Plné znění - 32022D0818

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a výrok xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx a věcné xxxxxxxxxx účetních závěrek x&xxxx;xxxxxx vyhotovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxxx xxxxx článku 7 uvedeného xxxxxxxx před 31. xxxxxxx roku následujícího xx daném rozpočtovém xxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;39 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtový xxx 16.&xxxx;xxxxx roku X–1 x&xxxx;xxxxx 15.&xxxx;xxxxx roku X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2021 xx se xx xxxxxx sladění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx venkova (XXXXX) s referenčním xxxxxxx xxx výdaje Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uskutečněné Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, jak xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(2).

(3)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2 druhého xxxxxxxxxxx prováděcího nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 stanoví, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx nařízení xx Spojeného království xxxxxxx zpět či xx mají být xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb xx xxxx rozpočtový xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 33 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Department xx Agriculture, Xxxxxxxxxxx xxx Rural Affairs“, „Xxx Xxxxxxxx Government Xxxxx Payments xxx Xxxxxxxxxx Directorate“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ může Komise xx základě předložených xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx přiložených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a věcné xxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx stanoví, že xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX. V čl. 23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 se xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celkovou xxxxxx naplánovanou pro xxxxxx program xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx strop ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stropu xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx po přijetí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx platebních lhůt x&xxxx;xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systémem xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx 2019. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 907/2014 (3) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 40 x&xxxx;41 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 a mají xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rok 2021. Je-li xx xx xxxxx, mohou xx xxxx xxxxxxx xxxx předmětem přezkoumání x&xxxx;xxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 52 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013.

(8)

Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx částek x&xxxx;xxxxxxxx nesrovnalostí, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx let, xxxxxxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;54 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Spojenému království, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tabulku, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx ponese xxxxx xx.&xxxx;54 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013. Prováděcí xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014. V příloze XX xxxxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;908/2014 je xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx k poskytnutí informací x&xxxx;xxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx tabulek xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přijmout xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, vyšší než xxxxxx, která xx xxx xxxxxxx, nebo xxxxx se xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx dojde x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po dni xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx osmi xxx, xxxxxxxx xx zpětné xxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, nese 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx, u nichž se Xxxxxxx království xxxxxxxx, xx xxxxxx usilovat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx spolu s odůvodněním xxxx xxxxxxxxxx v souhrnné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;4 xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx iv) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx proto xxxxxx xxx účtovány k tíži Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx existující xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 v souvislosti s programovým xxxxxxx 2007–2013 XXXXX.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx vyloučila výdaje, xxx xxxxxx vynaloženy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropské xxxx,