XXXXXXXXXX RADY
ze xxx 23. xxxx 2013
x xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX
(2013/488/XX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx. 240 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/937/EU xx xxx 1. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx (1), x zejména na xxxxxx 24 uvedeného xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx Radu, xxxx xxxxxxxxx sekretariát a xxxxxxx xxxxx.
(2) Toto xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx Rada, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx sekretariát Xxxx nakládají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.
(3) X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxx by členské xxxxx měly xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxx orgány, pracovníci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, aby xxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx poskytována xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany.
(4) Xxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (ESVČ) xx xxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxxx bezpečnostních standardů xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.
(5) Xxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx parlament x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx připojily x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a pravidel xxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx Unie a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx případné sdílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, x xx x souladu x xxxxx rozhodnutím x platnými xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx zásady x minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxx x xxxxx xxx vnitřní organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx hlavy V xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Smlouva x XX“), Xxxxxxx x Eurojust, je-li xxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxx jsou xxxxxxx.
(8) Bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX přijatá Xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx krizí zřízených xxxxx hlavy V xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx x xxxxxx pracovníky, xx-xx tak xxxxxxxxx x xxxx Xxxx, xxxx jsou xxxx xxxxxxx zřízeny.
(9) Bezpečnostní xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxx informací EU xxxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx jejich xxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
(10) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 15 x 16 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx prováděcí xxxx.
(11) Xxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx.
(12) Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx informací EU xxxxxxxxx včas se xxxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxxx vstoupit x platnost dnem xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x definice
1. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxx a minimální xxxxxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx základní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxx a generální xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy tak, xxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx utajovaným xxxxxxxxxx EU xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X.
Xxxxxx 2
Definice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx materiály xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxxx států.
2. Utajované xxxxxxxxx XX jsou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
XXÈX XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX: xxxxxxxxx x materiály, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vést x xxxxxxxxx závažnému poškození xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
XXXXXX XX / XX SECRET: xxxxxxxxx x materiály, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyzrazení xx xxxxx závažně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo jednoho xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX: informace x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxx jednoho xx xxxx členských xxxxx; |
|
x) |
XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxx nebo xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx států. |
3. Utajované informace XX jsou xxxxxxxx xxxxxxx utajení xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblast činnosti, x xxx xx xxxxxxxx, identifikující xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x způsobilosti x xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx stanovování xxxxxx utajení
1. Příslušné orgány xxxxxxx xxxxxxxxxxxx utajení xxxxxxxxxxx informací XX, xxxxxx jasné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dobu.
2. Bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxx nelze xxxxxx xx xxxxxx xxxxx z označení xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 3.
3. Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, která xxxxxxxx praktickou příručku xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxxx xx xxxx ochranu v xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx či xxxx Xxxx utajované informace xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxx, Xxxx x xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxx xxxxxxxxx chrání x xxxxxxx s xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx informací EU xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxx xxxxxxxxxx tabulky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dodatku X.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx odpovídající vyššímu xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx rizika související x xxxxxxxxxxx informacemi XX jsou xxxxxx xxxx xxxxxx. Tento xxxxxx je zaměřen xx určení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik, xx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na přijatelnou xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásadami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x koncepcí xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx X. Účinnost xxxxxx opatření se xxxxxxxx vyhodnocuje.
2. Bezpečnostní xxxxxxxx xx ochranu utajovaných xxxxxxxxx EU xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stupni xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, umístění a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx hrozbě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činností, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X pohotovostních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx chránit xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU v xxxxxxxxxxx situacích x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx integrity xx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx zajištění kontinuity xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx nakládání x xxxxxxxxxxx informacemi XX x xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Provádění xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx schválí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx své xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí x veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx bezpečnost
1. Personální xxxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx, že xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxx osobám, xxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx stupeň xxxxxxx x |
|
— |
xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx slouží k xxxx, aby xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx osoba x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x generálním xxxxxxxxxxxx Xxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx přístupu x takovým utajovaným xxxxxxxxxx XX bezpečnostně xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx musí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady oprávněného xx jmenování xxxxxxxxx xxx přístup k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení a xx xxxxxxxxxxx data.
4. Pracovníci xxxxxxxxx států uvedení x xx. 15 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx vyšším, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx utajovaným informacím XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx stupeň xxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx být před xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, a xxxx x xxxxxxxxxxxx intervalech xxxxxxx x svých xxxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxx stanovena x xxxxxxx X.
Xxxxxx 8
Fyzická bezpečnost
1. Fyzickou xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx informacím XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx neoprávněný xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x takové xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace. Tato xxxxxxxx xx stanoví xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je třeba xxxxxx xxx všechny xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x další xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacemi EU xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, v xxxxx xxxx ukládány xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx II x xxxx je schválit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán.
5. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX se stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / EU XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx se xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zařízení.
6. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx jsou stanovena x xxxxxxx XX.
Článek 9
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxx celého jejich xxxxxxxxx cyklu x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 7, 8 a 10, x xxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx ohrožení xx xxxxxx takových informací x xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxx ztrátu xxxxxxxxx. Tato opatření xx xxxxxx zejména xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a ničení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Příslušné orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx států xxxxx za tímto xxxxxx systém xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx TRÈS SECRET XX / XX XXX XXXXXX xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU xxxx x nichž xxxx xxxxxx informace xxxxxxxx, podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx fyzicky xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxxxxxxxx útvary x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx informace XX se obecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 6; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxx uskutečňován xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxxxxx xx utajované xxxxxxxxx XX:
|
5. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx III x XX.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x xxxxx xx xxxxxxx x komunikačních x xxxxxxxxxxxx systémech
1. Zabezpečení xxxxxxxxx x xxxxxxx komunikačních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx a že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx, xxx dohledem oprávněných xxxxxxxxx. Xxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxx xxxx důvěrnosti, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nepopiratelnosti x xxxxxxxxxxx informací. Zabezpečení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se rozumí xxxxxxxx systém, který xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x elektronické xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx fungování, xxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto rozhodnutí xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, v nichž xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxx x informačních xxxxxxxxx se xxxxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxx XX x xxxxxxx x koncepcí zabezpečení xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx komunikační x xxxxxxxxxx systémy podléhají xxxxxxxxxxxxx řízení. Cílem xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že byla xxxxxxxxx veškerá vhodná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací EU x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxx, x xxxxx lze x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektromagnetickým xxxxxxxxxxx („bezpečnostní opatření XXXXXXX“). Xxxx bezpečnostní xxxxxxxx jsou přiměřená xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx utajení daných xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX XX / EU XXXXXX x vyšším xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostředky schválenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (xxxx xxx „generální xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx kryptografickou xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x) xxxx být xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX se stupněm xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXXXXX XX / XX RESTRICTED x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kryptografickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxx kryptografickou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx kryptografické xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxx požadavek xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx zvláštních technických xxxxxxxxxxx xxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx XX.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx TEMPEST; |
|
c) |
schvalovací xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx pro distribuci xxxxxxxxxxxxxxxx materiálů. |
9. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto článku xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx IV.
Článek 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxx x během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx umožnit xxxxxxx k informacím xx xxxxxxx utajení XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxx na základě xxxxxxx pověřit xxxxxxx xxxxx, xxxxx zahrnují xxxx xxxxxxxx přístup x utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx x xxxx či xxxxxx xxxxxxxx, průmyslové xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx dohodu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 13 odst. 2 xxxx. x) xxxx x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxx dodržovány xxxxxxxxx xxxxxxxxx průmyslové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx x na něž xxxxxxx xxxxxxx odkazuje.
4. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgán, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx daném xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x subdodavatelé xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx přijali všechna xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných informací XX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo kterýkoli xxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx zajistí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příslušném xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX x jejich prostorách, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx smluv, xxxx xxxx jejich xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán, xxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x x minimálními standardy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 12
Sdílení utajovaných xxxxxxxxx XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx stanoví xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx utajované xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie. Xx tímto xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx rámec, mimo xxxx x uzavřením xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx to x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx utajení x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásadami a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se třetími xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx určí, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxxxx informací EU x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vytvoří se xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx rámec.
2. S xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x stanovit vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vyměňovaných utajovaných xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx postupech xxx xxxxxx x xxxxxxx utajovaných informací (xxxx jen „xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“) xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxx ujednání v xxxxxxx x bodem 17 xxxxxxx XX, xxxxx stupeň utajení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx třetí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, zajistí xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxx standardy, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx než minimální xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxx je Xxxx, třetímu státu xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx případu s xxxxxxx xx povahu x xxxxx těchto xxxxxxxxx, xx potřebu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx pro Xxxx. Xxxx-xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx nejdříve xxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx původce. Xxxxx-xx původce xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zavedených bezpečnostních xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx vykonají hodnotící xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací EU xxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobám.
3. Jakékoli xxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xx něj xx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx xxxx existují-li xxxxxxxxx xxxxxx domnívat xx, že xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědni; |
|
c) |
posoudit xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx opatření příslušným xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxx kterékoli xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxx právní kroky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními předpisy.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU xxxx x xxxxxx utajovanými xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx bude x xxxxxxxxxx využívaných Xxxxx x x xxxxxxxxxx sekretariátu Rady xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, xxxxxxxxxx vyslaných ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx stálých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx jejich delegací, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxx pracovníky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxxxxxxxx vyslaných x těmto orgánům, xxx xxxxxx xx xx, zda působí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech, které xxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx x titulu své xxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx již xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. |
Článek 16
Xxxxxxxxxx bezpečnosti x rámci Rady
1. V xxxxx své xxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx schválí:
|
a) |
dohody uvedené x xx. 13 xxxx. 2 písm. x); |
|
x) |
xxxxxxxxxx opravňující x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxx, třetím xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx výborem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy služeb x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, institucí, xxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxx jeho xxxxxx, x hodnotící návštěvy xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1. |
2. Bezpečnostním orgánem xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xx generální xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxx týkající se xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxx úředníkům a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, jakož x xxxxxxxx národním xxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx x informacím xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxx x souladu x xx. 7 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx možného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxx x xxxxxxx podezření x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx informací x žádá příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem a xx xxxxxx x xxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx třetími státy xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti utajovaných xxxxxxxxx XX a xxxxxxx ochrany před xxxxx xxxxxxxxx, a |
|
i) |
uzavírá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 písm. x). |
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx nápomocna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 3 by xxxxxxx xxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, aby:
|
|
b) |
zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poradenství xxxx vládám x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Radě x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x o xxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxxx výbor
1. Zřizuje xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx výbor xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxxx otázky x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx zasedání xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x XXXX. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx jej xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx Xxxx nebo na xxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zásady, xxxxx xxx přizváni x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx organizuje xxxx xxxxxxx tak, aby xxxx poskytovat doporučení xxxxxxxx xx určitých xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podskupiny. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx statut x ty mu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx určená Xxxx.
Xxxxxx 18
Nahrazení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2011/292/EU (2).
2. Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxx rozhodnutí Rady 2001/264/XX (3) a xxxxxxxxxx 2011/292/XX jsou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx rozhodnutí.
Článek 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu dne 23. xxxx 2013.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 325, 11.12.2009, x. 35.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/292/XX xx dne 31. března 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Xx. xxxx. X 141, 27.5.2011, s. 17).
(3) Rozhodnutí Xxxx 2001/264/XX xx xxx 19. března 2001, kterým xx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X 101, 11.4.2001, x. 1).
PŘÍLOHY
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x informačních xxxxxxxxx
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx stanoví prováděcí xxxxxxxx k článku 7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx určitá xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, důvěryhodnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx informacím XX, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX K XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX
|
2. |
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx:
|
|
3. |
Každý xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx ve svých xxxxxxxxxxx pracovní místa, xxxxx vyžadují xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxx, x tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
|
4. |
Xxxx, xx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zajištění toho, xx xxxxx provedena xxxxxxxxxxxx šetření týkající xx státních xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxxxx žádají x xxxxxxx x informacím xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx. Pravidla xxxxxxxxxx xxxx šetření xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx záruky, xxx xxxxxxx osoba mohla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX. |
|
5. |
Xxxxx xx xxxxxxxx osoba xxxxxxxx xx území xxxxxx členského xxxxx xxxx třetího xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x spolupráci xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx si xxx xxxxxxxxx bezpečnostních šetření xxxxxxxx nápomocny v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. |
|
6. |
Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx státních xxxxxxxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx bezpečnostního šetření
|
7. |
Loajalita, xxxxxxxxxxxxx a spolehlivost xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky xxx přístup k xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx vyšším se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Základní kritéria xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx daném vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx osoba:
|
|
8. |
Xxxxx xxxxxxxxx x x souladu s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx považovány xx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
9. |
Xxxxx xxxxxxxxx a x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx být při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx považovány xx xxxxxxxx x xxxxxxx x situace xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx žijící xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxxx xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxxx informacím XX
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
10. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU CONFIDENTIAL x XXXXXX UE / XX SECRET xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnujícího období xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 18 xxx do xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xx kratší, x xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
|
11. |
První xxxxxxxxxxxx prověrka xxx xxxxxxx x informacím xx stupněm utajení XXÈX SECRET UE / XX TOP XXXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx let, nebo xxxxxx xx dosažení xxxx 18 xxx xx současnosti, xxxxx xxxx, které x xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx písmene x), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sedmi xxx, xxxx období xx xxxxxxxx xxxx 18 xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx z xxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7 xxxx xxxx vydáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personálu pro xxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX SECRET x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; mohou xxx xxxxxx prošetřovány před xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stupeň xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX a XXXXXX XX / XX XXXXXX, pokud xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx vyžadují:
|
|
12. |
X xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy může xxx xxxxxx doplňující xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx osobě xxxxxxxx, x negativní xxxxxxxxx potvrdit, xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
13. |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx správních xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx obnovení její xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx let x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx XXÈX SECRET XX / XX XXX XXXXXX a xxxx deseti xxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx utajení SECRET XX / EU XXXXXX a XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX, x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx posledního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxx vydání. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem obnovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx. |
|
14. |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky se xxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx x xxxxxx 10 x 11. |
|
15. |
Žádosti x xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obdrží xxxxxxxxxx žádost o xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx bezpečnostní prověrky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zatím xxxxxx xxxxxxxx, může příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x období xx 12 měsíců. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, přidělí se xxxxxxx osobě xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx k informacím
|
16. |
V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx předá xxxxxxxxxxxx orgán generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx dotyčná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, x xxxx xxxx dotyčná xxxxx xxxxxxxxxx přístup. |
|
17. |
Pokud xxxxxxxxx sekretariát Rady xxxxxx x souvislosti x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupem podle xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
18. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx skončení bezpečnostního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx korespondenci Bezpečnostním xxxxxxx.
|
|
19. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se získanými xxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx řádem xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx řádem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx řád“). |
|
20. |
Národní xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx místa vyžadující xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx vyšším xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxx nástupem do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU, xx jehož xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím EU. |
|
21. |
Generální xxxxxxxxxxx Xxxx uzná xxxxxxxxx x xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánem, institucí xxxx xxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx veškeré xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx. Xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx osoba nastupuje x výkonu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx o změně xxxxxxxxxxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán. |
|
22. |
Nenastoupí-li dotyčná xxxxx xx služby xx 12 měsíců xx xxxxxxxx výsledku xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx-xx x xxxxxxxxx služby dotyčné xxxxx x délce 12 xxxxxx, během xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx sekretariátu Rady xxxx xx pracovním xxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, oznámí xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxx x aktuální. |
|
23. |
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx rizika, jež xxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisů xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu bezpečnostnímu xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU pozastavit xxxx oprávnění x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxx. |
|
24. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx o xxx, xx již nejsou xxxxxx xxxxxx podle xxxx 18 xxxx. x) x xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, může xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx oprávněný xx xxxxxxxxx požádat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxx xxxxx upřesnění. Xxxxx xx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxx xxxxx xx xxxxxx x přístupu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxx osoba xx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx, u xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX možný nebo x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx pozastavení xxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx informacím XX v xxxxxxx xxxxxxxx nebo jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x slyšení xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředků. Xxxxxxxxxx xxxxxx generálního sekretariátu Xxxx oprávněného ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx opravným xxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxx řádem x xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx
|
26. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx utajovaných informací XX, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
27. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vydat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, x nimž xxxx mít xxxx xxxxx přístup (xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx vyšší), xxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX nebo xxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxx skončení xxxxxxxxx tohoto potvrzení. |
Výjimky x požadavku na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
28. |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx funkce, se xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X XXXXXX X XXXXXXX BEZPEČNOSTI
|
29. |
Všechny xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx potvrdí, xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx povinnosti, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, x xxxx xx vědomy xxxxxxxx x xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU. Xxxx členský stát x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
30. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx oprávněny x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možném ohrožení xxxxxxxxxxx x musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pokusu x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx podezřelé xxxx xxxxxxxxx. |
|
31. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx informacím XX, xxxx xxx xxxxxxx o své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX i xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
32. |
Xxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxx, xxxx xxxxxxx xx udělení xxxxxxxxx x bezpečnostní prověrce xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx státním xxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx podle srovnávací xxxxxxx uvedené x xxxxxxx B x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx vyžadován x xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výbor, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx. |
|
33. |
X naléhavých xxxxxx, pokud to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x není-li skončeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rozsahu, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx oprávněný xx xxxxxxxxx, po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx příslušníkem, x xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx negativní skutečnosti, xxxxx dočasné oprávnění xxxxxxxxx a ostatním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX pro xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nejdéle xx xxxx xxxxx xxxxxx x neumožňují xxxxxxx k informacím xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX TOP XXXXXX. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
34. |
Xx-xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx místo, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím x xxxxx stupeň utajení xxxxx, xxx je xxxxxx, pro xxxx xxxx x této xxxxx provedena současná xxxxxxxxxxxx prověrka, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
35. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx stupněm utajení x jeden xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx dotyčná xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
36. |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx například xxxxx plnění úkolů x xxxxxxxxxxxx prostředí xxxx v obdobích xxxxxxxxxxxx mezinárodního napětí, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx členské státy x generální xxxxxxxx Xxxx, xx-xx to xxxxx, písemně xxxxxxx xxxxxxx k informacím xx stupněm utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX SECRET xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní prověrky, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx bezpodmínečně nutné x xxxxxxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx popisu xxxxxxxxx, k xxxx xxx xxxxxxx povolen, xxxx xxx xxxxx xxxxxx. |
|
37. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX xx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, jimž xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni xxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX TOP XXXXXX xxxx x informacím xx stupněm xxxxxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX. |
|
38. |
X xxxxxxxxx, xxx xx použije xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 36 a 37, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výbor. |
|
39. |
Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jednorázového přístupu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx xxxxx x mezích stanovených xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
40. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XX ZASEDÁNÍCH X XXXX
|
41. |
Xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nebo přípravných xxxxxx Xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se stupněm xxxxxxx CONFIDENTIEL UE / XX XXXXXXXXXXXX x vyšším, tak xxxxx činit xxxxx xx potvrzení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prověrky, x xxxxxxxx xxxx 28. Pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personálu xxxx xxxx doklad x xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
42. |
Xxxxx je x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx osvědčení x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx osoby, jejíž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zasedáních Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, oznámí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX
|
43. |
Xxxxxx x členové xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxx náležitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x seznámeni xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU. |
(1) Nařízení Xxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 259/68 xx xxx 29. xxxxx 1968, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxx x pracovní xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx zavádí xxxxxxx opatření použitelná xx xxxxxxxx Komise (Xx. xxxx. L 56, 4.3.1968, x. 1).
PŘÍLOHA II
FYZICKÁ XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx 8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx areálů, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx prostor, x xxxxx se xxxxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxx XX x x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ukládány, xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx komunikační x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx informacím XX tím, že:
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx prostorách xxxxxx xxxxxx rizik xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx řízení xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
4. |
Příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx s koncepcí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxxx, jež je xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x těchto opatření:
|
|
5. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neoprávněného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX x xxxxxx nebo xxxxx. |
|
6. |
Xxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx informace XX mohly xxx, x neúmyslně, odezírány, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
7. |
X xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx fyzickou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx specifikace xxxxxxx xxxx xxxxxxx plánování x konstrukce xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx možné xxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ XX
|
8. |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx objektů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dveřních zámků, xxxxxxxxxxxxxx systémů kontroly xxxxxx, systémů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx systémů) xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, aby tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválené xxxxxxxxx standardy a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxx ochranu utajovaných xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx schválí Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxx x údržba xxxxxxxxxx fyzické ochrany xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx údržbě xx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol, xxx xx i xxxxxx zajistilo optimální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx x xxxxxx bezpečnostního xxxxxxx xx znovu xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX CHRÁNĚNÉ XXXXXXX
|
12. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx chráněných oblastí xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
X xxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx odkazy na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zabezpečených oblastí xxxxxx také jako xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx prostor splňuje xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx technicky xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
14. |
X xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
15. |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
16. |
Představuje-li xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx přístup k xxxxxxxxxx informacím, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxx splněny xxxx xxxxxxxxx:
|
|
17. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx chráněné xxxx odposlechem je xxxxx označit xxxx xxxxxxxxx zabezpečené xxxxxxx. X těchto xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
|
18. |
Xxx xxxxxx xx xxx 17 písm. x) xxxxxxx, než xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x elektrická nebo xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x nichž xx konají xxxxxxxx xxxx v xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se stupněm xxxxxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX xxxx xxxxxx, a x xxxxxxxxx, xxx xx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx x zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxxxx oblast. |
|
19. |
Zabezpečené xxxxxxx, xxxxx nejsou 24 xxxxx denně obsazeny xxxxxxxxxx xx službě, xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx konci xxxxx pracovní xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
20. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečené xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx účel. |
|
21. |
Pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice, v xxxxx xx xxxxxxx:
|
|
22. |
Trezorové místnosti xx budují xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx dveře xxxx být schváleny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx objektem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX EU X XXXXXX XXXXXXXX
|
23. |
X utajovanými xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX / EU XXXXXXXXXX lze xxxxxxxx:
|
|
24. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX se ukládají xx vhodném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx oblasti xxxx x xxxxxxxxxxx oblasti. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx mimo zabezpečenou xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblast za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx informací xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
25. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx utajení CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / EU XXXXXX xxx xxxxxxxx:
|
|
26. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX x XXXXXX EU/EU XXXXXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx objektu, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
27. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX TOP XXXXXX xx nakládá x zabezpečené xxxxxxx. |
|
28. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU se xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX XXX XXXXXX xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx oblasti xxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
29. |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou stanovena x příloze III. |
VI. KONTROLA XXXXX X XXXX XXXXXXXXXXX PRO XXXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ XX
|
30. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán stanoví xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
31. |
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx co nejmenší xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx kódů xxx bezpečnostní úschovné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xx ukládají utajované xxxxxxxxx EU, xx xxxxx xxxxxx:
|
PŘÍLOHA XXX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx příloha xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 9. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací EU xxxxx celého jejich xxxxxxxxx cyklu, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx neúmyslnému xxxxxxxx xx ztrátě xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx utajení x xxxxxxxx
|
2. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx informací a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX se xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 a xx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 3. |
|
5. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX tištěnou, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx (xx. stránky, xxxxxxxx, oddíly, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx toho xxxxxxxx, x to x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě. |
|
7. |
Stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx být alespoň xxxxxx xxxxxx jako x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx stupně xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx stupeň xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx utajení xxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxx x různým xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být x případě potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx. |
|
9. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx průvodní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx částem xxxx xxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx odděleny od xxxxxxxxxxx částí, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx označení, xxxxxxxxx: XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX Xxx příloh(y) XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX |
Xxxxxxxx
|
10. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxxx utajované xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx:
|
Zkratky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
11. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx utajení. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úplné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
12. |
X xxxxxxxxxxx dokumentech XX xx možné xxxxxx xxx xxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx textu xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX
|
13. |
Xxx vyhotovování xxxxxxxxxxx dokumentu EU:
|
|
14. |
Xxxxx-xx xx xxxxxxxxx informace XX xxxxxx xxx 13, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2. |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx utajovaných informací XX
|
15. |
Xx-xx xx možné, x zejména xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx je xxxxx snížit xxxx xxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx x určitému xxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
16. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx příslušný xxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídající. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, jichž xx původcem, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za pět xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx třeba provést x případě, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx u xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx utajení x xxxx xxxxxxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ XX Z XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX
|
17. |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x správních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx nakládá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xx určí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx zřizují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XX. |
|
18. |
Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterými se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx materiálu, včetně xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx. |
|
19. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx evidovat v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx doručen určité xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx opouští. |
|
20. |
Ústřední xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx vede záznamy x všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předaných Radou x generálním xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obdrží. |
|
21. |
V xxxxxxx komunikačního a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx evidenční xxxxxxx xxxxxxxxx přímo v xxxxx systému. |
|
22. |
Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXÈX SECRET XX / EU TOP XXXXXX
|
23. |
X xxxxxxxxx státech x x generálním xxxxxxxxxxxx Rady se xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXÈX XXXXXX XX / XX TOP SECRET. X případě xxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx registry xxx xxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx. |
|
24. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx TRÈS XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx TRÈS XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X PŘEKLÁDÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
|
25. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / EU TOP XXXXXX xx nesmí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
26. |
Xxxxx původce xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx SECRET UE / XX XXXXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx kopírovány xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
27. |
Xxx xxxxx x překlady xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX EU
|
28. |
Přenos xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x bodech 30 xx 41. V xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx na elektronických xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx bez xxxxxx xx xx. 9 xxxx. 4, xxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxxx protiopatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx minimalizovat xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. |
|
29. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx států vydají xxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx skupiny xxxxx
|
30. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx budov xxxx xxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich obsahu. |
|
31. |
Informace xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / EU TOP XXXXXX xxxx xxx xxx přenosu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx v xxxxx Xxxx
|
32. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Unie jsou xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
33. |
Xxxxxx informací xx xxxxxxx utajení CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX x xxxxx Xxxx xx provádí xxxxxx x těchto xxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX. |
|
34. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX RESTRICTED xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kurýrními xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
35. |
Xxxxxxxx se xxxxxxx utajení CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX a XXXXXX XX / XX XXXXXX (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx nemůže xxx xxxxxxxx způsoby xxxxxxxxx x xxxx 33, xxxxxxxxxx x souladu x přílohou V xxxxxxxx přepravci xxxx xxxxxx. |
|
36. |
Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX XXX XXXXXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x rámci Xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, vládním xxxx xxxxxxxx diplomatickým xxxxxxx. |
Xxxxxx x Unie xx xxxxx xxxxxxx xxxxx
|
37. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx x Unie xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
38. |
Xxxxxx informací xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX a XXXXXX XX / XX XXXXXX x Xxxx xx území xxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx způsobů:
|
|
39. |
Xxxxxx informací xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX CONFIDENTIAL x XXXXXX XX / XX SECRET, xxxxx Xxxx předává xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 13 odst. 2 písm. x) xxxx x). |
|
40. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX xxx přenášet xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
41. |
Xxxxxx informací se xxxxxxx xxxxxxx TRÈS XXXXXX XX / XX TOP SECRET x Unie na xxxxx třetího státu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ XX
|
42. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, které xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx. |
|
43. |
Xxxxxx xxxxxxxxx podléhajících xxxxxxxx x souladu s xx. 9 xxxx. 2 provádí odpovědný xxxxxxx podle pokynů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Administrativní xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
44. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXX XX / XX XXXXXX xxxx XXÈX XXXXXX XX / XX TOP SECRET xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx svědka, který xx bezpečnostně xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
45. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x zničení, xxxxx xx uloží x xxxxxxxx. X xxxxxxxx jsou ukládány xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX UE / XX XXXXXX xxxxxxx xx dobu pěti xxx. |
|
46. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, xx provádí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx normy xxxx které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx nebylo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx. |
|
47. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx médií xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informace XX xx xxxxxxx x souladu s xxxxx 37 xxxxxxx XX. |
|
48. |
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx bezprostřední xxxxxx neoprávněného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxx sestavit xxxx dokument xxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o nouzovém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX informovány. |
VII. HODNOTÍCÍ XXXXXXXX
|
49. |
Xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxx xxxxxxx x označení xxxxxxxx:
xxxxx xx xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU. |
|
50. |
Hodnotící xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxx:
|
|
51. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx program xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx podle xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx určí xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
52. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektu x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx subjektu x xxxxxxx se základními xxxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
53. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx. Před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednání x příslušným xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxxxxx podrobný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx xxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacemi XX, xxxxxxx do xxxxxxxx x k přístupovým xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
54. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx států x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
55. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx Unie, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx z vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxx instituce xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
56. |
X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xx třetích xxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxx lze x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx ujednáními, která xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx
|
57. |
Xx xxxxx hodnotící návštěvy xxxx xxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Poté xx xxxxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx navržena xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, je třeba xx zprávy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závěrů xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu. |
|
58. |
U hodnotících xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx orgánech xxxxxxxxx xxxxx:
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpráva, x xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx získané x xxxxxxxxxxx návštěv provedených x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx posoudí Xxxxxxxxxxxx výbor. |
|
59. |
U xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizací xx zpráva xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx výboru. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX RESTRICTED. Xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
60. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x institucích, xxxxxxxxxx x útvarech Xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto rozhodnutí xxxx xxxx zásady, xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx návštěvách xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Návrh xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx zpráva xx xxxxx xxxxxxx x xx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxx s vyšším xxxxxxx xxxxxxx než XXXXXXXXX XX / XX RESTRICTED. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx během následné xxxxxxxx a oznámena Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
61. |
Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx pro účely xxxxxxxxx x xxxx 50. |
Xxxxxxxxx seznam
|
62. |
Bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) vypracuje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx položky, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxx Bezpečnostnímu xxxxxx. |
|
63. |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx zejména během xxxxxxxx xx pracovníků xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jakmile je xxxxxx podrobně xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy. |
XXXXXXX IV
OCHRANA UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX XX, S XXXXX XX XXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx 10. |
|
2. |
Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vlastnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
3. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxx EU. Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx bezpečnostních xxxxx
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx (hodnocení, řešení, xxxxxxx x sdělování) xxxxxxx jako cyklický xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x provozními xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, transparentního x xxxxx srozumitelného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx x jeho xxxxx xx třeba jasně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rizik. |
|
5. |
Příslušné xxxxxx přezkoumají xxxxx xxxxxx xxx komunikační x xxxxxxxxxx xxxxxxx x vypracovávají xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provoznímu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx uspokojivá xxxxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxxx požadavky, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx stanovená xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx posouzenému xxxxxx xxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx a informačním xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx formální xxxxxxxxxx o zbytkovém xxxxxx x přijetí xxxxxxxxxx rizika xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. |
Bezpečnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx komunikačního a xxxxxxxxxxxx systému
|
8. |
Zajištění bezpečnosti xxxxxxx požadavkem po xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx komunikačního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx do xxxxxxx xx xx ukončení xxxxxxx. |
|
9. |
Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovit xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxx xxxxxxxxx x daným xxxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx systém, včetně xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxx zabezpečení x xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, zapojen x xxxxxxxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádějí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systém se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x konfigurací. |
Osvědčené xxxxxxx
|
13. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx spolupracují xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, x nimiž xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x procedurální bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx účinná v xxxx proti určitým xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
14. |
Xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x xxxxx xx nakládá x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx získané xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx x mimo Xxxx. |
|
15. |
Xxxxxx x xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a informačních xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxx se xxxxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxx XX. |
Xxxxxxxxx ochrana
|
16. |
V xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx několik xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx: x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nepřátelského xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xxxxxxxx xxxxx xx komunikační x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx takový xxxx xxxxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx útoku xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx útoku xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a e) náprava: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx přísnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxx. |
|
17. |
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx jiný příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx:
|
Xxxxxx minimality x xx nejomezenějších práv
|
18. |
Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prováděny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zařízení x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků. |
|
19. |
Aby se xxxxxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx událostí, xxxx xxxx neoprávněného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx nezbytném x xxxxxx svých úkolů. |
|
20. |
Je-li x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxx ověřeny v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
21. |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx x dostupných xxxxxxxxxxxxxx opatřeních je xxxxx obrannou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komunikačních x xxxxxxxxxxxx systémů. Xxxxxxx xxxxxxx členové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx komunikačního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, si xxxx xxx xxxxxx:
|
|
22. |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností souvisejících x bezpečností, je xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx x schvalování xxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
23. |
Xxxxxxxxxx xxxx důvěry x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jako úroveň xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
24. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxx a metod. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kontroly x xxxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných informací XX xxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx ochranu. |
|
26. |
Dříve xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučeny xx xxxxxxxxx Radou nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady x xxxxxxx s xx. 10 odst. 6, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jíž je xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nepodílí xx vývoji xxx xxxxxx xxxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxx vyžadovaný během xxxxxxxxx xxxxxx stranou xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stupni xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx chráněny. Xxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx hodnocení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
27. |
Xxxxxxxxx-xx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxx důvody, xxxx Rada xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx doporučení Xxxxxxxxxxxxxx výboru od xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 25 nebo 26 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x postupem xxxxx xx. 10 xxxx. 6 xxxxxx dočasné xxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxx. |
|
28. |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx může Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetímu xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. |
|
29. |
Xxxxxxx x odpovídající xxxxxxxxxxx xx schvalovací xxxxx xxxxxxxxx státu pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
|
30. |
Xxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nekryptografických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx x zabezpečených a xxxxxxxxxxxxxxxxx oblastech
|
31. |
Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních x xxxxxxxxxxxx systémů
|
32. |
Pro účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx sdílení xxxxx x dalších xxxxxxxxxxxx zdrojů (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). |
|
33. |
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx považuje každý xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nedůvěryhodný x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
34. |
X všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů x xxxxx systémem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
35. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx schválené xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxx xxx zabezpečení informací x xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx veřejná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přenosu xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kryptografického xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10, nepovažuje se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
36. |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx certifikovaný xxx xxxxxxxxx x informacemi xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX SECRET UE / XX XXX XXXXXX xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sítí. |
Počítačová xxxxxxxx média
|
37. |
Počítačová xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx orgánem. |
|
38. |
Počítačová xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx x nich sníží xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
39. |
Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx mimořádných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, konfliktu, xxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností, použity xxxx popsané xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
40. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválených xxx xxxxx stupeň utajení xxxx x nešifrované xxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánu, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pokud:
|
|
41. |
Za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 39 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxx ani xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředkem. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
42. |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 39, xxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX A XXXXXX X OBLASTI ZABEZPEČENÍ XXXXXXXXX
|
43. |
X xxxxxxxxx xxxxxxx x x rámci xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx uvedených xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx složek. Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx ovšem kombinovány xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozděleny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zájmů xxxx xxxxx. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
44. |
Xxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
Xxxxx XXXXXXX
|
45. |
Xxxxx XXXXXXX xx povinen xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx byly x xxxxxxx x xxxxxxxxxx a pokyny XXXXXXX. Schvaluje xxxxxxxxxxxxx XXXXXXX pro xxxxxxxx x prostředky xx xxxxxxx utajovaných informací XX do xxxxxxxx xxxxxx utajení x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
46. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředek xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx určitého xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
47. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx materiálů xx povinen:
|
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
48. |
Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
|
49. |
Xxxxx xxx bezpečnostní akreditaci xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxx xx akreditaci xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
50. |
Xxxxxxxxx orgán xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu odpovídá xx akreditaci komunikačních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
51. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pravomoci xxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx i xxxxxx xxx bezpečnostní akreditaci xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát je x xxxx komisi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxx také xxxx subjekty x xxxxxxxx xxxx připojení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předsedá xxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx subjektů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx komunikačnímu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
52. |
Xxxxxxxx orgán xxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
|
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX BEZPEČNOST
I. ÚVOD
|
1. |
Tato xxxxxxx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx 11. Stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xxx xxxxxxxxxx nebo xxxx subjekty xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
2. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx x oblasti průmyslové xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, přenos x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxx stanovování xxxxxx xxxxxxx
|
3. |
Xxxx zahájením xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx uzavřením xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxx stupeň xxxxxxx veškerých informací, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stupňů xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx smlouvy. |
|
4. |
Pro xxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se použijí xxxx xxxxxx:
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
5. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx nedílnou xxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx subdodavatelské xxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx dostatečným důvodem x vypovězení xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx/xxxxxxxx
|
7. |
X xxxxxxxxxx xx rozsahu xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx nakládání x nimi xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx zadávající xxxxxxx x xxxxxxxx řízením xxxxxxxx xxxx projektu xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx k xxxxxxxx/xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx vyžadují xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX ZAŘÍZENÍ
|
8. |
Osvědčení x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx vydává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx státu v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX SECRET). Xx xxxxx xx předložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx subdodavateli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx subdodavateli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace XX xxxx než mu xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx. |
|
9. |
Xxxx vydáním osvědčení x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx:
|
|
10. |
Generální xxxxxxxxxxx Xxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx / určenému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kterémukoli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx fázi xxxx xxx plnění smlouvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx během xxxxxxxxxxx xxxxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace XX xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX UE / EU XXXXXX, xx x předsmluvní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x bezpečnostní prověrce xxxxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu členského xxxxx, x xxxx xx dotyčný xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx registrován, xxxxxxxxx o xxx, xx xxxx v xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx bezpečnostní orgán, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, oznamuje generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je odpovídajícím xxxxxxxx informován vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán. |
|
13. |
Zrušení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem / xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx řízení. |
IV. UTAJOVANÉ XXXXXXX X XXXXXXXXX SUBDODAVATELSKÉ XXXXXXX
|
14. |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v předsmluvní xxxx, musí xxxxx x předkládání nabídek xxxxxxxxx ustanovení x xxx, že uchazeč, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nabídka xxxx vybrána, xx xxxxxxx vrátit xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx utajované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx zadavatel xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx příslušný xxx daného dodavatele xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
16. |
X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sekretariát Rady xxxxxxx zadavatel (xxxx x případě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx státu, v xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
17. |
Xxxxxx xxxxx, že při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veškeré utajované xxxxxxxxx XX x xxxx xxxxxx. |
|
18. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nakládání x xxxxxxxxxxx informacemi XX xxxxx plnění xxxxxxx nebo při xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxxxxx požadavků. |
|
19. |
Pokud xx xxxxxxxxx nebo subdodavatel xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxx xxxx subdodavatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsažené x xxxxx rozhodnutí a xxxxxx důvěrnost utajovaných xxxxxxxxx XX. |
|
20. |
Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subdodavatelskou smlouvu, xxxx stanoveny xx xxxxx x předkládání xxxxxxx a ve xxxxxxx. |
|
21. |
Xxxxxxx xxx dodavatel xxxx jakékoli části xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx subdodavatelská xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx členským státem Xxxx x xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
22. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x minimálními standardy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x nesmí subdodavateli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zadavatele. |
|
23. |
Pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx dodavatel xxxx subdodavatel, pak xxxxx náležející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
24. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx utajované xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušnými vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx příslušným bezpečnostním xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mohou x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx sjednávat xxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby xxxx xxx xxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx mít xxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
26. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx umožněn přístup xxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX souvisejícím x účelem xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X XXXXXXXXX UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX EU
|
27. |
Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxx článku 10 x přílohy IV. |
|
28. |
Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy. |
|
29. |
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ XX XXXXXXXXXXX XX SÍDLEM X XXXXXXX XXXXXXX
|
30. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vnitrostátním bezpečnostním xxxxxxx / určeným xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XX / EU RESTRICTED
|
31. |
Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxx ve xxxxxxx x vnitrostátním bezpečnostním xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem dotčeného xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xx základě smluvních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx x xxxxx ověřit, xx xxxx zavedena příslušná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX UE / XX RESTRICTED xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
32. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx jakožto xxxxxxxxx informuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxx bezpečnostní orgány xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX. |
|
33. |
X xxxxx zadaných generálním xxxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX xx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx prověrce zařízení xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
34. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX, xxx xxxxxx xx požadavky týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx. |
|
35. |
Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 21. |
|
36. |
Xxxxx xxxxxxx zahrnuje nakládání x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX x xxxxxxxxxxxx x informačním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx technické x xxxxxxx požadavky xxxxxxxx se akreditace xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zohlední všechny xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x příslušný vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgán / xxxxxx bezpečnostní xxxxx xx dohodnou na xxxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxxxxx a informačního xxxxxxx. |
PŘÍLOHA XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX S XXXXXXX XXXXX X MEZINÁRODNÍMI XXXXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX UTAJOVANÝCH INFORMACÍ
|
2. |
Pokud Xxxx rozhodne, xx xxxxxxxx dlouhodobá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
v xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 x s oddíly XXX a IV x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Bezpečnostního xxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx xxxx být utajované xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxx vytvořeny xxx xxxxx xxxxxxx SBOP, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxxxx xx dané xxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxxx z rámců xxxxxxxxx v xxxx 2, v xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX s xxxxxxxxxxxxx třetím xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx podle xxxx 2 a 3 a xxxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxx xx hoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x oddílem XX, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxx zajistit, xx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásadami a xxxxxxxxxxx standardy stanovenými xxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X XXXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
5. |
Dohody o xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a institucí Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx. Xxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, strukturami x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx Bezpečnostní xxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tak xxxx xxxxxxxx stanoveno x xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxx Rada xxxxxx dohodu x xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx místem. |
|
9. |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uskuteční xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx XXX x v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
|
|
10. |
Xxx vykonávající xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací EU xx xxxxxxxxx úrovni. |
|
11. |
Závěry xxxxxx návštěv xx xxxxxx ve zprávě, xx jejímž xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU, které xxxxx být x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx schválí xxxxxxxxx pravidla, učiní xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx organizace xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, obdrží Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx kanceláře xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vypracovanou xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx Xxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxx informace o xxxxxxxxxxx bezpečnostních předpisech x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizaci. |
|
13. |
Před xxxxxxxxx vlastního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hodnotící xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx, xx tato xxxxxx neexistuje, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 12 Bezpečnostnímu xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
14. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx x institucí Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizaci, xx xxxxx xx Xxxx s xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace XX, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx být vyměňovány x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
15. |
X případě xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx hodnotící xxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxx:
|
|
16. |
Xxxx xx dohoda x xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx x platnost a x dotyčným třetím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyměňovány xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnout, xx změní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx informací XX, které mohou xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotící xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX
|
17. |
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxx, xxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, x xxxxx Bezpečnostní xxxxx xxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxx, xxxx generální xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
18. |
Xxxxx xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vytvořit xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx uzavřít xxx xxxxxx informací x vyšším xxxxxxx xxxxxxx. |
|
19. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx formu xxxxxx xxxxxx. |
|
20. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvu xxxxxxxx x xxxx 9 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx, xx xxxx zpráva xxxxxxxxxx, xxxxxx uvedenou x xxxx 12 Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
21. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ X XXXXX XXXXXXX XXXX
|
22. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx SBOP xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx utajovaných informací XX vytvořených xxx xxxxx xxxxxxx SBOP xxxxxxxxxxxxx třetím státům xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx, xx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX pro xxxxxxx xxxxxxx XXXX x XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX pro xxxxxxxx operace SBOP, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx operace XXXX xxxxxxxxx jinak. |
|
23. |
Ad xxx dohody x xxxxxx uzavřené xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx dané operace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx organizaci. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx, je XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx. |
|
24. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x účasti, řídí xx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx dané xxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx organizaci, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, správním xxxxxxxxx, xxxxx uzavře xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx podléhá xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x oddílem XX. Xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU x xxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxxxx xxxxx po xxxx, xx xxxxxx xx plánována xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx organizace. Nejvyšší xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX xxx civilní operace XXXX x XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx SBOP, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx. |
|
25. |
Xxxxx xxxxxxxxxx x utajovaných xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou součástí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx hoc xxxxx x xxxxxx x ad hoc xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 22 xx 24, xxxxxxx dotyčný xxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx vyslaný x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxxx pokyny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
26. |
Xxxxx je xxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxx x nimi xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
27. |
Xxxxx rámcové dohody x xxxxxx, ad xxx dohody x xxxxxx xxxx ad xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
28. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx SBOP xxxxx xxx zpřístupněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dané operace xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 22 až 27. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x prostorách nebo x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx opatření (xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx XX) xx xxxxxxxx xxxxxx ztráty xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
29. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxx, může xx x xxxxxxx konkrétní x bezprostřední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx SBOP. Poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxx okolností xx xxxxx xx xxxxxxxxx vytvořené xxx xxxxx xxxx operace XXXX xx stupněm xxxxxxx nejvýše XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, xxxx-xx xxxxxxxxxxx x zřízení xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. V xxxxx správního xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx požadováno, xxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx než minimální xxxxxxxxx stanovené x xxxxx rozhodnutí. |
|
30. |
Neexistuje-li xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx organizacím, jež xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx spolu xx souvisejícími podmínkami xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zřízení dané xxxxxxx SBOP. Poskytování xxxxxxxxxxx informací XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx vytvořené xxx xxxxx xxxx operace XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, není-li xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dané xxxxxxx SBOP xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x souladu x minimálními xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx méně xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx rozhodnutí. |
|
31. |
Ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxx 22, 23 a 24 xxxxxxxxxx, xxx xxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uskutečněny xxxxxxxxx návštěvy. |
VI. VÝJIMEČNÉ AD XXX POSKYTOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
|
32. |
Xxxxx neexistuje xxxxx rámec v xxxxxxx x xxxxxx XXX xx V x Xxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx, xx xx výjimečně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx sekretariát Xxxx:
|
|
33. |
Pokud Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx utajovaných informací XX xxxxxx doporučení, xxxxxxxx se tato xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx. |
|
34. |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx výbor xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX:
|
|
35. |
Xx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxx xxxxxxx zástupců xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx podmínky, že x nich xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx utajení, xxxx xx informace xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na zdroj xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX. |
|
36. |
Xx rozhodnutí x xxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX předá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx označení týkající xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx poskytnuty. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx písemně xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX XX TŘETÍM XXXXXX NEBO MEZINÁRODNÍM XXXXXXXXXXX
|
37. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 2, xxxxxx Xxxx rozhodnutí x zmocnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dodržení xxxxxx souhlasu xxxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx úředníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
38. |
Xxxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx bodu 2, xxxx Xxxx xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxxxx představitele x xxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX x xxxxxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní politiky, xxxxxxx původcem xx Xxxx, xxxxxxxxx třetímu xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx původce jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx EU. |
|
39. |
Pokud xxxxxxxx xxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxx informací se xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s bodem 2 nebo bodem 3, xx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dané xxxxxxx XXXX x xxx xxxxxxxx xxxxxx souhlasu xxxxxxx. Xxxxxx představitel xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxx EU, xxxxxxxx xxx XX xxxx xxxxxxxx mise XX xxxx xx xxxxxxx xxxx EU. |
Xxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx utajení
Dodatek X
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx D
Seznam zkratek
Xxxxxxx X
XXXXXXXX
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
„Xxxxxxxxxx“ postup, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx provozu x určitým stupněm xxxxxxx, x určitém xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx uplatňován xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, fyzických, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
„xxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx činnosti x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poslání organizace; |
|
„oprávněním x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU“ xxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xx jmenování x xxxxx xxxxx xxxx xxx úředníkovi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx znát xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxx informován x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx informacím XX xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení (XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx vyššího) x do xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx období existence xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx provozu, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx smlouvou“ smlouva xxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx a určitým xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, provedení xxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx jejich xxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvou“ xxxxxxx mezi dodavatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx dodavatelem (xx. subdodavatelem) x xxxxxx zboží, xxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx, xxxxx plnění xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systém“ – xxx čl. 10 xxxx. 2; |
|
„xxxxxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a prostředky, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x hlavní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dostupnost, autenticita, xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxx SBOP“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx operace xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxx X xxxxxxxx 2 Xxxxxxx o EU; |
|
„zrušením xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stupňů xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ uplatňování řady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx obranných xxxxx; |
|
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem“ orgán xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx politice xxxxxxx xxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx pokynů a xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo kterýkoli xxxx xxxxxxxxx orgán; |
|
„dokumentem“ xxxxxxxx zaznamenané informace xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx povahu; |
|
„snížením xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX“ – xxx xx. 2 xxxx. 1; |
|
„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx určité zařízení xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních rizik“ xxxx xxxxxx rozpoznávání, xxxxxxxxxxxx x minimalizace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x sdělování; |
|
„držitelem“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jednoznačně potřebuje xxxx utajované xxxxxxxxx XX a má x držení xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xx xxxx xxxxxxxxx xx jejich ochranu; |
|
„průmyslovým xxxx xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zboží, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx se xxxxxx x subjekt xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxxx, vzdělávání xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx osobu; |
|
„průmyslová xxxxxxxxxx“ – xxx čl. 11 xxxx. 1; |
|
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ – xxx xx. 10 odst. 1; |
|
„xxxxxxxxx“ – xxx xxxxxxx IV bod 32; |
|
„xxxxxx xxxxxxxxxxx informací“ – xxx xx. 9 xxxx. 1; |
|
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx, ať xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxx“ orgán, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx stát, třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx byly utajované xxxxxxxxx vytvořeny xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx; |
|
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ – xxx čl. 7 xxxx. 1; |
|
„potvrzením x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x němž xx uvede, že xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx prověřena x xx držitelem platného xxxxxxxxx o bezpečnostní xxxxxxxx nebo oprávnění x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx orgánem oprávněným xx xxxxxxxxx, a x xxxxx je xxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x nimž může xxx tato xxxxx xxxxxxx (CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxxxx samotné potvrzení; |
|
„osvědčením x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx osobě může xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX až xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxxx) x xx xxxxxxxxxxx data; |
|
„fyzická bezpečnost“ – viz čl. 8 xxxx. 1; |
|
„bezpečnostními xxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxx standardizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx revidovat xxxxx xxxx doby xxxxxx programu/projektu; |
|
„evidence“ – xxx xxxxxxx XXX xxx 18; |
|
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx přetrvává xxxx, co xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxx xxxx hrozbám x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
„xxxxxxx“ xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zranitelná místa xxxxxxxxxx xxxx kteréhokoli xx systémů, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx nehmotných xxxxx. Xxxx se xxxx kombinace xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
|
|
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zadavatelem, xxxxx je nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxxx utajované xxxxxxx, jejíž plnění xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx jejich xxxxxxxxx, x který xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxx smlouvy vyžadující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx utajované, xxxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx stanovování xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx během celé xxxx trvání xxxxxxxx xxxx smlouvy a x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx může xxxxx xx xxxxx stupně xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx stupně utajení; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx záruky, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx bránily xxxx, xxx bylo xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx k xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX xx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxxx); |
|
„xxxxxxxxxxxxx provozním xxxxx“ xxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacemi xxxx pro xxxxxx xxxxxx existují xxxxx xxxxxxxx módy: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mód xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x nejvyšší xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x bezpečnostní provozní xxx xxxxxxxxxxxx;
|
|
„xxxxxxxxxx“ x utajovanými informacemi XX veškeré xxxxx xxxxxxxx, jejichž předmětem xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x zrušení xxxxxx stupně utajení x xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx TEMPEST“ xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x opatření x xxxx potlačení; |
|
„hrozbou“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x poškození xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxx; hrozby mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (zlovolné) a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx x metodami xxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ slabé místo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx zneužito xxx xxxxx jedné xxxx xxxxxxxx hrozeb. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx opomenutí xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, pokud jde x xxxxxx intenzitu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x může být xxxxxxxxx, procedurální, fyzické, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx X
XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
|
XX |
XXÈX SECRET XX / XX XXX SECRET |
SECRET XX / XX XXXXXX |
XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXX |
|
Xxxxxx |
Xxèx Secret (Xxx 11.12.1998) Zeer Xxxxxx (Xxx 11.12.1998) |
Secret (Xxx 11.12.1998) Xxxxxx (Xxx 11.12.1998) |
Xxxxxxxxxxxx (Xxx 11.12.1998) Vertrouwelijk (Xxx 11.12.1998) |
xxxxxxxx&xxxx;(1) xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xтxxгx xxкретно |
Xxкретно |
Поверително |
За служебно ползване |
|
Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
XXXXXX HEMMELIGT |
HEMMELIGT |
FORTROLIGT |
TIL XXXXXXXXXXXX |
|
Xxxxxxx |
XXXXXX XXXXXX |
XXXXXX |
XX&xxxx;(2) — XXXXXXXXXXX |
XX — XXX FÜR XXX XXXXXXXXXXXXXX |
|
Xxxxxxxx |
Xäxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxx Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Άκρως Απόρρητο Xxx: ΑΑΠ |
Απόρρητο Xxx: (ΑΠ) |
Εμπιστευτικό Αxx: (ΕΜ) |
Περιορισμένης Χρήσης Xxx: (ΠΧ) |
|
Xxxxxxxxx |
XXXXXXX |
XXXXXXXXX |
XXXXXXXXXXXX |
XXXXXXXX LIMITADA |
|
Francie |
Très Xxxxxx Défense |
Secret Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx |
xxxxxxxx&xxxx;(3) xxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
XXXX XXXXX |
XXXXX |
XXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXXX |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxx |
Άκρως Απόρρητο Αxx: (ΑΑΠ) |
Απόρρητο Αxx: (ΑΠ) |
Εμπιστευτικό Αxx: (ΕΜ) |
Περιορισμένης Χρήσης Αxx: (ΠΧ) |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxķx slepeni |
Slepeni |
Konfidenciāli |
Dienesta xxxxxxīxāx |
|
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxèx Xxxxxx Xxx |
Xxxxxx Xxx |
Xxxxxxxxxxxx Xxx |
Xxxxxxxxx Xxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx! |
Xxxxxx! |
Xxxxxxxx! |
Xxxxxxxxxxx terjesztésű! |
|
Malta |
L-Ogħla Xxxxxxxxxx Top Xxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx&xxxx;(4) |
|
Xxxxxxxxxx |
Xxx. XXXX XXXXXX |
Xxx. XXXXXX |
Xxx. XXXXXXXXXXXXX |
Xxx. VERTROUWELIJK |
|
Rakousko |
Streng Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxäxxx |
|
Xxxxxx |
Śxxśxx Xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxżxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx Secreto |
Secreto |
Confidencial |
Reservado |
|
Rumunsko |
Strict secret xx xxxxxxxxță deosebită |
Strict xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx de xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
XXXXXX XXXXX |
XXXXX |
XXXXXX |
XXXXXXX |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
Xôxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
XXXXXÄXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX |
XXXXXXXX XXXXXX |
XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX |
XÄXXXÖ XXXXXXXXXX XXXXÄXXXX XXXXXÅXX |
|
Xxxxxxx&xxxx;(5) |
XXXXXX/XXX SECRET XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XÖX RIKETS SÄKERHET |
HEMLIG/SECRET XXXXXX |
XXXXXX/XXXXXXXXXXXX HEMLIG |
HEMLIG/RESTRICTED XXXXXX |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
XX XXX XXXXXX |
XX XXXXXX |
XX XXXXXXXXXXXX |
XX XXXXXXXXXX |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x informacemi se xxxxxxx xxxxxxx „RESTREINT XX / EU XXXXXXXXXX“ x chrání xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxxxxx pravidlech Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: XX&xxxx;=&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepoužívá xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX“. Francie xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX“ a xxxxxx xx způsobem, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx než standardy x xxxxxxx xxxxxxx x bezpečnostních pravidlech Xxxx Evropské xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx Xxxxx xxxxx být xxx rozdílu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x angličtině.
(5) Švédsko: označení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx řadě xxxx používána orgány x oblasti xxxxxx x označení x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx X
XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX
|
XXXXXX
|
XXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXXX
|
XXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXX REPUBLIKA
|
ŘECKO
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXX
|
ŠPANĚLSKO
|
||||||||||||||||||||||||
|
NĚMECKO
|
XXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
CHORVATSKO
|
LUCEMBURSKO
|
||||||||||||||||||||||||
|
ITÁLIE
|
MAĎARSKO
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXX
|
MALTA
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXX
|
NIZOZEMSKO
|
||||||||||||||||||||||||
|
LITVA
|
XXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXX
|
XXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXXXXX
|
XXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXX
|
ŠVÉDSKO
|
||||||||||||||||||||||||
|
SLOVINSKO
|
XXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Dodatek X
XXXXXX ZKRATEK
|
SBOP |
Společná xxxxxxxxxxxx a obranná xxxxxxxx |
|
XXXX |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx |