Plné znění - 32022D0818

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 musí Komise xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závěrek předložených Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, k nimž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;xxxxxx vyhotovené certifikačními xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 uvedeného xxxxxxxx před 31. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 39 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok 16.&xxxx;xxxxx xxxx X–1 x&xxxx;xxxxx 15. října roku X. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx 2021 xx xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro výdaje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) s referenčním xxxxxxx xxx výdaje Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) měly xxxxxxxxx xxxxxx uskutečněné Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od 16. října 2020 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 908/2014 (2).

(3)

Ustanovení xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 stanoví, xx částky, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o schválení xxxxxx xxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení xx Xxxxxxxxx království xxxxxxx zpět xx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx výdajů xxxxxxxx xx stejný xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1. Komise xx xxxx xxxxxx odečíst xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Department xx Agriculture, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Affairs“, „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Payments xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Welsh Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxx rozhodnutí o jejich xxxxxxxx, přesnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx překročení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z EZFRV. X&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 se xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx k úhradě xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise uhradí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx závěr xxxxxxxxxxxx období.

(7)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxxx týkající xx platebních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a kontrolním systémem xxxxxxx xx xxxx xxxxxx žádosti 2019. Xxxxxxx z důvodu nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014 (3) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článcích 40 x&xxxx;41 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 a mají xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2021. Xx-xx xx xx xxxxx, mohou xx tato snížení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx schvalování xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013.

(8)

Podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 nese xxxxxxxx důsledky toho, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx následujících xx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx let, xxxxxxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx účetním xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014, přikládalo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v níž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx částky, které xxxx být xxxxxxx xxxx, xxxx stanovena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xx uveden xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx království xxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxx získány xxxx. Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zpět.

(9)

Podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx a pravděpodobně xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, která xx xxx získána, nebo xxxxx se xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx možné xxxxx, xx dlužník nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čtyř xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx o vrácení xxxx xxxxx xxxx let, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx 100&xxxx;% finančních xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx se Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodlo, xx nebude usilovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx s odůvodněním xxxx xxxxxxxxxx v souhrnné xxxxxx uvedené v čl. 54 xxxx.&xxxx;4 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx iv) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx proto xxxxxx xxx xxxxxxxx k tíži Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a nese xx xxxx xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx částky, xxx mají xxx xxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 XXXXX.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx přijmout, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx výdaje, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s předpisy Xxxxxxxx xxxx,