XXXXXXXXXX RADY
ze xxx 23. xxxx 2013
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX
(2013/488/XX)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 240 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/937/XX xx xxx 1. xxxxxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Xxx xxxx xxxxx rozvíjet aktivity Xxxx xx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující se xx Radu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx uplatňovat v xxxxxxxxx, xxx Xxxx, xxxx přípravné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx informacemi XX.
(3) X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx dodavatelé nakládají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, aby xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx rovnocenná xxxxxx ochrany.
(4) Xxxx, Xxxxxx a Evropská xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx (XXXX) se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU.
(5) Rada xxxxxxxxxx, že je xxxxxxxx, aby xx Xxxxxxxx parlament x xxxxx orgány, xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Unie a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxx xx xxxx xxxxxxxx vhodný rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxx Xxxx x dalšími xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx Xxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx interinstitucionálními xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx x minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx hlavy V xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x EU“), Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxx v xxxx, xxxx jsou xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxxxx Xxxxx by měla xxx uplatňována x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx krizí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx V xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxx x aktu Rady, xxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx Xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX a xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx-xx xxx stanoveno x příslušném aktu Xxxx.
(10) Tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxx 15 x 16 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(11) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx platné xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Unie.
(12) Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací EU xxxxxxxxx včas se xxxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Účel, xxxxxx xxxxxxxxxx a definice
1. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx použitelné xxx Xxxx a generální xxxxxxxxxxx Rady a xxxxxxxx xx členské xxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU, stupně xxxxxxx a xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX“ se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx označené xxxxxxx utajení EU, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyzrazení xx xxxxx xxxxxx xxxxx poškodit xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx států.
2. Utajované informace XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x následujících xxxxxx xxxxxxx:
x) |
XXÈX XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx vést x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo jednoho xx xxxx členských xxxxx; |
x) |
XXXXXX XX / XX XXXXXX: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx poškodit xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx nebo xxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podstatné xxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX: informace x xxxxxxxxx, jejichž neoprávněné xxxxxxxxx xx xxxxx xxx nevýhodné pro xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx informace XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2. Mohou xxxx doplňující označení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx původce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo uvádějící xxxxxxxxx o způsobilosti x xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx stanovování xxxxxx utajení
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxx jasné xxxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxx x zachování xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dobu.
2. Bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX x ani xxxxx xxxxxx xx zrušit xxxxx x označení xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 3.
3. Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovování stupňů xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx odpovědný xx xxxx ochranu v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx sítí Xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx utajení uvedené x dodatku X.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX může být xxxxxxx pro úroveň xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxx utajení než x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxx proces. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu xx základními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x koncepcí xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx X. Účinnost xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stupni xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení, x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX uloženy, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx hrozbě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vyzvědačství, xxxxxxxx xxxx terorismu.
3. V pohotovostních xxxxxxx xx zohlední xxxxxxx chránit xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx preventivní x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx dopad xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacemi XX a na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Provádění xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě potřeby Xxxx xx doporučení Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schválené Xxxxx.
Xxxxxx 7
Personální xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx přístup x xxxxxxxxxx informacím XX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, které:
— |
potřebují xxxx utajované informace, |
— |
jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odpovídající stupeň xxxxxxx x |
— |
xxxx poučeny x svých xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx určila, xxx xxxx xxx xxxxxx osoba x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, důvěryhodnosti x xxxxxxxxxxxxx oprávněna x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxx xxxx s nimi xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx utajovaným xxxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxx xx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx jmenování xxxxxxxxx xxx přístup k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedení x xx. 15 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx informacím XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx jinak řádně xxxxxxxxx x titulu xxx funkce x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxx, než xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto článku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx bezpečnost
1. Fyzickou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem předejít xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neoprávněný nebo xxxxxxx xxxxx útočníka, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx se stanoví xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, budovy, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a další xxxxxxxx, x xxxxx xx nakládá x xxxxxxxxxxx informacemi EU xxxx x xxxxx xxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx prostor, x nichž jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx systémy xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx zabezpečené xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx II a xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx stanovena x příloze XX.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, 8 x 10, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ohrožení či xxxxxx takových informací x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx opatření xx xxxxxx zejména xxxxxxxxx, xxxxxxxx, kopírování, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx utajení, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU.
2. Informace xxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx obdržení x xxxx xxxxxx distribucí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx systém xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX xxxx xxx zaevidovány x xxxxxxxx registrech.
3. Útvary x xxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU xxxx x nichž xxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx, podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx orgánem.
4. Mimo xxxxxxx xxxxxxxx oblasti se xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxx jednotlivými útvary x prostory xxxxxxxxx xxxxx způsobem:
a) |
utajované informace XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx kryptografickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 10 odst. 6; |
x) |
xxxxx xxxxxx xxxx uskutečňován xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx a), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX:
|
5. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x XX.
Xxxxxx 10
Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémech
1. Zabezpečení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, s nimiž xxxxxxxxx x že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx zapotřebí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v elektronické xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytná x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx použije xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx nakládá s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU.
3. V xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxx XX v souladu x koncepcí zabezpečení xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Cílem xxxxxxxxxx xx získat xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxxxxx stanoví nejvyšší xxxxxx xxxxxxx informací, x nimiž xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx a informační xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / EU XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektromagnetickým xxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX“). Tato bezpečnostní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zneužití x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXX UE / XX XXXXXX x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx Radou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx doporučení Bezpečnostního xxxxxx. |
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX je chráněna xxxxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x) xxxx být xxxxxxxxx utajovaných informací XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxxxx státu.
7. Během xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx tento xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xx uvedeno x xxxxxxx XX.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady x členských xxxxx xxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgány:
a) |
orgán xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx TEMPEST; |
c) |
schvalovací xxxxx xxx kryptografickou xxxxxxx; |
x) |
xxxxx pro distribuci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x členských xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací. |
10. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany utajovaných xxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxx x během xxxxxx životního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXÈX SECRET XX / XX XXX XXXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx na základě xxxxxxx xxxxxxx plněním xxxxx, xxxxx zahrnují xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx nakládání x nimi xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx dohodu nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2 xxxx. a) xxxx x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx zakázek na xxxxxxx utajovaných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím x xx něž xxxxxxx xxxxxxx odkazuje.
4. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx, určený xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx přijali xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx příslušný bezpečnostní xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx SECRET UE / XX XXXXXX x xxxxxx prostorách, xxx při xxxxxx xxxxxxxx smluv, nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx držiteli xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx dodavatele xx subdodavatele, xxxxx xxx xxxxxx utajované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx SECRET XX / EU XXXXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgán, xxxxxx bezpečnostní orgán xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx sdílet utajované xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xx svém xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxxx zavést xxxxxx rámec, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohod xx xxxxxx ujednání, xxxxx xx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx rámec xxxxxxx, xxx utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx utajení x x souladu xx xxxxxxxxxx zásadami a xxxxxxxxxxx standardy, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x některým xxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, vytvoří xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X cílem xxxxxxxx tento xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx utajovaných informací (xxxx xxx „dohody x bezpečnosti xxxxxxxxx“) xxxx |
x) |
xxxxxxxxx tajemník Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 17 xxxxxxx XX, xxxxx stupeň utajení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx zpravidla xxxxx xxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx správní xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx stupni utajení x x xxxxxxx x minimálními standardy, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené tímto xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxxxx informací XX, xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx x obsah těchto xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx znát xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx prospěchu xxx Xxxx. Není-li Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zavedených bezpečnostních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xx xxxxxxxx hodnotící xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jednání nebo xxxxxxxxx určité xxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím.
2. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx informace v xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx něj xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx důvody domnívat xx, xx xxxxx x ohrožení xx xxxxxx utajovaných informací XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x cílem:
a) |
informovat xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vyšetřena xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxx a xxxxxxxxx států; |
d) |
přijmout vhodná xxxxxxxx, xxxxx zabrání xxxxxxxxx xxxxxxxx, x |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx kterékoli xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právní xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Odpovědnost xx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
2. Generální xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.
3. Členské xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx stálých zastoupení xxxxxxxxx států xxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pracovníků xxxxxxxxx x xxxxx orgánům, xxx ohledu xx xx, xxx působí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx x titulu své xxxxxx, x |
x) |
xxxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxx x xxxxxxxxx. |
Článek 16
Organizace xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 písm. x); |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxx státům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx doporučený Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx služeb x prostor xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho zásady, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxx ověření xxxxxxxxx xxxxxxxx zavedených xx xxxxxxx utajovaných informací XX, x |
x) |
xxxxxxxxxxxx politiky xxxxx xx. 6 xxxx. 1. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Generální tajemník Xxxx x xxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx veškeré bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxx úředníkům x xxxxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx x vyslaným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x informacím xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL nebo xxxxxx v xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3; |
x) |
xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxx možného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx původcem xx Xxxx, nebo x xxxxxxx podezření x xxxxxxxx xx xxxxxx takových xxxxxxxxx x xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Rady; |
f) |
provádí pravidelné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem a xx xxxxxx x xxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxx x prostorách xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodními organizacemi, xxxx xxxx x xxxxxxx na povahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx ochrany před xxxxx xxxxxxxxx, x |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2 písm. x). |
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx provádění xx. 15 odst. 3 xx xxxxxxx xxxxx měly:
a) |
určit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx:
|
b) |
zajistit, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx vládám a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX a o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ohrožením. |
Článek 17
Bezpečnostní xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx výbor. Xxxxx výbor xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních orgánů xxxxxxxxx států x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zástupce Xxxxxx x XXXX. Předsedá xx generální xxxxxxxx Xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxx zastupovat. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx zasedání, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx organizuje svou xxxxxxx tak, xxx xxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. Zřídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx zabezpečení informací x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx tyto odborné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx statut x ty mu xxxxxxxx předkládají xxxxxx x své činnosti, xxxxxxxx doporučení xxxxxx Xxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxx x nahrazuje xxxxxxxxxx Xxxx 2011/292/XX (2).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx informace XX xxxxx xxxxxxxxxx Rady 2001/264/XX (3) x xxxxxxxxxx 2011/292/XX jsou nadále xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxx 2013.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 325, 11.12.2009, x. 35.
(2) Rozhodnutí Xxxx 2011/292/XX xx xxx 31. xxxxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX (Xx. xxxx. L 141, 27.5.2011, x. 17).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/ES xx xxx 19. března 2001, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xx. věst. X 101, 11.4.2001, x. 1).
PŘÍLOHY
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx bezpečnost
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx bezpečnost
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx informací
PŘÍLOHA IV
Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémech
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx bezpečnost
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1. |
Xxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx 7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx může x xxxxxxxxxxxx x její xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přístupu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, x xxxxxxx šetření x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx třeba xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX EU
2. |
Určité xxxxx lze xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx:
|
3. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx sekretariát Rady xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx, x xxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX O XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
4. |
Xxxx, xx vnitrostátní bezpečnostní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx náležitostmi, xxxxxxxxxx xx zajištění xxxx, xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx o xxxxxxx k informacím xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL xxxx xxxxxx. Pravidla xxxxxxxxxx xxxx šetření musí xxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x vydání osvědčení x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx obdržet xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím EU. |
5. |
Pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx x souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxx xxxxxxxx nápomocny x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
6. |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxx státních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx bezpečnostního šetření
7. |
Loajalita, xxxxxxxxxxxxx x spolehlivost xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL UE / EU XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostřednictvím bezpečnostního xxxxxxx. Příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx celkové xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx dotyčná osoba:
|
8. |
Xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx při xxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx situace x xxxxxxxxx stav xxxxxxx xxxxx. |
9. |
Xxxxx okolností a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx manželky, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx domácnosti xxxx xxxxxxxx člena xxxxxx. |
Xxxxxxxxx xx bezpečnostní šetření xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
10. |
Xxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL x SECRET XX / EU XXXXXX xxxxxxx x bezpečnostního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxx období xx dosažení xxxx 18 xxx do xxxxxxxxxxx, podle xxxx, xxxxx z xxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
11. |
První xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x informacím xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx alespoň posledních xxxxxx let, xxxx xxxxxx xx dosažení xxxx 18 xxx xx současnosti, xxxxx xxxx, které x xxxx je xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx pohovory xxxxx xxxxxxx x), xxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sedmi xxx, xxxx období xx xxxxxxxx xxxx 18 xxx xx xxxxxxxxxxx, podle xxxx, xxxxx x nich xx kratší. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 7 xxxx xxxx vydáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx utajení XXÈX XXXXXX UE / XX TOP SECRET x rozsahu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxx prošetřovány xxxx xxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX UE / XX XXXXXX, pokud xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
12. |
X xxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx osobě xxxxxxxx, x negativní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
13. |
Xx xxxxx bezpečnostní xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx službu xx xxxxxxxxxxxxxx správních xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx mít přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obnovení její xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dobu xxxx let x xxxxxxxxx pro stupeň xxxxxxx XXÈX SECRET XX / EU XXX XXXXXX a xxxx deseti xxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx utajení XXXXXX XX / EU XXXXXX x XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX, x účinkem xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které vedlo x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem obnovení xxxxxxxxx bezpečnostní prověrky xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
14. |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x bodech 10 x 11. |
15. |
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx včas x xxxxxxxxx dobu nezbytnou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotazník xxxxxxxxx xxxx skončením xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán, pokud xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx stávající bezpečnostní xxxxxxxx x období xx 12 xxxxxx. Xxxxxxx-xx x dokončení xxxxxxxxxxxxxx šetření xx xxxxx této xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, přidělí xx xxxxxxx xxxxx úkoly, xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx. |
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx k informacím
16. |
V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnanců generálního xxxxxxxxxxxx Rady předá xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx vyplněný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxx příslušníkem, x xxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxx xxxx dotyčná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
17. |
Xxxxx xxxxxxxxx sekretariát Rady xxxxxx v xxxxxxxxxxx x osobou, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, oznámí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx pravidel a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
18. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxx xxx korespondenci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
|
19. |
Xxxxxxxxxxxx šetření xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podléhají příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx platným x daném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68&xxxx;(1) (dále xxx „služební x xxxxxxxx xxx“). |
20. |
Xxxxxxx odborníci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo vyšším xxxxxxxx bezpečnostnímu orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX, xx jehož základě xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX. |
21. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady uzná xxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx platné. Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx veškeré xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx nastupuje x xxxxxx zaměstnání, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán. |
22. |
Nenastoupí-li xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxxxxx xx jmenování xxxx xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx 12 měsíců, xxxxx xxxxx není xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánech některého xxxxxxxxx xxxxx, oznámí xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu bezpečnostnímu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx platná x xxxxxxxx. |
23. |
Xxxxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx rizika, xxx xxxxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx oprávnění x přístupu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxx podle příslušných xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx EU pozastavit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxxxx. |
24. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx x xxx, xx již xxxxxx xxxxxx závěry xxxxx xxxx 18 písm. x) v případě xxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU, může xxxxx generálního sekretariátu Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx požádat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx upřesnění. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x dané xxxxx xx xxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x daná osoba xx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx míst, u xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx informacím XX xxxxx xxxx x jejichž xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
25. |
Xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x případné xxxxxxxxx odůvodnění se xxxxxx xxxxxxx osobě, xxxxx xxxx xxxxxxx x slyšení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx řádem x pracovním xxxxx. |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx
26. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o bezpečnostních xxxxxxxxxx personálu a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx se stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx obsahují informace xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x nimž xxxx být dotčené xxxxx umožněn xxxxxxx, x xxxx vydání x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
27. |
Xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx xxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, k xxxx xxxx mít xxxx xxxxx přístup (xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx x požadavku na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
28. |
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x členských xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx přístupu xxxxx xxxxxxxxx x titulu xxx funkce, xx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xx třeba xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ohledně ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX
29. |
Xxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx tomu, xxxx xxxx povinnosti, xxxxx jde o xxxxxxx utajovaných informací XX, a jsou xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx záznamy x xxxxxx písemných xxxxxxxxxxx. |
30. |
Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxx xx nichž xx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pokusu x xxxxxxx nebo x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx podezřelé nebo xxxxxxxxx. |
31. |
Xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX, xxxx být xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
32. |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu xxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přístup x utajovaným informacím XX umožnit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx informacím XX xx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx srovnávací xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx B x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Unie. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výbor, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX nedovolují. |
33. |
Z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, může xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dočasné oprávnění xxxxxxxxx a ostatním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx x utajovaným informacím XX xxx konkrétní xxxxx. Dočasná oprávnění xxxx platná xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x neumožňují xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / EU TOP XXXXXX. Všechny osoby, xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxx oprávnění, písemně xxxxxxx, xx rozumí xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x xxxx si vědomy xxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx písemných xxxxxxxxxxx. |
34. |
Xx-xx xxx xxxxxx xxxxx zařazena xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx, pro xxxx xxxx u xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx prozatímně xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx následujících xxxxxxxx:
|
35. |
Xxxx uvedený postup xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx x jeden xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx, pro který xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxx použít xxxxxxxxx. |
36. |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx například xxxxx plnění xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodního napětí, xxx xx vyžadují xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxx záchranu životů, xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, je-li to xxxxx, písemně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX CONFIDENTIAL nebo XXXXXX UE / XX XXXXXX xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx bezpodmínečně nutné x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx. |
37. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na státní xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení rovnocenným xx vnitrostátní úrovni xxxxxx utajení XXÈX XXXXXX XX / XX TOP XXXXXX xxxx k informacím xx stupněm xxxxxxx XXXXXX XX / XX SECRET. |
38. |
O xxxxxxxxx, xxx se použije xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 x 37, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
39. |
Xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x utajovaným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxxx, použijí xx xxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx xxxxx x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx. |
40. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx postupů uvedených x xxxxx oddíle. |
VI. ÚČAST XX XXXXXXXXXX X XXXX
41. |
Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zasedání Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Rady, v xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX x xxxxxx, xxx xxxxx činit pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx bodu 28. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce personálu xxxx xxxx doklad x vydání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx kde je xx vhodné, xxx xxxxxx xxxxxxxx jmenný xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
42. |
Xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx to xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX
43. |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být náležitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx informací EU x seznámeni se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68 xx xxx 29. xxxxx 1968, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx zavádí xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx úředníky Xxxxxx (Xx. xxxx. X 56, 4.3.1968, x. 1).
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na fyzickou xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx nakládá x utajovanými xxxxxxxxxxx XX x v xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx ukládány, xxxxxx xxxxxxx, v nichž xxxx umístěny komunikační x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX tím, xx:
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
3. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx proces xxxxxx rizik xx xxxxxxx utajovaných informací XX, xxx se xxxxxxxx přiměřená xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx riziku. X xxxxxxx řízení xxxxx xx xxxxxx v xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Zahrnují xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx opatření:
|
5. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vstupu x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vnášení xxxxxxxxx xxxx neoprávněného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxx xxxx xxxxx. |
6. |
Xxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx být, x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xx vhodná xxxxxxxx, kterými xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
7. |
X xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx x nejvyšší xxxxx xxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
8. |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx objektů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dveřních xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxx, systémů detekce xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, aby tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx standardy a xxxxxxxxx požadavky. |
9. |
Technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx schválí Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
10. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x údržba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se x xxxxxx zajistilo optimální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
11. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostních opatření x celého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX CHRÁNĚNÉ XXXXXXX
12. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxx xxx druhy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx:
X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxxxxxxx oblasti a xxxxxxxxxxx oblasti včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx xxxx jako xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ekvivalenty. |
13. |
Příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zabezpečená oblast xxxx xxxxxxxxx zabezpečená xxxxxx. |
14. |
X xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
15. |
U zabezpečených xxxxxxx:
|
16. |
Představuje-li xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx de xxxxx xxxxx přístup k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
17. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx chráněné xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx zabezpečené xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx požadavky:
|
18. |
Xxx xxxxxx xx xxx 17 písm. x) xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx přístroje x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx zasedání xxxx x xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXX XX / XX SECRET xxxx xxxxxx, a x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxx jako xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx prověřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem za xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx srozumitelných xxxxxxxxx xxxx danou xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
19. |
Xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxx xxxxxx 24 xxxxx xxxxx obsazeny xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pracovní xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx intervalech mimo xxxxxx pracovní xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
20. |
Xxxxxxxxxxx oblasti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblasti xxx uspořádání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx účel. |
21. |
Pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vypracují bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx stanoví:
|
22. |
Xxxxxxxxx místnosti xx budují xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxx x uzamykatelné xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schváleným xxx xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX X XXXXXX XXXXXXXX
23. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xxx nakládat:
|
24. |
Utajované xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX se ukládají xx vhodném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx oblasti nebo x zabezpečené xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx zabezpečenou xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx informací xxxxxxx x dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem. |
25. |
S utajovanými xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / EU XXXXXX xxx xxxxxxxx:
|
26. |
Xxxxxxxxx informace XX se xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX/XX XXXXXX xx xxxxxxxx x zabezpečené xxxxxxx xxx x bezpečnostním xxxxxxxxx objektu, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
27. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx utajení XXÈX SECRET XX / XX XXX XXXXXX xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblasti. |
28. |
Utajované xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx TRÈS XXXXXX UE / XX XXX XXXXXX xx ukládají v xxxxxxxxxxx oblasti xxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx podmínek:
|
29. |
Xxxxxxxx pro přenos xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxx fyzicky chráněné xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x příloze XXX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX A XXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
30. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán stanoví xxxxxxx pro správu xxxxx x nastavení xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx trezorové xxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
31. |
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx počet xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Nastavení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx úschovné xxxxxxx x trezorové xxxxxxxxx, x nichž xx ukládají xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, je xxxxx xxxxxx:
|
XXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 9. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ke kontrolování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx celého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx neúmyslnému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a odhalit xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX STUPŇŮ XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx
2. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx ochranu x xxxxxx xxxxxx důvěrnosti. |
3. |
Původce xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx pokynů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx počáteční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. |
Xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3. |
5. |
Xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx, ústní, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
6. |
Xxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx (xx. xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxx toho xxxxxxxx, x xx x v případě, xx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
7. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jako xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako x xxxx části x nejvyšším xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx dokument xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx produkt se xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stupně xxxxxxx, neboť může xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx části. |
8. |
Dokumenty obsahující xxxxx s xxxxxxx xxxxxx utajení xxxx xxx v xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby části x různým xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být x případě potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx. |
9. |
Xxxxxx xxxxxxx dopisu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x připojeným xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Původce xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx částí, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, například: CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX Xxx xxxxxx(x) XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX |
Xxxxxxxx
10. |
Xxxxx jednoho z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
11. |
Xxx xxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx použít xxxxxxxxxxxxxxx zkratky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
12. |
X xxxxxxxxxxx dokumentech EU xx možné použít xxx xxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zkratky:
|
Xxxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU
13. |
Při vyhotovování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX:
|
14. |
Xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxx 13, xxxxxxx xx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx vypracují v xxxxxxx x xx. 6 odst. 2. |
Xxxxxxx x xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX
15. |
Xx-xx xx xxxxx, x xxxxxxx jedná-li xx o informace xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx utajovaných informací XX, xxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx události. |
16. |
Generální xxxxxxxxxxx Xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace EU, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx příslušný xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxx, který xx prováděn xxxxxxx xxxxxx za xxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx provést x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, že x xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dané xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX UTAJOVANÝCH INFORMACÍ XX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX
17. |
Xxx xxxxxx organizační xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xx xxxxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxx XX, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zajistit, aby xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx oblasti xxxxx xxxxxxx XX. |
18. |
Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“) xxxxxx uplatňování xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx materiálu, xxxxxx xxxx distribuce x xxxxxxx. |
19. |
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX a vyšším xxxx x rovnocenným xxxxxxx utajení je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx složce xxxx xxxxxxx ji xxxxxxx. |
20. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxx záznamy x xxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx xxxxxx státům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxx. |
21. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přímo v xxxxx xxxxxxx. |
22. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX x bezpečnostních xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxx dokumenty xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX
23. |
X xxxxxxxxx státech x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx xx ústředním orgánem xxx xxxxxx x xxxxxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX. X případě potřeby xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx registry pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxx. |
24. |
Xxxxxxxxx registry xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dokumenty se xxxxxxx xxxxxxx TRÈS XXXXXX UE / XX TOP XXXXXX xxxxxxxxxx dokumenty xx xxxxxxx xxxxxxx TRÈS XXXXXX XX / XX XXX SECRET xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X PŘEKLÁDÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
25. |
Xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX TOP XXXXXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxx překládat xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxx. |
26. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se stupněm xxxxxxx XXXXXX UE / XX XXXXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx dokumenty xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. |
27. |
Xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitá pro xxxxxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
28. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx opatřením stanoveným x bodech 30 xx 41. V xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx na elektronických xxxxxxxxxxx médiích, a xx bez ohledu xx čl. 9 xxxx. 4, mohou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doplňovat xxxxxx xxxxxxxxx protiopatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx minimalizovat xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
29. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx vydají xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxx budovy nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
30. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx skupiny xxxxx xxxx xxx zakryty, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxx. |
31. |
Xxxxxxxxx xx stupněm utajení XXÈX SECRET XX / XX XXX XXXXXX xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxx Xxxx
32. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx mezi budovami xx areály x xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
33. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx SECRET XX / XX XXXXXX v xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jiného xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx informace xx xxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX. |
34. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE / EU XXXXXXXXXX xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx službami xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X přenosu xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx list. |
35. |
Materiál se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX a XXXXXX XX / EU XXXXXX (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxx 33, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx V xxxxxxxx přepravci xxxx xxxxxx. |
36. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení TRÈS XXXXXX UE / XX TOP XXXXXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x rámci Xxxx xx provádí xxxxxxxxx, vládním xxxx xxxxxxxx diplomatickým kurýrem. |
Přenos x Xxxx na xxxxx xxxxxxx státu
37. |
Utajované xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx x Unie xx xxxxx třetího xxxxx xxxx uloženy x xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
38. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx stupněm utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL x XXXXXX UE / XX SECRET z Xxxx na území xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jedním x xxxxxx xxxxxxx:
|
39. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX UE / XX XXXXXX, xxxxx Xxxx předává třetímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx správního ujednání x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx b). |
40. |
Informace se xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX xxx xxxxxxxx xxxx poštovními xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
41. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXÈX XXXXXX UE / XX XXX XXXXXX x Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx provádí vojenským xxxx diplomatickým xxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ EU
42. |
Utajované xxxxxxxxx EU, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx, xxxxx xxx zničeny, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x archivování. |
43. |
Ničení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušného xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
44. |
Xxxxxx dokumentů xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX xxxx TRÈS XXXXXX XX / XX XXX SECRET xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx svědka, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx ničeného dokumentu. |
45. |
Pracovník xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx je přítomnost xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx uloží x registru. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX alespoň xx dobu xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx stupněm utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX / XX XXXXXX xxxxxxx xx dobu xxxx xxx. |
46. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx normy Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx které byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normami xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx sestavit xxxx dokument xxxx xxxx xxxx. |
47. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx utajované xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 37 přílohy XX. |
48. |
X mimořádné xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyzrazení, xxxxx xxxxxxxxx informace XX jejich držitel xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dokument xxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx evidovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
49. |
Xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx dále použije x označení xxxxxxxx:
xxxxx xx xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX. |
50. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxxx x xxxxx:
|
51. |
Xxxx koncem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx určí po xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx, členským xxxxxx, xxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
52. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektu x xxxxxx, zda xxxx praktické postupy xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a minimálními xxxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
53. |
Xxxxxxxxx návštěvy xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Před vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příslušným xxxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnotící xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Hodnotící tým xx xxx mít xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v němž xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU, xxxxxxx xx xxxxxxxx x k xxxxxxxxxxx xxxxx komunikačních a xxxxxxxxxxxx systémů. |
54. |
Hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prováděny x xxxx spolupráci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
55. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx instituce xxxx xxxx subjekt xxxxxxx. |
56. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx rozhodnutí xxxx xxxx zásady, jakož x xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lze o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx
57. |
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx navštívenému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Poté xx xxxxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx navržena xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx, je třeba xx zprávy zahrnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu. |
58. |
U xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx:
X rámci pravomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) se vypracovává xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx získané x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xx určité xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
59. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x mezinárodních organizací xx zpráva xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx výboru. Zpráva xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx x oznámena Xxxxxxxxxxxxxx výboru. |
60. |
V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x útvarech Xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx návštěvách xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx výboru. Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx agentuře xxxx xxxxxxxxx, které xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx správná x xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx XXXXXXXXX XX / XX RESTRICTED. Veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
61. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 50. |
Xxxxxxxxx xxxxxx
62. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
63. |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX, X XXXXX XX NAKLÁDÁ X KOMUNIKAČNÍCH X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx prováděcí pravidla x článku 10. |
2. |
Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx vlastnosti x xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx:
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ
3. |
Níže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních x informačních systémů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU. Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
4. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx komunikačních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, řešení, xxxxxxx x sdělování) xxxxxxx jako cyklický xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány x orgány xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, transparentního x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx komunikačního x informačního xxxxxxx x xxxx xxxxx xx třeba jasně xxxxx na počátku xxxxxxx řízení rizik. |
5. |
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx možné xxxxxx xxx komunikační x xxxxxxxxxx systémy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx hodnocení xxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxxx provoznímu prostředí. Xxxxxxxx xx doplňují xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx prostředí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
6. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx uspokojivá rovnováha xxxx xxxxxxxxx uživatelů, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizikem. |
7. |
Specifické xxxxxxxxx, xxxxxx x míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro bezpečnostní xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, s xxxxx se v xxxxxxxxxxxx x informačním xxxxxxx nakládá. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a informačního xxxxxxx xxxxxxxx formální xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odpovědného xxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxx celého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému
8. |
Zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavkem xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxx. |
9. |
Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačního systému xx třeba x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxx x způsob xxxxxxxx xxxxxxx aktéra xxxxxxxxx x daným xxxxxxxx. |
10. |
Xxxxx komunikační x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
11. |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
12. |
Xxxxxxxxxxxx dokumentace xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxx životního cyklu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx
13. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x xxxxx xx xxxxxxx v komunikačních x xxxxxxxxxxxx systémech. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, organizační x procedurální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx komunikační x informační systémy, xxxxx xx xxxxxxx xxxx účinná x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zranitelným xxxxxx. |
14. |
Xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxx xx xxxxxxx x komunikačních x xxxxxxxxxxxx systémech, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx x Xxxx x mimo Xxxx. |
15. |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx generálním sekretariátem Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xx xxxxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxx XX. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx
16. |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx provádí xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxx: x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx útoku xx xxxxxxxxxxx a informační xxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx opatření, xxx mají zabránit xxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx takový xxxx xxxxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxx: bezpečnostní opatření, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx: bezpečnostní opatření, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx útoku xx xx nejmenší soubor xxxxxxxxx nebo aktiv xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx x předcházet xxxxx xxxxx, x x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx: xxxxxxxxxxxx opatření, jež xxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx. |
17. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby:
|
Xxxxxx minimality x xx nejomezenějších xxxx
18. |
Xxx xx xxxxxxxx zbytečnému xxxxxx, xxxxx prováděny xxxx provozovány xxxxx xxxxxx, zařízení a xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků. |
19. |
Aby xx xxxxxxx xxxxxxxx škoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mají xxx xxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxx. |
20. |
Xx-xx x komunikačním x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx evidenčních xxxxxxxx, xxxx být tyto xxxxxxxxx ověřeny x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
21. |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeních je xxxxx obrannou xxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxxxxx x informačních xxxxxxx. Xxxxxxx všichni členové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx uživatelů, xx xxxx být vědomi:
|
22. |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx veškerý dotčený xxxxxxxx, xxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzdělávání x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx zvyšování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
23. |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rizik x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
24. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a metod. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kontroly x xxxxxx. |
25. |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX hodnotí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
26. |
Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučeny xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx s xx. 10 xxxx. 6, musí být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jíž je xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx nepodílí xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx vyžadovaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stranou xxxxxx xx předpokládaném xxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx chráněny. Xxxx schválí bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x schvalování kryptografických xxxxxxxxxx. |
27. |
Xxxxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxx provozní důvody, xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxx xx doporučení Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 25 nebo 26 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x postupem xxxxx xx. 10 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. |
28. |
Xx doporučení Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx může Xxxx xxxxx postupy hodnocení, xxxxxx x schvalování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx pak xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxx xxx xxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
29. |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx akreditován xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
30. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií. |
Přenos x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx oblastech
31. |
Bez xxxxxx xx ustanovení tohoto xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může být xx xxxxxxx výsledku xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx souhlasem xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx šifrovaný xx xxxxx úrovni. |
Bezpečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů
32. |
Pro účely xxxxxx rozhodnutí se xxxxxxxxxx rozumí přímé xxxxxxx dvou xxxx xxxx informačních systémů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů (například xxxxxxxxxx). |
33. |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
34. |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
35. |
Xxxxxxxxxxxxx komunikační a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x informační xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účel xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx veřejnou xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x schválí je xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx x informace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10, nepovažuje se xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx. |
36. |
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXÈX XXXXXX XX / XX TOP XXXXXX xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx veřejnou xxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx média
37. |
Počítačová xxxxxxxx xxxxx se ničí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
38. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xx x xxxx xxxxx xx zruší xxxxxx xxxxxxx x souladu x bezpečnostními xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2. |
Xxxxxxxxx okolnosti
39. |
Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například během xxxxxxx xxxx probíhající xxxxx, xxxxxxxxx, války xxxx xx výjimečných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx popsané xxxxxxxx xxxxxxx. |
40. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxxxxx vyzrazením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pokud:
|
41. |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 39 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxx ani xxxxx, xxxxx xx xx odlišovaly od xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx dostupným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx. |
42. |
Xxxxx xx použije xxxxxx podle xxxx 39, xxxx se xxxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
43. |
X xxxxxxxxx xxxxxxx x x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zřízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx plněny x xxxxx oddělených xxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx spojeny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx zamezí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
44. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
Xxxxx TEMPEST
45. |
Orgán XXXXXXX xx xxxxxxx zajistit, xxx komunikační a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXXXX xxx zařízení x prostředky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xx určitého xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx prostředí. |
Schvalovací xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
46. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx, odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx materiálů
47. |
Orgán pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
48. |
Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx:
|
49. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx akreditaci xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci generálního xxxxxxxxxxxx Rady. |
50. |
Příslušný orgán xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx komunikačních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx. |
51. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x orgánů xxx bezpečnostní akreditaci xxxxxxxxx států. Xxxxx xxxxxxx stát je x této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zástupcem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx. X účasti xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx subjekty x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pro bezpečnostní xxxxxxxxxx předsedá xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jedná xx základě xxxxx xxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x danému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předkládá pravidelné xxxxxx o své xxxxxxxx Bezpečnostnímu xxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
52. |
Xxxxxxxx orgán xxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx:
|
XXXXXXX V
PRŮMYSLOVÁ XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k článku 11. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx generálním sekretariátem Xxxx. |
2. |
Xxxx schválí pokyny x xxxxxxx průmyslové xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, přenos a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XX BEZPEČNOSTI
Příručka xxx xxxxxxxxxxx stupňů xxxxxxx
3. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx uzavření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx veškerých informací, xxxxx vytvoří dodavatel. Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příručku pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
4. |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxx:
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx xxxx xxxxxxx x seznamu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení x xx nedílnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx smlouvy. |
6. |
Seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dodržovat minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Nedodržení xxxxxx xxxxxxxxxxx standardů může xxx xxxxxxxxxxx důvodem x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx/xxxxxxxx
7. |
X xxxxxxxxxx na rozsahu xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx nakládání x xxxx či xxxxxx ukládání, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pověřený xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxx. Xxxx pokyny xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx kteréhokoli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se účastní xxxxxx programu/projektu, x xxxxx obsahovat další xxxxxxxxxxxx požadavky. |
III. OSVĚDČENÍ O XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX ZAŘÍZENÍ
8. |
Osvědčení x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx vydává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxx, xx průmyslový xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX na xxxxxxxxxxxxx stupni xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX). Je xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxxx předtím, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodavateli xx subdodavateli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxx než xx xx x utajovaným xxxxxxxxxx EU umožněn xxxxxxx. |
9. |
Xxxx xxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
10. |
Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx, příslušnému xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu orgánu / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kterémukoli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx fázi nebo xxx xxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní prověrce xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX se stupněm xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX SECRET, xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
11. |
Xxxxxxxxx neuzavře utajovanou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neobdrží xx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx dotyčný dodavatel xxxx subdodavatel registrován, xxxxxxxxx o xxx, xx bylo x xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx prověrce zařízení. |
12. |
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx prověrce zařízení. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx informován xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
13. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem / xxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx zadavatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx řízení. |
IV. UTAJOVANÉ SMLOUVY X UTAJOVANÉ XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
14. |
Xxxxx xxxx utajované xxxxxxxxx XX poskytovány xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx uchazeč, xxxxx xxxxxxxxxx nabídku xxxx jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
15. |
Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subdodavatelské xxxxxxx, xxxxxxxxx sekretariát Xxxx jakožto zadavatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxx xxxxxx dodavatele xxxx subdodavatele xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
16. |
X případě ukončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x případě subdodavatelské xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán) xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx státu, v xxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx registrován. |
17. |
Obecně xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxx xxxxxx. |
18. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxx plnění xxxxxxx nebo při xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků. |
19. |
Pokud xx xxxxxxxxx xxxx subdodavatel xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx ukončení xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo subdodavatel xxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx obsažené v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU. |
20. |
Podmínky, za xxxxx může dodavatel xxxxxxx subdodavatelskou xxxxxxx, xxxx stanoveny xx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx. |
21. |
Xxxxxxx xxx dodavatel xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx jakožto xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být uzavřena x průmyslovými nebo xxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx státem Xxxx x xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
22. |
Xxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx standardy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx. |
23. |
Xxxxx xxx x utajované xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxx nakládá dodavatel xxxx xxxxxxxxxxxx, pak xxxxx náležející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX V XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
24. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Rady, dodavatelů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx utajované xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX UE / EU XXXXXX x prostorách xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x příslušnými vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x kterýmkoli xxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx konkrétních projektů xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
25. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxx potřebu xxxx utajované informace XX xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx uzavřenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady. |
26. |
Navštěvujícím xxxxxx xx umožněn xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
27. |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 10 x xxxxxxx IV. |
28. |
Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy XXX x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
29. |
X xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nákladu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatní xxxx xxxxxx:
|
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ EU XXXXXXXXXXX XX SÍDLEM X XXXXXXX STÁTECH
30. |
Utajované xxxxxxxxx XX jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx státech xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx zadavatelem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxx, v xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX STUPNĚM XXXXXXX XXXXXXXXX XX / XX RESTRICTED
31. |
Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx spojení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx / určeným xxxxxxxxxxxxx orgánem dotčeného xxxxxxxxx xxxxx vykonávat xx xxxxxxx smluvních xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx dodavatelů/subdodavatelů x xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xxxxx xxxxxxxxx smlouvy. |
32. |
Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány / xxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx nezbytném podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x smlouvách či xxxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách obsahujících xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE / XX RESTRICTED. |
33. |
U xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX se pro xxxxxxxxxx xxxx subdodavatele x jejich pracovníky xxxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx xxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personálu. |
34. |
Generální xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovědi xx výzvy k xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x informacím se xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX / EU XXXXXXXXXX, bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx prověrce personálu, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
35. |
Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx dodavatel uzavřít xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvu, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 21. |
36. |
Pokud xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX x xxxxxxxxxxxx x informačním systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, generální xxxxxxxxxxx Xxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x správní xxxxxxxxx xxxxxxxx se akreditace xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx bezpečnostní xxxxx xx dohodnou na xxxxxxx akreditace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx. |
XXXXXXX VI
VÝMĚNA XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX S TŘETÍMI XXXXX A MEZINÁRODNÍMI XXXXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 13. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
2. |
Xxxxx Xxxx rozhodne, xx xxxxxxxx dlouhodobá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
v xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 x x xxxxxx XXX x XX x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3. |
Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx SBOP, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dané xxxxxxx x neexistuje-li xxxxx z rámců xxxxxxxxx x xxxx 2, x xxxxxxx x oddílem X xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní organizací xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx podle xxxx 2 x 3 x xxxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxx xx hoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx XX, vyžádá se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx poskytnuté utajované xxxxxxxxx EU xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými xxxxx rozhodnutím. |
III. DOHODY X XXXXXXXXXXX INFORMACÍ
5. |
Dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zásady a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
6. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, strukturami x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxx organizaci. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
7. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU nesmí xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx výslovně xxxxxxxxx x dohodě nebo x xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
8. |
Xxxxx Rada xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx registr, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx místem. |
9. |
Za účelem xxxxxxxxx účinnosti bezpečnostních xxxxxxxx, struktur x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státě nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
|
10. |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jménem Unie xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřené xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx příslušné xxxxxx. |
11. |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx zprávě, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Bezpečnostní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx elektronicky xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
12. |
Xxxxx než Xxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, učiní xx xxx pro xxxxxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti, xxx xx posoudila povaha x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx toto xxxx možné, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zprávu vypracovanou xx základě jí xxxxxxxxxx informací, x xxx Bezpečnostnímu výboru xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
13. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx organizaci xx xxxxx předložit xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx, že tato xxxxxx xxxxxxxxxx, zprávu xxxxxxxx v xxxx 12 Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx uspokojivou. |
14. |
Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Unie xxxxx třetímu státu xxxx xxxxxxxxxxx organizaci, xx xxxxx xx Xxxx s to xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx x tištěné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
15. |
X xxxxxxx xxxxxxx xx provedou xxxxxxxx hodnotící návštěvy, x xx xxxxxxx xxxxx:
|
16. |
Xxxx xx dohoda x xxxxxxxxxxx informací vstoupí x xxxxxxxx x x xxxxxxxx třetím xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx změní nejvyšší xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx podobě xx xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotící xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX
17. |
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeba výměny xxxxxxxxx, xxxxxxx nejvyšší xxxxxx utajení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXXXXXXX UE / XX RESTRICTED, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že dotyčná xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx generální xxxxxxxx Xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
18. |
Xxxxx xx x naléhavých xxxxxxxxxxxx důvodů třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Rada xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx správní xxxxxxxx xxx uzavřít xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
19. |
Xxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
20. |
Xxxx xxxxxxxxx vlastního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bodě 9 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxx zpráva neexistuje, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 12 Bezpečnostnímu xxxxxx, který ji xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
21. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxx být v xxxxx xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXX OPERACÍ XXXX
22. |
Xxxxx xxxxxxx států nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx dohody x xxxxxx. Tyto dohody xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx státům xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím. Xxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx informací XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx RESTREINT XX / EU XXXXXXXXXX pro civilní xxxxxxx XXXX a XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxx xxxxxxxx operace XXXX, xxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX nestanoví xxxxx. |
23. |
Xx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx pro xxxxx dané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, je XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX pro xxxxxxx xxxxxxx SBOP x XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxx xxxxxxxx operace XXXX, xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx operace XXXX xxxxxxxxx xxxxx. |
24. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxx x nebyla-li xxxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxx, řídí xx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxx xxx xxxxx dané xxxxxxx xxxxxxx státu xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x ad xxx poskytování x xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze po xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx organizace. Nejvyšší xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxx vyměňovány, xx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX a CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx SBOP, xxxxx xxxxxxxxxx x zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx jinak. |
25. |
Podle ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou součástí xxxxxxxxx dohod o xxxxxx, ad hoc xxxxx o xxxxxx x xx hoc xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 22 až 24, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx personál xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxxx pokyny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
26. |
Xxxxx xx xxxx Xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx organizací následně xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nahradí xxxx dohoda x xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx informací stanovená x jakékoli rámcové xxxxxx o xxxxxx, xx hoc xxxxxx x účasti xxxx xx xxx správním xxxxxxxx. |
27. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, ad xxx dohody x xxxxxx nebo ad xxx xxxxxxxxx ujednání x xxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dovolena xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx nestanoví xxxxxxx dohoda xxxx xxxxxxxx. |
28. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx SBOP xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx operace xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxx s body 22 až 27. Xxx xxxxxxxxxx přístupu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémech dané xxxxxxx SBOP xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx záznamů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informacích XX) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx informací. Xxxx opatření xx xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxx dokumentech xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. |
29. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxx konkrétní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX hostitelskému xxxxx, xx xxxxx xxxxx je operace XXXX xxxxxx, řídit xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx SBOP. Poskytování xxxxxxxxxxx informací XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx vytvořené xxx xxxxx xxxx operace XXXX se xxxxxxx xxxxxxx nejvýše XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX, není-li xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dané xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zavázal x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX v souladu x minimálními standardy, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxxxx. |
30. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací EU xxxxxx státům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx, řídit xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx potřeby xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx souvisejícími podmínkami xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX. Poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxx vytvořené pro xxxxx dané operace XXXX se stupněm xxxxxxx nejvýše XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, není-li rozhodnutím x xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx vyšší. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x souladu x xxxxxxxxxxx standardy, xxxxx xxxxxx méně xxxxxx xxx minimální xxxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxxxx. |
31. |
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX podle xxxx 22, 23 a 24 xxxxxxxxxx, aby xxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo uskutečněny xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
32. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rámec v xxxxxxx x xxxxxx XXX xx X x Xxxx nebo xxxxx x jejích xxxxxxxxxxx orgánů rozhodne, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx:
|
33. |
Pokud Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který přijme xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
34. |
Xxxxx Bezpečnostní výbor xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx utajovaných informací XX:
|
35. |
Xx-xx xx xxxxxxxxxx xx vhodné x xxxxxxx-xx předem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx rozsahu xxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxx snížen xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx k poskytnutí xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxx původní xxxxxx xxxxxxx EU. |
36. |
Po rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx dokument, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx poskytnuty. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x minimálními standardy xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X POSKYTOVÁNÍ UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXX XXXX MEZINÁRODNÍM XXXXXXXXXXX
37. |
Xxxxx existuje xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 2, xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX dotyčnému xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx původce. Xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vyšší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx. |
38. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx bodu 2, xxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx x poskytování utajovaných xxxxxxxxx EU x xxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxxx původcem je Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx, co xxxxxx xxxxxxx původce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přenést xxxx pověření xx xxxxx xxxxxxxx ESVČ xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XX. |
39. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxx s bodem 2 xxxx bodem 3, xx vysoký xxxxxxxxxxxx zmocněn k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx představitel xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vyšší xxxxxxxx ESVČ, na xxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxxx xxx XX xxxx velitele xxxx XX nebo xx xxxxxxx xxxx XX. |
Xxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxxx
Xxxxxxx B
Srovnávací xxxxxxx xxxxxx utajení
Dodatek X
Xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxx zkratek
Xxxxxxx X
XXXXXXXX
Xxx účely xxxxxx rozhodnutí se xxxxxx:
„Xxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx akreditaci, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x přijatelnou xxxxxx rizika na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx schválený xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
„xxxxxxx“ cokoli x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, její xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
„xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX“ xxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, jinému xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, u xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx znát utajované xxxxxxxxx x jenž xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx povinnostech, xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx informacím EU xx do xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení (XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxxx) x do konkrétního xxxx; |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx koncepce, plánování, xxxxxxx xxxxxxxxx, vytvoření xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxx; |
„xxxxxxxxxx smlouvou“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x určitým xxxxxxxxxxx x dodání xxxxx, provedení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx dodavatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx zboží, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
„xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx“ – xxx čl. 10 xxxx. 2; |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx, hardwarové x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x klíčový materiál; |
„kryptografickým xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb (důvěrnost, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx jednoho xx více xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
„xxxxxxx XXXX“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxx X kapitoly 2 Xxxxxxx x XX; |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ odstranění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ uplatňování xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obranných linií; |
„určeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx jejím xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxx podobu xx xxxxxx; |
„xxxxxxxx stupně xxxxxxx“ označení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX“ – xxx xx. 2 xxxx. 1; |
„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xx určité xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jakýchkoli xxxxxxx, které xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, řešení, xxxxxxx a xxxxxxxxx; |
„xxxxxxxxx“ xxxxx oprávněná xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx potřebuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xx x držení xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x xx xxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx; |
„xxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, provádění xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx se xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, obchodu, xxxxxx, xxxx, výzkumu, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x samostatně výdělečně xxxxxx osobu; |
„průmyslová xxxxxxxxxx“ – xxx čl. 11 odst. 1; |
„zabezpečení xxxxxxxxx“ – xxx xx. 10 xxxx. 1; |
„xxxxxxxxx“ – xxx xxxxxxx IV xxx 32; |
„xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ – xxx xx. 9 xxxx. 1; |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx vyhotovené, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
„xxxxxxxx“ xxxxx, instituce xxxx agentura Xxxx, xxxxxxx xxxx, třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx byly utajované xxxxxxxxx vytvořeny xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx; |
„xxxxxxxxxx bezpečnost“ – xxx čl. 7 xxxx. 1; |
„potvrzením o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personálu“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx uvede, xx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, a x xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, x xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx (CONFIDENTIEL UE / XX CONFIDENTIAL xxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x datum, xx xxx je xxxxxx samotné xxxxxxxxx; |
„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ osvědčení vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijaté po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX až do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxx) a xx xxxxxxxxxxx xxxx; |
„xxxxxxx bezpečnost“ – viz xx. 8 xxxx. 1; |
„bezpečnostními xxxxxx k programu/projektu“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů, xxxxx xx uplatňují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx; |
„xxxxxxxx“ – xxx xxxxxxx III xxx 18; |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx místa; |
„rizikem“ xxxxxxx, xx xxx účely xxxxxx hrozby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx systémů, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx x poškození xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Měří xx xxxx kombinace xxxxxxxxxxxxxxxx, xx dojde k xxxxxxxxx, x dopadu xxxxxx ohrožení;
|
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydaný xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx plnění xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx informacím EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu; |
„příručkou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx utajení. Příručka xxx xxxxxxxxxxx stupňů xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx během celé xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx stupně utajení; xxxxx existuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stupňů xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků; |
„bezpečnostním xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx záruky, xx xxxxxx známy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx bránily xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX až xx xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxx); |
„xxxxxxxxxxxxx provozním módem“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stupňů xxxxxxx xxxxxxxxx, x nimiž xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacemi xxxx xxx xxxxxx xxxxxx existují čtyři xxxxxxxx módy: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyhrazený, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mód x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx provozní mód x xxxxxxxx úrovní x xxxxxxxxx řízením xxxxxxxx k informacím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
|
„nakládáním“ x utajovanými xxxxxxxxxxx XX xxxxxxx možné xxxxxxxx, jejichž předmětem xxxxx xxx utajované xxxxxxxxx XX během xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, přenášení, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zobrazení, přenos x xxxxxxxx; |
„xxxxxxxxxx XXXXXXX“ xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx potlačení; |
„hrozbou“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x poškození xxxxxx organizace nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx; hrozby xxxxx xxx xxxxxxxxx či xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxx xxxxx; |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx místo xxxxxxxx povahy, které xxxx být zneužito xxx účely jedné xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx souviset x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx intenzitu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx, procedurální, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Dodatek B
SROVNÁVACÍ TABULKA XXXXXX UTAJENÍ
EU |
TRÈS XXXXXX XX / EU XXX SECRET |
SECRET XX / XX XXXXXX |
XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX |
Xxxxxx |
Xxèx Xxxxxx (Xxx 11.12.1998) Zeer Xxxxxx (Wet 11.12.1998) |
Xxxxxx (Xxx 11.12.1998) Xxxxxx (Xxx 11.12.1998) |
Confidentiel (Loi 11.12.1998) Xxxxxxxxxxxxx (Xxx 11.12.1998) |
xxxxxxxx&xxxx;(1) níže |
Bulharsko |
Cтpoгo xxкретно |
Xxкретно |
Поверително |
За служебно ползване |
Česká republika |
Přísně xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx |
XXXXXX HEMMELIGT |
HEMMELIGT |
FORTROLIGT |
TIL TJENESTEBRUG |
Německo |
STRENG XXXXXX |
XXXXXX |
XX&xxxx;(2) — XXXXXXXXXXX |
XX — XXX FÜR XXX XXXXXXXXXXXXXX |
Xxxxxxxx |
Xäxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxx Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx |
Άκρως Απόρρητο Xxx: ΑΑΠ |
Απόρρητο Xxx: (ΑΠ) |
Εμπιστευτικό Αxx: (ΕΜ) |
Περιορισμένης Χρήσης Xxx: (ΠΧ) |
Španělsko |
SECRETO |
RESERVADO |
CONFIDENCIAL |
DIFUSIÓN XXXXXXXX |
Xxxxxxx |
Xxèx Xxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxx Défense |
Confidentiel Xxxxxxx |
xxxxxxxx&xxxx;(3) xxxx |
Xxxxxxxxxx |
XXXX TAJNO |
TAJNO |
POVJERLJIVO |
OGRANIČENO |
Itálie |
Segretissimo |
Segreto |
Riservatissimo |
Riservato |
Kypr |
Άκρως Απόρρητο Αxx: (ΑΑΠ) |
Απόρρητο Αxx: (ΑΠ) |
Εμπιστευτικό Αbr: (ΕΜ) |
Περιορισμένης Χρήσης Αxx: (ΠΧ) |
Xxxxxxxx |
Xxxxxķx xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxāxx |
Xxxxxxxx vajadzībām |
Litva |
Visiškai xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx naudojimo |
Lucembursko |
Très Xxxxxx Xxx |
Xxxxxx Lux |
Confidentiel Xxx |
Xxxxxxxxx Xxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx! |
Xxxxxx! |
Xxxxxxxx! |
Xxxxxxxxxxx terjesztésű! |
Malta |
L-Ogħla Xxxxxxxxxx Xxx Secret |
Sigriet Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx Restricted (4) |
Nizozemsko |
Stg. XXXX XXXXXX |
Xxx. XXXXXX |
Xxx. XXXXXXXXXXXXX |
Xxx. XXXXXXXXXXXXX |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx Geheim |
Geheim |
Vertraulich |
Eingeschränkt |
Polsko |
Ściśle Xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxżxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxță xxxxxxxxă |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx de xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
XXXXXX XXXXX |
XXXXX |
XXXXXX |
XXXXXXX |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
Xôxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx |
XXXXXÄXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX |
XXXXXXXX XXXXXX |
XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX |
XÄXXXÖ XXXXXXXXXX XXXXÄXXXX XXXXXÅXX |
Xxxxxxx&xxxx;(5) |
XXXXXX/XXX XXXXXX XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XÖX RIKETS SÄKERHET |
HEMLIG/SECRET XXXXXX |
XXXXXX/XXXXXXXXXXXX XXXXXX |
XXXXXX/XXXXXXXXXX XXXXXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
XX XXX XXXXXX |
XX XXXXXX |
XX XXXXXXXXXXXX |
XX XXXXXXXXXX |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nakládá x informacemi se xxxxxxx utajení „XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX“ x chrání xx způsobem, který xxxx xxxx xxxxxx xxx standardy x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidlech Xxxx Xxxxxxxx unie.
(2) Německo: XX&xxxx;=&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX“. Xxxxxxx xxxxxxx x informacemi xx stupněm xxxxxxx „XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX“ a xxxxxx xx způsobem, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx než xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxxx Xxxx Evropské unie.
(4) Na Xxxxx mohou xxx xxx xxxxxxx používána xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: označení xxxxxx utajení uvedená x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx X
XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXX
|
XXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXXXXX
|
IRSKO
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXX XXXXXXXXX
|
XXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
DÁNSKO
|
ŠPANĚLSKO
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXXX
|
XXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXXXXXX
|
XXXXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
ITÁLIE
|
XXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
KYPR
|
XXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXXXX
|
XXXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXX
|
XXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXX
|
XXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
PORTUGALSKO
|
XXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXXXX
|
XXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXXXXX
|
XXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxxx X
XXXXXX ZKRATEK
SBOP |
Společná xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx |