XXXXXXXX XXXXXX (EU) 2019/1929
xx dne 19. xxxxxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxx XX směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/48/ES xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx látky používané x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/48/ES xx xxx 18. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 2009/48/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx klasifikované xxxx xxxxxxxxxxxx, mutagenní xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1272/2008 (2). Dodatek X xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice stanoví xxxxxxxx limitní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x hračkách xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx mladšími 36 xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vkládání xx xxx.
(2) Formaldehyd (xxxxx XXX 50-00-0) xxxx x současné xxxx x xxxxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 2009/48/XX xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1B xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1272/2008. Podle xxxxxxx II xxxxx XXX xxxx 4 xxxx. a) směrnice 2009/48/XX může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx 0,1 %, což odpovídá 1 000 xx/xx (xxxxx xxxxxx).
(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (3), aby xx xxxx skupina xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přípravě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx její xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx“ (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx odborníků xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v hračkách.
(4) Xxxxxxxxxxx se používá xxxx monomer při xxxxxx polymerních xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx materiály se xxxxx používají x xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx polymerní xxxxxxxxx do xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Tolerovatelný xxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) (4) x xxx xxxxxxxx Vědeckou xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x aromatizaci, xxxxxxx látky a xxxxxxxxx přicházející do xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (5). XXX xx 0,15 xx/xx xxxxxxx hmotnosti xx xxx. Xxx xxxxxxxxx TDI ve xxxx 10 % xx xxxxxx formaldehydu x xxxxxx (6) xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 10 xx nemělo xxxxxxxx více xxx 0,15 mg xxxxxxxxxxxx xx xxx. Za xxxxxxxxxxx denního požití 100 ml xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx na xxxx zasedání xxx 26. xxxx 2017 (7) xxxxxxxx limit xxxxxxxxxxxx 1,5 xx/x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx metodou xxxxxxxx x xxxxxxx XX 71-10:2005 (8) x XX 71-11:2005 (9).
(5) Formaldehyd xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pryskyřicemi, jako xxxx xxxxxxxx desky, xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třísek (OSB), xxxxxxxx desky x xxxxxxx hustotou (HDF), xxxxxxxx desky se xxxxxxx hustotou (XXX) x překližky. Formaldehydové xxxxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XX), xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx (XX), xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (MF) a xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxx – XXX) pryskyřice. XXX xx obvykle xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx x celých xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky xx xxxx xxxxxxxx xxx 26. září 2017 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 0,1 xx/x3, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x metodou zkušební xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XX 717-1:2004 (10). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ovzduší, xxxxxx xxxxxxxxx XXX s xxxxx xxxxxxxx smyslovému xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx prevence xxxxxxxx (11).
(6) Xxxxxxxxxxx může xxx rovněž xxxxxxxx x xxxxxxxxx materiálu xxxxxx x xxxxxxxx xxxx použití při xxxxxx textilií. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx (OECD) zveřejněné x xxxx 2002 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx 30 xx/xx (12). Na xxxxx základě a xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podskupina xxx xxxxxxxx látky xx svém xxxxxxxx xxx 26. září 2017 doporučila xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 30 xx/xx, je-li xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x metodou xxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxx XX XXX 14184-1:2011 (13).
(7) Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v usňovém xxxxxxxxx hraček x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxx. Xxxxxxx usňový xxxxxxxx xxxxxx může vést x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x textilního xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky xx xxxx xxxxxxxx xxx 26. xxxx 2017 xxxxxxxxxx limit xxxxxx formaldehydu 30 xx/xx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XX XXX 17226-1:2008 (14).
(8) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx 30 xx/xx podle doporučení xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 26. září 2017, xx-xx xxxxx formaldehydu xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XX 645:1993 (15) x s xxxxxx XX 1541:2001 (16). Xxxxx závěr xxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx hraček xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx x usňového xxxxxxxxx xxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x materiálu na xxxx xxxx u xxxxxx x xxxxxx xxxx funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Mohl xx xxx použit x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx, xxxx jsou mýdlové xxxxxxx nebo inkousty xx fixech, x xxxxxx x suchých xxxxxxxxxxx určených x xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), že xxxxxxxxxx XXX by xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (17), xxxxxxxxxx xxx chemické xxxxx na xxxx xxxxxxxx dne 3. xxxxxx 2018 (18) xxxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx 10 xx/xx, xx-xx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx metodou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx kvalitu xxxxx x zdravotní xxxx Xxxx Evropy (metoda XXXX) pro xxxxx xxxxxxxxx volného xxxxxxxxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxx (19). Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x bere x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx některé xxxx xxxxxxxxxxx přísady.
(10) Skupina xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2017 (20) xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxx chemické xxxxx xxxxxxxx xx limitů xxx formaldehyd v xxxxxxx materiálech xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx zlepšení, xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxx.
(11) Xxxxx xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxx 2009/48/XX xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x požadavkům xx obaly xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1935/2004. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx specifický xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx jako monomer x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx (21) xxxx však odlišné xx xxxxxxxxxx předpokladů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx monomer x xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx zohlednit xxxxxxxxx xx xxxxx potravin.
(12) X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx odborníků xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxx xxx formaldehyd x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(13) Dodatek X xxxxxxx XX xxxxxxxx 2009/48/XX by xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(14) Xxxxxxxx xxxxxxxxx touto směrnicí xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx 2009/48/XX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X dodatku X xxxxxxx II xxxxxxxx 2009/48/XX se xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
Xxxxx |
Xxxxx XXX |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
„Xxxxxxxxxxx |
50-00-0 |
1,5 mg/l (xxxxxxxx xxxxx) v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 0,1 ml/m3 (xxxxxx limit) x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx pojeného pryskyřicemi 30 xx/xx (limit xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 30 xx/xx (xxxxx xxxxxx) x usňovém xxxxxxxxx xxxxxx 30 xx/xx (xxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10 xx/xx (limit xxxxxx) x materiálu xxxxxx, xxxxx je xx xxxx xxxx.“ |
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx a zveřejní xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx do 20. května 2021. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ode xxx 21. května 2021.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 19. listopadu 2019.
Xx Komisi
Předseda
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 170, 30.6.2009, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1272/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x klasifikaci, označování x xxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/XX x o xxxxx nařízení (XX) x. 1907/2006 (Úř. xxxx. L 353, 31.12.2008, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx odborníků xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (X01360). xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx.xxx?xx=xxxxxXxxxxx.xxxxxXxxxxx&xxx;xxxxxXX=1360
(4)&xxxx;&xxxx;XXX (1993) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxx quality (Xxxxxx zásady xxx xxxxxx xxxx). Druhé xxxxxx. Xxxxxxx zdravotnická xxxxxxxxxx. Ženeva, x. 98.
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxxxxxxxxxxx.xxxxx.xxx/xxx/xxxx/10.2903/x.xxxx.2007.415. Xxxxxxx ve xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxx, XxX) xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx EXP/WG/2016/041.
(6) Vědecký xxxxx xxx toxicitu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx prostředí (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx on Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx and xxx Environment, XXXXX). Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx („Xxxxxxxxxx of xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx“). Xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2004. http://ec.europa.eu/health/archive/ph_risk/committees/sct/documents/out235_en.pdf Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx CMR xxxxx v xxxxxxxx („Xxxx from organic XXX substances xx xxxx“). Xxxxxxx xxx 18. května 2010. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x environmentální xxxxxx (XXXXX). Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx migračních xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx („Xxxxxxxxxx xx the xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx elements in Xxxx“). Xxxxxxx dne 1. července 2010.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx hraček (E01360), xxxxx „Xxxxxx“. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx.xxx?xx=xxxxxXxxxxx.xxxxxXxxxxxx&xxx;xxxxxxxXx=4151. Xxxxxxx hodnota byla xxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx EXP/WG/2017/023.
(8) Bezpečnost xxxxxx – Část 10: Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – Příprava xxxxxx a xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxx 11: Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – Analytické xxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx dřeva – Stanovení xxxxx xxxxxxxxxxxx – Část 1: Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx metodou.
(11) Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) 2010, Xxxxxx WHO xxx xxxxxxx ovzduší xxxxxxxxx xxxxxxxxx: vybrané znečišťující xxxxx. x. 140–142. xxxx://xxx.xxxx.xxx.xxx/__xxxx/xxxxxx/xxx_xxxx/0009/128169/x94535.xxx
(12)&xxxx;&xxxx;XXX/XX/2016/058.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx – Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – Část 1: Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (metoda xxxxx extrakce) (ISO 14184-1:2011).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx – Část 1: Xxxxxx používající vysokorychlostní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXX 17226-1:2008).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x lepenka xxxxxx xxx styk x potravinami – Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x lepenka xxxxxx pro xxxx x potravinami – Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx extraktu.
(17) Vědecký xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX). XXX’x xxxxxxxx xx xxx opinion xx xxx XXXXX on xxx assessment xx XXX xxxxxx xx xxx risk xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxx 29.5.2007. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxx/xx_xxxx/xxxxxxxxxx/04_xxxxx/xxxx/xxxxx_x_056.xxx
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise, xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx hraček (E01360), xxxxx „Xxxxxx“. http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupMeeting&meetingId=6870.
(19) https://www.edqm.eu/en/cosmetics-testing
(20) Rejstřík xxxxxxxxxx xxxxxx Komise, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hraček (E01360), xxxxx „Xxxxxx“. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxx.xxx?xx=xxxxxXxxxxx.xxxxxXxxxxxx&xxx;xxxxxxxXx=1485
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 15 x tabulce 2 přílohy I xxxxxxxx (EU) x. 10/2011 (Xx. věst. X 12, 15.1.2011, x. 1).