XXXXXXXXXX XXXX
xx xxx 23. xxxx 2013
o xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX
(2013/488/XX)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 240 xxxx. 3 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady 2009/937/XX xx dne 1. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx přijímá její xxxxxxx xxx (1), x zejména xx xxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxxx s utajovanými xxxxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx Xxxx, její xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxxxx by se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy Rada, xxxx přípravné xxxxxx x generální sekretariát Xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx informacemi XX.
(3) X souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pracovníci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx rovnocenná xxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xx xxxxxxxx k uplatňování xxxxxxxxxxxx bezpečnostních standardů xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU.
(5) Rada xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, instituce xxxx jiné xxxxxxxx Xxxx případně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států.
(6) Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx případné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x držení Xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xx x xxxxxxx x tímto rozhodnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX by xxxx v rámci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 2 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“), Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxx jsou xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxx Xxxxx by měla xxx uplatňována x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx krizí zřízených xxxxx hlavy X xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxx stanoveno x xxxx Xxxx, xxxx jsou xxxx xxxxxxx zřízeny.
(9) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxx Radou xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX a xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
(10) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 15 x 16 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx prováděcí akty.
(11) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx informování jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx.
(12) Xxx xxxx uplatňování bezpečnostních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxx by xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x definice
1. Toto xxxxxxxxxx stanoví základní xxxxxx x minimální xxxxxxxxxxxx standardy pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady a xxxxxxxx je členské xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx utajovaným xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely tohoto xxxxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx A.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxx x označení
1. „Utajovanými xxxxxxxxxxx XX“ xx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx utajení XX, xxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxx xx mohlo různou xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx informace XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX: informace x materiály, jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
XXXXXX UE / XX SECRET: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyzrazení by xxxxx xxxxxxx poškodit xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx jednoho xx xxxx členských xxxxx; |
|
x) |
XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX: xxxxxxxxx x materiály, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx jednoho xx xxxx xxxxxxxxx států; |
|
d) |
RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX: xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx označeny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxx doplňující xxxxxxxx xxxxxxxxx oblast xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx původce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx nebo uvádějící xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx stanovování xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původce xxxxx snížit xxx xxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3.
3. Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxx politiku xxx vytváření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx utajovaných informací XX se řídí xxxxx rozhodnutím.
2. Držitel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx odpovědný xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx či sítí Xxxx utajované informace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stupněm xxxxxxx, Rada x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxx xxxxxxxxx chrání x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx odpovídající úrovni xxxxx xxxxxxxxxx tabulky xxxxxx utajení uvedené x xxxxxxx B.
4. Soubor xxxxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX může být xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxx proces. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx známých xxxxxxxxxxxxxx rizik, xx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x koncepcí xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx X. Účinnost xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx opatření xx ochranu utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx hrozbě škodlivých xxxx xxxxxxxxx činností, xxxxxx vyzvědačství, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X pohotovostních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx chránit xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx integrity xx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnují preventivní x nápravná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx dopad xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx potřeby Xxxx xx doporučení Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx schválí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx své xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx, xxxxx doplní xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 7
Personální xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx, xx přístup x xxxxxxxxxx informacím XX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxx utajované informace, |
|
— |
jsou xxxxxxxx bezpečnostně prověřeny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x |
|
— |
xxxx poučeny x xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx slouží x xxxx, xxx xxxxxx, xxx může xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx umožněním xxxxxxxx x takovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro odpovídající xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx obdržet xx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx oprávnění xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xx do konkrétního xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx data.
4. Pracovníci xxxxxxxxx států uvedení x xx. 15 xxxx. 3, jejichž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx, xxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX bezpečnostně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxx jinak xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxx funkce v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx bezpečnost
1. Fyzickou xxxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxxxxx fyzických a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx od neoprávněné xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx zabránit x xxxxxxx ji a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX, x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se stanoví xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx informacemi EU xxxx x nichž xxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, x nichž xxxx ukládány xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxx, xx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx oblasti x xxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxx je schválit xxxxxxxxx bezpečnostní orgán.
5. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL UE / EU CONFIDENTIAL xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxx stanovena x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 9
Správa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xx xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx ke kontrole xxxxxxxxxxx informací XX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, 8 x 10, x pomáhají tak xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, snížení xxxx xxxxxxx xxxxxx utajení, xxxxxxxxx a ničení xxxxxxxxxxx informací XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo vyššího xx třeba xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx registrů. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx TRÈS XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx x nichž xxxx xxxxxx informace xxxxxxxx, xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx oblasti se xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxxx útvary x prostory xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválenými x xxxxxxx x xx. 10 odst. 6; |
|
b) |
pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x), přenášejí xx utajované informace XX:
|
5. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx jsou stanovena x xxxxxxxxx XXX x XX.
Článek 10
Xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx systémy ochrání xxxxxxxxx, x nimiž xxxxxxxxx x xx xxxxx fungovat xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx oprávněných xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxx xxxx důvěrnosti, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx založeno xx procesu řízení xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se rozumí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x elektronické xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxx aktiva nezbytná x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se nakládá x utajovanými xxxxxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx komunikační x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx byla dosažena xxxxxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanoví nejvyšší xxxxxx xxxxxxx informací, x nimiž lze x xxxxx systému xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x informační xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU CONFIDENTIAL xxxx vyšším jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektromagnetickým xxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxxx opatření XXXXXXX“). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx utajení xxxxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx prostředky xx xxxxxxxxx xxxxx způsobem:
|
a) |
Důvěrnost xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX XX / EU XXXXXX x vyšším xx xxxxxxxx kryptografickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxxxxxxx ochranu na xxxxxxx doporučení Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxx (xxxx jen „generální xxxxxxxx“) xxxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x) může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / EU CONFIDENTIAL xxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX x rámci vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kryptografickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Bez ohledu xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx postupy, jak xx uvedeno x xxxxxxx IV.
8. Příslušné orgány xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx XXXXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx materiálů. |
9. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx orgán pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Článek 11
Xxxxxxxxxx bezpečnost
1. Průmyslovou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX ze xxxxxx dodavatelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x během xxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXÈX XXXXXX XX / XX TOP XXXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx vyžadují přístup x utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx ukládání, průmyslové xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx nebo ve xxxxxx xxxxx, který xxxxxxx dohodu xxxx xxxxxxx ujednání podle xx. 13 odst. 2 xxxx. x) xxxx b).
3. Generální sekretariát Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx průmyslové xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x na xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán nebo xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx zajistí x xxxxxxx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx přijali všechna xxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluv x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x subdodavatelé xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx utajovaných xxxxxxxxxxxxxxxxx smluv, které xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx jejich xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx utajení.
6. Pracovníkům xxxxxxxxxx xx subdodavatele, xxxxx xxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo SECRET XX / XX XXXXXX, xxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personálu x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze X.
Xxxxxx 12
Sdílení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx stanoví xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx subjekty Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx možné xxxxxx xxxxxx rámec, xxxx xxxx x uzavřením xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx rámec xxxxxxx, xxx utajovaným xxxxxxxxxx XX byla poskytnuta xxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx rovnocenné xxxxxxx x standardům xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx k výměně xxxxxxxxxxx informací XX x některým třetím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx účelem xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X cílem xxxxxxxx tento xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi dohody x xxxxxxxxxxxxxx postupech xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“) xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxx jménem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx uzavřít xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 17 xxxxxxx XX, xxxxx stupeň utajení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx zpravidla xxxxx než XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, zajistí ochranu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx standardy, xxxxx nejsou xxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx původcem xx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx Rada xxxxxx xx případu x xxxxxxx na xxxxxx x obsah xxxxxx xxxxxxxxx, xx potřebu xxxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxx x xx xxxx prospěchu pro Xxxx. Není-li Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, generální sekretariát Xxxx xxxxxxxx získá xxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx zjistit, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx vykonají hodnotící xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X narušení xxxxxxxxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx informace v xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxx xx neprodleně oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx nebo xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx původce; |
|
b) |
zajistit, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx faktů xxxx xxxxxxx vyšetřena xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, mohou být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Vůči xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xx xxxxxxx disciplinární opatření xxxx xxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx tajemník Xxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx s utajovanými xxxxxxxxxxx XX xxxx x jinými utajovanými xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxx bude x prostorách xxxxxxxxxxx Xxxxx x x xxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxxxxx toto rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady, xxxxxxxxxx vyslaných ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady.
3. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx, že při xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx unii a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx přípravných orgánů xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxx pracovníků xxxxxxxxx x xxxxx orgánům, xxx xxxxxx na xx, xxx působí xx území členských xxxxx xxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx osobami v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx k přístupu x xxxxxxxxxx informacím XX xxxxx oprávněny x xxxxxx své xxxxxx, a |
|
d) |
dodavateli xxxxxxxxx xxxxx, ať xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Xxxx schválí:
|
a) |
dohody xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2 písm. x); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx utajovaných informací XX, xxxxxxx původcem xxxx xxxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx organizacím xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x prostor xxxxxxxxx xxxxx, institucí, agentur x xxxxxx Xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho zásady, x hodnotící xxxxxxxx xxxxxxx států a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zavedených xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1. |
2. Bezpečnostním orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx x této xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx politiku Xxxx x její xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxx úředníkům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo možného xxxxxxxx xx ztráty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx Rada, xxxx x případě podezření x xxxxxxxx či xxxxxx takových informací x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prostorách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady; |
|
f) |
provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie, xx xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zásady; |
|
g) |
ve spolupráci x xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx v xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx třetími státy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jiné x xxxxxxx xx povahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 písm. x). |
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx nápomocna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely provádění xx. 15 xxxx. 3 by xxxxxxx xxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opatření xx ochranu utajovaných xxxxxxxxx XX, xxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytovaly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx přezkoumává x posuzuje veškeré xxxxxxxxxxxx otázky x xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxxx x podle xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ze zástupců xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx zasedání xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x XXXX. Xxxxxxxx xx generální xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jej xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx pokynů Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx Unie, na xxx xx vztahuje xxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx projednávané otázky.
3. Bezpečnostní xxxxx organizuje xxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se určitých xxxxxxx bezpečnosti. Zřídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podskupiny. Xxx xxxx odborné xxxxxxxxxx vypracuje xxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávy x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx doporučení xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx předchozích xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxx a nahrazuje xxxxxxxxxx Xxxx 2011/292/EU (2).
2. Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxxx Rady 2001/264/XX (3) x xxxxxxxxxx 2011/292/XX xxxx nadále xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 23. xxxx 2013.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 325, 11.12.2009, x. 35.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/292/XX xx xxx 31. xxxxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Xx. xxxx. X 141, 27.5.2011, x. 17).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/XX xx xxx 19. xxxxxx 2001, xxxxxx se xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx (Xx. věst. X 101, 11.4.2001, x. 1).
PŘÍLOHY
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX III
Správa xxxxxxxxxxx informací
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x nimiž xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx bezpečnost
PŘÍLOHA VI
Výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 7. Xxxxxxx kritéria xxxxxxxx, xxx určitá xxxxx může x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, x postupy xxxxxxx x xxxxxxx postupy, xxx xx třeba xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX
|
2. |
Xxxxxx xxxxx lze udělit xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx:
|
|
3. |
Každý xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx pracovní místa, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxx, x xxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
|
4. |
Xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx toho, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x informacím xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX CONFIDENTIAL nebo xxxxxx. Pravidla upravující xxxx šetření xxxx xxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx osvědčení x bezpečnostní prověrce xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx záruky, xxx xxxxxxx osoba xxxxx xxxxxxxx obdržet xxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx informacím XX. |
|
5. |
Xxxxx xx žádající xxxxx xxxxxxxx na území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány nebo xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx příslušníků, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx k informacím xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx šetření musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
7. |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx vyšším xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Základní kritéria xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy posouzení, xxx dotyčná osoba:
|
|
8. |
Xxxxx xxxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxx být při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dotyčné xxxxx. |
|
9. |
Xxxxx xxxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx významné x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX
Xxxxx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
10. |
Xxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / EU XXXXXXXXXXXX x SECRET XX / XX XXXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxx pěti xxx, xxxx xxxxxx xx dosažení věku 18 xxx do xxxxxxxxxxx, podle xxxx, xxxxx z xxxx xx kratší, a xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
|
11. |
První xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX SECRET XX / EU TOP XXXXXX vychází z xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 18 xxx xx xxxxxxxxxxx, podle xxxx, které z xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxxxxx xxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 18 xxx xx xxxxxxxxxxx, podle xxxx, xxxxx x xxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx 7 jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx utajení XXÈX XXXXXX UE / XX TOP XXXXXX x xxxxxxx daném xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personálu xxx xxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX / XX XXXXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyžadují:
|
|
12. |
X xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx vedeno xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxx, jež xxxx x dotyčné xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrdit, xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
13. |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x potřebuje i xxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, se bezpečnostní xxxxxxxx přezkoumá xx xxxxxx obnovení xxxx xxxxxxxxx v intervalech, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx u xxxxxxxxx xxx stupeň xxxxxxx XXÈX SECRET XX / XX XXX XXXXXX x xxxx xxxxxx xxx x osvědčení xxx xxxxxx xxxxxxx SECRET XX / EU XXXXXX x XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX, x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx, které xxxxx x xxxxxx vydání. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx šetření xx účelem obnovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx. |
|
14. |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx x bodech 10 x 11. |
|
15. |
Xxxxxxx o xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgán xxxx xxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádost o xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx bezpečnostní prověrky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx dovolují vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, prodloužit xxxxxxxx stávající bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxx xx 12 měsíců. Xxxxxxx-xx k dokončení xxxxxxxxxxxxxx šetření xx xxxxx xxxx dvanáctiměsíční xxxxx, přidělí xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
|
16. |
X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx vyplněný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx dotyčná xxxxx xxxxxxx příslušníkem, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx potřebovat přístup. |
|
17. |
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx k utajovaným xxxxxxxxxx EU, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
18. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx informuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x výsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
|
|
19. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx získanými xxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platným x daném členském xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx řádem ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx“). |
|
20. |
Xxxxxxx odborníci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady na xxxxxxxx místa xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx utajení CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx platné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU. |
|
21. |
Generální xxxxxxxxxxx Rady uzná xxxxxxxxx k přístupu x utajovaným xxxxxxxxxx XX udělené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx platné. Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady. Xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx o změně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
22. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx xx jmenování xxxx xxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx x xxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu bezpečnostnímu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx platná x aktuální. |
|
23. |
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle příslušných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx EU xxxxxxxxxx xxxx oprávnění k xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxxxx. |
|
24. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx x tom, xx xxx nejsou xxxxxx xxxxxx podle xxxx 18 xxxx. x) x případě xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx oprávněný ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx a dané xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU x daná xxxxx xx odvolána z xxxxxxxxxx xxxx, u xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX xxxxx nebo x xxxxxxx rámci xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx pozastavení xxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x případě xxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x případné xxxxxxxxx odůvodnění xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxxxxxx x xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx jmenování. Xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opravným xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx služebním xxxxx x xxxxxxxxx řádem. |
Záznamy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x oprávněních
|
26. |
Každý xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxxx personálu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx se stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx utajovaných informací XX, x nimž xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx vydání x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
27. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vydat xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxx xxxx xxx tato xxxxx přístup (stupeň xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím EU x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx x požadavku na xxxxxxxxx o bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
28. |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU x členských xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xx třeba xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU. |
IV. VZDĚLÁVÁNÍ X OSVĚTA X XXXXXXX BEZPEČNOSTI
|
29. |
Všechny osoby, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx tomu, xxxx xxxx povinnosti, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, a xxxx xx vědomy důsledků x xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx záznamy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
30. |
Xxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU nebo xx nichž se xxxxxxxx, aby s xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x musí xxxxxxxxxx informovat příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx pokusu o xxxxxxx nebo x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx podezřelé xxxx xxxxxxxxx. |
|
31. |
Xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyžadující xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX, xxxx xxx xxxxxxx x své xxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
32. |
Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx udělení xxxxxxxxx x bezpečnostní prověrce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x utajovaným informacím XX umožnit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xx rovnocenné xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zájmu Xxxx. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx Bezpečnostní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx informacím XX xxxxxxxxxx. |
|
33. |
X xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx generálního sekretariátu Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxx podmínkou, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nejsou známy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx x ostatním xxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x přístupu x utajovaným xxxxxxxxxx XX pro xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platná xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x informacím xx stupněm xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / EU TOP XXXXXX. Xxxxxxx osoby, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx oprávnění, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxx mají xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
34. |
Xx-xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx stupeň xxxxxxx xxxxx, než je xxxxxx, xxx nějž xxxx x této xxxxx provedena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
35. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx použije xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx utajení x jeden xxxxxx xxxxxx, než je xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
36. |
Xx xxxxx výjimečných xxxxxxxxx, xxxx například xxxxx plnění xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxx životů, xxxxx členské xxxxx x generální xxxxxxxx Xxxx, xx-xx to xxxxx, xxxxxxx povolit xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX UE / XX CONFIDENTIAL nebo XXXXXX XX / XX SECRET xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx bezpodmínečně xxxxx x xxxxxxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. O xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx přístup xxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxx. |
|
37. |
X případě xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx situacích xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxx povolen xxxxxxx x informacím xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX SECRET xxxx x informacím xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX UE / XX XXXXXX. |
|
38. |
X xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxx 36 x 37, xx informován Xxxxxxxxxxxx výbor. |
|
39. |
Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jednorázového xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, použijí xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
40. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XX ZASEDÁNÍCH X XXXX
|
41. |
Xxxxx, xxxxx xx xxxx účastnit xxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x výhradou bodu 28. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx potvrzení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personálu xxxx xxxx xxxxxx x vydání xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jej xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx kde xx xx xxxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxx jmenný xxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
42. |
Xxxxx je z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx osvědčení x bezpečnostní prověrce xxxxxxxxx zrušeno v xxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, oznámí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX PŘÍSTUP X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX
|
43. |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a doprovodu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxx musí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX x seznámeni xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx utajované xxxxxxxxx XX. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX, Euratom, XXXX) x. 259/68 xx xxx 29. xxxxx 1968, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx ostatních zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx zavádí xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (Xx. xxxx. X 56, 4.3.1968, s. 1).
XXXXXXX II
FYZICKÁ BEZPEČNOST
I. ÚVOD
|
1. |
Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx 8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na fyzickou xxxxxxx areálů, budov, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x utajovanými informacemi XX x v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ukládány, xxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX tím, xx:
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXX BEZPEČNOST A XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rizik na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx rizik xx vezmou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
4. |
Příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx určí v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany vhodnou xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx více x těchto opatření:
|
|
5. |
Xxxxxxxxx xxxxx může být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vstupu x odchodu, xxxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx vnášení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxx xxxx xxxxx. |
|
6. |
Xxxxx-xx nebezpečí, xx xx utajované xxxxxxxxx XX xxxxx xxx, x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zamezí. |
|
7. |
U xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví xxxx součást plánování x konstrukce zařízení. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnost uplatňují x xxxxxxxx xxxxx xxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX FYZICKÉ XXXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ EU
|
8. |
Při xxxxxxxxxx prostředků fyzické xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dveřních zámků, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, poplašných systémů) xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU se xxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxx, xxxxx schválí Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxxxxx xx xxxxxxx pravidelně. Xxx údržbě xx xxxxxxxx výsledek kontrol, xxx se i xxxxxx xxxxxxxxx optimální xxxxxxxxx těchto prostředků. |
|
11. |
Účinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx každé xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX CHRÁNĚNÉ XXXXXXX
|
12. |
Xxx xxxxxxxx ochranu utajovaných xxxxxxxxx EU se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx:
X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx oblasti x xxxxxxxxxxx oblasti xxxxxx xxxxxxxxx zabezpečených oblastí xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx na jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx prostor xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx technicky zabezpečená xxxxxx. |
|
14. |
X xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
15. |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
16. |
Xxxxxxxxxxx-xx xxxxx xx zabezpečené xxxxxxx xx facto xxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
|
17. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
18. |
Xxx xxxxxx na xxx 17 xxxx. x) předtím, než xx komunikační xxxxxxxxx x elektrická xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xx konají zasedání xxxx v nichž xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx SECRET XX / XX XXXXXX xxxx xxxxxx, a x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx jako xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx orgánem za xxx účelem, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dojít x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx srozumitelných xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx oblast. |
|
19. |
Zabezpečené oblasti, xxxxx xxxxxx 24 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve službě, xxxx podle potřeby xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx pracovní xxxx x x náhodně xxxxxxxxx intervalech xxxx xxxxxx pracovní dobu, xxxx-xx zaveden xxxxxx xxxxxxx narušení. |
|
20. |
Zabezpečené oblasti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx podobný xxxx. |
|
21. |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx se xxxxxxx:
|
|
22. |
Trezorové xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostním orgánem x musí xxxxxxxxxx xxxxxxx na úrovni xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx objektem xxxxxxxxxx xxx ukládání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX S XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX EU X XXXXXX XXXXXXXX
|
23. |
X utajovanými xxxxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xxx nakládat:
|
|
24. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU se xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx mimo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx náhradních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
25. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX xxx nakládat:
|
|
26. |
Xxxxxxxxx informace XX se stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX/XX XXXXXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x bezpečnostním xxxxxxxxx objektu, nebo x trezorové místnosti. |
|
27. |
S xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx stupněm utajení XXÈX XXXXXX XX / XX TOP XXXXXX se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblasti. |
|
28. |
Utajované xxxxxxxxx EU xx xxxxxxx utajení TRÈS XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx jedné z xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
29. |
Xxxxxxxx xxx přenos xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovena x xxxxxxx XXX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX A XXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
|
30. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zabrání neoprávněnému xxxxxxxx. |
|
31. |
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx je znát xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxx a trezorové xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xx xxxxx xxxxxx:
|
XXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 9. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxx celého jejich xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx xx neúmyslnému xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
|
2. |
Xxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx jejich důvěrnosti. |
|
3. |
Původce xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx pokynů pro xxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 a xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schválené v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3. |
|
5. |
Stupeň xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX tištěnou, ústní, xxxxxxxxxxxxx xx jinou xxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxxxx části daného xxxxxxxxx (xx. xxxxxxx, xxxxxxxx, oddíly, xxxxxxx, xxxxxxx a připojené xxxxx xxxxxxxxx) mohou xxxxxxxxx xxxxx stupně xxxxxxx x xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě. |
|
7. |
Stupeň xxxxxxx dokumentu xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx alespoň xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxx sloučením informací x různých xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxxx obsahující xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxx strukturovány xxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mohly xxx x xxxxxxx potřeby xxxxxx rozpoznány x xxxxxxxx. |
|
9. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx částí. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx odděleny xx xxxxxxxxxxx xxxxx, pomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, například: CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX Xxx xxxxxx(x) XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX |
Xxxxxxxx
|
10. |
Xxxxx jednoho z xxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxx x čl. 2 odst. 2 xxxxx utajované informace XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, například:
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
11. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx lze použít xxxxxxxxxxxxxxx zkratky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stupňů utajení. |
|
12. |
V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX
|
13. |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU:
|
|
14. |
Xxxxx-xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxx 13, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pokynů, xxxxx xx vypracují x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2. |
Xxxxxxx x xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX
|
15. |
Xx-xx xx možné, x xxxxxxx xxxxx-xx xx o xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, uvede xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, zda xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx jejich stupeň xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxx události. |
|
16. |
Generální sekretariát Xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx jsou v xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stále xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, jichž xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nejméně xxxxxx xx xxx xxx. Tento xxxxxxx xxxx třeba xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx u xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX Z XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX
|
17. |
Xxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x správních orgánů xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx x utajovanými informacemi XX, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx rozhodnutím. Xxxxxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XX. |
|
18. |
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxxxx životní cyklus xxxxxx materiálu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx. |
|
19. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX x vyšším xxxx x rovnocenným xxxxxxx utajení je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx registrech, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx složce nebo xxxxxxx xx opouští. |
|
20. |
Ústřední xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Radou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx třetím xxxxxx x xxxxxxxxxxxx organizacím x všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxx organizací obdrží. |
|
21. |
V xxxxxxx komunikačního a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx systému. |
|
22. |
Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxx politiku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX z bezpečnostních xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxx dokumenty xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX
|
23. |
X xxxxxxxxx xxxxxxx x x generálním xxxxxxxxxxxx Rady se xxxx xxxxxxx, xxxxx xx ústředním orgánem xxx příjem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení TRÈS XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX. X případě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
|
24. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ústředního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX TOP XXXXXX xxxxxxxxxx dokumenty se xxxxxxx xxxxxxx TRÈS XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xxxxx xxxxx registrům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani externím xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
|
25. |
Xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX XXX XXXXXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxx překládat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
26. |
Xxxxx původce xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX UE / XX XXXXXX x nižším nestanovil xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx být xxxx xxxxxxxxx kopírovány xx překládány xxxxx xxxxxx držitele. |
|
27. |
Pro xxxxx x překlady xxxxxxxxx xx použijí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitá xxx xxxxxxx dokument. |
V. PŘENOS XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU
|
28. |
Přenos xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU podléhá xxxxxxxxx opatřením stanoveným x xxxxxx 30 xx 41. V xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx bez ohledu xx čl. 9 xxxx. 4, xxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx doplňovat vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx minimalizovat riziko xxxxxx nebo xxxxxxxx. |
|
29. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxx budovy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx budov
|
30. |
Utajované xxxxxxxxx XX přenášené xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx skupiny budov xxxx být zakryty, xxx xx zamezilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
31. |
Xxxxxxxxx xx stupněm utajení XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xxxx být xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zabezpečené xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jménem xxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxx Xxxx
|
32. |
Xxxxxxxxx informace EU xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxx. |
|
33. |
Xxxxxx informací se xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo XXXXXX XX / EU XXXXXX x xxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx xx jiného xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX. |
|
34. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXX xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx službami či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službami. X přenosu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
35. |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX / XX XXXXXX (například xxxxxxxx xxxx technické zařízení), xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxx 33, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx V xxxxxxxx přepravci xxxx xxxxxx. |
|
36. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX TOP XXXXXX xxxx xxxxxxxx či xxxxxx x xxxxx Xxxx xx provádí xxxxxxxxx, vládním xxxx xxxxxxxx diplomatickým xxxxxxx. |
Xxxxxx x Unie xx xxxxx třetího státu
|
37. |
Utajované xxxxxxxxx XX přenášené x Xxxx xx xxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx vyzrazením. |
|
38. |
Přenos informací xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX UE / XX CONFIDENTIAL x XXXXXX XX / XX XXXXXX x Xxxx na území xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
|
39. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL x XXXXXX XX / XX XXXXXX, xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, musí splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx b). |
|
40. |
Informace se xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx službami xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
41. |
Xxxxxx informací xx xxxxxxx utajení TRÈS XXXXXX XX / XX TOP SECRET x Unie xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx diplomatickým xxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ XX
|
42. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, které xxx xxxxxx potřebné, xxxxx xxx zničeny, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x archivování. |
|
43. |
Ničení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx evidenci x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxx odpovědný xxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx pomůcky x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
44. |
Xxxxxx dokumentů xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX XX / EU XXXXXX nebo XXÈX XXXXXX UE / XX TOP XXXXXX xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx bezpečnostně xxxxxxxx xxxxxxx pro stupeň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
45. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x svědek, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx vyžadována, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx ukládány xxxxxx x zničení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX SECRET alespoň xx dobu deseti xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX / XX SECRET xxxxxxx xx dobu pěti xxx. |
|
46. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů, xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxx znovu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx. |
|
47. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 37 přílohy XX. |
|
48. |
X xxxxxxxxx situaci, xxx xxxxx bezprostřední xxxxxx neoprávněného vyzrazení, xxxxx xxxxxxxxx informace XX jejich xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxx znovu sestavit xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx x příslušný registr xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx evidovaných utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
49. |
Xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx dále xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:
xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX. |
|
50. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mimo xxxx provádějí s xxxxx:
|
|
51. |
Xxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx roku xxxxxx Xxxx program xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx další xxx podle xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx návštěv xx xxxx xx xxxxxx x dotčenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
52. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektu x ověřit, xxx xxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxx subjektu x xxxxxxx se základními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
53. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx přípravné jednání x příslušným subjektem. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnotící xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podrobný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny oblasti xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx xxx mít xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx registrů x k xxxxxxxxxxx xxxxx komunikačních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
54. |
Xxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, třetích xxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizací xxxx prováděny x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
55. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx zásady, xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xx jehož xxxxx xx daná instituce xxxx xxxx subjekt xxxxxxx. |
|
56. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prováděných x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xx xxx se vztahuje xxxx rozhodnutí xxxx xxxx zásady, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx x přispění xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx požádat x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Bezpečnostní výbor. |
Zprávy
|
57. |
Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx navštívenému subjektu xxxxxxxxxx hlavní xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření a xxxxxxxxxx, xx třeba xx zprávy zahrnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu. |
|
58. |
U xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx:
X xxxxx pravomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) se vypracovává xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx získané z xxxxxxxxxxx návštěv provedených x xxxxxxxxx státech xx xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
59. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx utajena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE / XX RESTRICTED. Veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx výboru. |
|
60. |
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx návštěv prováděných x institucích, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxx, xxxx zprávy o xxxxxxxxxxx návštěvách xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx o hodnotící xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx agentuře xxxx xxxxxxxxx, které ověří, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx neobsahuje žádné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX. Xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
61. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x bodě 50. |
Xxxxxxxxx xxxxxx
|
62. |
Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsahující položky, xxxxx je xxxxx xxxxx hodnotící návštěvy xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
63. |
Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stupeň xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekční xxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU, S XXXXX XX NAKLÁDÁ X XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX SYSTÉMECH
I. ÚVOD
|
1. |
Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10. |
|
2. |
Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních x xxxxxxxxxxxx systémů xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx x koncepce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
3. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx bezpečnostních xxxxx
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, provozování x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů. Řízení xxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx systémů, xxxxxxxxxxxx x provozními xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x zcela xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika. Xxxxxx xxxxxxxxxx komunikačního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxx xxxxxx přezkoumají xxxxx xxxxxx xxx komunikační x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx aktualizovaná x xxxxxx hodnocení xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií. |
|
6. |
Cílem řešení xxxxxxxxxxxxxx rizik xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelů, xxxxxxx x zbytkovým xxxxxxxxxxxxx rizikem. |
|
7. |
Specifické požadavky, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx pro bezpečnostní xxxxxxxxxx x akreditaci xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU, s xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zbytkovém xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rizika xx xxxxxx odpovědného xxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxx celého životního xxxxx komunikačního x xxxxxxxxxxxx systému
|
8. |
Zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavkem xx xxxx xxxxxxx cyklus xxxxxx komunikačního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
9. |
Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovit xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxx komunikační x xxxxxxxxxx systém, včetně xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádějí pravidelně xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxxxxxxxx dokumentace pro xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx systém xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx životního xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x konfigurací. |
Osvědčené xxxxxxx
|
13. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx informací EU, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémech. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x informační systémy, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a zranitelným xxxxxx. |
|
14. |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxx xx nakládá x komunikačních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Unii x xxxx Unii. |
|
15. |
Šíření x xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x členskými xxxxx x v xxxxx xx nakládá x utajovanými xxxxxxxxxxx XX. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx
|
16. |
X zájmu xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x informační xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx technických x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou uspořádána xxxx xxxxxxx obranných xxxxx. Xxxx linie xxxxxxxx: x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systém xxxx takový xxxx xxxxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají odhalit xxxxxxxxxxx útoku na xxxxxxxxxxx x informační xxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxx nebo aktiv xxxxxxxxxxxxx a informačního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx škodě, x x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxx x xxxxxxxx bezpečného xxxxx xxxxxxx. Xxxx přísnosti bezpečnostních xxxxxxxx se stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
17. |
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgán xxxx jiný příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx:
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxx práv
|
18. |
Aby xx předešlo xxxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
19. |
Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx škoda xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxxx událostí, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx používání xxxxxx komunikačních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mají xxx uživatelé xxxxxxx x automatizované xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
20. |
Xx-xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx evidenčních procedur, xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
21. |
Xxxxxxxx o xxxxxxxx a dostupných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx linií xxxxxxxxxxx bezpečnost komunikačních x informačních xxxxxxx. Xxxxxxx všichni členové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx cyklu komunikačního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx:
|
|
22. |
Xxx xx zajistilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx, je xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx x uživatelů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
23. |
Xxxxxxxxxx míra xxxxxx x bezpečnostní opatření, xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx výsledku xxxxxxx řízení xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostními xxxxxx. |
|
24. |
Xxxxxx zabezpečení xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx schválených xxxxxxx x xxxxx. Xx zahrnuje zejména xxxxxxxxx, kontroly x xxxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxx a xxxxxxxxx vnitrostátní schvalovací xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx kryptografickou xxxxxxx. |
|
26. |
Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučeny xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx tajemníkem Rady x xxxxxxx s xx. 10 xxxx. 6, xxxx xxx xxxxxxx vyhodnoceny druhou xxxxxxx, xxx je xxxxx s odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx informací XX, xxxxx xxxx xxx xxxxxx prostředky xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x schvalování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
27. |
Xxxxxxxxx-xx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx výboru od xxxxxxxxx xxxxx odstavce 25 nebo 26 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 6 udělit dočasné xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
28. |
Xx doporučení Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Rada xxxxx postupy xxxxxxxxx, xxxxxx x schvalování xxxxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx schválené pro xxxxx ochrany utajovaných xxxxxxxxx XX předávaných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. |
|
29. |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxxxxxxx ochranu, který xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx stanovených Xxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX. |
|
30. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx způsobilost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
31. |
Xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx přenos xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxx xx zabezpečené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rizik x xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx úrovni. |
Bezpečné xxxxxxxxx komunikačních a xxxxxxxxxxxx systémů
|
32. |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx rozumí xxxxx xxxxxxx dvou xxxx xxxx informačních xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). |
|
33. |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informační systém xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxxx informací. |
|
34. |
U xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx systémem informačních xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx tyto základní xxxxxxxxx:
|
|
35. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, s výjimkou xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx. Bezpečnostní opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx veřejná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10, nepovažuje se xxxxxx spojení za xxxxxxxxx. |
|
36. |
Xxxxxxxxxxx x informační xxxxxx certifikovaný xxx xxxxxxxxx s informacemi xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx s nechráněnou xxxx xxxxxxxx sítí. |
Počítačová xxxxxxxx média
|
37. |
Počítačová xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
38. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx nebo xx x nich xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2. |
Mimořádné xxxxxxxxx
|
39. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx za výjimečných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, použity xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
40. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx stupeň utajení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx:
|
|
41. |
Za xxxxxxxxx uvedených v xxxx 39 nenesou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx utajení xxxxx xxxxxxxx. |
|
42. |
Xxxxx xx použije xxxxxx podle xxxx 39, podá xx xxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX A ORGÁNY X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
43. |
X členských xxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xx xxxxx zajistit xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizačních xxxxxx. Xxxx xxxxxx v xxxxx oddělených xxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx složce xxxx rozděleny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xx zamezí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxx
|
44. |
Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
Xxxxx XXXXXXX
|
45. |
Xxxxx XXXXXXX xx povinen xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx systémy xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx a xxxxxx XXXXXXX. Schvaluje protiopatření XXXXXXX xxx zařízení x xxxxxxxxxx na xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx prostředí. |
Schvalovací xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
46. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxx x xxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx. Schvaluje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX do určitého xxxxxx xxxxxxx x xxxx provozním xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx hodnocení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
47. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
48. |
Xxxxx pro bezpečnostní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
|
49. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovaných x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
50. |
Xxxxxxxxx orgán xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu odpovídá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx. |
|
51. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zástupcem xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx zasedání xx xxxxxxx xxxxxxxx orgánu Xxxxxx pro bezpečnostní xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxx přizvány xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx body xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxx xx základě shody xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx subjektů s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx komunikačnímu x informačnímu xxxxxxx. Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předkládá xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
52. |
Xxxxxxxx orgán xxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxx systému xx xxxxxxx:
|
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxx subjekty xxx xxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxxxxxx smluv x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
2. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx průmyslové xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podrobné xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bezpečnostních požadavků, xxxxxxxx, přenos x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XX BEZPEČNOSTI
Příručka xxx stanovování xxxxxx xxxxxxx
|
3. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx uzavření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x rovněž stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dodavatel. Xxxxxxxxx sekretariát Rady x xxxxxx účelu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stupňů xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx plnění xxxxxxx. |
|
4. |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxxx xxxxx utajované xxxxxxx se xxxxxxx xxxx zásady:
|
Xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx
|
5. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx popsány x seznamu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení x xx nedílnou xxxxx xxxxxxxxx smlouvy nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle nichž xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx dostatečným xxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy. |
Bezpečnostní xxxxxx k xxxxxxxx/xxxxxxxx
|
7. |
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX nebo xxxxxxxxx x xxxx či xxxxxx ukládání, může xxxxx zadávající zakázku x xxxxxxxx řízením xxxxxxxx xxxx projektu xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxx k programu/projektu. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních orgánů / určených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx, a xxxxx obsahovat další xxxxxxxxxxxx požadavky. |
III. OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXXXXX PROVĚRCE XXXXXXXX
|
8. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx vydává vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jakýkoli jiný xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX na xxxxxxxxxxxxx stupni xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX UE / XX CONFIDENTIAL nebo XXXXXX XX / XX XXXXXX). Xx xxxxx ji předložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx zadavateli xxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx subdodavateli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx subdodavateli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace XX xxxx xxx xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx. |
|
9. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní bezpečnostní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx alespoň:
|
|
10. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx zadavatel xxxxxx, pokud xx xxxx nutné, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx / určenému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace XX se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx SECRET UE / EU XXXXXX, xx v předsmluvní xxxx xxxxxxxxxx osvědčení x bezpečnostní prověrce xxxxxxxx xxxx osvědčení x bezpečnostní prověrce xxxxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx utajovanou xxxxxxx x upřednostňovaným xxxxxxxxx, dokud xxxxxxxx xx vnitrostátního bezpečnostního xxxxxx / určeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx registrován, xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx x xxxxxxx, xxx xx xx vyžadováno, xxxxxx xxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení. |
|
12. |
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán, xxxxx vydal xxxxxxxxx x bezpečnostní prověrce xxxxxxxx, xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx subdodavatelské xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení příslušným xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dostatečným xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx zadavatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X UTAJOVANÉ XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
14. |
Xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx ustanovení x xxx, že xxxxxxx, xxxxx nepředloží nabídku xxxx xxxxx nabídka xxxx xxxxxxx, je xxxxxxx vrátit xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx zadavatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dodavatele xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
16. |
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx zadavatel (nebo x případě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgán / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní orgán xxxxxxxxx státu, x xxxx je xxxxxxxxx xxxx subdodavatel xxxxxxxxxxx. |
|
17. |
Xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx utajované smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodavatel xxxx xxxxxxxxxxxx vrátit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxx xxxxxx. |
|
18. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x utajovanými informacemi XX xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v seznamu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
19. |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx rozhodnutí a xxxxxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU. |
|
20. |
Podmínky, xx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvu, xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx. |
|
21. |
Xxxxxxx než xxxxxxxxx xxxx jakékoli části xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx, xxxx získat povolení xx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx jakožto xxxxxxxxxx. Xxxxx subdodavatelská xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x který x Xxxx neuzavřel xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
22. |
Xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace XX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
23. |
Xxxxx xxx x utajované xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx nebo s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX S XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
24. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx subdodavatelů xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx SECRET XX / XX XXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, sjednají xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x kterýmkoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx / určené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mohou x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx postupu, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo. |
|
25. |
Všechny xxxxxxxxxxxx osoby xxxx xxx xxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxx o bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx potřebu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
26. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx umožněn xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx x účelem návštěvy. |
VI. PŘENOS X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU
|
27. |
Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxx XX. |
|
28. |
Xxxxx xxx x přenos xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. |
|
29. |
V xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xx při stanovení xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU XXXXXXXXXXX XX XXXXXX X XXXXXXX STÁTECH
|
30. |
Utajované xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX STUPNĚM XXXXXXX XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX
|
31. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve spojení x vnitrostátním bezpečnostním xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě smluvních xxxxxxxxxx inspekce x xxxxxxxxxx dodavatelů/subdodavatelů x xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX / EU XXXXXXXXXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
32. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX. |
|
33. |
X xxxxx zadaných generálním xxxxxxxxxxxxx Rady a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xx xxx xxxxxxxxxx nebo subdodavatele x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx. |
|
34. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, bez ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce zařízení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
35. |
Xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x souladu x xxxxx 21. |
|
36. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx smlouvě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx posouzenému riziku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zadavatel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXX UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx 13. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX
|
2. |
Xxxxx Xxxx rozhodne, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
v xxxxxxx x xx. 13 odst. 2 x x xxxxxx XXX a XX x na základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx operace SBOP, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2, x xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxx 2 x 3 a xxxxxxxx-xx xx x výjimečném xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x oddílem XX, vyžádá xx xx daného xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxx zajistit, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásadami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX O XXXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
5. |
Dohody x xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxxx organizací. |
|
6. |
Dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví, xx xx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx x institucí Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxx, strukturami x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxx organizaci. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx výbor. |
|
7. |
Utajované xxxxxxxxx XX xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxx vyměňovány elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx pravidlech. |
|
8. |
Pokud Rada xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zřídí registr, xxxxx je při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přijímacím x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
9. |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx státě nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizací uskuteční xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vykonávány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x x xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx:
|
|
10. |
Xxx xxxxxxxxxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx v dotyčném xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx příslušné úrovni. |
|
11. |
Závěry xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, které xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyměňovány x dotyčnou xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, učiní xx xxx xxx xxxxxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx již xxxxxxxxxx bezpečnostního systému. Xxxxx však xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx výbor od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zprávu vypracovanou xx xxxxxxx jí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx Xxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxx informace o xxxxxxxxxxx bezpečnostních předpisech x o způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx třetím státě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx třetímu státu xxxx mezinárodní organizaci xx xxxxx předložit xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zprávu xxxxxxxx x xxxx 12 Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx musí xxxxxxxxxx xxxx uspokojivou. |
|
14. |
Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánů x institucí Xxxx xxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx organizaci, xx xxxxx xx Xxxx s to xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace XX, xxxxx x xxxxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx XX, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx x tištěné xxxxxx xx elektronicky. |
|
15. |
V případě xxxxxxx xx provedou xxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy, x to xxxxxxx xxxxx:
|
|
16. |
Xxxx xx dohoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyměňovány xxxxxxxxx informace, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx některou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX
|
17. |
Xxxxx x případě xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeba xxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx utajení není xxxxxxxxx vyšší xxx XXXXXXXXX XX / XX RESTRICTED, a xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém, xxxxx xx jí xxxxxxx uzavřít xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
18. |
Xxxxx xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může Rada xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
19. |
Xxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx formu výměny xxxxxx. |
|
20. |
Xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx třetímu xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 9 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx neexistuje, xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 12 Bezpečnostnímu xxxxxx, který ji xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. |
|
21. |
Xxxxxxxxx informace EU xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXX XXXX
|
22. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizací na xxxxxxxxx SBOP xxxxxxxx xxxxxxx dohody x xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx, je XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxx xxxxxxxx operace SBOP, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX nestanoví xxxxx. |
|
23. |
Xx xxx xxxxxx x xxxxxx uzavřené xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX vytvořených xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx třetímu xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx RESTREINT XX / EU XXXXXXXXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxxx operace XXXX xxxxxxxxx xxxxx. |
|
24. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX vytvořených xxx účely xxxx xxxxxxx třetímu státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx operace xxxxxxx, xxxxxxxx ujednáním, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s oddílem XX. Výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx XXXXXXXXX UE / EU RESTRICTED xxx civilní operace XXXX a XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx SBOP, pokud xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx operace SBOP xxxxxxxxx jinak. |
|
25. |
Podle xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, ad xxx xxxxx o xxxxxx x ad hoc xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 22 až 24, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxx xxxxxx xxxxxxxx vyslaný x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxxx Rady x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx velení xxxxxxx. |
|
26. |
Xxxxx xx mezi Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizací následně xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx x nimi xxxxxxxxxx o výměně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rámcové xxxxxx x xxxxxx, xx hoc xxxxxx x účasti xxxx xx hoc xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
27. |
Xxxxx xxxxxxx dohody x účasti, xx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx ujednání x třetím xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx nestanoví xxxxxxx dohoda xxxx xxxxxxxx. |
|
28. |
Xxxxxxxxx informace EU xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyslaným x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx 22 xx 27. Xxx povolování přístupu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX x xxxxxxxxxx xxxx x komunikačních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxx SBOP xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX) xx xxxxxxxx xxxxxx ztráty xxxx xxxxxxxx xxxxxx informací. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
29. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxx, může xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx je xxxxxxx XXXX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ujednáním, xxxxx xxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v rozhodnutí x xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX. Poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx těchto okolností xx xxxxx na xxxxxxxxx vytvořené xxx xxxxx xxxx operace XXXX se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX, xxxx-xx xxxxxxxxxxx x zřízení xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx požadováno, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx utajovaných informací XX x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxx xxxxxx xxx minimální xxxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
30. |
Xxxxxxxxxx-xx dohoda x bezpečnosti xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xxxxx správním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby se xxxx možnost xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX. Poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx omezí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx operace XXXX xx stupněm xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX, xxxx-xx rozhodnutím x zřízení xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx třetího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zavázaly x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx méně xxxxxx než minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
31. |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX podle xxxx 22, 23 x 24 xxxxxxxxxx, aby xxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXX XXXXXXXXXXX UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX XX
|
32. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rámec x xxxxxxx s xxxxxx XXX až X x Rada xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, generální sekretariát Xxxx:
|
|
33. |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx stálých xxxxxxxx, který přijme xxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx. |
|
34. |
Xxxxx Bezpečnostní xxxxx xx xxxx doporučení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX:
|
|
35. |
Xx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx původce, xxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx podmínky, že x xxxx bude xxxxxxxx snížen xxxx xxxxxx stupeň xxxxxxx, xxxx xx informace xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx stupeň xxxxxxx XX. |
|
36. |
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx označení xxxxxxxx xx způsobilosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dotyčná xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx standardy xxxxxxxxxxx tímto rozhodnutím. |
VII. ZMOCNĚNÍ X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX TŘETÍM XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
37. |
Xxxxx existuje xxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 2, xxxxxx Xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxx utajovaných informací XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady. |
|
38. |
Pokud xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx bodu 2, může Rada xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx, co obdrží xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu x xxxx obsaženého. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pověření xx xxxxx úředníky ESVČ xxxx xx zvláštní xxxxxxxx EU. |
|
39. |
Pokud existuje xxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x bodem 2 xxxx xxxxx 3, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dané xxxxxxx XXXX x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Vysoký představitel xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vyšší xxxxxxxx XXXX, na xxxxxxxx xxxxxxx EU, xxxxxxxx xxx EU xxxx xxxxxxxx mise XX xxxx xx xxxxxxx xxxx EU. |
Xxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx D
Seznam zkratek
Dodatek X
XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
„Xxxxxxxxxx“ xxxxxx, jehož xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx provozním prostředí x x xxxxxxxxxxx xxxxxx rizika xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technických, fyzických, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
„xxxxxxx“ cokoli x významem xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace; |
|
„oprávněním x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX“ xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady oprávněný xx jmenování x xxxxx něhož xxxx xxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyslanému xxxxxxxxx odborníkovi, u xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx znát xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jenž xxx xxxxx informován x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx do xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení (XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxxx) x xx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
„xxxxxxxx xxxxxx komunikačního x informačního xxxxxxx“ xxxx xxxxxx existence xxxxxxxxxxxxx a informačního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, plánování, xxxxxxx požadavků, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, testování, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x vyřazení x xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ smlouva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x určitým xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX xxxx jejich xxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady x xxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx, provedení xxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxx xxxxxx vytváření; |
|
„komunikační x xxxxxxxxxx systém“ – xxx čl. 10 xxxx. 2; |
|
„dodavatelem“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx, hardwarové x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxxxxx dokumentace, x klíčový xxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x hlavní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (důvěrnost, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx) prostřednictvím jednoho xx více xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxx XXXX“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxx operace xxx řešení krize xxxxxxx xxxxx hlavy X xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x XX; |
|
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx utajení; |
|
„hloubkovou xxxxxxxx“ uplatňování xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem“ orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx průmyslových xxxx xxxxxx subjektů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní bezpečnostní xxxxx xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxxxx orgán; |
|
„dokumentem“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxx podobu xx xxxxxx; |
|
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx utajení; |
|
„utajované xxxxxxxxx XX“ – xxx xx. 2 xxxx. 1; |
|
„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ zařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx bezpečnostního xxxxxx, xx určité zařízení xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx stupněm utajení; |
|
„procesem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx událostí, xxxxx xxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx používá. Xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx hodnocení, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx potřebuje xxxx xxxxxxxxx informace XX x má x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, a xx xxxx odpovědná xx jejich xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zboží, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx; může xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx, služeb, xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx vývoje nebo x samostatně výdělečně xxxxxx osobu; |
|
„průmyslová bezpečnost“ – xxx xx. 11 odst. 1; |
|
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ – xxx xx. 10 xxxx. 1; |
|
„xxxxxxxxx“ – xxx xxxxxxx XX xxx 32; |
|
„xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ – viz xx. 9 xxxx. 1; |
|
„materiálem“ xxxxxxxx xxxxxxxx, datový xxxxx xxxx část xxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx, ať vyhotovené, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxx“ xxxxx, instituce xxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořeny xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx; |
|
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ – xxx xx. 7 xxxx. 1; |
|
„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx prověřena x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo oprávnění x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx oprávněným xx xxxxxxxxx, x x xxxxx xx xxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, x nimž může xxx xxxx xxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijaté po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx umožněn xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx do xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX UE / XX CONFIDENTIAL xxxx xxxxxxx) x do xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
„xxxxxxx bezpečnost“ – xxx xx. 8 odst. 1; |
|
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx/xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx uplatňují x konkrétního programu/projektu x xxxxx standardizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx programu/projektu; |
|
„evidence“ – xxx xxxxxxx III xxx 18; |
|
„zbytkovým rizikem“ xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx hrozbám a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx místa; |
|
„rizikem“ xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx hrozby budou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx kteréhokoli xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x dojde xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx ohrožení;
|
|
„xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx“ xxxxxx zvláštních smluvních xxxxxxxx xxxxxx zadavatelem, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx kterékoli xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxx xxxxxx vytváření, x který stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx použitelné xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx stanovování xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx celé xxxx trvání xxxxxxxx xxxx smlouvy x x xxxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx stupně xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx stupně xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků; |
|
„bezpečnostním xxxxxxxx“ xxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu v xxxxxxx x jeho xxxxxxxx předpisy za xxxxxx získání záruky, xx xxxxxx známy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx vydáno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xx xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL xxxx xxxxxxx); |
|
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx nakládá, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacemi xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx čtyři xxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x nejvyšší xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x nejvyšší úrovní x formálním xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
|
|
„nakládáním“ x utajovanými xxxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxx životního xxxxx. Xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, přenášení, xxxxxxx x zrušení xxxxxx stupně xxxxxxx x xxxxxx. V xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx x informačními xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx TEMPEST“ xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx elektromagnetickým xxxxxxxxxxx a opatření x xxxx xxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxx“ xxxxx příčina xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx může xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx organizace nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx; hrozby xxxxx xxx xxxxxxxxx či xxxxxxx (xxxxxxxx) a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxx xxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ slabé místo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx zneužito xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx X
XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX UTAJENÍ
|
EU |
TRÈS XXXXXX XX / XX XXX SECRET |
SECRET XX / XX XXXXXX |
XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX |
|
Xxxxxx |
Xxèx Secret (Xxx 11.12.1998) Xxxx Xxxxxx (Xxx 11.12.1998) |
Secret (Xxx 11.12.1998) Xxxxxx (Xxx 11.12.1998) |
Xxxxxxxxxxxx (Loi 11.12.1998) Xxxxxxxxxxxxx (Wet 11.12.1998) |
xxxxxxxx&xxxx;(1) xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xтxxгx ceкретно |
Ceкретно |
Поверително |
За служебно ползване |
|
Česká xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
XXXXXX HEMMELIGT |
HEMMELIGT |
FORTROLIGT |
TIL TJENESTEBRUG |
|
Německo |
STRENG XXXXXX |
XXXXXX |
XX&xxxx;(2) — XXXXXXXXXXX |
XX — NUR FÜR XXX XXXXXXXXXXXXXX |
|
Xxxxxxxx |
Xäxxxxx salajane |
Salajane |
Konfidentsiaalne |
Piiratud |
|
Irsko |
Top Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Άκρως Απόρρητο Xxx: ΑΑΠ |
Απόρρητο Xxx: (ΑΠ) |
Εμπιστευτικό Αxx: (ΕΜ) |
Περιορισμένης Χρήσης Xxx: (ΠΧ) |
|
Španělsko |
SECRETO |
RESERVADO |
CONFIDENCIAL |
DIFUSIÓN XXXXXXXX |
|
Xxxxxxx |
Xxèx Xxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxx Défense |
Confidentiel Xxxxxxx |
xxxxxxxx&xxxx;(3) xxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
XXXX TAJNO |
TAJNO |
POVJERLJIVO |
OGRANIČENO |
|
Itálie |
Segretissimo |
Segreto |
Riservatissimo |
Riservato |
|
Kypr |
Άκρως Απόρρητο Αxx: (ΑΑΠ) |
Απόρρητο Αxx: (ΑΠ) |
Εμπιστευτικό Αxx: (ΕΜ) |
Περιορισμένης Χρήσης Αbr: (ΠΧ) |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxķx xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxāxx |
Xxxxxxxx xxxxxxīxāx |
|
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxèx Secret Xxx |
Xxxxxx Lux |
Confidentiel Xxx |
Xxxxxxxxx Xxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx! |
Xxxxxx! |
Xxxxxxxx! |
Xxxxxxxxxxx terjesztésű! |
|
Malta |
L-Ogħla Xxxxxxxxxx Top Secret |
Sigriet Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx&xxxx;(4) |
|
Xxxxxxxxxx |
Xxx. XXXX XXXXXX |
Xxx. XXXXXX |
Xxx. XXXXXXXXXXXXX |
Xxx. XXXXXXXXXXXXX |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxäxxx |
|
Xxxxxx |
Śxxśxx Xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxżxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx Secreto |
Secreto |
Confidencial |
Reservado |
|
Rumunsko |
Strict xxxxxx xx xxxxxxxxță xxxxxxxxă |
Xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx xx serviciu |
|
Slovinsko |
STROGO XXXXX |
XXXXX |
XXXXXX |
XXXXXXX |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
Xôxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
XXXXXÄXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX |
XXXXXXXX HEMLIG |
LUOTTAMUKSELLINEN XXXXXXXXXXXXX |
XÄXXXÖ RAJOITETTU XXXXÄXXXX XXXXXÅXX |
|
Xxxxxxx&xxxx;(5) |
XXXXXX/XXX XXXXXX HEMLIG XX XXXXXXXXX BETYDELSE XÖX XXXXXX SÄKERHET |
HEMLIG/SECRET XXXXXX |
XXXXXX/XXXXXXXXXXXX XXXXXX |
XXXXXX/XXXXXXXXXX XXXXXX |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
XX TOP XXXXXX |
XX XXXXXX |
XX XXXXXXXXXXXX |
XX XXXXXXXXXX |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nakládá x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení „XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX“ a xxxxxx xx způsobem, který xxxx méně xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie.
(2) Německo: VS = Verschlusssache.
(3) Francie xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stupeň xxxxxxx „XXXXXXXXX“. Xxxxxxx xxxxxxx s informacemi xx xxxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX XX / XX RESTRICTED“ x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx méně xxxxxx xxx standardy x xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxxxxx pravidlech Xxxx Evropské unie.
(4) Na Xxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x maltštině x angličtině.
(5) Švédsko: označení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx řadě xxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx C
SEZNAM VNITROSTÁTNÍCH XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX
|
XXXXXX
|
XXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXXX
|
XXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXX XXXXXXXXX
|
ŘECKO
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXX
|
ŠPANĚLSKO
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXX
|
XXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
CHORVATSKO
|
XXXXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXX
|
XXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
KYPR
|
MALTA
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXX
|
XXXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
LITVA
|
XXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
POLSKO
|
XXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXXXXX
|
XXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXX
|
XXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
SLOVINSKO
|
XXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxxx X
XXXXXX XXXXXXX
|
XXXX |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
XXXX |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx |