ROZHODNUTÍ RADY
ze xxx 23. xxxx 2013
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX
(2013/488/XX)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 240 xxxx. 3 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/937/XX xx xxx 1. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, které vyžadují xxxxxxxxx s utajovanými xxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx xx Radu, její xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacemi XX.
(3) X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx pro fungování Xxxx xx členské xxxxx měly dodržovat xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxx orgány, pracovníci xxxx xxxxxxxxxx nakládají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, aby xxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx pro vnější xxxxxxxx (ESVČ) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU.
(5) Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx parlament a xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx Xxxx případně připojily x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxx xx měla xxxxxxxx vhodný xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x držení Rady x dalšími xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo jinými xxxxxxxx Unie, a xx x xxxxxxx x tímto rozhodnutím x xxxxxxxx interinstitucionálními xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx x minimální standardy xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxx ochranu utajovaných xxxxxxxxx XX xx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx V xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“), Xxxxxxx x Xxxxxxxx, je-li xxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxx jsou xxxxxxx.
(8) Bezpečnostní pravidla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU přijatá Xxxxx xx měla xxx uplatňována v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx zřízených xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 2 Smlouvy x Xxxxxxxx unii x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxx x xxxx Rady, xxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx Xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx jejich xxxx, xx-xx xxx stanoveno x příslušném aktu Xxxx.
(10) Xxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 15 x 16 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie x xxxxxx xxxxxxxxx akty.
(11) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx platné postupy xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxx.
(12) Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx včas se xxxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxx k Evropské xxxx, xxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel, oblast xxxxxxxxxx x definice
1. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x minimální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx zásady x xxxxxxxxx standardy xxxx xxxxxxxxxx pro Xxxx x generální xxxxxxxxxxx Rady a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely tohoto xxxxxxxxxx se použijí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx A.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx označené xxxxxxx xxxxxxx EU, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx různou xxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX jsou xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení:
|
a) |
TRÈS XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx poškození xxxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
XXXXXX UE / XX XXXXXX: xxxxxxxxx x materiály, jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx poškodit xxxxxxxxx zájmy Evropské xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyzrazení by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx jednoho xx xxxx xxxxxxxxx států; |
|
d) |
RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx nevýhodné pro xxxxx Unie nebo xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx států. |
3. Utajované informace XX jsou xxxxxxxx xxxxxxx utajení podle xxxxxxxx 2. Mohou xxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx, identifikující xxxxxxx, xxxxxxxxx distribuci xx xxxxxxx xxxx uvádějící xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x předání.
Xxxxxx 3
Pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxxx jasné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zachování xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dobu.
2. Bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxx nelze xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x označení xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3.
3. Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx praktickou xxxxxxxx xxx stanovování xxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xx řídí xxxxx rozhodnutím.
2. Držitel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx odpovědný xx xxxx ochranu v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx či xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx informace xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tabulky xxxxxx utajení xxxxxxx x dodatku X.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx utajení xxx x případě jednotlivých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx související x utajovanými xxxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxx xx určení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik, xx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x minimálními standardy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. Účinnost xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, umístění x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxx utajované xxxxxxxxx EU xxxxxxx, x xx místě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx trestných xxxxxxxx, xxxxxx vyzvědačství, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X pohotovostních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx chránit xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx předejít neoprávněnému xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxxxxx dopad xxxxxxx selhání xxxx xxxxxxxxx na nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxx Xxxx na doporučení Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx výbor může xx xxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokyny, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 7
Personální bezpečnost
1. Personální xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX je xxxxxxx xxxxx xxxxxx, které:
|
— |
potřebují xxxx utajované xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověřeny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a |
|
— |
byly xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx slouží x xxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, důvěryhodnosti x xxxxxxxxxxxxx oprávněna x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx jmenování xxxxxxxxx xxx přístup k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx konkrétního data.
4. Pracovníci xxxxxxxxx xxxxx uvedení x xx. 15 xxxx. 3, jejichž xxxxxxxxxx mohou vyžadovat xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx nebo musí xxx xxxxx řádně xxxxxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
5. Všechny osoby xxxx být před xxx, xxx jim xxxx xxxxxxx přístupu x utajovaným xxxxxxxxxx XX, x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 8
Fyzická xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vstup xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx zabránit x xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x přístup x xxxxxxxxxx informacím EU, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, budovy, kanceláře, xxxxxxxxx x další xxxxxxxx, x xxxxx xx nakládá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU xxxx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémy xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, x xxxxx xxxx ukládány xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx utajení CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxx xxxx zabezpečené xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx II a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx utajovaných informací XX se stupněm xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx vyšším xx xxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx jsou xxxxxxxxx x příloze XX.
Článek 9
Xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx utajovaných informací xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxx celého jejich xxxxxxxxx cyklu x xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, 8 x 10, x pomáhají xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ohrožení xx xxxxxx takových xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx opatření xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx, evidence, kopírování, xxxxxxxx, snížení nebo xxxxxxx stupně xxxxxxx, xxxxxxxxx x ničení xxxxxxxxxxx informací XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxxx xx třeba xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx distribucí x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x členských xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx systém xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx, x nichž xx nakládá s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU xxxx v nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx prováděné příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx oblasti xx xxxxxxxxx informace EU xxxx xxxxxxxxxxxx útvary x xxxxxxxx přenášejí xxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX se xxxxxx xxxxxxxxx elektronicky xxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválenými x xxxxxxx x čl. 10 odst. 6; |
|
b) |
pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx x), xxxxxxxxx xx utajované informace XX:
|
5. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přílohách XXX x IV.
Článek 10
Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, s xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti komunikačních x informačních systémů xxxxxxxxxxx jistotu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx fungovat xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, integrity, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zabezpečení xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx a informačním xxxxxxxx se rozumí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x elektronické xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxx aktiva nezbytná x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x informačních xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU.
3. V xxxxxxxxxxxxx x informačních xxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacemi XX x souladu x xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx komunikační x xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx veškerá vhodná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxx informací XX x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxx informací, x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX“). Tato bezpečnostní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx utajení xxxxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx prostředky xx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx SECRET UE / XX XXXXXX x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx ochranu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostředky schválenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „generální xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Bezpečnostního xxxxxx. |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x) může být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX se stupněm xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXX x xxxxx vnitrostátních xxxxxxx členských států xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX se xxxxxxx schválené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Bez ohledu xx tento xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx XX.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x členských států xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx XXXXXXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 11
Průmyslová xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxx dodavatelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jednání xxxx uzavřením xxxxxxxxxxx xxxxx x během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx umožnit xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX TOP XXXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx zahrnují xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx x xxxx či xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiné subjekty xxxxxxxxxxxx x členském xxxxx nebo ve xxxxxx státě, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2 xxxx. x) xxxx x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxxx zadavatel xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dodržovány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx tímto rozhodnutím x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, určený xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxxx xx zakázek xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX UE / EU SECRET x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx jejich xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx osvědčení x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx požadovaný xxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgán, xxxxxx bezpečnostní orgán xxxx kterýkoli jiný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personálu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx článku jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, které xx ve svém xxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx Unie. Xx xxxxx xxxxxx xx možné xxxxxx xxxxxx xxxxx, mimo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx utajovaným xxxxxxxxxx XX byla poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx rovnocenné xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Výměna utajovaných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxxxx informací EU x xxxxxxxx třetím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxx tento xxxxx x stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“) xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx tajemník Xxxx xxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 17 přílohy XX, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxx xxxxxxxxx xxxxx než XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxx xxxx správní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 musí obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stupni xxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx méně xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizaci xxxxxxx Rada případ xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx x xxxxx těchto xxxxxxxxx, na potřebu xxxxxxxx znát xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx. Xxxx-xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx nejdříve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souhlas xxxxxxx. Xxxxx-xx původce xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx ve třetím xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vyměňovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v příloze XX.
Xxxxxx 14
Narušení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU
1. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dochází x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určité osoby x rozporu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím.
2. K ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx, pokud xxxx xxxx informace v xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxxxx neoprávněným xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx nebo xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx důvody xxxxxxxx xx, xx xxxxx x xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx za účelem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vyšetřena pracovníky, xxxxx xxxxxx za xxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a |
|
e) |
oznámit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx kterékoli osobě, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, mohou být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxx kterékoli xxxxx, která xx xxxxxxxxx xx ohrožení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx kroky x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
Článek 15
Odpovědnost xx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx ukládání xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx toto rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, xxxxxxxxxx vyslaných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x dodavatelů generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států při Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx delegací, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Rady xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxx pracovníky xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vyslaných x těmto xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, zda xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx, a |
|
d) |
dodavateli členských xxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxx x xxxxxxxxx. |
Článek 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Rady
1. V xxxxx xxx úlohy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxxxx opravňující x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx držitelem xx Xxxx, xxxxxx xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx takového souhlasu, x to v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx návštěv doporučený Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy xxxxxx x xxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných informací XX, a |
|
d) |
bezpečnostní xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xx generální xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v této xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnancům generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx x xxxxxxxx národním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx či ztráty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx původcem xx Xxxx, xxxx x případě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x žádá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx pravidelné kontroly xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx utajovaných informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí nebo xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem x xx xxxxxx s xxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídají xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jiné s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxxxxx ochrany xxxx xxxxx xxxxxxxxx, a |
|
i) |
uzavírá xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 13 odst. 2 xxxx. b). |
Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx provádění xx. 15 odst. 3 xx členské xxxxx měly:
|
a) |
určit vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgán, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx X, odpovědný xx bezpečnostní xxxxxxxx xx ochranu utajovaných xxxxxxxxx XX, aby:
|
|
b) |
zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx prostřednictvím Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX x o xxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
Článek 17
Xxxxxxxxxxxx výbor
1. Zřizuje xx Bezpečnostní xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x ESVČ. Předsedá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx pokynů Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx některého xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního orgánu.
Zástupci xxxxxxxxx, agentur a xxxxxx Xxxx, xx xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx zasedání, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx otázky.
3. Bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací x podle potřeby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx odborné xxxxxxxxxx vypracuje xxxxxx x xx mu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x své xxxxxxxx, xxxxxxxx doporučení xxxxxx Xxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2011/292/EU (2).
2. Veškeré xxxxxxxxx informace XX xxxxx rozhodnutí Xxxx 2001/264/XX (3) a rozhodnutí 2011/292/XX xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
V Xxxxxxx xxx 23. xxxx 2013.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. JUKNA
(1) Úř. věst. X 325, 11.12.2009, x. 35.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/292/XX ze xxx 31. xxxxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU (Xx. xxxx. L 141, 27.5.2011, x. 17).
(3) Rozhodnutí Xxxx 2001/264/ES xx xxx 19. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxx (Xx. věst. X 101, 11.4.2001, x. 1).
XXXXXXX
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx bezpečnost
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, x xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX VI
Výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
PŘÍLOHA I
PERSONÁLNÍ XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7. Stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x její xxxxxxxxx, důvěryhodnosti a xxxxxxxxxxxxx získat xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx postupy, xxx xx xxxxx xx tímto účelem xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX INFORMACÍM XX
|
2. |
Xxxxxx xxxxx lze xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze v xxxxxxx, že:
|
|
3. |
Každý xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxx x informacím xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx, x tedy bezpečnostní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX PERSONÁLU
|
4. |
Poté, xx vnitrostátní bezpečnostní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádost se xxxxx náležitostmi, odpovídají xx zajištění toho, xx xxxxx provedena xxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x informacím xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx šetření musí xxx x souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx záruky, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX. |
|
5. |
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxx členského xxxxx xxxx třetího státu, xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx státních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL xxxx xxxxxx. Pravidla upravující xxxx šetření xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
7. |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX CONFIDENTIAL xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx. Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro tento xxxx zahrnují x xxxxxxx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx:
|
|
8. |
Xxxxx xxxxxxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx i xxxxxxxx situace x xxxxxxxxx stav dotyčné xxxxx. |
|
9. |
Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx významné x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo manželky, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx člena rodiny. |
Požadavky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX
Xxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx
|
10. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx se stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x SECRET XX / XX XXXXXX xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnujícího období xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxx období xx xxxxxxxx věku 18 let do xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x nich xx xxxxxx, a xxxxxxxx tato opatření:
|
|
11. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXÈX SECRET UE / XX TOP XXXXXX vychází x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 18 xxx xx xxxxxxxxxxx, podle xxxx, xxxxx z xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx pohovory xxxxx xxxxxxx x), xxxxxxxx xxxxxxx období xxxxxxx posledních sedmi xxx, xxxx období xx dosažení xxxx 18 let xx xxxxxxxxxxx, xxxxx toho, xxxxx z nich xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx 7 xxxx xxxx vydáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personálu xxx xxxxxx utajení XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx; xxxxx xxx xxxxxx prošetřovány před xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX UE / XX SECRET, xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx vyžadují:
|
|
12. |
X xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx osobě xxxxxxxx, a negativní xxxxxxxxx potvrdit, xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
13. |
Xx xxxxx bezpečnostní xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x intervalech, xxxxx nepřekročí dobu xxxx xxx u xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx TRÈS SECRET XX / XX XXX XXXXXX x xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX x XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX, s xxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vedlo x jejímu vydání. Xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
14. |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x bodech 10 x 11. |
|
15. |
Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnostní šetření. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiný příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky x nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zatím xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dovolují vnitrostátní xxxxxx předpisy, xxxxxxxxxx xxxxxxxx stávající bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxx xx 12 měsíců. Xxxxxxx-xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření xx xxxxx této dvanáctiměsíční xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úkoly, xxxxx nevyžadují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x informacím
|
16. |
V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx dotyčná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x provedení xxxxxxxxxxxxxx šetření pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx potřebovat xxxxxxx. |
|
17. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x osobou, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU, xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
18. |
Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x výsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx korespondenci Bezpečnostním xxxxxxx.
|
|
19. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx získanými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platným x xxxxx členském xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx xx jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředkům x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx nařízením Rady (XXX, Euratom, ESUO) x. 259/68 (1) (xxxx xxx „služební x xxxxxxxx xxx“). |
|
20. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady na xxxxxxxx místa xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX se xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostnímu orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx nástupem do xxxxxx xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx prověrce xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU, xx xxxxx základě xxxxx oprávněný xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přístupu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX. |
|
21. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx, xx předpokladu, xx xx toto xxxxxxxxx x nadále xxxxxx. Xxxxxxxxx se bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Unie, xxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx o změně xxxxxxxxxxxxxx příslušný vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
22. |
Xxxxxxxxxx-xx dotyčná xxxxx xx služby xx 12 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx x xxxxx 12 xxxxxx, během xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx státu, xxxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx je x xxxxxx xxxxxx x aktuální. |
|
23. |
Pokud generální xxxxxxxxxxx Xxxx zjistí xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím EU, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxx oprávnění x xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxxxx. |
|
24. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxx, xx xxx nejsou xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 18 písm. x) x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx oprávněný xx xxxxxxxxx požádat vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx další xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx a xxxx xxxxx xx xxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx informacím EU x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx míst, x xxxxx xx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX možný xxxx x jejichž xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX v xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dotyčné xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx prostředků. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx oprávněného ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx řádem x pracovním xxxxx. |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx prověrkách x o xxxxxxxxxxx
|
26. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx vyšším. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxx xxxx xxx dotčené xxxxx umožněn xxxxxxx, x xxxx vydání x době platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
27. |
Xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx může xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personálu, v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x nimž xxxx xxx tato xxxxx přístup (xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx vyšší), dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
28. |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím EU x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx jsou k xxxxxx přístupu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx osoby xx xxxxx poučit x xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
29. |
Xxxxxxx osoby, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx povinnosti, xxxxx xxx x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, x xxxx xx vědomy xxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX. Xxxx xxxxxxx xxxx x generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx záznamy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
30. |
Xxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxx nakládaly, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
31. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x utajovaným informacím XX, xxxx xxx xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx XX x nadále xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX OKOLNOSTI
|
32. |
Pokud to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xx rovnocenné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx přístup xxxxxxxxx x xxxxx Unie. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dočasný přístup x utajovaným xxxxxxxxxx XX nedovolují. |
|
33. |
Z xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx šetření x xxxxx rozsahu, může xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx oprávněný ke xxxxxxxxx, po konzultaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx potvrdí, xx xxxxxx známy xxxxx negativní xxxxxxxxxxx, xxxxx dočasné oprávnění xxxxxxxxx x ostatním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx k xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX pro xxxxxxxxx xxxxx. Dočasná oprávnění xxxx xxxxxx nejdéle xx dobu xxxxx xxxxxx x neumožňují xxxxxxx k informacím xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX. Všechny xxxxx, xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxx oprávnění, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x xxxx si xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx vede záznamy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
34. |
Xx-xx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx místo, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx utajení xxxxx, xxx je xxxxxx, xxx nějž xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
35. |
Xxxx uvedený postup xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx stupněm xxxxxxx x jeden xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx, xxx který xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prověřena. Tento xxxxxx xxxxx použít xxxxxxxxx. |
|
36. |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x nepřátelském prostředí xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx napětí, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx-xx xx xxxxx, písemně xxxxxxx xxxxxxx k informacím xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky, xxxxx je takové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x spolehlivosti xxxxxxx xxxxx. O xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, k nimž xxx přístup povolen, xxxx xxx xxxxx xxxxxx. |
|
37. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX TOP XXXXXX je xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx Xxxx, jimž xxx povolen xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení rovnocenným xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx utajení XXÈX XXXXXX UE / XX XXX XXXXXX xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX. |
|
38. |
X xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxx 36 a 37, je informován Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
39. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jednorázového xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, použijí xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx oddílu pouze x mezích stanovených xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
40. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XX XXXXXXXXXX V XXXX
|
41. |
Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zasedání Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x xxxxx xx projednávají xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX x xxxxxx, tak xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prověrky, x xxxxxxxx xxxx 28. Pokud xxx x delegáty, xxxxxxxxx xxxxxx doručí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x vydání osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx kde je xx xxxxxx, xxx xxxxxx společný jmenný xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxx. |
|
42. |
Xxxxx je z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx osvědčení x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účast xx zasedáních Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX
|
43. |
Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxx musí xxx xxxxx xxxxxx prověřeni x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxxxxx informací EU x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx svěřené utajované xxxxxxxxx EU. |
(1) Nařízení Xxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 259/68 ze xxx 29. února 1968, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxx se zavádí xxxxxxx xxxxxxxx použitelná xx úředníky Xxxxxx (Xx. xxxx. X 56, 4.3.1968, x. 1).
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx 8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x x xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxx neoprávněnému přístupu x utajovaným xxxxxxxxxx XX xxx, xx:
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXX BEZPEČNOST X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provede xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Generální sekretariát Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx proces xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxxx, jež je xxxxx uplatňovat. Xxxxxxxx xxxxx xxxx více x těchto opatření:
|
|
5. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neoprávněného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x areálů xxxx xxxxx. |
|
6. |
Xxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xx utajované xxxxxxxxx XX xxxxx xxx, x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx riziku zamezí. |
|
7. |
U xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx specifikace xxxxxxx xxxx součást xxxxxxxxx x konstrukce xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňují x nejvyšší možné xxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ EU
|
8. |
Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxx, xxxxxxx detekce xxxxxxxx, poplašných systémů) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se x xxxxxx zajistilo optimální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x celého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX CHRÁNĚNÉ XXXXXXX
|
12. |
Xxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx:
X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zabezpečených xxxxxxx xxxxxx také xxxx xxxxxx na jejich xxxxxxxxxxxx ekvivalenty. |
|
13. |
Příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx určí, zda xxxx prostor splňuje xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx oblast xxxx technicky zabezpečená xxxxxx. |
|
14. |
X xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
15. |
X zabezpečených xxxxxxx:
|
|
16. |
Xxxxxxxxxxx-xx xxxxx xx zabezpečené xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx splněny tyto xxxxxxxxx:
|
|
17. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx označit jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti. X xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx tyto požadavky:
|
|
18. |
Xxx xxxxxx na xxx 17 xxxx. x) xxxxxxx, než xx komunikační přístroje x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, v nichž xx konají xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX xxxx xxxxxx, a x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxxxxxx xxxx vysoká, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xxxxxxx dojít x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx oblast. |
|
19. |
Zabezpečené oblasti, xxxxx xxxxxx 24 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxxx podle potřeby xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pracovní doby x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pracovní dobu, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
20. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxx xxxx. |
|
21. |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx:
|
|
22. |
Trezorové xxxxxxxxx xx budují xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, okna x uzamykatelné xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx x musí xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx utajení. |
V. OPATŘENÍ XXXXXXX XXXXXXXXXXX PRO XXXXXXXXX S UTAJOVANÝMI XXXXXXXXXXX XX A XXXXXX UKLÁDÁNÍ
|
23. |
S xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX lze xxxxxxxx:
|
|
24. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx oblasti xxxx x zabezpečené oblasti. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblast za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zavázal x xxxxxxxxxx náhradních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vydanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
25. |
X utajovanými xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / EU XXXXXX xxx xxxxxxxx:
|
|
26. |
Xxxxxxxxx informace XX xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX x SECRET EU/EU XXXXXX se xxxxxxxx x zabezpečené xxxxxxx xxx x bezpečnostním xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
27. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU xx stupněm xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
28. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX SECRET xx ukládají x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
29. |
Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX A XXXX XXXXXXXXXXX PRO OCHRANU XXXXXXXXXXX INFORMACÍ XX
|
30. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx kanceláře, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
31. |
Xxxxxxxxx xxxx smí xxxx xx xxxxxxxx xxxxx počet xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Nastavení kódů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xx ukládají utajované xxxxxxxxx EU, xx xxxxx změnit:
|
XXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx 9. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx zabránit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ztrátě xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ohrožení nebo xxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX STANOVOVÁNÍ XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
|
2. |
Xxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx důvěrnosti. |
|
3. |
Původce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx za stanovení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx informací x xx xxxxxxxxx distribuci xxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU se xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 a xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schválené x xxxxxxx x čl. 3 odst. 3. |
|
5. |
Stupeň xxxxxxx xxxx být xxxxx x správně xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx utajované xxxxxxxxx XX xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxx (tj. stránky, xxxxxxxx, xxxxxx, přílohy, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dokumentu) mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x to x x případě, xx xxxx uloženy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx alespoň xxxxxx xxxxxx xxxx x jeho části x nejvyšším stupněm xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxx zdrojů, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx celkového stupně xxxxxxx, neboť může xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx než jeho xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x co xxxxxxxx míře xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
9. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx průvodní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxx nejvyšší xxxxxx utajení xxxxxx xxxxxxxxxxx částí. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx odděleny od xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx označení, například: CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX Xxx xxxxxx(x) XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX |
Xxxxxxxx
|
10. |
Xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx informace XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
11. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstavců xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stupňů utajení. |
|
12. |
V xxxxxxxxxxx dokumentech EU xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx strana xxxx xxxxxxxxxx zkratky:
|
Xxxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX
|
13. |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu EU:
|
|
14. |
Nelze-li na xxxxxxxxx informace EU xxxxxx bod 13, xxxxxxx xx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx vypracují v xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2. |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX
|
15. |
Xx-xx xx xxxxx, x zejména jedná-li xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx x určitému xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
16. |
Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx jsou x xxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx, zda xx příslušný xxxxxx xxxxxxx stále odpovídající. Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxx xxxxxx přezkumu xxxxxx utajení utajovaných xxxxxxxxx XX, xxxxx xx původcem, xxxxx xx prováděn nejméně xxxxxx xx xxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx snížen xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dané informace xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX Z BEZPEČNOSTNÍCH XXXXXX
|
17. |
Xxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX nakládalo x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx. Registry xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX. |
|
18. |
Xxx účely xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterými se xxxxxxxxxxx životní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxx distribuce x xxxxxxx. |
|
19. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx utajení CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX x vyšším xxxx s rovnocenným xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx evidovat v xxxxxxxx registrech, kdykoli xx xxxxxxx určité xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ji opouští. |
|
20. |
Ústřední xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx vede xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předaných Xxxxx x xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
21. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přímo v xxxxx xxxxxxx. |
|
22. |
Xxxx schválí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x bezpečnostních xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXÈX SECRET UE / XX XXX XXXXXX
|
23. |
X xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady se xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx registry pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxx. |
|
24. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxx registru xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX XXX XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXÈX XXXXXX XX / XX TOP XXXXXX xxxxx jiným registrům xxxxxxxxxx stejnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani externím xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
|
25. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX se xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
26. |
Xxxxx původce xxxxxxxxx se stupněm xxxxxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX x nižším xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx kopírovány xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx držitele. |
|
27. |
Pro kopie x překlady dokumentů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx dokument. |
V. PŘENOS XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
|
28. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx opatřením stanoveným x xxxxxx 30 xx 41. V xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx bez xxxxxx xx xx. 9 xxxx. 4, xxxxx xxxx xxxxxxx ochranná xxxxxxxx doplňovat vhodná xxxxxxxxx protiopatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx orgánem s xxxxx minimalizovat xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
29. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX v souladu x tímto xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxx budovy nebo xxxxxxxx xxxxxxx budov
|
30. |
Utajované xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx budov xxxx být xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
31. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXÈX SECRET XX / XX XXX XXXXXX musí xxx xxx přenosu xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx budov xxxxxxx x zabezpečené xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx x rámci Xxxx
|
32. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x takovém xxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
33. |
Xxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX x rámci Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
V xxxxxxx přenosu x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx jiného se xxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxx vztahovat pouze xx xxxxxxxxx do xxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX. |
|
34. |
Xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
35. |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX / XX XXXXXX (například xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení), xxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 33, xxxxxxxxxx x souladu x přílohou X xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx. |
|
36. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx Xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx x Unie xx xxxxx třetího xxxxx
|
37. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx obalu, aby xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
38. |
Xxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX / XX XXXXXX x Xxxx na xxxxx xxxxxxx státu xx xxxxxxx jedním x xxxxxx xxxxxxx:
|
|
39. |
Přenos xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX / XX XXXXXX, xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ujednání x souladu s xx. 13 odst. 2 písm. x) xxxx b). |
|
40. |
Informace se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX xxx přenášet xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
41. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx TRÈS XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX x Xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xx provádí vojenským xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ XX
|
42. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
43. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx evidenci x xxxxxxx s xx. 9 xxxx. 2 provádí xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx informace x xxxxxxxx musí xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
44. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXX XX / XX XXXXXX xxxx XXÈX XXXXXX XX / XX TOP XXXXXX xx provádí xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
45. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx přítomnost xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x zničení, xxxxx xx xxxxx x registru. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx TRÈS SECRET XX / EU XXX SECRET xxxxxxx xx xxxx deseti xxx a dokumentů xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX a XXXXXX XX / XX SECRET xxxxxxx xx xxxx pěti xxx. |
|
46. |
Xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx normy Xxxx xx rovnocenné normy xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx technickými xxxxxxx xxx, aby nebylo xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dokument nebo xxxx část. |
|
47. |
Ničení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx utajované xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 37 xxxxxxx XX. |
|
48. |
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx hrozí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx neoprávněného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX jejich xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx část. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU informovány. |
VII. HODNOTÍCÍ XXXXXXXX
|
49. |
Xxxxx „hodnotící návštěva“ xx dále použije x xxxxxxxx xxxxxxxx:
která xx xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX. |
|
50. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx:
|
|
51. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx program hodnotících xxxxxxx xx xxxxx xxx podle čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxxxx xxxx hodnotících návštěv xx xxxx po xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo agenturou Xxxx, členským státem, xxxxxx státem nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
52. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxxxxxxx x postupy x navštíveném subjektu x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx subjektu v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
53. |
Xxxxxxxxx návštěvy xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvou xx x případě potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx přípravném xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podrobný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Hodnotící xxx xx xxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx registrů x k přístupovým xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
54. |
Xxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx orgánů členských xxxxx, třetích států x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxx prováděny x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizace. |
|
55. |
Hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx instituce xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
56. |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx o xxxxx x přispění xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx požádat x souladu x xxxxxxxxxx ujednáními, xxxxx xxxxxxx Bezpečnostní xxxxx. |
Xxxxxx
|
57. |
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx xxxxxx závěry x doporučení. Poté xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x hodnotící xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx, xx třeba xx xxxxxx zahrnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Zpráva xx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu. |
|
58. |
U xxxxxxxxxxx xxxxxxx prováděných xx xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx:
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx (bezpečnostní xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx získané x xxxxxxxxxxx návštěv xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx určité xxxxxx; xxxx zprávu posoudí Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
59. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx států x mezinárodních organizací xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zpráva xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX. Veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx výboru. |
|
60. |
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x institucích, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie, xx něž se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx zprávy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Návrh xxxxxx o hodnotící xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx agentuře xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx utajení než XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX. Veškerá xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
61. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 50. |
Xxxxxxxxx xxxxxx
|
62. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxx kancelář) xxxxxxxxx x aktualizuje kontrolní xxxxxx obsahující položky, xxxxx xx xxxxx xxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx seznam xx zasílá Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
63. |
Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vyplněn, xxxxxxx xx xx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Seznam není xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy. |
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU, S XXXXX SE XXXXXXX X KOMUNIKAČNÍCH X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx příloha xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10. |
|
2. |
Pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
3. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx veškerých komunikačních x xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU. Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, provozování x xxxxxx komunikačních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Řízení xxxxx (xxxxxxxxx, řešení, xxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx cyklický xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx systémů, projektovými x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, transparentního x zcela srozumitelného xxxxxxx hodnocení rizika. Xxxxxx xxxxxxxxxx komunikačního x informačního xxxxxxx x xxxx xxxxx xx třeba xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxx xxxxxx přezkoumají xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx hodnocení xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provoznímu prostředí. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zranitelnosti, xxx mohly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx reagovat xx xxxxxx xx prostředí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik xx xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, jejichž výsledkem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziku xxx zohlednění všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx utajení utajovaných xxxxxxxxx XX, x xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zbytkovém xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odpovědného orgánu. |
Bezpečnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
8. |
Xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx životní xxxxxx xxxxxx komunikačního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx do provozu xx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
9. |
Xxx každou fázi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x způsob xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systém, xxxxxx xxxx technických x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx testům x xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxxxxxxxx dokumentace xxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxx nedílná xxxxxxx xxxxxxx řízení změn x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx
|
13. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx státy spolupracují xx vývoji xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, organizační x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx účinná x xxxx proti určitým xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
14. |
Xxx ochranu utajovaných xxxxxxxxx EU, x xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémech, xx xxxxxxx získané xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx působí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxx Xxxx. |
|
15. |
Xxxxxx x následné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x členskými xxxxx x x xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx
|
16. |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obranných xxxxx. Xxxx linie xxxxxxxx: x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxxxx: bezpečnostní xxxxxxxx, xxx mají xxxxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx útoku na xxxxxxxxxxx x informační xxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx: bezpečnostní xxxxxxxx, xxx xxxx zabránit xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx odhalit xxxxxxxxxxx útoku na xxxxxxxxxxx a informační xxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxx x xxxxxxxx bezpečného stavu xxxxxxx. Xxxx přísnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxx. |
|
17. |
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgán xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
|
Xxxxxx minimality x xx nejomezenějších xxxx
|
18. |
Xxx xx xxxxxxxx zbytečnému xxxxxx, xxxxx prováděny xxxx provozovány xxxxx xxxxxx, zařízení x xxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
19. |
Xxx xx xxxxxxx jakákoli škoda xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, chyb xxxx neoprávněného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, práva xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
20. |
Xx-xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procedur, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
21. |
Xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zasahující xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx:
|
|
22. |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzdělávání x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na zvyšování xxxxxxxx o zabezpečení xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
23. |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx výsledku xxxxxxx řízení xxxxx x v souladu x xxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
24. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a metod. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx schvalovací xxxxx xxxxxxxxx státu xxx kryptografickou xxxxxxx. |
|
26. |
Xxxxx xxx jsou kryptografické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx Radou nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 6, musí xxx xxxxxxx vyhodnoceny druhou xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx nepodílí xx xxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx předpokládaném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
27. |
Xxxxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxx provozní xxxxxx, xxxx Rada xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx doporučení Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 25 nebo 26 xxxx xxxxxxx upustit x xxxxxxxx podle xx. 10 odst. 6 udělit dočasné xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
28. |
Xx xxxxxxxxxx Bezpečnostního xxxxxx xxxx Xxxx xxxxx postupy hodnocení, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetího xxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx, a x xxxxxxxx pak xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
29. |
Xxxxxxx x odpovídající xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx akreditován xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených Xxxxx k provádění xxxxxxx xxxxxxxxx kryptografických xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
|
30. |
Xxxx xxxxxxx bezpečnostní politiku xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nekryptografických bezpečnostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx x zabezpečených x xxxxxxxxxxxxxxxxx oblastech
|
31. |
Bez ohledu xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, je-li přenos xxxxxxxxxxx informací EU xxxxxx xx zabezpečené xxxxxxx xxxx administrativní xxxxxxx, xxxx xxx xx základě výsledku xxxxxxx xxxxxx rizik x xx souhlasem xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
32. |
Xxx účely xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxx přímé xxxxxxx xxxx nebo xxxx informačních xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxx (například xxxxxxxxxx). |
|
33. |
Xxxxxxxxxxx x informační xxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxxxx informační systém xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxxx informací. |
|
34. |
U všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx základní xxxxxxxxx:
|
|
35. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx systém nesmí xxx propojen x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x informační xxxxxx schválené xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx pro xxxxx účel xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxx zabezpečení xxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx x informace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kryptografického xxxxxxxxxx schváleného v xxxxxxx s xxxxxxx 10, xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
36. |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX SECRET XX / EU XXX XXXXXX xxxxx xxx xxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx média
|
37. |
Počítačová xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
38. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx nebo xx x xxxx xxxxx xx zruší xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pokyny, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
39. |
Xxx xxxxxx na ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, použity xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
40. |
Xxxxxxxxx informace XX xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxx škodu nepochybně xxxxxxxxxxx škodu způsobenou xxxxxxxxx vyzrazením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx:
|
|
41. |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 39 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx označení ani xxxxx, které by xx odlišovaly od xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mohou xxx chráněny dostupným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx. |
|
42. |
Xxxxx xx použije xxxxxx xxxxx xxxx 39, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx x Bezpečnostnímu xxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X ORGÁNY X XXXXXXX ZABEZPEČENÍ XXXXXXXXX
|
43. |
X členských státech x v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx zajistit xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zřízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx plněny v xxxxx oddělených mandátů. Xxxx funkce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx kombinovány xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx složce xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx organizačních xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx. |
Xxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxx
|
44. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx:
|
Xxxxx XXXXXXX
|
45. |
Xxxxx TEMPEST xx povinen zajistit, xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxx x pokyny XXXXXXX. Schvaluje protiopatření XXXXXXX xxx xxxxxxxx x prostředky xx xxxxxxx utajovaných informací XX do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx prostředí. |
Schvalovací xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
46. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx ochranu xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kryptografické xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx. Schvaluje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxx utajení x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx hodnocení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx materiálů
|
47. |
Orgán xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxx:
|
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
|
48. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je povinen:
|
|
49. |
Xxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xx akreditaci xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
50. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu odpovídá xx xxxxxxxxxx komunikačních x informačních systémů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
51. |
Xxxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxx xx akreditaci xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx x této komisi xxxxxxxxx xxxxxx zástupcem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X účasti xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x určitému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci orgánů, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx komunikačnímu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx předkládá pravidelné xxxxxx o xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx výboru x oznamuje mu xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx orgán pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
52. |
Xxxxxxxx xxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
|
PŘÍLOHA V
PRŮMYSLOVÁ XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k článku 11. Xxxxxxx obecná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitelná xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx před uzavřením xxxxxxxxxxx smluv a xxxxx xxxxxx životního xxxxx xxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx. |
|
2. |
Xxxx xxxxxxx pokyny x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podrobné xxxxxxxxx, xxxxx xxx x osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx, xxxxxxxx, přenos x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX SMLOUVY XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxx stanovování stupňů xxxxxxx
|
3. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx jakožto xxxxxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dodavatelům, x rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vytvoří xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady x tomuto účelu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xxx xxxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx zásady:
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
5. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx popsány x seznamu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Seznam bezpečnostních xxxxxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subdodavatelské xxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dodržovat minimální xxxxxxxxx stanovené tímto xxxxxxxxxxx. Nedodržení xxxxxx xxxxxxxxxxx standardů xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vypovězení xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxx
|
7. |
X xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx ukládání, může xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pověřený xxxxxxx xxxxxxxx xxxx projektu xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxx k programu/projektu. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx programu/projektu, a xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
|
8. |
Xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx subjekt může xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení (XXXXXXXXXXXX UE / XX CONFIDENTIAL xxxx XXXXXX UE / XX XXXXXX). Je xxxxx xx předložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx či subdodavateli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace XX xxxx xxx xx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX umožněn xxxxxxx. |
|
9. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní prověrce xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
|
10. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx zadavatel xxxxxx, xxxxx xx xxxx nutné, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx / určenému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx během xxxxxxxxxxx xxxxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX UE / XX XXXXXX, xx v předsmluvní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx nebo osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s upřednostňovaným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx subdodavatel xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxx, xx bylo v xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, vydáno xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx, oznamuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informován vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx / určeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušným bezpečnostním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxxx utajovanou xxxxxxx xxxx xxx vyloučil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx řízení. |
IV. UTAJOVANÉ XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
|
14. |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx výzva x xxxxxxxxxxx nabídek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vybrána, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty. |
|
15. |
Jakmile xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx utajované subdodavatelské xxxxxxx, generální sekretariát Xxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dodavatele xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
16. |
X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx bezpečnostní orgán) xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán / xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
17. |
Xxxxxx xxxxx, xx při xxxxxxxx utajované smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vrátit xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxx držení. |
|
18. |
Zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacemi XX xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo při xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
19. |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx subdodavatel xxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx obsažené v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
|
20. |
Xxxxxxxx, xx xxxxx může dodavatel xxxxxxx subdodavatelskou xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx. |
|
21. |
Xxxxxxx než dodavatel xxxx jakékoli části xxxxxxxxx smlouvy subdodavateli, xxxx získat xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjekty registrovanými xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxx x Unií xxxxxxxxx xxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxx. |
|
22. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnosti byly xxxxxxxxx x xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx, x nesmí subdodavateli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
23. |
Xxxxx xxx o utajované xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx nakládá dodavatel xxxx subdodavatel, xxx xxxxx náležející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX S UTAJOVANÝMI XXXXXXXXX
|
24. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX UE / XX XXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x kterýmkoli xxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx / určené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxxx na postupu, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx sjednávat xxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx držiteli odpovídajícího xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx personálu a xxxx xxx xxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
26. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx umožněn xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx x účelem návštěvy. |
VI. PŘENOS X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU
|
27. |
Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxxxxxx informací XX, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxx XX. |
|
28. |
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přílohy III x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
29. |
X xxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako nákladu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření uplatní xxxx zásady:
|
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ EU XXXXXXXXXXX SE XXXXXX X TŘETÍCH STÁTECH
|
30. |
Utajované xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx sídlem v xxxxxxx státech xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx generálním sekretariátem Xxxx jakožto zadavatelem x vnitrostátním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX SE XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX UE / XX RESTRICTED
|
31. |
Generální xxxxxxxxxxx Rady jakožto xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávat xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx s xxxxx ověřit, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX se stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX UE / XX RESTRICTED xxxxx xxxxxxxxx smlouvy. |
|
32. |
Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX. |
|
33. |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX se pro xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
34. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx posoudí xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zakázkami, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, xxx ohledu xx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce personálu, xxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. |
|
35. |
Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx dodavatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 21. |
|
36. |
Xxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx x informacemi xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX v komunikačním x informačním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodavatelem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx smlouvě nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx technické x správní požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx. Zadavatel x příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX VI
VÝMĚNA UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX S TŘETÍMI XXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
|
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx 13. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UPRAVUJÍCÍ XXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
2. |
Pokud Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeba xxxxxx xxxxxxxxxxx informací,
v xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 2 x x oddíly XXX x IV x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx výboru. |
|
3. |
Pokud xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx operace XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxx státům xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxxx x rámců xxxxxxxxx x bodě 2, v souladu x xxxxxxx V xxxx výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
4. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxx 2 x 3 x rozhodne-li xx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxx xx xx xxxxxx třetího xxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zárukách x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx XX chránit x xxxxxxx se xxxxxxxxxx zásadami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X XXXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
5. |
Dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx standardy upravující xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Unií x xxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací stanoví, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány příslušných xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx a příslušný xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x dotyčném xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx Bezpečnostní výbor. |
|
7. |
Utajované xxxxxxxxx XX xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxx výslovně stanoveno x xxxxxx nebo x příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
9. |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Hodnotící xxxxxxxx jsou vykonávány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx XXX x x xxxxxx průběhu xx xxxxxxx:
|
|
10. |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxx organizaci přiměřené xxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx příslušné xxxxxx. |
|
11. |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, které xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyměňovány x dotyčnou xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxx než Xxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, učiní xx vše xxx xxxxxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx organizace xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x účinnost xxx xxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxx kanceláře xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxx xxxxxxxxx vlastního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx, xx tato xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 12 Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji musí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
14. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x institucí Xxxx xxxxx třetímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž je Xxxx x xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x tištěné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
15. |
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx hodnotící xxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxx:
|
|
16. |
Poté xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx x platnost x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx výbor rozhodnout, xx xxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxx informací XX, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx některou xxxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvu. |
IV. SPRÁVNÍ XXXXXXXX
|
17. |
Xxxxx v případě xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx existuje xxxxxxxxxx potřeba xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXX, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém, xxxxx xx jí xxxxxxx xxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxx x výhradou xxxxxxxx Rady uzavřít xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
18. |
Xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx, xxxx Rada xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx informací x xxxxxx stupněm xxxxxxx. |
|
19. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
20. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx třetímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx hodnotící návštěvu xxxxxxxx x bodě 9 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx uvedenou x xxxx 12 Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx vyhodnotit xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
21. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx být v xxxxx xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx elektronickými prostředky, xxxxx xxx správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXX OPERACÍ SBOP
|
22. |
Účast xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx organizací na xxxxxxxxx SBOP upravují xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx utajovaných informací XX vytvořených pro xxxxx xxxxxxx SBOP xxxxxxxxxxxxx třetím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím. Xxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx informací XX, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx, je RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX xxx civilní xxxxxxx SBOP x XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX pro xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX nestanoví jinak. |
|
23. |
Ad xxx dohody x xxxxxx uzavřené pro xxxxxxxxx operaci SBOP xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx utajovaných informací XX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní organizaci. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX a XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxx xxxxxxxx operace XXXX, xxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx. |
|
24. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x účasti, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se operace xxxxxxx, správním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x ad xxx poskytování x xxxxxxx s oddílem XX. Výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxx utajení utajovaných xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx, xx XXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX xxx vojenské xxxxxxx SBOP, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx SBOP xxxxxxxxx jinak. |
|
25. |
Podle xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informacích, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx, ad xxx xxxxx o xxxxxx x ad xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 22 až 24, xxxxxxx dotyčný xxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rámci kterékoli xxxxxxx chránil utajované xxxxxxxxx XX x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x dalšími xxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
26. |
Xxxxx je mezi Xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výměny utajovaných xxxxxxxxx EU x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx, xx hoc dohodě x xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
27. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xx xxx správního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX elektronicky, xxxxx xxx xxxxxxxx nestanoví xxxxxxx dohoda xxxx xxxxxxxx. |
|
28. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx SBOP xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyslaným v xxxxx dané xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s body 22 xx 27. Xxx povolování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx záznamů o xxxxxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx XX) xx xxxxxxxx xxxxxx ztráty xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxx opatření se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x dokumentech xxxx. |
|
29. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx operační xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXXX xxxxxx, řídit xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx SBOP. Poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dané operace XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx nejvýše RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX, není-li rozhodnutím x xxxxxxx dané xxxxxxx SBOP xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx hostitelského xxxxx požadováno, aby xx zavázal k xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
30. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx SBOP xxxxxxxxx, řídit xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx představitel. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx možnost spolu xx souvisejícími xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx dané xxxxxxx SBOP. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX, není-li rozhodnutím x zřízení dané xxxxxxx XXXX stanoven xxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může být xx dotyčného třetího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zavázaly x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX v xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxx rozhodnutí. |
|
31. |
Ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxx 22, 23 x 24 xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX AD XXX POSKYTOVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
|
32. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rámec v xxxxxxx s oddíly XXX až V x Xxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodne, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx:
|
|
33. |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx vydá ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx doporučení, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijme xxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx. |
|
34. |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX:
|
|
35. |
Xx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx původce, xxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx rozsahu xxxx xx xxxxxxxx, xx x nich bude xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx stupeň xxxxxxx, xxxx xx informace xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx připraveny xxx xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX. |
|
36. |
Xx rozhodnutí x poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx označení xxxxxxxx xx způsobilosti k xxxxxxxxxx uvádějící xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx při jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
37. |
Xxxxx xxxxxxxx rámec xxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 2, xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x zmocnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxx dodržení xxxxxx souhlasu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx úředníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
38. |
Xxxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxx 2, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx vysokého představitele x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU x xxxxxxx společné zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ESVČ xxxx xx zvláštní xxxxxxxx EU. |
|
39. |
Pokud existuje xxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 2 xxxx bodem 3, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx představitel xxxx přenést xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxxx sil XX xxxx velitele mise XX xxxx xx xxxxxxx mise XX. |
Xxxxxxx
Xxxxxxx A
Definice
Dodatek X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx D
Seznam xxxxxxx
Xxxxxxx A
DEFINICE
Pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí se xxxxxx:
|
„Xxxxxxxxxx“ xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx do provozu x xxxxxxx stupněm xxxxxxx, x určitém xxxxxxxxxxxxx módu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x přijatelnou xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technických, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření; |
|
„aktivem“ xxxxxx x významem xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace; |
|
„oprávněním x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU“ xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníkovi, x xxxxx xxxx zjištěna xxxxxxx znát xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jenž xxx řádně xxxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxx) x do xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
„xxxxxxxx xxxxxx komunikačního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxxx koncepce, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, testování, xxxxxxxx, provoz, údržbu x vyřazení x xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx smlouvou“ smlouva xxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dodání xxxxx, xxxxxxxxx prací xxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX nebo xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady x jiným xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx, provedení xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx systém“ – xxx xx. 10 xxxx. 2; |
|
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx smluv; |
|
„kryptografickými xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x softwarové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx materiál; |
|
„kryptografickým xxxxxxxxxxx“ prostředek, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dostupnost, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxx XXXX“ xxxxxxxx xxxx civilní operace xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxx X kapitoly 2 Xxxxxxx x XX; |
|
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ odstranění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx řady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx průmyslových nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politice ohledně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo kterýkoli xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx fyzickou xxxxxx xx xxxxxx; |
|
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ označení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx utajení; |
|
„utajované xxxxxxxxx EU“ – xxx xx. 2 xxxx. 1; |
|
„osvědčením x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ zařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU s xxxxxxx xxxxxxx utajení; |
|
„procesem xxxxxx bezpečnostních rizik“ xxxx proces xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx událostí, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx používá. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rizik, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x sdělování; |
|
„držitelem“ xxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a má x držení xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x xx xxxx odpovědná xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx subjektem“ xxxxxxx zapojený xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytování xxxxxx; xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx, služeb, xxxx, xxxxxxx, vzdělávání xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ – xxx xx. 11 xxxx. 1; |
|
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ – xxx xx. 10 odst. 1; |
|
„xxxxxxxxx“ – viz xxxxxxx XX bod 32; |
|
„xxxxxx xxxxxxxxxxx informací“ – xxx xx. 9 xxxx. 1; |
|
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx část xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx, ať vyhotovené, xx x procesu xxxxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxx“ xxxxx, instituce xxxx agentura Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořeny xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx; |
|
„xxxxxxxxxx bezpečnost“ – xxx xx. 7 xxxx. 1; |
|
„potvrzením x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx držitelem xxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x x něhož xx xxxxxx stupeň utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxx může xxx xxxx osoba xxxxxxx (CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxx příslušné bezpečnostní xxxxxxxx a xxxxx, xx kdy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
„xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xx xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxxx) x xx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
„xxxxxxx xxxxxxxxxx“ – xxx xx. 8 xxxx. 1; |
|
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx/xxxxxxxx“ xxxxxx bezpečnostních postupů, xxxxx se uplatňují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx lze revidovat xxxxx celé doby xxxxxx programu/projektu; |
|
„evidence“ – xxx příloha XXX xxx 18; |
|
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx, které přetrvává xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx odstranit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
„xxxxxxx“ xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx systémů, xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx, a dopadu xxxxxx xxxxxxxx;
|
|
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků“ xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx vydaný xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx jejich xxxxxxxxx, x xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu; |
|
„příručkou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení“ xxxxxxxx popisující xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx stanoví použitelné xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx může být xxxxxxxxxxx xxxxx celé xxxx xxxxxx programu xxxx smlouvy x x jednotlivých xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx stupně xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx existuje příručka xxx stanovování xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků; |
|
„bezpečnostním xxxxxxxx“ postupy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nejsou známy xxxxx negativní xxxxxxxxxxx, xxxxx by bránily xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx vydáno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL xxxx xxxxxxx); |
|
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx módem“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x nimiž xx nakládá, a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx existují čtyři xxxxxxxx módy: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mód x xxxxxxxx úrovní, xxxxxxxxxxxx provozní mód x xxxxxxxx úrovní x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx provozní xxx víceúrovňový;
|
|
„xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být utajované xxxxxxxxx XX během xxxxxx svého životního xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x komunikačními x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x ukládání; |
|
„opatřeními XXXXXXX“ xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x souvislosti x kompromitujícím xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x jeho potlačení; |
|
„hrozbou“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež může xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx; hrozby xxxxx xxx xxxxxxxxx či xxxxxxx (zlovolné) x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx; |
|
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ slabé xxxxx xxxxxxxx povahy, které xxxx xxx zneužito xxx účely xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx opomenutí xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx, xxxxx jde x jejich intenzitu, xxxxxxx xxxx důslednost, x xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, fyzické, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx B
SROVNÁVACÍ XXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
|
XX |
XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX |
XXXXXX UE / XX SECRET |
CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXX |
|
Xxxxxx |
Xxèx Secret (Xxx 11.12.1998) Xxxx Xxxxxx (Xxx 11.12.1998) |
Secret (Xxx 11.12.1998) Geheim (Xxx 11.12.1998) |
Xxxxxxxxxxxx (Xxx 11.12.1998) Vertrouwelijk (Xxx 11.12.1998) |
xxxxxxxx&xxxx;(1) xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xтxxгx xxкретно |
Xxкретно |
Поверително |
За служебно ползване |
|
Xxxxx republika |
Přísně xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
XXXXXX XXXXXXXXX |
XXXXXXXXX |
XXXXXXXXXX |
XXX XXXXXXXXXXXX |
|
Xxxxxxx |
XXXXXX XXXXXX |
XXXXXX |
XX&xxxx;(2) — XXXXXXXXXXX |
XX — XXX XÜX XXX XXXXXXXXXXXXXX |
|
Xxxxxxxx |
Xäxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxx Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Άκρως Απόρρητο Xxx: ΑΑΠ |
Απόρρητο Abr: (ΑΠ) |
Εμπιστευτικό Αxx: (ΕΜ) |
Περιορισμένης Χρήσης Xxx: (ΠΧ) |
|
Španělsko |
SECRETO |
RESERVADO |
CONFIDENCIAL |
DIFUSIÓN LIMITADA |
|
Francie |
Très Xxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxx Défense |
Confidentiel Xxxxxxx |
xxxxxxxx&xxxx;(3) xxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
XXXX XXXXX |
XXXXX |
XXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXXX |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxx |
Άκρως Απόρρητο Αxx: (ΑΑΠ) |
Απόρρητο Αxx: (ΑΠ) |
Εμπιστευτικό Αxx: (ΕΜ) |
Περιορισμένης Χρήσης Αbr: (ΠΧ) |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxķx xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxāxx |
Xxxxxxxx xxxxxxīxāx |
|
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxèx Xxxxxx Xxx |
Xxxxxx Lux |
Confidentiel Xxx |
Xxxxxxxxx Xxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx! |
Xxxxxx! |
Xxxxxxxx! |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxű! |
|
Xxxxx |
X-Xxħxx Xxxxxxxxxx Top Xxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx&xxxx;(4) |
|
Xxxxxxxxxx |
Xxx. XXXX XXXXXX |
Xxx. GEHEIM |
Stg. XXXXXXXXXXXXX |
Xxx. XXXXXXXXXXXXX |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx Geheim |
Geheim |
Vertraulich |
Eingeschränkt |
|
Polsko |
Ściśle Xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxżxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxță deosebită |
Strict xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx xx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
XXXXXX XXXXX |
XXXXX |
XXXXXX |
XXXXXXX |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx tajné |
Tajné |
Dôverné |
Vyhradené |
|
Finsko |
ERITTÄIN SALAINEN XXXXXXX HEMLIG |
SALAINEN XXXXXX |
XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX |
XÄXXXÖ XXXXXXXXXX BEGRÄNSAD XXXXXÅXX |
|
Xxxxxxx&xxxx;(5) |
XXXXXX/XXX SECRET XXXXXX XX XXXXXXXXX BETYDELSE XÖX XXXXXX XÄXXXXXX |
XXXXXX/XXXXXX XXXXXX |
XXXXXX/XXXXXXXXXXXX XXXXXX |
XXXXXX/XXXXXXXXXX XXXXXX |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
XX TOP SECRET |
UK XXXXXX |
XX XXXXXXXXXXXX |
XX XXXXXXXXXX |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Verspreiding xxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX“ x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: XX&xxxx;=&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepoužívá xxxxxx xxxxxxx „RESTREINT“. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení „XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX“ x xxxxxx xx způsobem, xxxxx není méně xxxxxx než xxxxxxxxx x postupy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx unie.
(4) Na Xxxxx xxxxx xxx xxx rozdílu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x angličtině.
(5) Švédsko: označení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx používána xxxxxx x xxxxxxx obrany x xxxxxxxx x xxxxx řadě xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx C
SEZNAM VNITROSTÁTNÍCH XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX
|
XXXXXX
|
XXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXXX
|
XXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXX REPUBLIKA
|
ŘECKO
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXX
|
ŠPANĚLSKO
|
||||||||||||||||||||||||
|
NĚMECKO
|
XXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXXXX
|
LUCEMBURSKO
|
||||||||||||||||||||||||
|
ITÁLIE
|
XXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXX
|
XXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXX
|
XXXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXX
|
XXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXX
|
XXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXXXXX
|
XXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXX
|
XXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
|
XXXXXXXXX
|
XXXXXXX XXXXXXXXXX
|
Xxxxxxx D
SEZNAM XXXXXXX
|
XXXX |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obranná xxxxxxxx |
|
XXXX |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx politika |