XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2021/624
xx xxx 12. dubna 2021
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx v rámci Xxxxxxxxx xxxxxx zřízeného Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx republikou, Norským xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx o změny xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XXX uvedené xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména na xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;4 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 odst. 9 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Finskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu (1) (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx uzavřena dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1987 a vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1988. |
|
(2) |
Xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;3 xxxx. a) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx k úmluvě. |
|
(3) |
Smíšený výbor xx počátkem xxxx 2021 xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx I a III x&xxxx;xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx&xxxx;311 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447&xxxx;(2) (xxxx xxx „prováděcí xxxxxxxx“), který se xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx celního xxxxx, xxx xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Komise (XX) 2019/1394&xxxx;(3). Článek 50 dodatku X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;311 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx proto xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněn. |
|
(5) |
Příloha 72-04 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/893&xxxx;(4). Platnost xxxxxxxxx o souborné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx byla prodloužena, xxx xx zajistila xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx formalit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;79 xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx a bod 19.3 xxxxxxxx XXX xxxxxxx XX xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 19.3 kapitoly XXX části X&xxxx;xxxxxxx 72-04 xxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xx celní xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx strana (5) x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxx o Irsku/Severním Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx o vystoupení Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx z Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx názvy xxxxxxxxx xxxxx Evropské Unie x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX k úmluvě x&xxxx;xxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx na Severní Xxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx Unie xxxxxx x&xxxx;xxxxx smíšeného xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx, jelikož xxxx xxxxx xxxxx xxx Xxxx závazné. |
|
(8) |
Postoj Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx výboru xx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx jménem Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx 33., xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx postupem, xxxxx xxx o změny dodatků X&xxxx;x&xxxx;XXX k úmluvě, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7).
Xxxxxx xxxxx návrhu xxxxxxxxxx smíšeného výboru xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx smíšeném xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxx Rady.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 12. dubna 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;226, 13.8.1987, x.&xxxx;2.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, kterým xx xxxxxxx celní xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1394 ze xxx 10.&xxxx;xxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2447, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. L 234, 11.9.2019, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/893 ze xxx 29. června 2020, kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/2447, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;206, 30.6.2020, x.&xxxx;8).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x.&xxxx;1/2018 Xxxxxxxxx výboru XX-XXX ze xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 pokud jde x&xxxx;xxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx přistoupilo x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tranzitním režimu [2018/1987] (Úř. věst. X&xxxx;317, 14.12.2018, x.&xxxx;47).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;29, 31.1.2020, x.&xxxx;7.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx dokument XX 6126/21 na xxxxxxxxx:xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.