ROZHODNUTÍ XXXX
xx xxx 23. xxxx 2013
x xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX
(2013/488/XX)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx xx. 240 xxxx. 3 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/937/XX xx dne 1. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx přijímá xxxx xxxxxxx xxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxx xxxx xxxxx rozvíjet aktivity Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx komplexní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx vztahující xx xx Radu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x generální sekretariát Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU.
(3) X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxx fungování Xxxx xx členské xxxxx xxxx dodržovat xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx, kdy jejich xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, aby měl xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx poskytována rovnocenná xxxxxx ochrany.
(4) Rada, Xxxxxx x Evropská xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xx xxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.
(5) Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, aby xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zásad, xxxxxxxxx x pravidel xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx a xxxxxx členských států.
(6) Xxxx by xxxx xxxxxxxx vhodný xxxxx xxx xxxxxxxx sdílení xxxxxxxxxxx informací XX x držení Xxxx x dalšími xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx Xxxx, a xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU by xxxx x rámci xxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx V xxxxxxxx 2 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x XX“), Xxxxxxx x Xxxxxxxx, je-li xxx xxxxxxxxx x xxxx, jímž xxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU xxxxxxx Xxxxx xx xxxx xxx uplatňována v xxxxx operací xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 2 Smlouvy x Xxxxxxxx unii x xxxxxx pracovníky, xx-xx xxx xxxxxxxxx x aktu Xxxx, xxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací EU xxxxxxx Xxxxx xx xxxx uplatňovat zvláštní xxxxxxxx EU x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxx x příslušném xxxx Xxxx.
(10) Tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 15 a 16 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie x xxxxxx xxxxxxxxx akty.
(11) Xxxxx rozhodnutím nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx informování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Unie.
(12) Xxx xxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx včas xx xxxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Účel, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx stanoví základní xxxxxx x minimální xxxxxxxxxxxx standardy pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxx x generální xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xx členské xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxx každý xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx A.
Článek 2
Definice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, stupně xxxxxxx a xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx označené xxxxxxx xxxxxxx EU, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx různou xxxxx poškodit xxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx informace XX xxxx utajovány xxxxxx x následujících xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX: xxxxxxxxx x materiály, jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxxxxx závažnému poškození xxxxxxxxxxx zájmů Evropské xxxx nebo xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
XXXXXX UE / XX XXXXXX: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx závažně xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx členských xxxxx; |
|
x) |
XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL: informace x materiály, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyzrazení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX: xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx nevýhodné pro xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx označeny xxxxxxx utajení xxxxx xxxxxxxx 2. Mohou xxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x níž se xxxxxxxx, identifikující xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxxx xxxxx označení xxxx xxxxxxxxx informace x zachování xxxxxx xxxxxxx pouze po xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původce xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x ani xxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 3.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx utajovaných informací XX xx xxxx xxxxx rozhodnutím.
2. Držitel jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx či sítí Xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Rada x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxx informace xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dodatku X.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx utajení xxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx související x xxxxxxxxxxx informacemi XX xxxx řízena xxxx proces. Xxxxx xxxxxx je zaměřen xx určení známých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx snížení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx x koncepcí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx A. Účinnost xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx zařízení, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU uloženy, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx trestných xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxx x nápravná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Provádění xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx schválí xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx může xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Radou.
Xxxxxx 7
Personální xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, jež xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace, |
|
— |
jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x |
|
— |
xxxx xxxxxxx x svých povinnostech. |
2. Bezpečnostní xxxxxxxx slouží k xxxx, aby xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxx, důvěryhodnosti x xxxxxxxxxxxxx oprávněna k xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x generálním xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx, xxx měly xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx umožněním xxxxxxxx x xxxxxxx utajovaným xxxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx obdržet xx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Rady oprávněného xx jmenování xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím EU xx do konkrétního xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedení x xx. 15 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxx, xxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX bezpečnostně xxxxxxxxx xxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx nebo musí xxx jinak xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
5. Všechny osoby xxxx být xxxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX v souladu x tímto rozhodnutím; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 8
Fyzická xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx informacím EU.
2. Opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx neoprávněné xxxxxxxx x takové xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx x xxxxxxx rozdělení xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX, x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx znát xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pro všechny xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x další xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx informace xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, x nichž jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, v xxxxx xxxx ukládány xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX se xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxx xxxx zabezpečené oblasti x xxxxxxx s xxxxxxxx XX x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX se stupněm xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / EU CONFIDENTIAL xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zařízení.
6. Prováděcí xxxxxxxx k tomuto xxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, 8 a 10, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx úmyslnému či xxxxxxxxxxx ohrožení či xxxxxx xxxxxxxx informací x odhalovat xxxxxx xxxxxxxx nebo ztrátu xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a ničení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU.
2. Informace xxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx vyššího xx xxxxx xx xxxxxx obdržení x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx za tímto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX xxxx xxx zaevidovány v xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx informace XX xxxx xxxxxxxxxxxx útvary x prostory přenášejí xxxxx způsobem:
|
a) |
utajované xxxxxxxxx XX se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx kryptografickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 10 odst. 6; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxxxxx xx utajované xxxxxxxxx XX:
|
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx III x XX.
Xxxxxx 10
Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxx xx xxxxxxx x komunikačních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti komunikačních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx a že xxxxx fungovat xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx dohledem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Účinné zabezpečení xxxxxxxxx zajišťuje příslušnou xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nepopiratelnosti x xxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x informačních xxxxxx. Toto rozhodnutí xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se nakládá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, že byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x komunikačních x xxxxxxxxxxxx systémů v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x příslušné xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x informační xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektromagnetickým xxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX“). Tato bezpečnostní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX XX / XX SECRET x vyšším xx xxxxxxxx kryptografickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx ochranu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostředky schválenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (xxxx xxx „generální xxxxxxxx“) jakožto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Bezpečnostního výboru. |
Aniž xx xxxxxxx písmeno x) může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL UE / EU XXXXXXXXXXXX xxxx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských států xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxx kryptografickou ochranu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx kryptografické xxxxxxxxxx. Xxx ohledu xx tento xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx postupy, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx XX.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x členských států xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx TEMPEST; |
|
c) |
schvalovací xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x členských xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací. |
10. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV.
Článek 11
Xxxxxxxxxx bezpečnost
1. Průmyslovou xxxxxxxxxxx se rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX ze xxxxxx dodavatelů nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx jednání xxxx uzavřením xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxx k informacím xx xxxxxxx utajení XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které zahrnují xxxx vyžadují xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx x xxxx či xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx státě, který xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ujednání xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto rozhodnutím x xx xxx xxxxxxx smlouva odkazuje.
4. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx xxxx uzavřením xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx kterýkoli xxxx příslušný bezpečnostní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajistí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxx xxxxxxxxxx x subdodavatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX UE / EU XXXXXX x jejich xxxxxxxxxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxx smluv, xxxx xxxx xxxxxx uzavřením, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx xxx požadovaný xxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxx plnění utajované xxxxxxx potřebují přístup x xxxxxxxxxx se xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo XXXXXX XX / XX XXXXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx bezpečnostní orgán xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x x minimálními standardy xxxxxxxxxxx x příloze X.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 12
Sdílení utajovaných xxxxxxxxx XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za nichž xxxx sdílet xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, které xx ve xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx subjekty Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx to k xxxxxxxxx xxxxx nezbytné.
2. Jakýkoli xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx se xxxxxxxxxx zásadami a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Výměna utajovaných xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Rada xxxx, xx je třeba xxxxxxxxxx k výměně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxx xxxxx rámec x stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxx uzavře xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi dohody x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx utajovaných informací (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací“) xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx jménem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ujednání v xxxxxxx x bodem 17 přílohy XX, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxx zaručí, xx xxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx utajované informace XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxx stupni xxxxxxx x x souladu x minimálními xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxx je Xxxx, třetímu státu xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx Rada xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x obsah xxxxxx xxxxxxxxx, xx potřebu xxxxxxxx znát xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx. Xxxx-xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, generální xxxxxxxxxxx Xxxx nejdříve xxxxx xxx poskytnutí informací xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zavedených bezpečnostních xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xx xxxxxxxx hodnotící xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx něj xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx nebo xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx došlo x xxxxxxxx xx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxx příslušný orgán x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx původce; |
|
b) |
zajistit, xxx za účelem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníky, xxxxx nejsou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx možnou xxxxx x hlediska xxxxx Unie x xxxxxxxxx států; |
|
d) |
přijmout xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabrání xxxxxxxxx xxxxxxxx, a |
|
e) |
oznámit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx kterékoli xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly a xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx ztrátu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx kroky x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxx x prostorách xxxxxxxxxxx Xxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx x ostatních zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx vyslaných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x dodavatelů generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx zastoupení xxxxxxxxx států při Xxxxxxxx xxxx a xxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx činností Xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxx členských států, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx orgánům, xxx xxxxxx na xx, xxx působí xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx k xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx své xxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ať již xxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx nebo x zahraničí. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Rady
1. V xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx uvedené x čl. 13 xxxx. 2 písm. x); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, jejichž původcem xxxx držitelem xx Xxxx, třetím státům x mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx původce; |
|
c) |
roční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Unie, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zásady, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx států a xxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1. |
2. Bezpečnostním xxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x této xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx x její xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxx úředníkům x xxxxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx možného xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx Xxxx, xxxx x xxxxxxx podezření x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x žádá příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx pravidelné kontroly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prostorách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx pravidelné xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx x xxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX v xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby koordinaci xxxxxxxxxxxxxx opatření s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx třetími xxxxx xxxx mezinárodními organizacemi, xxxx jiné x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU a xxxxxxx ochrany xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 písm. x). |
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx. 15 odst. 3 xx xxxxxxx xxxxx měly:
|
a) |
určit vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgán, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx C, xxxxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx poskytovaly xxxxxxxxx a poradenství xxxx vládám x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX x o xxxxxxxxx ochrany před xxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Bezpečnostní xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx výbor. Xxxxx xxxxx přezkoumává x xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxxx otázky x xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx zástupců xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx zástupce Xxxxxx x XXXX. Xxxxxxxx xx generální xxxxxxxx Xxxx xxxx osoba xxxxxxxx jej xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx některého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, agentur x xxxxxx Unie, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zásady, mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx organizuje xxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. Zřídí xxxxxxxx podskupinu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxxxx. Xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx vypracuje xxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x své xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2011/292/EU (2).
2. Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx rozhodnutí Xxxx 2001/264/XX (3) x rozhodnutí 2011/292/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. září 2013.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 325, 11.12.2009, x. 35.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/292/XX xx xxx 31. xxxxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU (Xx. xxxx. L 141, 27.5.2011, s. 17).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/XX xx xxx 19. března 2001, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xx. věst. X 101, 11.4.2001, x. 1).
PŘÍLOHY
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx informací
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x nimiž xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx bezpečnost
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx může x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx třeba xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX PŘÍSTUPU X XXXXXXXXXX INFORMACÍM XX
|
2. |
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx k utajovaným xxxxxxxxxx pouze v xxxxxxx, že:
|
|
3. |
Každý xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx vyšším, x xxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX PERSONÁLU
|
4. |
Poté, xx vnitrostátní bezpečnostní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx provedena xxxxxxxxxxxx šetření týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxx. Pravidla xxxxxxxxxx xxxx šetření xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní prověrce xxxxxxxxx nebo o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx osoba mohla xxxxxxxx obdržet xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU. |
|
5. |
Pokud xx žádající xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x spolupráci xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx si xxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx provádět bezpečnostní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx příslušníků, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření
|
7. |
Loajalita, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx bezpečnostní prověrky xxx přístup x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX CONFIDENTIAL xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx provede xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Základní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx zahrnují x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy posouzení, xxx xxxxxxx xxxxx:
|
|
8. |
Xxxxx xxxxxxxxx a x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx být xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stav dotyčné xxxxx. |
|
9. |
Xxxxx xxxxxxxxx a x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx manželky, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rodiny. |
Požadavky xx xxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxxx informacím XX
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
10. |
Xxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx přístup k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL UE / EU XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX / XX XXXXXX xxxxxxx z bezpečnostního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pěti xxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 18 let xx xxxxxxxxxxx, podle xxxx, xxxxx z nich xx xxxxxx, x xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
|
11. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x informacím xx stupněm xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx let, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 18 xxx xx xxxxxxxxxxx, podle xxxx, xxxxx x xxxx xx kratší. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx posledních sedmi xxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 18 xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx toho, xxxxx x xxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 7 jsou xxxx vydáním bezpečnostní xxxxxxxx personálu xxx xxxxxx xxxxxxx TRÈS XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxxxx; mohou xxx xxxxxx prošetřovány xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personálu xxx xxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX UE / XX XXXXXX, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
12. |
V případě xxxxxxx a x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxx xxxxxx doplňující xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx osobě xxxxxxxx, x negativní xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
13. |
Xx xxxxx bezpečnostní prověrce x za předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx i xxxxxx mít xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumá xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dobu xxxx xxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX a xxxx xxxxxx let x osvědčení pro xxxxxx utajení SECRET XX / EU XXXXXX x XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX, x xxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxx vydání. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx šetření xx účelem obnovení xxxxxxxxx bezpečnostní prověrky xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx. |
|
14. |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx x xxxxxx 10 x 11. |
|
15. |
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotazník xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx x nezbytné bezpečnostní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán, xxxxx xx dovolují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, prodloužit xxxxxxxx stávající bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxx xx 12 xxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
|
16. |
X xxxxxxx úředníků a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx předá xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu orgánu xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x xxxx xxxx dotyčná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
17. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx EU, informace xxxxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxx, oznámí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx příslušnému vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
18. |
Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx informuje xx xxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x výsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
|
|
19. |
Bezpečnostní šetření xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx platným x xxxxx členském xxxxx, včetně předpisů xxxxxxxxxx xx opravných xxxxxxxxxx. Rozhodnutí orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nařízením Rady (XXX, Euratom, XXXX) x. 259/68&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx“). |
|
20. |
Xxxxxxx odborníci xxxxxxx xx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní prověrce xxx přístup x xxxxxxxxxx informacím XX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx oprávněný xx xxxxxxxxx vystaví xxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX. |
|
21. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx k přístupu x utajovaným xxxxxxxxxx XX udělené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx platné. Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx na veškeré xxxxx přidělené xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx, instituce nebo xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx nastupuje x výkonu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x změně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán. |
|
22. |
Nenastoupí-li xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx xx jmenování xxxx dojde-li k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, oznámí xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx platná x aktuální. |
|
23. |
Pokud generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx rizika, xxx xxxxxxxxxxx osoba, xxxxx xx držitelem xxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxxxxxxxx xxxx oprávnění k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX zrušit. |
|
24. |
Pokud xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxx, xx xxx nejsou xxxxxx závěry xxxxx xxxx 18 xxxx. x) x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxx xxxxx generálního sekretariátu Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx požádat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxx veškerá xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx x xxxx xxxxx xx zamezí x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU x daná xxxxx xx odvolána x xxxxxxxxxx xxxx, u xxxxx je xxxxxxx x utajovaným informacím XX xxxxx xxxx x xxxxxxx rámci xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x případě xxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx může požádat x xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xx jmenování. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx právním předpisům xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx řádem. |
Záznamy x xxxxxxxxxxxxxx prověrkách x x xxxxxxxxxxx
|
26. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o bezpečnostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx vyšším. Xxxx xxxxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, x xxxx xxxx být dotčené xxxxx umožněn xxxxxxx, x xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
27. |
Xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx vydat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, k xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx přístup (xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx pro přístup x utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx informacím EU x datum xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
28. |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z titulu xxx xxxxxx, se xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xx třeba xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU. |
IV. VZDĚLÁVÁNÍ X XXXXXX V XXXXXXX BEZPEČNOSTI
|
29. |
Všechny osoby, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx potvrdí, xx xxxxxx xxxx, xxxx mají povinnosti, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxx xx vědomy důsledků x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
30. |
Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxx se xxxxxxxx, xxx x xxxx nakládaly, jsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x musí xxxxxxxxxx informovat příslušné xxxxxxxxxxxx orgány o xxxxxxxxx pokusu x xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. |
|
31. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx informacím XX, xxxx být xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
32. |
Xxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx členského xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx pro přístup x utajovaným informacím XX xxxxxxx státním xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx B x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx přístup xxxxxxxxx x zájmu Xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx Bezpečnostní výbor, xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx dočasný xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX nedovolují. |
|
33. |
Z naléhavých xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx šetření v xxxxx rozsahu, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx, xx konzultaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx daná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx podmínkou, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x přístupu x xxxxxxxxxx informacím XX pro konkrétní xxxxx. Xxxxxxx oprávnění xxxx platná xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX XXX XXXXXX. Xxxxxxx osoby, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, písemně xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, jaké xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx vede xxxxxxx x xxxxxx písemných xxxxxxxxxxx. |
|
34. |
Xx-xx být určitá xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx, xxx nějž xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx současná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx osobu prozatímně xxxxxxx na xxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
35. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX xx stupněm xxxxxxx x jeden xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
36. |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxx záchranu xxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX UE / XX SECRET xxxxxx, xxxxx xxxxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nutné x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x nimž xxx xxxxxxx povolen, xxxx xxx xxxxx xxxxxx. |
|
37. |
X případě xxxxxxxxx xx stupněm utajení XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX je xxxxxxx x mimořádných xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxx přístup x informacím xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx TRÈS XXXXXX UE / XX XXX XXXXXX xxxx x informacím xx stupněm xxxxxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX. |
|
38. |
X případech, xxx se použije xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 x 37, xx informován Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
39. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy daného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
40. |
Xxxxxxxxxxxx výbor obdrží xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx postupů uvedených x xxxxx oddíle. |
VI. ÚČAST XX ZASEDÁNÍCH X XXXX
|
41. |
Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zasedání Xxxx xxxx přípravných xxxxxx Xxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prověrky, x výhradou xxxx 28. Xxxxx xxx x delegáty, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jej xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xx xx vhodné, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
42. |
Xxxxx je z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zrušeno x xxxxxxx osoby, jejíž xxxxxxxxxx xxxxxxxx účast xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX INFORMACÍM XX
|
43. |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověřeni xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxx musí být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx chránit xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68 xx xxx 29. xxxxx 1968, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx zavádí xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (Xx. xxxx. L 56, 4.3.1968, x. 1).
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na fyzickou xxxxxxx areálů, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx prostor, v xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacemi XX a x xxxxx xxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxx, xx:
|
II. POŽADAVKY XX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX FYZICKÉ BEZPEČNOSTI
|
3. |
Výběr xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provede na xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xx xxxxxx příslušných xxxxxx. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx uplatňují xx xxxxx prostorách xxxxxx xxxxxx rizik xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx riziku. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx určí x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodnou xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx uplatňovat. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx opatření:
|
|
5. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x odchodu, xxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx materiálů xxxx neoprávněného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxxxx xxxx xxxxx. |
|
6. |
Xxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx být, x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
7. |
X xxxxxx zařízení xx xxxxxxxxx xx fyzickou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx požadavky xx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx možné xxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
|
8. |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválené xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX se xxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výbor. |
|
10. |
Kontrola bezpečnostních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx fyzické ochrany xx provádí xxxxxxxxxx. Xxx údržbě se xxxxxxxx výsledek xxxxxxx, xxx xx x xxxxxx zajistilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostředků. |
|
11. |
Účinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x celého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se znovu xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
|
12. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxx druhy xxxxxxx chráněných xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblasti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx také xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx prostor xxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xxx xxxx xxx xxxxxxx jako administrativní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx technicky zabezpečená xxxxxx. |
|
14. |
X xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
15. |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
16. |
Xxxxxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx facto xxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx v xxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
|
17. |
Xxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
18. |
Xxx ohledu xx xxx 17 xxxx. x) předtím, xxx xx xxxxxxxxxxx přístroje x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxx použijí v xxxxxxxxx, v nichž xx konají xxxxxxxx xxxx x nichž xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx SECRET XX / XX XXXXXX xxxx vyšším, x x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxx jako xxxxxx, xxxx xxx veškeré xxxxxxxxx x zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dojít k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
19. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx 24 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve službě, xxxx podle potřeby xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx doby x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxx dobu, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
20. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx dočasně v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx podobný účel. |
|
21. |
Pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vypracují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx stanoví:
|
|
22. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být schváleny xxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX BEZPEČNOSTI XXX XXXXXXXXX X UTAJOVANÝMI XXXXXXXXXXX XX X XXXXXX XXXXXXXX
|
23. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX lze xxxxxxxx:
|
|
24. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx oblasti xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx mimo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
25. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx SECRET XX / XX XXXXXX lze xxxxxxxx:
|
|
26. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX/XX XXXXXX se ukládají x xxxxxxxxxxx oblasti xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx místnosti. |
|
27. |
S xxxxxxxxxxx informacemi XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
28. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU se xxxxxxx xxxxxxx TRÈS XXXXXX UE / XX TOP XXXXXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx podmínek:
|
|
29. |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxx fyzicky chráněné xxxxxxx jsou stanovena x xxxxxxx XXX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX A XXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
|
30. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxx kanceláře, xxxxxxxxx, bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxx. |
|
31. |
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx osob, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx bezpečnostní úschovné xxxxxxx x trezorové xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxx utajované xxxxxxxxx XX, xx xxxxx změnit:
|
XXXXXXX III
SPRÁVA UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 9. Stanoví xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xx kontrolování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx tak zabránit xxxxxxxxx xx neúmyslnému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX STANOVOVÁNÍ STUPŇŮ XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
|
2. |
Xxxxxxxxx xx utajují x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx za stanovení xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx počáteční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX se xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 3 odst. 3. |
|
5. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx informace XX tištěnou, ústní, xxxxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx dokumentu) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stupně xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx x v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě. |
|
7. |
Stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx alespoň xxxxxx vysoký xxxx x jeho xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sloučením informací x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx produkt se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx než xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx utajení musí xxx v xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x případě potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
9. |
Xxxxxx xxxxxxx dopisu xxxx průvodní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx částí. Xxxxxxx xxxxx vyznačí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, například: CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX Xxx xxxxxx(x) XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX |
Xxxxxxxx
|
10. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxxx utajované xxxxxxxxx XX nést xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxx stupňů xxxxxxx
|
11. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určitého xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx utajení. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx utajení. |
|
12. |
V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU xx možné xxxxxx xxx xxxxxxxx stupně xxxxxxx oddílů xxxx xxxxx xxxxx kratších xxx jedna xxxxxx xxxx standardní zkratky:
|
Vyhotovování utajovaných xxxxxxxxx XX
|
13. |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX:
|
|
14. |
Xxxxx-xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxx xxx 13, xxxxxxx xx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vypracují v xxxxxxx x čl. 6 odst. 2. |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX
|
15. |
Xx-xx to xxxxx, x zejména xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX / XX RESTRICTED, uvede xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx události. |
|
16. |
Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace EU, xxxxx xxxx v xxxx držení, za xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stále odpovídající. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU, jichž xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx provést x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx počátku xxxxx, že u xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ XX Z BEZPEČNOSTNÍCH XXXXXX
|
17. |
Xxx xxxxxx organizační xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xx nakládá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xx určí xxxxxxxxx registr x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX nakládalo x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx II. |
|
18. |
Pro účely xxxxxx rozhodnutí se xxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx (dále jen „xxxxxxxx“) rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx materiálu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx. |
|
19. |
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX a vyšším xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
20. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx vede xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obdrží. |
|
21. |
V xxxxxxx komunikačního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx přímo x xxxxx systému. |
|
22. |
Rada schválí xxxxxxxxxxxx politiku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxx dokumenty xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX
|
23. |
X xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx se xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx příjem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx utajení XXÈX XXXXXX UE / XX TOP XXXXXX. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx určeny xxxxxxxxx registry xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx z důvodů xxxxxxxx. |
|
24. |
Xxxxxxxxx registry xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dokumenty xx xxxxxxx xxxxxxx TRÈS XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX XXX SECRET xxxxx jiným registrům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani externím xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU
|
25. |
Dokumenty xx stupněm xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX XXX XXXXXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původce. |
|
26. |
Pokud původce xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx SECRET XX / EU XXXXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx kopírovány xx překládány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
27. |
Xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx dokument. |
V. PŘENOS XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
|
28. |
Xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU xxxxxxx xxxxxxxxx opatřením stanoveným x xxxxxx 30 xx 41. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xx. 9 xxxx. 4, mohou xxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx minimalizovat xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
29. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX v xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím. |
Přenos xxxxxx budovy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx budov
|
30. |
Utajované xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx budov xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich obsahu. |
|
31. |
Informace xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX xxxx xxx xxx přenosu uvnitř xxxxxx nebo uzavřené xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zabezpečené obálce xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx v xxxxx Xxxx
|
32. |
Xxxxxxxxx informace XX xxxxxxxxx xxxx budovami xx areály x xxxxx Xxxx jsou xxxxxxx x takovém xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx před neoprávněným xxxxxxxxxx. |
|
33. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX x xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxx:
V xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx členského státu xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx e) xxxxx xxxxxxxxx pouze xx informace xx xxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX. |
|
34. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX / XX RESTRICTED xxx přenášet také xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kurýrními xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx list. |
|
35. |
Materiál xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX / EU XXXXXX (například vybavení xxxx xxxxxxxxx zařízení), xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x bodě 33, xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
36. |
Xxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX TOP SECRET xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxx se provádí xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx x Xxxx xx xxxxx třetího xxxxx
|
37. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx obalu, aby xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx vyzrazením. |
|
38. |
Přenos informací xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX / XX XXXXXX x Xxxx xx xxxxx xxxxxxx státu se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
|
39. |
Přenos xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX UE / XX XXXXXX, xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ujednání x xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x). |
|
40. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xxx přenášet xxxx poštovními xxxxxxxx xx komerčními xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
41. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX x Unie xx xxxxx třetího státu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU
|
42. |
Utajované xxxxxxxxx XX, které xxx nejsou potřebné, xxxxx být zničeny, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx. |
|
43. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x evidenci xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
44. |
Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx utajení XXXXXX XX / EU XXXXXX xxxx XXÈX XXXXXX XX / XX TOP XXXXXX xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx svědka, xxxxx xx bezpečnostně xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokumentu. |
|
45. |
Pracovník xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x zničení, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx. V xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXÈX SECRET XX / XX XXX XXXXXX alespoň xx dobu xxxxxx xxx x dokumentů xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX / XX XXXXXX xxxxxxx xx xxxx pěti xxx. |
|
46. |
Xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, xxxxxx dokumentů xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx normy Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxxx členskými státy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx. |
|
47. |
Xxxxxx počítačových xxxxxxxxxx xxxxx používaných xxx xxxxxxxxx informace XX xx provádí x xxxxxxx x xxxxx 37 přílohy XX. |
|
48. |
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx bezprostřední xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx informace XX jejich xxxxxxx xxx, xxx nebylo xxxxx xxxxx sestavit xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
49. |
Xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx dále xxxxxxx x xxxxxxxx jakékoli:
xxxxx xx xxxxxxxxxx účinnost opatření xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
|
50. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se mimo xxxx xxxxxxxxx s xxxxx:
|
|
51. |
Xxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx podle čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x). Konkrétní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx x dotčenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx hodnotících xxxxxxx
|
52. |
Xxxxxxxxx návštěvy xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ověřit, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx základními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s daným xxxxxxxxx. |
|
53. |
Xxxxxxxxx návštěvy xx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx. Xxxx vlastní xxxxxxxxx návštěvou xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednání x příslušným xxxxxxxxx. Xx xxxxx přípravném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx souhlasem xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Hodnotící tým xx měl xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU, xxxxxxx do xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů. |
|
54. |
Hodnotící návštěvy xxxxxxxxx orgánů členských xxxxx, xxxxxxx xxxxx x mezinárodních organizací xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx navštíveného subjektu, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx organizace. |
|
55. |
Hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx Unie, na xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx jehož území xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
56. |
X případě hodnotících xxxxxxx prováděných v xxxxxxxxxxx, agenturách a xxxxxxxx Xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí nebo xxxx xxxxxx, jakož x xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx o xxxxx x přispění xxxxxxxxx x vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Bezpečnostní výbor. |
Zprávy
|
57. |
Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx navštívenému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x doporučení. Poté xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx navržena xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx třeba xx xxxxxx zahrnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závěrů xxxxxxxx. Zpráva se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
58. |
X hodnotících xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
X xxxxx pravomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Rady (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpráva, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx návštěv xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xx určité xxxxxx; xxxx zprávu posoudí Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
59. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zpráva xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXX. Xxxxxxx xxxxxxxx opatření jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oznámena Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
60. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx návštěv prováděných x institucích, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxx xxxx zásady, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zasílány Xxxxxxxxxxxxxx výboru. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx předložen xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx ověří, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vyšším xxxxxxx utajení než XXXXXXXXX UE / XX RESTRICTED. Xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
61. |
Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 50. |
Xxxxxxxxx xxxxxx
|
62. |
Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxx kancelář) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx položky, xxxxx xx xxxxx xxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
63. |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxx xxxxxx zejména xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu, v xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx x kontrolovaným xxxxxxxxx stupeň jeho xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy. |
XXXXXXX IV
OCHRANA XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX, S XXXXX XX NAKLÁDÁ X XXXXXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXX SYSTÉMECH
I. ÚVOD
|
1. |
Tato xxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx 10. |
|
2. |
Pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních a xxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxxxx xxxx vlastnosti x koncepce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
3. |
Níže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxxx a bezpečnostních xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik
|
4. |
Řízení xxxxxxxxxxxxxx rizik xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx komunikačních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, řešení, xxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxx jako cyklický xxxxxx x xx xxxxxxxxx společně xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx osvědčeného, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx srozumitelného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx komunikačního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx aktiv xx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x vypracovávají aktualizovaná x xxxxxx hodnocení xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provoznímu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx doplňují xxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnocení zranitelnosti, xxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx reagovat na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií. |
|
6. |
Cílem řešení xxxxxxxxxxxxxx rizik je xxxxxxxxxx soubor bezpečnostních xxxxxxxx, jejichž výsledkem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizikem. |
|
7. |
Specifické xxxxxxxxx, xxxxxx x míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x akreditaci xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, x xxxxx se v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládá. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zbytkovém xxxxxx x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx životního xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému
|
8. |
Zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx komunikačního x xxxxxxxxxxxx systému od xxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
9. |
Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx komunikačního x informačního xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx aktéra xxxxxxxxx x daným xxxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx technických x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podroben xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxxxxxx, kontroly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pravidelně xxxxx xxxxxxx x xxxxxx komunikačního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx komunikační x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx životního xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx
|
13. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx vývoji xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x nimiž se xxxxxxx v komunikačních x xxxxxxxxxxxx systémech. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémy, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
14. |
Xxx ochranu utajovaných xxxxxxxxx XX, x xxxxx se xxxxxxx x komunikačních x xxxxxxxxxxxx systémech, xx xxxxxxx xxxxxxx poznatky xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx x Xxxx x xxxx Xxxx. |
|
15. |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů má xxxxxxxx dosažení rovnocenné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx generálním sekretariátem Xxxx x členskými xxxxx a v xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx
|
16. |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto linie xxxxxxxx: x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zabránit xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx útoku na xxxxxxxxxxx a informační xxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx: bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xxxx omezit xxxxx útoku xx xx nejmenší soubor xxxxxxxxx xxxx aktiv xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx škodě, x x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx bezpečného stavu xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx se stanoví xx základě xxxxxxxxx xxxxx. |
|
17. |
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx a xx nejomezenějších xxxx
|
18. |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prováděny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx, které jsou xxxxxxxx pro splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
19. |
Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx neoprávněného používání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, práva xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nezbytném k xxxxxx xxxxx úkolů. |
|
20. |
Je-li x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení. |
Povědomí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
21. |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxx obrannou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů. Xxxxxxx xxxxxxx členové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx komunikačního x informačního xxxxxxx, xxxxxx uživatelů, xx xxxx být vědomi:
|
|
22. |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností souvisejících x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx zvyšování xxxxxxxx o zabezpečení xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
23. |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx výsledku xxxxxxx xxxxxx rizik x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
24. |
Xxxxxx zabezpečení se xxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx schválených xxxxxxx x metod. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
26. |
Xxxxx xxx xxxx kryptografické xxxxxxxxxx doporučeny xx xxxxxxxxx Xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xx. 10 odst. 6, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx x odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se nepodílí xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxx vyžadovaný během xxxxxxxxx druhou stranou xxxxxx xx předpokládaném xxxxxxxxx stupni utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxx xxx xxxxxx prostředky chráněny. Xxxx schválí bezpečnostní xxxxxxxx pro hodnocení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
27. |
Xxxxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxx provozní xxxxxx, xxxx Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 25 nebo 26 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x postupem xxxxx xx. 10 odst. 6 udělit dočasné xxxxxxxxx na konkrétní xxxxxx. |
|
28. |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx může Rada xxxxx postupy xxxxxxxxx, xxxxxx a schvalování xxxxxxxxxxxxxxxx prostředků třetího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a v xxxxxxxx pak xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx považovat xx schválené pro xxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX předávaných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. |
|
29. |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx akreditován xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx informací EU. |
|
30. |
Rada xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií. |
Přenos x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
31. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx výsledku xxxxxxx řízení xxxxx x se xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použit xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo šifrovaný xx xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů
|
32. |
Pro účely xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx rozumí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jednosměrného xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). |
|
33. |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx ochranná opatření xxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxxx informací. |
|
34. |
U xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx systémem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx základní xxxxxxxxx:
|
|
35. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy má xxxxxxxxxxx x informační xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx propojení xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxx zabezpečení informací x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo veřejná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dat x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schváleného v xxxxxxx s xxxxxxx 10, xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
36. |
Xxxxxxxxxxx x informační xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s informacemi xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX XXX XXXXXX nesmí xxx xxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx média
|
37. |
Počítačová xxxxxxxx xxxxx xx ničí xxxxxxx schválenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
38. |
Xxxxxxxxxx paměťová xxxxx xx znovu xxxxxxx nebo xx x xxxx sníží xx xxxxx stupeň xxxxxxx v xxxxxxx x bezpečnostními xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
39. |
Xxx xxxxxx na ustanovení xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxx probíhající xxxxx, xxxxxxxxx, války xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
40. |
Xxxxxxxxx informace XX xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválených pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx se souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokud:
|
|
41. |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 39 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxx, xxxxx by xx odlišovaly xx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx chráněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Příjemce xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
42. |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 39, xxxx se xxxxxxxx zpráva příslušnému xxxxxx x Bezpečnostnímu xxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X ORGÁNY X OBLASTI XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
43. |
X xxxxxxxxx xxxxxxx x x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx složek. Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx mandátů. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx ovšem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx složce xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx zamezí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx. |
Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
44. |
Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je povinen:
|
Xxxxx TEMPEST
|
45. |
Orgán TEMPEST xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémy xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx a pokyny XXXXXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXXXX xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX do určitého xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
46. |
Xxxxxxxxxxx orgán pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxx x xxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx provozním prostředí. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx kryptografických xxxxxxxxxx. |
Xxxxx pro distribuci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
47. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx kryptografických xxxxxxxxx xx povinen:
|
Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
48. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
|
49. |
Orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxx za akreditaci xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. |
|
50. |
Příslušný orgán xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx akreditaci xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx. |
|
51. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v pravomoci xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x orgánů xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xx x xxxx komisi xxxxxxxxx xxxxxx zástupcem xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci x xxxxxx zasedání se xxxxxxx zástupce orgánu Xxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx. K účasti xxxx přizvány také xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx komunikačnímu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx shody xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx států a xxxxxx subjektů x xxxxxxxx body připojení x danému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
52. |
Xxxxxxxx xxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxx systému xx xxxxxxx:
|
PŘÍLOHA V
PRŮMYSLOVÁ XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx 11. Stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx celého xxxxxxxxx xxxxx utajovaných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
2. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX SMLOUVY XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
3. |
Xxxx xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stupňů utajení, xxxxx bude použita xxx xxxxxx smlouvy. |
|
4. |
Pro xxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zásady:
|
Xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx
|
5. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx nedílnou xxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx, xxxxx nichž xxxx dodavatel nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Nedodržení xxxxxx xxxxxxxxxxx standardů může xxx xxxxxxxxxxx důvodem x vypovězení smlouvy. |
Bezpečnostní xxxxxx x programu/projektu
|
7. |
V xxxxxxxxxx na rozsahu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx x nimi xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx zadávající xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx projektu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x programu/projektu. Xxxx xxxxxx vyžadují xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx kteréhokoli jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx, x xxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX ZAŘÍZENÍ
|
8. |
Osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx průmyslový xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx svých prostorách xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení (XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo XXXXXX XX / XX XXXXXX). Xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx zadavateli xxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodavateli xx subdodavateli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxx než xx xx k utajovaným xxxxxxxxxx XX umožněn xxxxxxx. |
|
9. |
Xxxx vydáním osvědčení x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx:
|
|
10. |
Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx, příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu / určenému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX UE / EU XXXXXX, xx x xxxxxxxxxxx xxxx vyžadováno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x upřednostňovaným xxxxxxxxx, xxxxx neobdrží xx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx dotyčný dodavatel xxxx xxxxxxxxxxxx registrován, xxxxxxxxx o tom, xx xxxx x xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxxx prověrce zařízení. |
|
12. |
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kterýkoli jiný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán / xxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx / určeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uchazeče x xxxxxxxxxxx řízení. |
IV. UTAJOVANÉ XXXXXXX X UTAJOVANÉ SUBDODAVATELSKÉ XXXXXXX
|
14. |
Xxxxx jsou utajované xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx uchazeč, xxxxx xxxxxxxxxx nabídku xxxx jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx utajované smlouvy xxxx xxxxxxxxx subdodavatelské xxxxxxx, xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxxx zadavatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / určený xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx daného xxxxxxxxxx xxxx subdodavatele nebo xxxxxxxx jiný příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
16. |
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kterýkoli jiný xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx) xxxxxxx neprodleně vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxx xxxx subdodavatel xxxxxxxxxxx. |
|
17. |
Xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodavatel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxx xxxxxx. |
|
18. |
Xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxx plnění xxxxxxx xxxx xxx xxxxx ukončení se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
19. |
Xxxxx xx xxxxxxxxx nebo subdodavatel xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx ukončení xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodržuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX. |
|
20. |
Xxxxxxxx, xx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx. |
|
21. |
Xxxxxxx xxx dodavatel xxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx získat povolení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být uzavřena x průmyslovými xxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx státem Xxxx x xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
22. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx veškeré xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx XX bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zadavatele. |
|
23. |
Pokud xxx x utajované xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
24. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Rady, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx potřebují xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx SECRET XX / EU XXXXXX x xxxxxxxxxx druhé xxxxxx, sjednají xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušnými vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x kterýmkoli xxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vnitrostátní bezpečnostní xxxxxx / určené xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx mohou x xxxxx xxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx xx mohou xxxxxxxx sjednávat přímo. |
|
25. |
Všechny xxxxxxxxxxxx osoby xxxx xxx držiteli odpovídajícího xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx mít potřebu xxxx xxxxxxxxx informace XX xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady. |
|
26. |
Navštěvujícím osobám xx xxxxxxx přístup xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X PŘENÁŠENÍ UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX EU
|
27. |
Pokud jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x přílohy IV. |
|
28. |
Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx III x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
29. |
X xxxxxxx xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx jako nákladu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatní xxxx xxxxxx:
|
VII. POSKYTOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU XXXXXXXXXXX XX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX
|
30. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX jsou xxxxxxxxxxx x subdodavatelům xx sídlem x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx jakožto xxxxxxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem dotyčného xxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX STUPNĚM XXXXXXX RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX
|
31. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx / určeným xxxxxxxxxxxxx orgánem dotčeného xxxxxxxxx xxxxx vykonávat xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx, xx xxxx zavedena příslušná xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXX xxxxx xxxxxxxxx smlouvy. |
|
32. |
Generální xxxxxxxxxxx Xxxx jakožto xxxxxxxxx informuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX. |
|
33. |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxxxxx informace se xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX / EU XXXXXXXXXX xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x jejich pracovníky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx prověrce zařízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
34. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovědi xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se zakázkami, xxxxx xxxxxxxx přístup x informacím xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, xxx ohledu xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. |
|
35. |
Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x souladu x bodem 21. |
|
36. |
Pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodavatelem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zajistí, xxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x správní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx. Zadavatel x příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx bezpečnostní xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX S TŘETÍMI XXXXX X MEZINÁRODNÍMI XXXXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx příloha stanoví xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx 13. |
II. RÁMCE XXXXXXXXXX XXXXXX UTAJOVANÝCH INFORMACÍ
|
2. |
Pokud Xxxx rozhodne, že xxxxxxxx dlouhodobá xxxxxxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 x x xxxxxx XXX x IV x na základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx třetím xxxxxx xxxx mezinárodním organizacím xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx x neexistuje-li xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2, x souladu x xxxxxxx X xxxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxxxxx třetím státem xxxx mezinárodní organizací xxxxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxx 2 x 3 x xxxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x oddílem XX, vyžádá xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
5. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx příslušné xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x dotyčném xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Schválí xx Bezpečnostní xxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyměňovány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx výslovně xxxxxxxxx x xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx registr, xxxxx je při xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
9. |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizaci xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uskuteční xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx XXX x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
|
|
10. |
Xxx xxxxxxxxxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx státě nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací EU xx xxxxxxxxx úrovni. |
|
11. |
Závěry xxxxxx návštěv xx xxxxxx xx zprávě, xx jejímž xxxxxxx xxxxxxx Bezpečnostní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx být x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyměňovány x xxxxxxxx třetí xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx pro xxxxxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxxx třetího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx podrobného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx povaha x účinnost xxx xxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx možné, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xx xxxxxxxxxx informací, v xxx Bezpečnostnímu výboru xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisech x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizaci. |
|
13. |
Před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx třetímu státu xxxx xxxxxxxxxxx organizaci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx neexistuje, zprávu xxxxxxxx x xxxx 12 Bezpečnostnímu výboru, xxxxx xx musí xxxxxxxxxx xxxx uspokojivou. |
|
14. |
Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xx Xxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, jakož i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x tištěné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
15. |
X případě xxxxxxx se provedou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx:
|
|
16. |
Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx výbor rozhodnout, xx xxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, které xxxxx xxx vyměňovány x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na některou xxxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvu. |
IV. SPRÁVNÍ XXXXXXXX
|
17. |
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxxx organizace existuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXX, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxx x výhradou xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ujednání. |
|
18. |
Pokud xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vytvořit xxxxx xxx výměnu utajovaných xxxxxxxxx, xxxx Rada xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxx xxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
19. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
20. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX dotyčnému třetímu xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 9 a předložit xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x případě, xx xxxx zpráva xxxxxxxxxx, xxxxxx uvedenou v xxxx 12 Bezpečnostnímu xxxxxx, xxxxx ji xxxx vyhodnotit xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
21. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxx v xxxxx správního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXX XXXX
|
22. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxxxxx SBOP xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx. Xxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx třetím xxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx, xx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx SBOP x XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX pro xxxxxxxx operace XXXX, xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx jednotlivé operace XXXX xxxxxxxxx xxxxx. |
|
23. |
Xx xxx dohody x xxxxxx uzavřené xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx dané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx, xx XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX pro xxxxxxx xxxxxxx XXXX x XXXXXXXXXXXX UE / XX CONFIDENTIAL xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx jednotlivé operace XXXX xxxxxxxxx xxxxx. |
|
24. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxx x nebyla-li xxxxx uzavřena xxxxxx x xxxxxx, řídí xx poskytování utajovaných xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxx třetímu státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x ad xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XX. Výměna utajovaných xxxxxxxxx EU x xxxxx takového ujednání xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX a XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX pro vojenské xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx operace XXXX xxxxxxxxx jinak. |
|
25. |
Podle xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou součástí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, ad xxx xxxxx x xxxxxx x ad hoc xxxxxxxxx ujednání xxxxx xxxx 22 xx 24, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxxx linie velení xxxxxxx. |
|
26. |
Xxxxx je xxxx Xxxx x přispívajícím xxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx s nimi xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o účasti, xx xxx dohodě x účasti nebo xx xxx správním xxxxxxxx. |
|
27. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x účasti, ad xxx xxxxxx x xxxxxx nebo xx xxx správního ujednání x xxxxxx státem xxxx mezinárodní organizací xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX elektronicky, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
28. |
Xxxxxxxxx informace EU xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx xxx zpřístupněny xxxxxxxxxxx vyslaným v xxxxx xxxx operace xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 22 až 27. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pracovníků k xxxxxxxxxx informacím EU x xxxxxxxxxx xxxx x komunikačních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx SBOP je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informacích XX) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx informací. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentech xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
29. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x případě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytování utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx xx xxxxxxx XXXX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ujednáním, xxxxx xxxxxx xxxxxx představitel. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací EU xx xxxxxx xxxxxxxxx xx omezí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xx stupněm xxxxxxx nejvýše XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, xxxx-xx xxxxxxxxxxx x zřízení dané xxxxxxx XXXX stanoven xxxxxx xxxxx. V xxxxx správního ujednání xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx požadováno, xxx xx zavázal k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí. |
|
30. |
Neexistuje-li xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací, xxxx xx poskytování xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxx státům a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxx x rozhodnutí x zřízení xxxx xxxxxxx SBOP. Poskytování xxxxxxxxxxx informací XX xx těchto xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxx vytvořené xxx xxxxx xxxx xxxxxxx XXXX se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, xxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dané xxxxxxx SBOP xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx dotyčného xxxxxxx xxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX x souladu x xxxxxxxxxxx standardy, xxxxx nejsou xxxx xxxxxx než minimální xxxxxxxxx stanovené x xxxxx rozhodnutí. |
|
31. |
Ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX podle xxxx 22, 23 x 24 xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXX POSKYTOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
|
32. |
Xxxxx neexistuje xxxxx rámec x xxxxxxx x xxxxxx XXX až X x Xxxx xxxx xxxxx x jejích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx:
|
|
33. |
Pokud Bezpečnostní xxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX kladné xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
34. |
Xxxxx Bezpečnostní xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX:
|
|
35. |
Xx-xx xx považováno xx vhodné x xxxxxxx-xx xxxxxx písemně xxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxx stálých xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx podmínky, že x nich xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx zdroj xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx EU. |
|
36. |
Po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx dokument, xxxxx xxxx označení xxxxxxxx xx způsobilosti k xxxxxxxxxx uvádějící xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx poskytnutím informací xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dotyčná xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX x xxxxxxx xx základními xxxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím. |
VII. ZMOCNĚNÍ X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
37. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 2, xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vyšší úředníky xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx. |
|
38. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx informací podle xxxxx odrážky xxxx 2, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx představitele x poskytování utajovaných xxxxxxxxx XX v xxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxx třetímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pověření na xxxxx xxxxxxxx ESVČ xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx EU. |
|
39. |
Pokud existuje xxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 2 xxxx bodem 3, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX a při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na vyšší xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxxx xxx XX xxxx xxxxxxxx xxxx XX xxxx xx xxxxxxx mise XX. |
Xxxxxxx
Xxxxxxx A
Definice
Dodatek X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxx zkratek
Xxxxxxx X
XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx:
|
„Xxxxxxxxxx“ xxxxxx, jehož xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx provozu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, fyzických, xxxxxxxxxxxxx a procedurálních xxxxxxxxxxxxxx opatření; |
|
„aktivem“ cokoli x významem xxx xxxxxxxxxx, její činnosti x jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace; |
|
„oprávněním x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX“ xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxx xxx úředníkovi generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jenž xxx řádně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx vyššího) x do xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
„xxxxxxxx cyklem komunikačního x informačního systému“ xxxx období existence xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, vytvoření xxxxxx, vývoj, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx smlouvou“ xxxxxxx xxxx generálním xxxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dodání xxxxx, provedení prací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x jiným dodavatelem (xx. subdodavatelem) x xxxxxx zboží, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx EU nebo xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systém“ – xxx čl. 10 xxxx. 2; |
|
„dodavatelem“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx algoritmy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ prostředek, xxxxx xxxxxxxx a hlavní xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (důvěrnost, xxxxxxxxx, dostupnost, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxx SBOP“ xxxxxxxx xxxx civilní xxxxxxx xxx řešení krize xxxxxxx xxxxx hlavy X xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x XX; |
|
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stupňů xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uspořádána xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politice xxxxxxx xxxxx otázek průmyslové xxxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx pokynů x xxxxxx při jejím xxxxxxxxx. Funkci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx zaznamenané xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx podobu xx xxxxxx; |
|
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX“ – xxx xx. 2 xxxx. 1; |
|
„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ zařízení xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu nebo xxxxxxxx bezpečnostního orgánu, xx určité xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx ochrany utajovaných xxxxxxxxx EU x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních rizik“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx událostí, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, řešení, xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxx XX a xx x držení xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xx tedy xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx subjektem“ xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, provádění xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; může se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, služeb, xxxx, výzkumu, xxxxxxxxxx xx vývoje xxxx x samostatně výdělečně xxxxxx osobu; |
|
„průmyslová bezpečnost“ – viz xx. 11 xxxx. 1; |
|
„zabezpečení xxxxxxxxx“ – xxx xx. 10 odst. 1; |
|
„xxxxxxxxx“ – xxx xxxxxxx IV xxx 32; |
|
„xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ – xxx čl. 9 odst. 1; |
|
„materiálem“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx x procesu xxxxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxx“ orgán, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx; |
|
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ – xxx xx. 7 xxxx. 1; |
|
„potvrzením o xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx vydané příslušným xxxxxxx, x němž xx xxxxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxxxxxx orgánem oprávněným xx jmenování, x x xxxxx xx xxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x nimž může xxx tato osoba xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx kdy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x utajovaným informacím XX až xx xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení (XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxxx) a do xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
„xxxxxxx xxxxxxxxxx“ – viz xx. 8 xxxx. 1; |
|
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxx“ xxxxxx bezpečnostních xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxx standardizovat xxxxxxxxxxxx postupy. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx programu/projektu; |
|
„evidence“ – xxx xxxxxxx XXX xxx 18; |
|
„zbytkovým xxxxxxx“ xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx, xx byla xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx nelze čelit xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
„xxxxxxx“ xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zranitelná xxxxx xxxxxxxxxx xxxx kteréhokoli xx xxxxxxx, jichž xxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx nehmotných xxxxx. Xxxx xx xxxx kombinace xxxxxxxxxxxxxxxx, xx dojde k xxxxxxxxx, a dopadu xxxxxx xxxxxxxx;
|
|
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků“ xxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx jejich xxxxxxxxx, x který stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stupňů utajení“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo smlouvy, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stupňů xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx trvání xxxxxxxx xxxx smlouvy x x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx může xxxxx xx změně xxxxxx xxxxxxx nebo ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovování xxxxxx xxxxxxx, xx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků; |
|
„bezpečnostním xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx záruky, xx nejsou xxxxx xxxxx negativní xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX UE / XX CONFIDENTIAL nebo xxxxxxx); |
|
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx existují čtyři xxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx provozní xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx provozní xxx x nejvyšší xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k informacím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
|
|
„nakládáním“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX během xxxxxx svého životního xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx utajení x xxxxxx. V xxxxxxxxxxx s komunikačními x informačními xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx, zobrazení, xxxxxx x ukládání; |
|
„opatřeními XXXXXXX“ xxxxxxxxxx, zkoumání x xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx nežádoucího xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx organizace nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx; hrozby mohou xxx neúmyslné xx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, potenciálními xxxx x metodami xxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx místo xxxxxxxx povahy, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx souviset x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx důslednost, x může být xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, fyzické, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx X
XXXXXXXXXX TABULKA XXXXXX UTAJENÍ
|
EU |
TRÈS XXXXXX XX / EU XXX SECRET |
SECRET UE / XX XXXXXX |
XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXX XX / XX RESTRICTED |
|
Belgie |
Très Xxxxxx (Xxx 11.12.1998) Xxxx Xxxxxx (Wet 11.12.1998) |
Xxxxxx (Xxx 11.12.1998) Xxxxxx (Xxx 11.12.1998) |
Xxxxxxxxxxxx (Loi 11.12.1998) Xxxxxxxxxxxxx (Wet 11.12.1998) |
xxxxxxxx&xxxx;(1) xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xтxxгx xxкретно |
Xxкретно |
Поверително |
За служебно ползване |
|
Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
XXXXXX HEMMELIGT |
HEMMELIGT |
FORTROLIGT |
TIL TJENESTEBRUG |
|
Německo |
STRENG XXXXXX |
XXXXXX |
XX&xxxx;(2) — VERTRAULICH |
VS — XXX FÜR XXX XXXXXXXXXXXXXX |
|
Xxxxxxxx |
Xäxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxx Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Άκρως Απόρρητο Xxx: ΑΑΠ |
Απόρρητο Xxx: (ΑΠ) |
Εμπιστευτικό Αxx: (ΕΜ) |
Περιορισμένης Χρήσης Xxx: (ΠΧ) |
|
Xxxxxxxxx |
XXXXXXX |
XXXXXXXXX |
XXXXXXXXXXXX |
XXXXXXXX LIMITADA |
|
Francie |
Très Xxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx |
xxxxxxxx&xxxx;(3) níže |
|
Chorvatsko |
VRLO TAJNO |
TAJNO |
POVJERLJIVO |
OGRANIČENO |
|
Itálie |
Segretissimo |
Segreto |
Riservatissimo |
Riservato |
|
Kypr |
Άκρως Απόρρητο Αbr: (ΑΑΠ) |
Απόρρητο Αxx: (ΑΠ) |
Εμπιστευτικό Αxx: (ΕΜ) |
Περιορισμένης Χρήσης Αxx: (ΠΧ) |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxķx xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxāxx |
Xxxxxxxx vajadzībām |
|
Litva |
Visiškai xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxèx Secret Xxx |
Xxxxxx Xxx |
Xxxxxxxxxxxx Lux |
Restreint Xxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx titkos! |
Titkos! |
Bizalmas! |
Korlátozott xxxxxxxxxxű! |
|
Xxxxx |
X-Xxħxx Xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx Restricted (4) |
|
Nizozemsko |
Stg. XXXX XXXXXX |
Xxx. XXXXXX |
Xxx. XXXXXXXXXXXXX |
Xxx. XXXXXXXXXXXXX |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxäxxx |
|
Xxxxxx |
Śxxśxx Xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxżxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxță deosebită |
Strict xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx de xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
XXXXXX XXXXX |
XXXXX |
XXXXXX |
XXXXXXX |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
Xôxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
XXXXXÄXX SALAINEN XXXXXXX XXXXXX |
XXXXXXXX HEMLIG |
LUOTTAMUKSELLINEN XXXXXXXXXXXXX |
XÄXXXÖ RAJOITETTU BEGRÄNSAD XXXXXÅXX |
|
Xxxxxxx&xxxx;(5) |
XXXXXX/XXX XXXXXX XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XÖX XXXXXX XÄXXXXXX |
XXXXXX/XXXXXX XXXXXX |
XXXXXX/XXXXXXXXXXXX XXXXXX |
XXXXXX/XXXXXXXXXX XXXXXX |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
XX XXX XXXXXX |
XX XXXXXX |
XX XXXXXXXXXXXX |
XX XXXXXXXXXX |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Belgie nakládá x informacemi se xxxxxxx utajení „XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX“ x chrání xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx standardy x xxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: XX&xxxx;=&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx stupeň xxxxxxx „XXXXXXXXX“. Xxxxxxx xxxxxxx s informacemi xx xxxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXX“ x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx není xxxx xxxxxx xxx standardy x xxxxxxx xxxxxxx x bezpečnostních pravidlech Xxxx Evropské xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx Xxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx používána xxxxxxxx x maltštině x xxxxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxx x označení x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx X
XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX ORGÁNŮ
|
BELGIE
|
ESTONSKO
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXXX
|
XXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXX XXXXXXXXX
|
XXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
DÁNSKO
|
XXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXX
|
XXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXXXX
|
LUCEMBURSKO
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXX
|
XXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXX
|
XXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
LOTYŠSKO
|
NIZOZEMSKO
|
||||||||||||||||||||||||
|
LITVA
|
XXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXX
|
XXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXXXXX
|
XXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXX
|
XXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
SLOVINSKO
|
XXXXXXX KRÁLOVSTVÍ
|
Dodatek X
XXXXXX ZKRATEK
|
SBOP |
Společná xxxxxxxxxxxx a obranná xxxxxxxx |
|
XXXX |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx |