Plné znění - 32022D0818

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závěrek předložených Xxxxxxxx královstvím, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, přesnosti a věcné xxxxxxxxxx účetních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur xxxxx článku 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rozpočtovém xxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx xxxx N–1 x&xxxx;xxxxx 15.&xxxx;xxxxx xxxx X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek xx xxxxxxxxxx rok 2021 xx se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uskutečněné Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 15. října 2021, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2).

(3)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 druhého xxxxxxxxxxx prováděcího nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 xxxxxxx, xx částky, které xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účetní xxxxxxx uvedeným v čl. 33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx či xx mají xxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx průběžných xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx výdajů xxxxxxxx za stejný xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 33 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx má xxxx xxxxxx xxxxxxx xx následující xxxxxxxx xxxxxx, anebo ji x&xxxx;xxxx xxxxxx přičíst.

(4)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a změny, xxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur Xxxxxxxxx království „Department xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Payments Xxxxxx“ může Komise xx základě předložených xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, přesnosti a věcné xxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx platby xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX. V čl. 23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, musí se xxx xxxxxx k úhradě xxxxxxxx strop xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 34 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxx xxxx xx závěr xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx platebních lhůt x&xxxx;xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a kontrolním systémem xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx 2019. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxx xxxxxxxxxxx v souladu s článkem 5a xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;907/2014&xxxx;(3) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článcích 40 x&xxxx;41 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx xxx 2021. Je-li xx xx xxxxx, mohou xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkoumání x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013.

(8)

Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx nedošlo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx království, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;29 prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 908/2014, přikládalo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx zaneseny xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx částky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014 xx uveden xxxx tabulky, xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k poskytnutí informací x&xxxx;xxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx tabulek xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;3 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx Xxxxxxx království xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxx, pokud jsou xxxxxxx, které již xxxx a pravděpodobně xxxxx xxxxxxxxxx, vyšší xxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx se xxxxx, xx zpětné xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx právně xxxxxxxxx xx nesrovnalost vykazují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěnou x&xxxx;xxxxxxx v souladu s vnitrostátním xxxxxx. Xxxxx dojde x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx čtyř let xxxxxxxxxxxxx po dni xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx let, xxxxxxxx je zpětné xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxx, nese 100&xxxx;% xxxxxxxxxx důsledků xxxx, že xxxxxxx xx zpětnému xxxxxxx xxxxxx, rozpočet Xxxx. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx se Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx s odůvodněním xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx částky xx xxxxx xxxxxx xxx účtovány k tíži Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx rozpočet Xxxx.

(10)

Xxxx rozhodnutí xx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx existující částky, xxx xxxx xxx xxxxxxxx Spojenému království, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 EZFRV.

(11)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx následně xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,