Plné znění - 32021R0095

(1)

Xxxxxxxx Komise v xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/592&xxxx;(2) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx od stávajících xxxxxxxx, xxxx xxxx x x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx určitou úlevu x xxxxxx jim xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx užitečnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabídkou a xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xx x xxxxxxxxxxx xx střednědobém xxxxxxxxx xxxxx nabyl.

(2)

Opatření xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pandemie COVID-19 xxxxx xx většině xxxxxxxxx xxxxx a xx celém světě xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx patří x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou x nadále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx xxxxxxxxxxx rušením xxxxxxxxx akcí x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vína x Xxxx x x potvrzenému snížení xxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx trvat x xx xxxxxxxx xxxx 2020, x Unii xxxxxxxxxx poškozuje odvětví xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx obnoví, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx faktorů xx významný negativní xxxxx xx tvorbu xxx xx xxxx x vínem x Xxxx. Zásoby, xxxxx xxxx již xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2019–2020 xx rekordně xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx zhorší xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2020, která xx xxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx 2019 xxxxxxxxx x 10 milionů xxxxxxxxxx xxxx.

(3)

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx trvání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 a xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx omezení xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx poptávku xx xxxx.

(4)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx okolností x xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxx vín x Xxxx xx xxxxxx Spojených xxxxx x říjnu 2019 x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx v Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x mimořádnými xxxxxxxx. Xxxxx pomoc xxxxxxx xxxx xx proto xxxxxxxxx.

(5)

Xxx xx situace xx xxxx Xxxx x xxxxxxx vína xxxxxxxx, považuje se xx zásadní pokračovat x provádění xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x zvýšit maximální xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/592. Xxxx opatření mají xxxxxxx význam xxxxxxx xxx xx, xxx xxxx z xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxxx tržní xxxx, a aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx činnost, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tok. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/1275&xxxx;(3), xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx 15. xxxxx 2020 xxxxxxxxx x xxxxxx 10 nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592 neumožňuje, xxx členské státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxx opatření. Xxxxxxx x důvodu nestabilní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx členské xxxxx obtížné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx financování využívat xx lhůtě xx 15. října 2020. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx 15. xxxxx 2021 xx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx. Xxxxxx prodloužení xx xxxxx pomohlo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu, xxx přispělo xx xxxx k zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxx i xx skončení xxxx 2020, a xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2021.

(6)

Xxxxx xx považuje xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4 x x xxxxxxxx 5x xx 9 xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/592 xx 15. xxxxx 2021.

(7)

Xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/592 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxxxxx naléhavých xxxxxx, zejména xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx narušování xxxx, xxxx závažným xxxxxxx xx odvětví xxxx v Unii x xxxx trvání x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx bezodkladně xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxx výrobní x xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx naléhavé xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 228 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013.

(9)

Vzhledem k xxxx, že xx xxxxxxxx přijmout okamžitá xxxxxxxx, zabránit xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xx řešit xxxxx x xxxxxxx xxxx v Unii x zajistit hladký xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 16. xxxxx 2020,