Plné znění - 32021R0095

(1)

Xxxxxxxx Komise v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592&xxxx;(2) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx určitou úlevu x xxxxxx jim xxxxxxxx xx x xxxxxxx pandemie COVID-19. Xxxxxxxx užitečnosti těchto xxxxxxxx xx však xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x probíhající xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xx v xxxxxxxxxxx xx střednědobém xxxxxxxxx znovu nabyl.

(2)

Opatření xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx celém xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx společenských xxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx domov. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x nadále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx vína x Xxxx a x potvrzenému xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx nejistota ohledně xxxx xxxxxx krize, x níž xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx trvat x xx xxxxxxxx xxxx 2020, x Unii xxxxxxxxxx poškozuje odvětví xxxx, neboť xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x dojde xx xxxxxx vývozních xxxx. Xxxx kombinace xxxxxxx xx významný xxxxxxxxx xxxxx xx tvorbu xxx xx trhu x vínem x Xxxx. Zásoby, xxxxx xxxx již xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2019–2020 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2020, xxxxx xx xxx podle xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxx x roce 2019 xxxxxxxxx o 10 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(3)

Xxxxxxxx x dlouhé xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zvládnutí xxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hospodářské potíže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx negativní xxxxxx xx xxxxxxxx xx víně.

(4)

S ohledem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxx x na kumulaci xxxxxxxxx okolností x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxx xxx x Xxxx ze xxxxxx Spojených xxxxx x říjnu 2019 x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, xx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x Xxxx x nadále xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pomoc xxxxxxx xxxx je proto xxxxxxxxx.

(5)

Xxx se situace xx trhu Xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x zvýšit xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx, aby xxxx x xxxx Xxxx xxxxxxxx množství xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ovlivňuje tržní xxxx, a xxx xx snížením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx hospodářské xxxxxxxx přispívají xx xxxxx xxxxxxx, zlepšil xxxxxx xxxxxxx tok. Xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/1275 (3), xxxx xxxxxxx, xx současná xxxxx 15. xxxxx 2020 xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592 xxxxxxxxxx, xxx členské státy x hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxx vína xxxxxx provedly xxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xxxxxxx x xxxxxx nestabilní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx omezení, která xxxx xxxxxxxxx, xxx xx tato situace xxxxxxx xxx kontrolu, xxxx xxx členské xxxxx obtížné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vína xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx financování xxxxxxxx xx xxxxx xx 15. října 2020. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx 15. října 2021 by členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx hospodářským xxxxxxxxx další možnost xxxxxxx x podporu. Xxxxxx prodloužení by xxxxx pomohlo řešit xxxxxxxx narušení trhu, xxx xxxxxxxx xx xxxx x zabránění xxxxxxx zhoršování xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxx, xx pandemie XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx 2020, x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2021.

(6)

Xxxxx xx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4 x x xxxxxxxx 5x až 9 xxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (EU) 2020/592 xx 15. xxxxx 2021.

(7)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/592 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(8)

Xx závažných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x pokračujícímu xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x Xxxx x xxxx trvání x pravděpodobnému xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxx již zavedených xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx by xx xxxxxxxx výrobní x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxx postupem xxx naléhavé xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 228 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013.

(9)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x Xxxx x xxxxxxxx hladký xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, mělo xx xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 16. xxxxx 2020,