Plné znění - 32021R0095

(1)

Xxxxxxxx Komise v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592&xxxx;(2) xxxxxxx řadu xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x x xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xxxx poskytnout hospodářským xxxxxxxxx x odvětví xxxx určitou xxxxx x xxxxxx jim xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x vzhledem x probíhající xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx jí x xxxxxxxxxxx xx střednědobém xxxxxxxxx xxxxx nabyl.

(2)

Opatření xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xx většině xxxxxxxxx států x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxx účastníků společenských xxxx x oslav x možnosti xxxxxxxxxx xxxxx a nápoje xxxx xxxxx. X xxxxxxxxx oblastech xxxx x nadále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rušením xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx omezení xxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxx a x potvrzenému snížení xxxxxx vína xx xxxxxxx zemí. Kromě xxxx nejistota xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx, že bude xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx skončení roku 2020, v Unii xxxxxxxxxx poškozuje odvětví xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx vína xxxxxx, x dojde xx xxxxxx xxxxxxxxx trhů. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx významný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx trhu x xxxxx v Xxxx. Xxxxxx, které xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku 2019–2020 na xxxxxxxx xxxxxx úrovni, xx xxxxx xxxxxxx. A xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2020, xxxxx xx xxx podle xxxxxxxxx vyšší než xxxxxxx v xxxx 2019 xxxxxxxxx x 10 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(3)

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxx k tomu, xx zavedená xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xx xxxxx prohlubují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odbytišť vína x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na poptávku xx xxxx.

(4)

X ohledem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxx x na kumulaci xxxxxxxxx okolností x xxxxxxx vína, které xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx dovoz xxx x Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx států x xxxxx 2019 x xxxxx v xxxxxxxx xxxx pokračují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x Xxxx x nadále xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pomoc xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxx se situace xx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, považuje se xx zásadní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx řešení xxxxx, x zvýšit xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592. Xxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx význam xxxxxxx xxx xx, xxx xxxx x trhu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxxx tržní xxxx, x xxx xx snížením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx činnost, xxxxxxx xxxxxx peněžní xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/1275 (3), xxxx xxxxxxx, xx současná xxxxx 15. xxxxx 2020 xxxxxxxxx v xxxxxx 10 nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592 neumožňuje, xxx xxxxxxx státy x hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx situace xxxxxxx xxx kontrolu, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx obtížné plánovat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě do 15. října 2020. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx 15. xxxxx 2021 by xxxxxxxx xxxxxx umožnilo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxx x podporu. Xxxxxx prodloužení by xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zhoršování situace xxxxxxxx x xxxx, xx se očekává, xx pandemie COVID-19 xxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxx roku 2020, x tedy x během xxxxxx xxxxx rozpočtového roku 2021.

(6)

Xxxxx xx považuje xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření stanovených x xxxxxxxx 2, 3 x 4 x x článcích 5x xx 9 xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/592 xx 15. xxxxx 2021.

(7)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/592 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx odvětví xxxx x Xxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zhoršení, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx bezodkladně xxxxxxx opatření, xxxxx xx se narušení xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xx to xxxxxxxx výrobní x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx odvětví. Vzhledem x xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx postupem xxx xxxxxxxx případy xxxxxxxxxx v článku 228 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013.

(9)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx a xxxx xx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 16. xxxxx 2020,