx v čl. 11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2).

(3)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;33 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xxxxxxx, xx částky, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx průběžných xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx xx stejný xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx má xxxx xxxxxx odečíst xx následující xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sdělila Xxxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx Agriculture, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Scottish Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Payments Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (EU) č. 1306/2013 xx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx bez překročení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z EZFRV. X&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 908/2014 se xxxxxxx, že když xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx program xxxxxxx xxxxxxx, musí xx xxx částku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx stropu xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxx shora omezenou xxxxxx Komise uhradí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxx xxxx xx závěr xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx lhůt x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozvoje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systémem xxxxxxx od roku xxxxxx xxxxxxx 2019. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014&xxxx;(3) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 40 x&xxxx;41 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 a mají být xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2021. Je-li xx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx postupu schvalování xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (EU) č. 1306/2013.

(8)

Podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx ke xxxxxxxx získání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí, z 50 % Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx následujících xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx během xxxx xxx, jestliže xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxx u vnitrostátního xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi podle xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx zaneseny xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být získány xxxx, xxxx stanovena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014 je xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jež xxxx xxx získány xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeným královstvím xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx osmi let xxxxxxx zpět.

(9)

Podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx v řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx království xxxxxxxxxx xx vymáhání xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx má xxx získána, xxxx xxxxx xx xxxxx, xx zpětné xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnost zjištěnou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx o vrácení nebo xxxxx xxxx let, xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx řízení, xxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx důsledků xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, rozpočet Xxxx. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx s odůvodněním xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uvedené v čl. 54 xxxx.&xxxx;4 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. c) xxxxx iv) uvedeného xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx proto xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s programovým xxxxxxx 2007–2013 XXXXX.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nemělo xxx xxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx následně xxxxxxxx, xxx z financování x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx vyloučila xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,