Plné znění - 32022D0818

(1)

Podle xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx předložených Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx přiloženy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx schválení xxxxxxxx xxxxxxx a výrok xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, přesnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx účetních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur xxxxx xxxxxx&xxxx;7 uvedeného xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rozpočtovém xxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 začíná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok 16.&xxxx;xxxxx xxxx X–1 x&xxxx;xxxxx 15. října roku X. Xxx schvalování xxxxxxxx závěrek xx xxxxxxxxxx xxx 2021 xx se xx xxxxxx sladění xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) s referenčním xxxxxxx xxx výdaje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xx 16. října 2020 xx 15. října 2021, jak xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2).

(3)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 stanoví, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o schválení účetní xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Spojeného království xxxxxxx zpět xx xx mají xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb xx xxxx rozpočtový xxx od xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx má xxxx xxxxxx odečíst xx následující průběžné xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx platbě xxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sdělila Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx platebních agentur Xxxxxxxxx království „Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Rural Xxxxxxx“, „Xxx Xxxxxxxx Government Xxxxx Payments xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Payments Xxxxxx“ může Xxxxxx xx xxxxxxx předložených xxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, přesnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xx.&xxxx;36 odst. 3 prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX. V čl. 23 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 908/2014 xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx překročí celkovou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx strop xx xxxx naplánované xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 34 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxx xxxxx omezenou xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxx na závěr xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx platebních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx žádosti 2019. Xxxxxxx z důvodu nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014 (3) xx xxxx postupem xxxxxxxxxx v článcích 40 x&xxxx;41 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx xxx 2021. Xx-xx xx xx xxxxx, mohou xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkoumání x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013.

(8)

Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí, z 50 % Xxxxxxx království, xxxxx xxxxxx xxxx částky xxxxxxx xxxx během xxxx xxx následujících xx dni xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxx, jestliže xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxx u vnitrostátního soudu. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 odst. 4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi podle xxxxxx&xxxx;29 prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v níž xxxxx xxxxxxxx částky, xxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) č. 1306/2013. Prováděcí xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx, jež mají xxx xxxxxxx xxxx. Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důsledcích xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí nebyly xx xxxxx čtyř, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxxx království xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx získání xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxxxx vykazují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěnou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx o vrácení nebo xxxxx osmi let, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx 100&xxxx;% finančních důsledků xxxx, že nedošlo xx zpětnému xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Unie. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxx království xxxxxxxx, xx xxxxxx usilovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 54 xxxx.&xxxx;4 ve spojení x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx iv) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx k tíži Xxxxxxxxx království, a nese xx tedy xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 XXXXX.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx nebyly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,