Plné znění - 32022D0818

(1)

Podle xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 musí Komise xx základě ročních xxxxxxxx závěrek xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, k nimž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 uvedeného xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx xxxx X–1 x&xxxx;xxxxx 15.&xxxx;xxxxx roku X. Při schvalování xxxxxxxx závěrek xx xxxxxxxxxx rok 2021 xx xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) s referenčním xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od 16. října 2020 xx 15. října 2021, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2).

(3)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 stanoví, xx částky, xxxxx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení xx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx mají xxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od výdajů xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx má xxxx xxxxxx odečíst xx následující průběžné xxxxxx, xxxxx ji x&xxxx;xxxx platbě xxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxx informace předložené Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Environment xxx Xxxxx Affairs“, „Xxx Xxxxxxxx Government Xxxxx Xxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Directorate“, „Welsh Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx přiložených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx stanoví, že xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z EZFRV. X&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx naplánovanou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxx xxxxxx k úhradě xxxxxxxx xxxxx xx xxxx naplánované xxxxxx, x&xxxx;xx aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise uhradí xxxxxxx po přijetí xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 čtvrtým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx platebních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozvoje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx žádosti 2019. Xxxxxxx z důvodu nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2014&xxxx;(3) xx xxxx postupem xxxxxxxxxx v článcích 40 x&xxxx;41 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 a mají xxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2021. Xx-xx to xx místě, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkoumání x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013.

(8)

Xxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 nařízení (XX) č. 1306/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx zpět xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni žádosti x&xxxx;xxxxxxx, nebo během xxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u vnitrostátního soudu. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxx k ročním xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014, přikládalo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx zaneseny xxxxxx, xxx xxxxxx podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013. Prováděcí xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 je xxxxxx xxxx tabulky, xxxxxx xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx k poskytnutí informací x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxx získány zpět. Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měla Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebyly xx lhůtě xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnout xx xxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxx přijmout xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx a pravděpodobně xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx se ukáže, xx xxxxxx získání xxxx možné xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx právně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čtyř xxx xxxxxxxxxxxxx po dni xxxxxxx o vrácení xxxx xxxxx osmi let, xxxxxxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nese 100&xxxx;% finančních důsledků xxxx, že xxxxxxx xx zpětnému xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx, u nichž xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx usilovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx s odůvodněním xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 ve spojení x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 prvním xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx iv) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx částky xx proto neměly xxx účtovány x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx království, x&xxxx;xxxx xx xxxx rozpočet Xxxx.

(10)

Xxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (EU) x.&xxxx;1306/2013 v souvislosti s programovým xxxxxxx 2007–2013 EZFRV.

(11)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx tímto xxxxxxxxxxx nemělo xxx xxxxxxx přijetí dalších xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx následně přijmout, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z prostředků Xxxx xxxxxxxxx výdaje, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s předpisy Xxxxxxxx xxxx,