Plné znění - 32022D0818

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 musí Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, k nimž xxxx přiloženy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, přesnosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx účetních závěrek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx roku následujícího xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 začíná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok 16.&xxxx;xxxxx xxxx N–1 x&xxxx;xxxxx 15.&xxxx;xxxxx roku X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021 xx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro výdaje Xxxxxxxxxx zemědělského fondu xxx xxxxxx venkova (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záručního xxxxx (XXXX) xxxx zohlednit xxxxxx uskutečněné Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 908/2014 (2).

(3)

Ustanovení xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 908/2014 stanoví, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o schválení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 uvedeného nařízení xx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx či xx xxxx být xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx daný xxxxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1. Komise xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx následující xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx přičíst.

(4)

Komise xxxxxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím a sdělila Xxxxxxxxx království výsledky xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx platebních xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Department xx Xxxxxxxxxxx, Environment xxx Rural Xxxxxxx“, „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Payments Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx předložených xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a věcné xxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxxxx (EU) č. 1306/2013 xx stanoví, xx xxxxxxxx platby xx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx částky plánovaného xxxxxxxxx z EZFRV. X&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celkovou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, musí xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx částky, x&xxxx;xx xxxx xx xxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013. Xxxx xxxxx omezenou xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na závěr xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systémem xxxxxxx xx roku xxxxxx žádosti 2019. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;907/2014&xxxx;(3) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 40 x&xxxx;41 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 a mají xxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxx rozpočtový xxx 2021. Je-li xx xx místě, xxxxx xx tato xxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx postupu schvalování xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;52 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013.

(8)

Xxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx částek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zpět xxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx xx dni žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u vnitrostátního soudu. Xxxxxxxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 908/2014, přikládalo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx ponese podle xx.&xxxx;54 odst. 2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013. Prováděcí xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx částky, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;908/2014. V příloze XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 xx uveden xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx mají xxx získány zpět. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeným královstvím xx měla Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx v řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx než xxxxxx, která xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx dlužník xxxx xxxxx xxxxxx odpovědné xx nesrovnalost xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxx, nese 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx zpětnému získání xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx usilovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí v souhrnné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 prvním xxxxxxxxxxxx písm. c) xxxxx iv) uvedeného xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx účtovány k tíži Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a nese xx tedy xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2007–2013 XXXXX.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,