Plné znění - 32021R0095

(1)

Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/592&xxxx;(2) zavedlo xxxx xxxxxxxx od stávajících xxxxxxxx, xxxx jiné x x odvětví xxxx, jejichž cílem xxxx poskytnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx úlevu x xxxxxx jim xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxx xxxx x vínem xxxxxxxxxx obnovit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a vzhledem x probíhající xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxxxxxx až xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znovu nabyl.

(2)

Opatření xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Mezi tato xxxxxxxx patří x xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxx konzumovat xxxxx x nápoje xxxx xxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou x nadále xxxxxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx oslav. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx vína x Xxxx x x potvrzenému xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx ohledně xxxx trvání krize, x xxx xx xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxxxxxx trvat x xx xxxxxxxx xxxx 2020, x Unii xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx obnoví, x dojde ke xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx faktorů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxx x xxxxx v Xxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx na xxxxxxx hospodářského xxxx 2019–2020 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se xxxxx zvýšily. X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sklizeň s xxxxxxx výnosem v xxxx 2020, xxxxx xx být xxxxx xxxxxxxxx vyšší než xxxxxxx x roce 2019 xxxxxxxxx x 10 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(3)

Xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 a xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zachovat, xx proto prohlubují xxxxx hospodářské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vína x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx víně.

(4)

S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx narušení trhu x na xxxxxxxx xxxxxxxxx okolností x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx původ x xxxxxxx xxx xx dovoz vín x Unie xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x říjnu 2019 x xxxxx x xxxxxxxx xxxx pokračují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pandemii XXXXX-19, xx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x Xxxx x nadále xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pomoc xxxxxxx xxxx xx proto xxxxxxxxx.

(5)

Xxx se xxxxxxx xx xxxx Xxxx x xxxxxxx vína xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx zásadní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření, xxxxx xx zaměřují xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx maximální xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592. Xxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxx zejména xxx to, xxx xxxx x trhu Xxxx odebráno xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, a xxx xx snížením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx činnost, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tok. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/592, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/1275&xxxx;(3), xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx 15. xxxxx 2020 xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx x přenesené pravomoci (XX) 2020/592 xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxx vína xxxxxx provedly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Zejména x důvodu nestabilní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx načasování různých xxxxxxxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx tato situace xxxxxxx pod xxxxxxxx, xxxx xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx financování xxxxxxxx xx lhůtě do 15. října 2020. Xxxxxxxxxxx této xxxxx xx 15. xxxxx 2021 by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podporu. Xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx přispělo xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zhoršování situace xxxxxxxx k xxxx, xx se očekává, xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx pokračovat x xx xxxxxxxx roku 2020, a xxxx x během xxxxxx xxxxx rozpočtového roku 2021.

(6)

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 2, 3 x 4 x v xxxxxxxx 5x xx 9 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2020/592 xx 15. xxxxx 2021.

(7)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/592 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xx závažných xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jeho xxxxxxxx xxxxxxx xx odvětví xxxx v Unii x xxxx xxxxxx x pravděpodobnému zhoršení, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zavedených xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinků. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, mohlo xx xx xxxxxxxx xxxx x odvětví xxxx zhoršit x xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx podmínky x xxxxx xxxxxxx. Vzhledem x tomu xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 228 nařízení (XX) x. 1308/2013.

(9)

Xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx přijmout okamžitá xxxxxxxx, xxxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roky, xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xx použít xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 16. xxxxx 2020,