XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2022/818
xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022
o schválení xxxxxxxx xxxxxxx platebních agentur Xxxxxxxxx království xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx venkova (XXXXX) za xxxxxxxxxx xxx 2021
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2022) 3305)
(Xxxxx anglické xxxxx xx xxxxxxx)
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení (XX) č. 1306/2013 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx a sledování společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;352/78, (XX) x.&xxxx;165/94, (XX) č. 2799/98, (ES) x.&xxxx;814/2000, (XX) x.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxxx xxxxxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxxx 131 x&xxxx;138 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska z Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii,
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 musí Xxxxxx xx xxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím, x&xxxx;xxxx xxxx přiloženy informace xxxxxxxxxx xxx schválení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx, xxxxxxxxx a věcné xxxxxxxxxx účetních závěrek x&xxxx;xxxxxx vyhotovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 začíná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok 16.&xxxx;xxxxx xxxx X–1 x&xxxx;xxxxx 15.&xxxx;xxxxx xxxx X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx 2021 xx xx xx xxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) s referenčním xxxxxxx xxx výdaje Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxx zohlednit xxxxxx uskutečněné Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 15. října 2021, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 prováděcího nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2). |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;33 odst. 2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Spojeného království xxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx průběžných xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx za stejný xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 33 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx odečíst xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, anebo xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království „Department xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. b) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx stanoví, xx xxxxxxxx platby se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX. V čl. 23 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, musí xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx aniž je xxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013. Xxxx shora xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxx xx závěr xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 čtvrtým pododstavcem xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxxx týkající xx platebních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti s integrovaným xxxxxxxxxxxxxxxx a kontrolním xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx žádosti 2019. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014 (3) xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článcích 40 x&xxxx;41 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx xxx 2021. Je-li xx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (EU) č. 1306/2013. |
|
(8) |
Podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx xxxxxxxx důsledky xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx získání částek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx částky xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 54 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxx k ročním xxxxxxx xxxxxxxx, které musí xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx částky, xxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx částky, xxxxx xxxx být získány xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;908/2014 je xxxxxx xxxx tabulky, xxxxxx xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx k poskytnutí informací x&xxxx;xxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důsledcích xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zpět. |
|
(9) |
Podle čl. 54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přijmout xxxxx xxxxx, pokud jsou xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx, vyšší xxx xxxxxx, která má xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx ukáže, xx xxxxxx získání xxxx xxxxx xxxxx, xx dlužník nebo xxxxx právně odpovědné xx xxxxxxxxxxxx vykazují xxxxxxxx neschopnost zjištěnou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx důsledků xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx, u nichž xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí v souhrnné xxxxxx xxxxxxx v čl. 54 xxxx.&xxxx;4 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx iv) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxx neměly xxx xxxxxxxx k tíži Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a nese xx xxxx rozpočet Xxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx rovněž zohlednit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z použití xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 XXXXX. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx přijetí dalších xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx vyloučila xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropské xxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx Agriculture, Xxxxxxxxxxx and Xxxxx Xxxxxxx“, „The Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Rural Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxx xx výdajů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx rozvoj xxxxxxx (XXXXX) pro rozpočtový xxx 2021, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020, xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx královstvím xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.
Článek 2
Částky, xxx mají xxx účtovány Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z použití xx.&xxxx;54 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx obdobím 2014–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 XXXXX, jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx z důvodu nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůt x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx venkova jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx přijmout xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z prostředků Unie xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx.
V Bruselu xxx 24. května 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;549.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 908/2014 xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a další xxxxxxxx, xxxxxxxx řízení, schvalování xxxxxx závěrky, pravidla xxx kontroly, jistoty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;255, 28.8.2014, s. 59).
(3) Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) x.&xxxx;907/2014 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx xxx o platební agentury x&xxxx;xxxxx subjekty, finanční xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;255, 28.8.2014, x.&xxxx;18).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx rok 2021
Částka xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx má Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx mu xx xxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020
|
X&xxxx;XXX |
||||||||
|
XXX |
Xxxxxx xx xxx 2021 |
Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (–) xxxx xxxxx mu xx xxx vyplacena (+) |
|
|
x |
xx |
xxx = x&xxxx;+ xx |
xx |
x&xxxx;= xxx - xx |
xx |
xxx = v - xx |
||
|
XX |
2014XX06XXXX001 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
0,00 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
0,00 |
433&xxxx;836&xxxx;361,18 |
433&xxxx;840&xxxx;583,96 |
-4&xxxx;222,78 |
|
XX |
2014XX06XXXX002 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
0,00 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
0,00 |
31&xxxx;916&xxxx;683,06 |
31&xxxx;916&xxxx;983,22 |
-&xxxx;300,16 |
|
XX |
2014XX06XXXX003 |
93&xxxx;984&xxxx;744,63 |
-4&xxxx;954,05 |
93&xxxx;979&xxxx;790,58 |
0,00 |
93&xxxx;979&xxxx;790,58 |
94&xxxx;656&xxxx;753,77 |
-&xxxx;676&xxxx;963,19 |
|
XX |
2014XX06XXXX004 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
0,00 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
0,00 |
77&xxxx;329&xxxx;751,21 |
77&xxxx;329&xxxx;753,93 |
-2,72 |
XXXXXXX II
Schválení účetních xxxxxxx platebních agentur
Rozpočtový xxx 2021 – XXXXX
Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013
|
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 |
Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2007–2013 |
||||
|
Měna |
V národní xxxx |
X&xxxx;XXX |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx |
X&xxxx;XXX |
|
|
XX |
XXX |
10&xxxx;226,71 |
0,00 |
21&xxxx;262,92 |
0,00 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx 2021 – XXXXX
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 75 odst. 1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013
|
X&xxxx;XXX |
||
|
XXX |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2021 |
|
|
UK |
2014UK06RDRP001 |
2 069 307,56 |
|
UK |
2014UK06RDRP002 |
0,00 |
|
UK |
2014UK06RDRP003 |
0,00 |
|
UK |
2014UK06RDRP004 |
0,00 |