XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/818
xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výdajů financovaných x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) xx rozpočtový xxx 2021
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2022) 3305)
(Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 ze xxx 17. prosince 2013 o financování, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;352/78, (XX) č. 165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (XX) x.&xxxx;814/2000, (XX) x.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;51 uvedeného xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 131 x&xxxx;138 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Velké Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Komise xx základě ročních xxxxxxxx závěrek xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, k nimž xxxx přiloženy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a výrok xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, přesnosti a věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx certifikačními xxxxxxxx, xxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rozpočtovém xxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 39 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 začíná xxxxxxxxxx rozpočtový rok 16.&xxxx;xxxxx roku X–1 x&xxxx;xxxxx 15.&xxxx;xxxxx xxxx X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek za xxxxxxxxxx xxx 2021 xx xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro výdaje Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxx xxx xxxxxx venkova (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxx obdobím xxx výdaje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx od 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2). |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 stanoví, xx částky, xxxxx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení xx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx zpět xx xx mají být xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx za stejný xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 33 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx má xxxx xxxxxx odečíst xx xxxxxxxxxxx průběžné xxxxxx, anebo xx x&xxxx;xxxx platbě přičíst. |
|
(4) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Department xx Agriculture, Environment xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;x&xxxx;xxx přiložených dokumentů xxxxxxxx xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxx, přesnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;36 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX. V čl. 23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 908/2014 se xxxxxxx, že když xxxxxxxx částka xxxxxx xxxxxx překročí xxxxxxxx xxxxxx naplánovanou pro xxxxxx program xxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx strop xx xxxx xxxxxxxxxxx částky, x&xxxx;xx aniž je xxxxxxx xxxxxxxxx stropu xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxx shora xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančních plánů xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 75 xxxx.&xxxx;1 čtvrtým pododstavcem xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx platebních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozvoje xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systémem xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx 2019. Xxxxxxx z důvodu nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014&xxxx;(3) xx řídí postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 40 x&xxxx;41 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx v tomto rozhodnutí xxx rozpočtový xxx 2021. Je-li xx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013. |
|
(8) |
Podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx xxxxxxxx důsledky xxxx, xx nedošlo xx xxxxxxxx xxxxxxx částek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx let následujících xx dni žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx, jestliže xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx čl. 54 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tabulku, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx částky, xxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx být získány xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014 xx uveden xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeným královstvím xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx částky x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx osmi let xxxxxxx zpět. |
|
(9) |
Podle čl. 54 xxxx.&xxxx;3 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 se v řádně xxxxxxxxxxxx případech může Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vymáhání plateb xxxxxxxxxxxx. Takové rozhodnutí xxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, vyšší xxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx dlužník xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnost zjištěnou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Pokud xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxx 100&xxxx;% finančních xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx získání xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx, u nichž xx Xxxxxxx království rozhodlo, xx nebude usilovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx uvedené v čl. 54 xxxx.&xxxx;4 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx částky xx xxxxx neměly xxx účtovány x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx částky, xxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 v souvislosti s programovým xxxxxxx 2007–2013 XXXXX. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx Xxxxxx následně přijmout, xxx z financování x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx výdaje, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropské xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxxx Xxxxxxxxx království „Xxxxxxxxxx xx Agriculture, Xxxxxxxxxxx xxx Rural Xxxxxxx“, „The Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Government“ a „Rural Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx zemědělského fondu xxx xxxxxx venkova (XXXXX) xxx xxxxxxxxxx xxx 2021, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020, xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozvoje venkova Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vráceny xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2014–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 XXXXX, jsou uvedeny x&xxxx;xxxxxxx II tohoto xxxxxxxxxx.
Článek 3
Snížení x&xxxx;xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 75 odst. 1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx programu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxx rozhodnutí.
Článek 4
Tímto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 nařízení (XX) č. 1306/2013, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx výdaje, jež xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx WOJCIECHOWSKI
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 347, 20.12.2013, s. 549.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxx 6. srpna 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx o platební xxxxxxxx a další subjekty, xxxxxxxx xxxxxx, schvalování xxxxxx závěrky, pravidla xxx kontroly, jistoty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;255, 28.8.2014, x.&xxxx;59).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) x.&xxxx;907/2014 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx agentury x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, finanční xxxxxx, xxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;255, 28.8.2014, s. 18).
XXXXXXX I
Schválené výdaje XXXXX podle xxxxxxxx xxxxxxx venkova xx xxxxxxxxxx xxx 2021
Xxxxxx xxxxx jednotlivých programů, xxxxxx má Xxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit xxxx xxxxx xx má xxx vyplacena
Schválené programy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020
|
X&xxxx;XXX |
||||||||
|
XXX |
Xxxxxx za xxx 2021 |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021 |
Průběžné xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxx, xxxxxx má Xxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit (–) xxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx (+) |
|
|
x |
xx |
xxx = x&xxxx;+ xx |
xx |
x&xxxx;= iii - xx |
xx |
xxx = x&xxxx;- xx |
||
|
XX |
2014XX06XXXX001 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
0,00 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
0,00 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
433&xxxx;840&xxxx;583,96 |
-4&xxxx;222,78 |
|
XX |
2014XX06XXXX002 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
0,00 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
0,00 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
31&xxxx;916&xxxx;983,22 |
-&xxxx;300,16 |
|
XX |
2014XX06XXXX003 |
93&xxxx;984&xxxx;744,63 |
-4&xxxx;954,05 |
93&xxxx;979&xxxx;790,58 |
0,00 |
93&xxxx;979&xxxx;790,58 |
94&xxxx;656&xxxx;753,77 |
-&xxxx;676&xxxx;963,19 |
|
XX |
2014XX06XXXX004 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
0,00 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
0,00 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
77&xxxx;329&xxxx;753,93 |
-2,72 |
PŘÍLOHA II
Schválení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx 2021 – XXXXX
Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013
|
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2007–2013 |
||||
|
Xxxx |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx |
X&xxxx;XXX |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx |
X&xxxx;XXX |
|
|
XX |
XXX |
10&xxxx;226,71 |
0,00 |
21&xxxx;262,92 |
0,00 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx 2021 – XXXXX
Xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013
|
X&xxxx;XXX |
||
|
XXX |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2021 |
|
|
UK |
2014UK06RDRP001 |
2 069 307,56 |
|
UK |
2014UK06RDRP002 |
0,00 |
|
UK |
2014UK06RDRP003 |
0,00 |
|
UK |
2014UK06RDRP004 |
0,00 |