PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2022/818
xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022
o schválení účetních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx financovaných x&xxxx;Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) za xxxxxxxxxx xxx 2021
(oznámeno xxx xxxxxx X(2022) 3305)
(Xxxxx xxxxxxxx znění xx závazné)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 ze xxx 17. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;352/78, (ES) č. 165/94, (XX) x.&xxxx;2799/98, (ES) x.&xxxx;814/2000, (ES) x.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) č. 485/2008 (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;51 uvedeného xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 131 x&xxxx;138 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx z Evropské xxxx a Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Výborem zemědělských xxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Podle xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 musí Komise xx xxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a výrok xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx účetních závěrek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 uvedeného xxxxxxxx před 31. xxxxxxx xxxx následujícího xx daném xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx xxxx X–1 x&xxxx;xxxxx 15. října roku X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021 xx xx xx xxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského fondu xxx rozvoj xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2). |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xxxxxxx, xx xxxxxx, které xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o schválení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení xx Spojeného království xxxxxxx xxxx xx xx mají xxx xxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx rozpočtový xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx má xxxx xxxxxx odečíst xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sdělila Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx platebních agentur Xxxxxxxxx království „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Environment xxx Xxxxx Affairs“, „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Directorate“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Payments Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxx, přesnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;36 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. b) xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx stanoví, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx překročení xxxxxxx částky plánovaného xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX. V čl. 23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 se xxxxxxx, xx když xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx naplánovanou pro xxxxxx program rozvoje xxxxxxx, xxxx xx xxx částku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx částky, x&xxxx;xx aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančních plánů xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 čtvrtým pododstavcem xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxxx týkající xx platebních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti s integrovaným xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxx xxxxxx žádosti 2019. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v souladu s článkem 5a xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) č. 907/2014 (3) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článcích 40 x&xxxx;41 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2021. Xx-xx xx xx místě, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. |
|
(8) |
Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx let, jestliže xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Spojenému království, xxx k ročním xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx zaneseny xxxxxx, xxx xxxxxx podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx částky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxx xxxx tabulky, xxxxxx xxxx Xxxxxxx království xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx, jež xxxx xxx získány xxxx. Xx xxxxxxx tabulek xxxxxxxxxx Spojeným královstvím xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnout xx vymáhání plateb xxxxxxxxxxxx. Takové rozhodnutí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx než xxxxxx, která má xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx se xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx možné xxxxx, xx dlužník nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěnou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Pokud dojde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx osmi xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxx, nese 100&xxxx;% xxxxxxxxxx důsledků xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nebude xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx s odůvodněním xxxx xxxxxxxxxx v souhrnné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. c) xxxxx iv) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx království, x&xxxx;xxxx xx xxxx rozpočet Xxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 XXXXX. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx Xxxxxx následně xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx vyloučila xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s předpisy Evropské xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Účetní závěrky xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx and Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ a „Rural Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx rozvoj venkova (XXXXX) pro xxxxxxxxxx xxx 2021, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020, xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx venkova Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vyplaceny, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2014–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 XXXXX, jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II tohoto xxxxxxxxxx.
Článek 3
Snížení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůt x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx programu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx souladu, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx Unie.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx.
V Bruselu xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;549.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 908/2014 xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx jde o platební xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx subjekty, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky, xxxxxxxx xxx kontroly, jistoty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;255, 28.8.2014, x.&xxxx;59).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, kterým xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;255, 28.8.2014, x.&xxxx;18).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx výdaje XXXXX xxxxx programu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021
Částka xxxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx programy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXXXX xx programové období 2014–2020
|
X&xxxx;XXX |
||||||||
|
XXX |
Xxxxxx xx xxx 2021 |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx částky |
Přijatá částka xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021 |
Průběžné platby xxxxxxxx Spojenému království xx xxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxx, xxxxxx má Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (–) xxxx která mu xx xxx vyplacena (+) |
|
|
x |
xx |
xxx = x&xxxx;+ xx |
xx |
x&xxxx;= xxx - xx |
xx |
xxx = v - xx |
||
|
XX |
2014XX06XXXX001 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
0,00 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
0,00 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
433&xxxx;840&xxxx;583,96 |
-4&xxxx;222,78 |
|
XX |
2014XX06XXXX002 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
0,00 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
0,00 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
31&xxxx;916&xxxx;983,22 |
-&xxxx;300,16 |
|
XX |
2014XX06XXXX003 |
93&xxxx;984&xxxx;744,63 |
-4&xxxx;954,05 |
93&xxxx;979&xxxx;790,58 |
0,00 |
93&xxxx;979&xxxx;790,58 |
94&xxxx;656&xxxx;753,77 |
-&xxxx;676&xxxx;963,19 |
|
XX |
2014XX06XXXX004 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
0,00 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
0,00 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
77&xxxx;329&xxxx;753,93 |
-2,72 |
XXXXXXX II
Schválení xxxxxxxx xxxxxxx platebních agentur
Rozpočtový xxx 2021 – XXXXX
Xxxxxx podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013
|
Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 |
Opravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2007–2013 |
||||
|
Xxxx |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx |
X&xxxx;XXX |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx |
X&xxxx;XXX |
|
|
XX |
XXX |
10&xxxx;226,71 |
0,00 |
21&xxxx;262,92 |
0,00 |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxx účetních xxxxxxx platebních agentur
Rozpočtový xxx 2021 – XXXXX
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013
|
X&xxxx;XXX |
||
|
XXX |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2021 |
|
|
XX |
2014XX06XXXX001 |
2&xxxx;069&xxxx;307,56 |
|
XX |
2014XX06XXXX002 |
0,00 |
|
XX |
2014XX06XXXX003 |
0,00 |
|
XX |
2014XX06XXXX004 |
0,00 |